Bunnag အိမ်- Siam ရှိ ပါရှန်လွှမ်းမိုးမှု
Tino Kuis သည် ယနေ့ ထိုင်းနိူင်ငံကို ဖန်တီးရာတွင် တရုတ်တို့၏ အရေးကြီးသော အခန်းကဏ္ဍကို Thailandblog တွင် ထောက်ပြခဲ့ပါသည်။ Bunnag မိသားစု၏ဇာတ်လမ်းသည် Siamese တရားရုံးတွင်သြဇာလွှမ်းမိုးမှုပေးသော Farang၊ အနောက်စွန့်စားသူများ၊ ကုန်သည်များနှင့်သံတမန်များအမြဲတမ်းမဟုတ်ကြောင်းသက်သေပြသည်။
အယုဒ္ဓယရှိ VOC စက်ရုံ၊
ကျွန်ုပ်၏ ကျယ်ပြန့်သော သမိုင်းဝင်မြေပုံများ စုစည်းမှုတွင် အရှေ့တောင်အာရှ၏ အစီအစဉ်များနှင့် ရေးထွင်းထားသော မြေပုံကောင်းတစ်ခု 'Plan de la Ville de Siam, Capitale du Royaume de ce nom. Leve par un ingénieur françois en 1687။' ဤမျှမျှတတတိကျသော Lamare မြေပုံ၏ထောင့်တွင်၊ ဆိပ်ကမ်း၏အောက်ခြေညာဘက်ရှိ Isle Hollandoise - ဒတ်ခ်ျကျွန်းဖြစ်သည်။ အယုဒ္ဓယရှိ ဒတ်ခ်ျအိမ်တော် 'Baan Hollanda' တည်ရှိရာနေရာဖြစ်သည်။
Thianwan Wannapho- မွေးရာပါ နိမ့်ပါးသော်လည်း မြင့်မြတ်သော ခံယူချက်ရှိသော Siamese သည် မှတ်သားဖွယ်ကောင်းသည်။
Tienwan သို့မဟုတ် Thianwan Wannapho ကဲ့သို့ ဆယ့်ကိုးရာစု၏ နောက်ဆုံးသုံးလပတ်တွင် Siam တွင် နိုင်ငံသားနှင့် လူမှုဘဝအပေါ် သြဇာလွှမ်းမိုးမှု အနည်းငယ်သာ ရှိခဲ့သည်။ သူသည် နိုင်ငံကို အုပ်ချုပ်သော ဟိုင်ဆိုဟုခေါ်သော အထက်တန်းစားများနှင့် မသက်ဆိုင်သောကြောင့် ထင်ရှားသည်။
ပြင်သစ်ဘာသာဗေဒပညာရှင်၊ မြေပုံရေးဆရာ၊ ရှေးဟောင်းသုတေသနပညာရှင်နှင့် ကမ္ဘာလုံးဆိုင်ရာပညာရှင် Etienne François Aymonier သည် ဇန်နဝါရီလ 21 ရက် 1929 တွင် ကွယ်လွန်သွားသောအခါတွင် သူသည် ကြွယ်ဝပြည့်စုံသောဘဝဖြင့် နေထိုင်ခဲ့သည်။ ရေတပ်ခြေလျင်တပ်တွင် အရာရှိတစ်ဦးအနေဖြင့် ၁၈၆၉ ခုနှစ်မှ အရှေ့ဖျားဒေသ အထူးသဖြင့် ယနေ့ခေတ် ဗီယက်နမ်နိုင်ငံ Cochinchine တွင် တာဝန်ထမ်းဆောင်ခဲ့သည်။ တိုင်းရင်းသူများ၏ သမိုင်းနှင့် ယဉ်ကျေးမှုကို စိတ်ဝင်တစား လေ့လာခဲ့ပြီး Tra Vinh ပြည်နယ်ရှိ ခမာလူနည်းစုများနှင့် တွေ့ဆုံပြီးနောက် ကမ္ဘောဒီးယားကို စတင်လေ့လာခဲ့သည်။
ဗီဒီယိုဖိုင်တစ်ခု ကျွန်တော့် facebook စာမျက်နှာပေါ်ရောက်လာပြီး နောက်တစ်ယောက်ကိုလည်း ကျွန်တော်ကိုယ်တိုင် တွေ့ရှိခဲ့ပါတယ်။ ရုပ်ပုံတွေနဲ့ သီချင်းတွေကို သဘောကျတယ်။ ငါဘာလို့ အဲဒီအချိန်နဲ့ နေရာကို မမွေးတာလဲ။ ကားများ၊ လေယာဉ်များ သို့မဟုတ် စမတ်ဖုန်းများ မရှိပါ။ အဲဒါက ကျွန်မကို အရမ်းလွမ်းဆွတ်စရာ ဖြစ်စေတယ်။
လွန်ခဲ့သော နှစ်နှစ်ခန့်က ဘန်ကောက်ရှိ River Books မှ လှပသောကြည့်ရှူ့ဖွယ်ကောင်းသော Bencharong – Chinese Porcelain for Siam စာအုပ်ကို ထုတ်ဝေခဲ့သည်။ ထူးထူးခြားခြား ဇိမ်ခံပြီး အထူးသီးသန့် လက်မှုပညာ ထုတ်ကုန်တစ်ခုအကြောင်း ဇိမ်ကျကျ ထုတ်ဝေထားသော စာအုပ်တစ်အုပ်။ ဘန်ကောက်တွင်နေထိုင်သော အမေရိကန်စာရေးဆရာမ Dawn Fairley Rooney သည် သူမ၏စမ်းသပ်မှုအပိုင်းအတွက် အဆင်သင့်မဖြစ်သေးပါ။ သူမသည် အရှေ့တောင် အာရှ ကြွေထည်များအကြောင်း စာအုပ်ကိုးအုပ် ထုတ်ဝေခဲ့ပြီးဖြစ်သည်။
နိုင်ငံတကာမှာ နာမည်ကြီးလာခဲ့တဲ့ Jakobus van de Koutere သို့မဟုတ် Jacques van de Coutre ရဲ့ တောင်ဒတ်ခ်ျလူမျိုးအကြောင်း ဒီနေ့ အပိုင်း 2 ကို ဖော်ပြလိုက်ပါတယ်။ VOC ကို တိုက်ထုတ်ဖို့ သူ့ဘဝရဲ့ အစိတ်အပိုင်း အများအပြားကို မြှုပ်နှံထားခဲ့တဲ့ သမိုင်းရဲ့ အထေ့အငေါ့ဖြစ်တဲ့ Fleming...
ပေါ်တူဂီလူမျိုးများသည် 1511 ခုနှစ်တွင် Siam တွင်ပထမဆုံးခြေချခဲ့သော Farang များဖြစ်သည်။ ရာစုနှစ်တစ်ခုအကြာတွင် ဒတ်ခ်ျတို့က ၎င်းတို့နောက်သို့ လိုက်ခဲ့ကြသည်။ ဤဇာတ်လမ်းသည် အနည်းငယ်မျှသာ ထိုက်တန်သော်လည်း သမိုင်းစာအုပ်များတွင် ဖတ်ရသည်မှာ ဤအတိုင်းပင်။ ၎င်းသည် Siamese မြို့တော်အယုဒ္ဓယရှိ ကျွန်ုပ်တို့ဒေသများမှ ပထမဆုံးရောက်ရှိလာသော VOC ၏မြောက်ပိုင်းဒတ်ခ်ျသင်္ဘောနှင့် ကုန်သည်များမဟုတ်ပါ။ ဤဂုဏ်အသရေသည် တောင်ပိုင်းဒတ်ခ်ျလူမျိုး၊ Bruges ဇာတိ Jakobus van de Koutere သို့မဟုတ် Jacques van de Coutre မှ နိုင်ငံတကာတွင် လူသိများလာခဲ့သည်။ VOC ကို တိုက်ထုတ်ဖို့ သူ့ဘဝရဲ့ အစိတ်အပိုင်း အများအပြားကို မြှုပ်နှံထားခဲ့တဲ့ သမိုင်းရဲ့ အထေ့အငေါ့ဖြစ်တဲ့ Fleming...
Anna Leonowens တော်ဝင်မင်္ဂလာပွဲ
အောက်ဖော်ပြပါ ဇာတ်လမ်းသည် ထိုအချိန်က Siam kingdom of 1862 နှင့် 1867 ကြားတွင် Mongkut နန်းတွင်း၌ အင်္ဂလိပ်စာဆရာဖြစ်ခဲ့သည့် Anna Leonowens ၏ ဖော်ပြချက်ဖြစ်သည် (အခန်း XXVIII ခေါင်းစဉ်- အောက်ဖော်ပြပါစာအုပ်မှ 'The Kingdom of Siam' ) မိဖုရားကို ရွေးချယ်ပြီး သရဖူဆောင်းပုံ အခန်း XVIII တွင် Anna က ဖော်ပြသည်။
Anna Leonowenes ၏ 1870 Siam ၏နိုင်ငံတော်အမြင်
အောက်ဖော်ပြပါ ဇာတ်လမ်းသည် ထိုအချိန်က Siam kingdom of 1862 နှင့် 1867 ကြားတွင် Mongkut နန်းတွင်း၌ အင်္ဂလိပ်စာဆရာဖြစ်ခဲ့သည့် Anna Leonowens ၏ ဖော်ပြချက်ဖြစ်သည် (အခန်း XXVIII ခေါင်းစဉ်- အောက်ဖော်ပြပါစာအုပ်မှ 'The Kingdom of Siam' ) (…..) မှ ညွှန်ပြထားသော စာသားများစွာကို ချန်ထားခဲ့သည်။ Anna ၏ အတ္ထုပ္ပတ္တိအတိုကို ယခင်ဇာတ်လမ်းတွင် ပါရှိသည်။
Anna Leonowens သည် သားသမီးများ နှင့် Mongkut King (1851-1868) ကို ခြောက်နှစ်ကြာ စိုးစံခဲ့ပြီး နောက်ပိုင်းတွင် သူ၏ အတွင်းဝန်၊ သူမသည် နန်းတော်တွင်း အတွေ့အကြုံများနှင့် 1870 ခုနှစ်တွင် ထုတ်ဝေခဲ့သော Siamese လူ့အဖွဲ့အစည်း၏ ရှုထောင့်များအကြောင်း အမှတ်တရရေးခဲ့သည်။ နောက်ပိုင်းတွင် သူမအကြောင်းပြောပြခဲ့ပြီး ရုပ်ရှင်များ (The King and I) တွင် သရုပ်ဖော်ခဲ့ပြီး ဂီတသည် မာဂရက်၏အရောင်းရဆုံးအချစ်ရေးဆန်သောစိတ်ကူးယဉ်ဝတ္ထု Landon Anna and the King of Siam (1941) မှ ဆင်းသက်လာကာ မကြာခဏဆိုသလို အမှန်တရားကို လုံးဝမလိုက်နာပါ။
Archibald Ross Colquhoun & Chiang Mai
ကျွန်ုပ်၏အတော်လေးကျယ်ဝန်းသောအာရှစာကြည့်တိုက်တွင် ကျွန်တော်မြတ်နိုးသောစာအုပ်များထဲမှတစ်ခုမှာ Archibald Ross Colquhoun ၏ 'Amongst the Shans' စာအုပ်ဖြစ်သည်။ ကျွန်ုပ်၏ထုတ်ဝေမှုမှာ 1888 ခုနှစ်မှဖြစ်ပြီး - New York ရှိ Scribner & Welford တွင် စာနယ်ဇင်းများမှ စတင်ထုတ်ဝေပြီး Terrien de Lacouperie ၏ 'The Cradle of the Shan Race' ကို နိဒါန်းအဖြစ် ပါ၀င်သော ပထမဆုံးထုတ်ဝေမှုဟု သံသယရှိမိပါသည်။
Siam ရှိ Dutch freebooter Jan Struys (အပိုင်း ၂)
Struys အယုဒ္ဓယသို့ ရောက်ရှိသောအခါတွင် Siam နှင့် Dutch Republic အကြား သံတမန်ဆက်ဆံရေးမှာ ပုံမှန်ဖြစ်သော်လည်း အမြဲတမ်းဖြစ်မလာပေ။ Cornelius Speckx သည် 1604 ခုနှစ်တွင် အယုဒ္ဓယတွင် VOC ဒိုင်ကို တည်ထောင်ပြီးချိန်မှစ၍ အပြန်အလှန်မှီခိုနေသော ပါတီနှစ်ခုကြား ဆက်ဆံရေးမှာ အတက်အကျများစွာရှိခဲ့သည်။
Siam ရှိ Dutch freebooter Jan Struys (အပိုင်း ၂)
ကျွန်ုပ်မြတ်နိုးသော ကျွန်ုပ်၏ စာကြည့်တိုက်ရှိ စာအုပ်များထဲမှ တစ်ခုသည် အီတလီ၊ ဂရိ၊ Lyfland၊ Moscovien၊ Tartaryen၊ Medes၊ Persien၊ East Indies၊ Japan နှင့် 1676 ခုနှစ်တွင် အမ်စတာဒမ်တွင် စာနယ်ဇင်းမှ Jacob Van နှင့်အတူ ထုတ်ဝေခဲ့သော ထူးထူးခြားခြား ခရီးသုံးခုဖြစ်သည်။ Keizersgracht ပေါ်ရှိ Meurs. ပရင်တာ
1919 ခုနှစ်တွင် ပြင်သစ်စာကြည့်တိုက်ဆရာ George Coedès (1886-1969) သည် အရှေ့ဖျားဒေသကို လေ့လာခြင်းနယ်ပယ်တွင် ကုသိုလ်ကောင်းမှုပြုရန်အတွက် ဘန်ကောက်တွင် ဆင်ဖြူတော်တံဆိပ်ကို ပြင်သစ်တွင် အရှေ့တိုင်းဘာသာဟု အများအားဖြင့်ရည်ညွှန်းလေ့ရှိသည်။
အမျိုးသားပြတိုက်တွင် ဓားသုံးချောင်း၊
ကျွန်ုပ်တွင် လက်နက်ဟောင်းများအတွက် ပျော့ပျောင်းသောနေရာတစ်ခုရှိပြီး ဘန်ကောက်ရှိ အမျိုးသားပြတိုက်တွင် Dap သို့မဟုတ် Siamese ရိုးရာဓားသုံးချောင်းကို အခြားတစ်ဖက်နှင့်အထက် သပ်သပ်ရပ်ရပ်ပြသထားသည့် တော်ဝင်ကျောက်ဆောင်အခန်းတွင် လှပသောပြခန်းတစ်ခုရှိသည်။
Rolin-Jaequemyns မစ်ရှင် ဥပဒေအကြံပေးများ
၁၉ရာစုနှောင်းပိုင်းတွင် ဥရောပကြီးစိုးသော ဥရောပကမ္ဘာ့အစီအစဉ်၏ တစ်စိတ်တစ်ပိုင်းကို အပြည့်အဝဖွဲ့စည်းနိုင်ရန်၊ အနောက်နိုင်ငံမဟုတ်သော နိုင်ငံအများအပြားသည် နံပါတ်တစ်အချက်ကို လိုက်နာရန် ၁၉ရာစုအကုန်တွင် အင်အားကြီးနိုင်ငံများ၏ သံတမန်ရေးရာအရ 'ညင်သာသောဖိအား' အောက်တွင် သံတမန်နည်းအရ ဖိနှိပ်ခံခဲ့ရသည်။ အခြေအနေများ။ ဥပမာအားဖြင့်၊ ယနေ့ခေတ် ထိုင်းနိုင်ငံ၊ Siam သည် ခေတ်မီတရားစီရင်ရေးစနစ်ကို ကျင့်သုံးရန်၊ နိုင်ငံတကာဥပဒေစည်းမျဉ်းများကို လိုက်နာရန်၊ သံတမန်ရေးရာအဖွဲ့များ ထူထောင်ကာ ကောင်းမွန်မှန်ကန်စွာ လုပ်ဆောင်နိုင်သော အစိုးရ အဖွဲ့များရှိသည်။