ဘန်ကောက်ရှိ အနောက်တိုင်း စာရေးဆရာများ - Bangkok noir မြင်ကွင်း

ဒီဘလော့ဂ်မှာ ထိုင်းမြို့တော်နဲ့ ဆက်စပ်မှုရှိ၊ ဒါမှမဟုတ် အကြောင်းပြချက် တစ်ခုခုကြောင့် ဒါမှမဟုတ် ဆက်စပ်မှုရှိတဲ့ အနောက်တိုင်းစာရေးဆရာတွေ အားလုံးရဲ့ အစင်းကြောင်းတွေကို မကြာခဏ ဆွေးနွေးဖူးပါတယ်။ တစ်ချိန်တည်းတွင် ၎င်းတို့ထဲမှ အများအပြားသည် ၎င်းတို့၏ အလုပ်နှင့် ဆန့်ကျင်၍ စွန့်လွှတ်ကာ ကြီးမြတ်၍ အလွန်ကြီးမြတ်သော စာရေးဆရာကြီးများ၏ Panthenon တွင် ကောင်းစွာ ထိုက်တန်သည်မှာ သံသယဖြစ်ဖွယ်မရှိပေ။

ဒီနေ့တော့ လွန်လွန်းတဲ့ စာရေးဆရာ အတော်များများကို တွဲပြီးတော့ စဉ်းစားကြည့်စေချင်ပါတယ်။ အသက်ရှင်လျက်နှင့် ကန်ခြင်း။ အထူးသဖြင့် Bangkok Noir မြင်ကွင်းအဖြစ် ဖော်ပြသည့် စုံထောက်နှင့် သည်းထိတ်ရင်ဖို သည်းထိတ်ရင်ဖို စာရေးဆရာများ အစုအဝေး ဖြစ်သည်... ဤဒေသတွင် ယခင်က သတင်းထောက်များ သို့မဟုတ် ရှေ့နေများအဖြစ် လုပ်ကိုင်လေ့ရှိသော အသက်အရွယ်ကြီးရင့်သော လူဖြူအများစု ရွေးချယ်ထားသော အုပ်စုတစ်စု။ .

ဝန်ခံပါသည်၊ ထိုင်းမြို့တော်တွင် ကြီးမားသောစုံထောက်ဇာတ်လမ်း သို့မဟုတ် စိတ်လှုပ်ရှားဖွယ်ရာ သည်းထိတ်ရင်ဖိုဇာတ်ဝင်ခန်းတစ်ခုအဖြစ် လုပ်ဆောင်ရန်အရာအားလုံးရှိပြီး၊ ရည်မှန်းချက်ကြီးသော လူဆိုးဂိုဏ်းများ၊ အကျင့်ပျက်ခြစားမှုနှင့် အမြတ်အစွန်းကို လိုက်ရှာခြင်းသည် ဆယ်စုနှစ်ပေါင်းများစွာ ရောနှောသွားခဲ့သည်။ ညမိုးချုပ်တဲ့အခါ မြို့တော်ဟာ အေးမြမသွားဘဲ – ဆန့်ကျင်ဘက် – လေထုက ထူထပ်လာပြီး မှောင်လာပါတယ်… မကြာခဏဆိုသလို ရှုပ်ထွေးပြီး မှောင်မိုက်နေတဲ့ အချက်တွေက ဘန်ကောက်ရဲ့ လျှို့ဝှက်ဆန်းကြယ်မှုကို ထပ်လောင်းကျန်ရှိနေစေပါတယ်- ပူပြင်းလောင်မြိုက်တဲ့ မထင်မရှားမြို့တစ်မြို့၊ အပြင်ကို မကြည့်နဲ့။ မြို့ကြီးပြကြီးတစ်ခုသည် ထိပ်တိုက်ရင်ဆိုင်မှုမဟုတ်သော၊ ငြိမ်းချမ်းသော ဗုဒ္ဓဘာသာဝင်များ လုံလောက်စွာ ဆန့်ကျင်ဘက်ဖြစ်နေသော်လည်း တစ်ချိန်တည်းမှာပင် ကမ္ဘာ့အကြမ်းဖက်မှု ရာဇ၀တ်မှု အများဆုံးမြို့များထဲမှ တစ်ခုဖြစ်သည်။ ယုတ္တိနည်းအားဖြင့်၊ ဤကော့တေးသည် ရှုပ်ထွေးပြီး တိမ်မြုပ်နေသော ဒြပ်စင်များသည် လက်တစ်ဆုပ်စာစာရေးဆရာများ၏ တီထွင်ဖန်တီးနိုင်စွမ်းကို လှုံ့ဆော်ပေးသည်။ အဲဒီထဲက တချို့ကို မိတ်ဆက်ပေးချင်ပါတယ်။

ဤစာရေးဆရာများထဲမှ အရေးအကြီးဆုံးမှာ John Burdett ဖြစ်သည်မှာ သေချာပါသည်။ ယခင်ဘဝက တစ်ချိန်က ယုံကြည်ခဲ့သော ဟစ်ပီတစ်ဦးဖြစ်ခဲ့သော Brit သည် လန်ဒန်နှင့် ဟောင်ကောင်တွင် လစာကောင်းသည့် ရှေ့နေတစ်ဦးအဖြစ် ဆယ့်ခုနစ်နှစ်ကြာအောင် နောက်ဆုံးတွင် သူ၏ toga တွင် ဘောပင်ကို လဲလှယ်ခဲ့သည်။ ညှဉ်းပန်းနှိပ်စက်ခံရသော ထိုင်းရဲစစ်ဆေးရေးမှူး Sonchai Jitpleecheep ပါဝင်သရုပ်ဆောင်ထားသည့် သူ၏အရောင်းရဆုံးစီးရီးသည် အမျိုးအစားထဲတွင် ဂန္တဝင်ဖြစ်လာသည်။ သူ့ရဲ့ ပြင်းထန်တဲ့ ပွဲဦးထွက် ဘန်ကောက် 8 ဤသူရဲကောင်းသည် ၎င်း၏အတိတ်၊ သူ၏နတ်ဆိုးများနှင့် သူ၏ယုံကြည်ခြင်းတို့ကို ဆန့်ကျင်တွန်းလှန်ကာ ယခုအခါ ဘာသာစကားသုံးဆယ်ကျော်သို့ ဘာသာပြန်ဆိုထားသည့် အောင်မြင်သောစာအုပ်စီးရီးတစ်ခုလုံး၏ အစဖြစ်သည်။ ရာဇဝတ်မှု မလျော်ဘူးလို့ ဘယ်သူပြောလဲ။ မကြာသေးမီနှစ်များအတွင်း Burdett သည် ဘန်ကောက်ရှိ ကျယ်ဝန်းသောအိမ်နှင့် ပြင်သစ်အနောက်တောင်ပိုင်းရှိ ၎င်း၏ကျေးလက်အိမ်ကြားတွင် အပြန်ပြန်အလှန်လှန်သွားလာနေခဲ့သည်။

ဘောပင်ကို ကိုင်ဆောင်ခဲ့သော နောက်ထပ်ရှေ့နေနှင့် ပါမောက္ခဟောင်းမှာ ကနေဒါနိုင်ငံသား Christopher G. Moore ဖြစ်သည်။ သူသည် လွန်ခဲ့သော အနှစ်သုံးဆယ်ကျော်က ထိုင်းမြို့တော်တွင် ဆုံးခန်းတိုင်ခဲ့ပြီး ဘန်ကောက်က သူ့ကို လက်မလွှတ်ခဲ့ပေ။ ယင်းကြောင့် ဖြစ်ပေါ်ခဲ့သည်။ Vincent Calvino Private Eye စီးရီး. Calvino သည် ပုဂ္ဂလိက စုံစမ်းစစ်ဆေးရေးမှူးအဖြစ် ဘန်ကောက်တွင် အခြေချနေထိုင်ခဲ့သည့် နယူးယောက်မှ ဂျူးဝက်ဝက် အီတလီ ရှေ့နေဟောင်းဖြစ်သည်။ 1992 ခုနှစ်တွင်သူ၏ပထမဆုံးပွဲထွက်ခဲ့သည်။ နတ်အိမ် သူ့ရဲ့ နောက်ဆုံး စွန့်စားခန်းပါ။ ခုန် 2016 ခုနှစ်တွင် စာနယ်ဇင်းများကို ဖယ်ရှားခဲ့သည်။ ဤဇာတ်လမ်းအများစုသည် Land of Smiles တွင် ဖြစ်ပွားလေ့ရှိသော်လည်း ရံဖန်ရံခါတွင် Philip Marlowe နှင့် Mike Hammer ကဲ့သို့သော ဂန္တဝင်ဇာတ်ကောင်များဖြစ်သော Calvino သည် ၎င်း၏နယ်နိမိတ်များကို တွန်းပို့ကာ ကမ္ဘောဒီးယားနှင့် မြန်မာနိုင်ငံတို့တွင် ပေါ်လာသည်။ Moore ၏ လက်ရာသည် ယခုအခါ ထိုင်းအပါအဝင် ဘာသာစကား ဆယ်မျိုးကျော်သို့ ဘာသာပြန်ဆိုထားသောကြောင့် အောင်မြင်မှုအချို့ရနေပါသည်။

ဘန်ကောက်မြို့၏ မှောင်မိုက်သော ဝမ်းဗိုက်သည် ဗြိတိသျှ ရာဇ၀တ်မှု စာရေးဆရာ James Newman အတွက် လျှို့ဝှက်ချက် တစ်စုံတစ်ရာ မရှိတော့ပါ။ အချို့သော ဝေဖန်ရေးဆရာများက သူ့ကို 'မီးခိုးငွေ့ဖြင့် ရေးသော စာရေးဆရာ' ဟူ၍ ဖော်ပြကြပြီး ယင်းအတွက် ပြောစရာ ရှိပါသည်။ မည်သို့ပင်ဆိုစေကာမူ သူ့ပုံစံက သတ်မှတ်ရန်ခက်ခဲသည်။ မင်းငါ့ကိုမေးရင် Stephen King၊ William Burroughs နဲ့ Charles Bukowski တို့ ပေါင်းစပ်ထားတဲ့ ပေါင်းစပ်မှုတစ်ခု... ဘန်ကောက် အမြန် အင်္ဂလိပ်အာမခံပွဲစား Joe Dylan သည် ဘန်ကောက်မြို့မှ ရှုပ်ထွေးသော အာမခံလိမ်လည်မှု၏ လမ်းကြောင်းပေါ်တွင် သူ့ကိုယ်သူ ရှာဖွေတွေ့ရှိခဲ့သည်။ မသင်္ကာဖွယ်ရာ ရေငုပ်ခြင်းဖြစ်ရပ်များ၊ ငွေစက္ကူများ နှင့် ဒေသတွင်း စွမ်းအားပြင်း ပြင်းပြသော ရှိုဂန်းတစ်ဉီး တို့သည် ဤစိတ်လှုပ်ရှားဖွယ်ဇာတ်လမ်း၏ အစိတ်အပိုင်းများဖြစ်သည်။ ဒီအတောအတွင်း၊ Joe Dylan က သူ့ရဲ့ လုပ်ဆောင်ချက် အချင်းဝက်ကို စိတ်ကူးယဉ်ဆန်ပေမယ့် လက်တွေ့ကျကျ ဖော်ပြထားတဲ့ တခြားအရာတွေဆီ ပြောင်းသွားတယ်။  ပျော်စရာမြို့ တစ်ဦး ကလောင်အမည် ရှင်းရှင်းလင်းလင်း ဖုံးကွယ်ထားတဲ့ ပတ္တယားနဲ့ သူနဲ့ အတူရှိတယ်။ WhiteFlamingo ယခု သူ့နောက်တွင် သူ၏ ပဉ္စမမြောက် စွန့်စားခန်း။

Briton Stephen Leather သည် ဓာတ်ဆီဆိုင်စောင့်နှင့် ဘားတိုက်သူအဖြစ် လုပ်ကိုင်ပြီးနောက် ဇီဝဓာတုဗေဒပညာရှင်တစ်ဦးဖြစ်ပြီး နောက်ဆုံးတွင် သတင်းစာလောကသို့ ဝင်ရောက်ခဲ့ပြီး ၎င်း၏ပထမဆုံးဇာတ်လမ်းကို ရေးသားခဲ့သည်။ အောင်မြင်သည် 1988 တွင်ထုတ်ဝေခဲ့သည်။ သူ့ရဲ့အရောင်းရဆုံး အသက် 30 ကျော် တော်တော်များများကို အရှေ့တောင်အာရှမှာ ယေဘူယျအားဖြင့် သတ်မှတ်ထားပါတယ် - ခြုံပြောရရင်တော့ သူဟာ သတင်းစာဆရာဖြစ်ခဲ့ပါတယ်။ South China Morning Post က ဟောင်ကောင်မှာ – အထူးသဖြင့် ထိုင်းမှာ မကြာခဏ။ အဘယ်ကြောင့်ဆိုသော် သူသည် ထိုနေရာတွင် အချိန်အများစုကို နှစ်ပေါင်းများစွာ အချိန်ဖြုန်းနေသောကြောင့် ၎င်းမှာ တိုက်ဆိုင်မှုမဟုတ်ပေ။ ယင်းက စိတ်လှုပ်ရှားဖွယ်ရာ စာအုပ်အချို့ကို ဖြစ်ပေါ်စေခဲ့သည်။ ပုဂ္ဂလိက dancer အသိဆုံးဖြစ်ကောင်းဖြစ်နိုင်သည်။  

Dean Barrett နဲ့လည်း အဆုံးသတ်ပါမယ်။ ဖခင် ဘန်ကောက်စိတ်ကူးယဉ်ဇာတ်လမ်း။ သူသည် ဤရွေးချယ်ရေးအဖွဲ့၏ အကြီးတန်းဌာနမှူးဖြစ်သည်။ တက္ကသိုလ် ပညာသင်ပြီးနောက် အမေရိကန်သို့ ဝင်ရောက်ခဲ့သည်။ တပ်မတော်လုံခြုံရေးအေဂျင်စီ တရုတ်ဘာသာပြန်အဖြစ် လေ့ကျင့်သင်ကြားခဲ့သည်။ ဗီယက်နမ်စစ်ပွဲအတွင်း ထိုင်ဝမ်နှင့် ထိုင်းနိုင်ငံတို့တွင် အမှုထမ်းခဲ့သည်။ သူ့ရဲ့ Memoirs of a Bangkok Warrior စာအုပ်ထဲမှာ ရောင်စုံဇာတ်ကောင်တွေ ကြိုက်တယ်။ Whore House Charlie, အရာရှိ လိမ္မော်ရောင်နှင့် ကွမ်းသီးဘုရင်မ ပုံ၊ ဤခေတ်မှ ကိုယ်ရေးကိုယ်တာ အတ္ထုပ္ပတ္တိ အစိတ်အပိုင်းများစွာ ပါဝင်ကြောင်း ထင်ရှားသည်။ ထိုအတောအတွင်း သူသည် တရုတ်နှင့်ပတ်သက်သော ဇာတ်လမ်းများအပြင် ထိုင်းမှုတ်သွင်းထားသော အခြားစာအုပ်ခြောက်အုပ်ကိုလည်း ရေးသားခဲ့သည်။ ကျွန်ုပ်၏ Viagra ကိုခိုးယူသွားသော Go Go Dancer နှင့် ထိုင်းနိုင်ငံ၏ အခြားသော ကဗျာဆန်သော အဖြစ်ဆိုးများ သည်နောက်ဆုံးဖြစ်သည်။ သူ့မှာ တစ်ခါတလေ ရယ်စရာကောင်းတဲ့ ဝဘ်ဆိုဒ်လည်း ရှိပါတယ်။ deanbarrettthailand.com/ သရော်စာလေးတွေကို ကြိုက်တဲ့သူတွေအတွက် လာရောက်လည်ပတ်ဖို့ အရမ်းတန်ပါတယ်...