'အခမဲ့ ဆောင်းရာသီ - ထိုင်းနိုင်ငံတွင် နေထိုင်သူ' ကို ဖေဖော်ဝါရီလတွင် ထုတ်ဝေမည်ဖြစ်သည်။

အရင်တုန်းက ထိုင်းဘလော့ဂ်မှာ ရေးခဲ့ဖူးပါတယ်။ Willem Hulscher ၏စာအုပ်အသစ်Free fall – expat in လို့ ခေါင်းစဉ်တပ်ထားတယ်။ ထုိင္းႏုိင္ငံ'။ ယခုထွက်ရှိမည့်ရက်နှင့် ဈေးနှုန်းနှင့်ပတ်သက်၍ ပိုမိုရှင်းလင်းလာပါသည်။

အားလုံးအဆင်ပြေပါက စာအုပ်ငယ်သည် ဖေဖော်ဝါရီလ၊ စာအုပ်ရက်သတ္တပတ်အတွက် အချိန်မီနှင့် နောက်တစ်ကြိမ် အမေများနေ့၊ ဖခင်များနေ့၊ Sinterklaas နှင့် ခရစ္စမတ်မတိုင်မီတွင် ပေါ်လာမည်ဖြစ်သည်။ ကြိုတင်မှာကြားထားမှုအရ၊ စျေးနှုန်းသည် ဘတ် ၄၀၀ ဖြစ်ပြီး ပို့ဆောင်ခများမပါဝင်ဘဲ ပရိုမိုးရှင်း ၃ စောင်ကို ဘတ် ၁၀၀၀ ဖြင့် ပေးဆောင်ရမည်ဖြစ်ကြောင်း အကြောင်းကြားနိုင်ပါသည်။

Thailandblog ၏အယ်ဒီတာများသည် အခကြေးငွေမယူဘဲ စာအုပ်ကိုစိတ်ဝင်စားကြောင်းပြသသော နယ်သာလန်ရှိစိတ်ဝင်စားသည့်ပါတီများစာရင်းရှိသည်။ စိတ်ဝင်စားပြီး Thailandblog သို့ အီးမေးလ်မပို့ရသေးပါက ဆက်လက်လုပ်ဆောင်နိုင်ပါသည်။ ထို့နောက် ကျွန်ုပ်တို့သည် သင့်အား စာရင်းတစ်ခုတွင် ထားရှိမည်ဖြစ်ပြီး ဖေဖော်ဝါရီ လလယ်တွင် ယူရိုဖြင့် စျေးနှုန်းနှင့် စာအုပ်ငယ်ကို မည်သို့မှာယူရမည်အကြောင်း အီးမေးလ်တစ်စောင် လက်ခံရရှိမည်ဖြစ်သည်။

ထိုင်းနိုင်ငံတွင်နေထိုင်သော ဒတ်ခ်ျလူမျိုးများသည် ကျွန်ုပ်တို့ထံ အီးမေးလ်ပို့ရန် မလိုအပ်ပါ၊ NVT (ထိုင်းနိုင်ငံရှိ ဒတ်ခ်ျအသင်း) မှ အချိန်မီ မှာကြားနိုင်ပါသည်။

စာအုပ်ငယ်အကြောင်း တခြားသူတွေက ဘာပြောကြလဲ။

လိမ္မာပါးနပ်သော စူးစမ်းလေ့လာမှုများနှင့် ဆန်းကြယ်သော ဇာတ်လမ်းများ၊ မောင်းနှင်အား၊ အရှိန်အဟုန်ရှိသော ... ကြွယ်ဝသောအရင်းအမြစ် သတင်းအချက်အလက် ထိုင်းနိုင်ငံအကြောင်း၊ ကိုယ်ရေးကိုယ်တာအတွေ့အကြုံများ ... ဝေဖန်ပိုင်းခြားခြင်း၊ ရှင်းရှင်းလင်းလင်းနှင့် တစ်ခါတစ်ရံ ဟာသများ ... ထိုင်းနိုင်ငံရှိ ဒတ်ခ်ျလူမျိုးတိုင်းအတွက် မဖြစ်မနေနံပါတ်တစ်ခု။
Corine Brusselers

ဤနေရာ၌ နှစ်ရှည်လများနေထိုင်ကြသူများအတွက် ထိုင်းခရီးစဉ် Hulscher အံ့အားသင့်နေဆဲဖြစ်သောကြောင့် စာဖတ်သူသည် စွဲလန်းနေဆဲဖြစ်သည်။
Bert ဆီဇာ

ထိုင်းနိုင်ငံက နိုင်ငံခြားသားတစ်ယောက်အနေနဲ့ ကျွန်တော့်ကို အသိအမှတ်ပြုတဲ့ ပေါ့ပေါ့ပါးပါး ကော်လံအတွဲလိုက် အတွဲလိုက် ... Wim က အကြောင်းအရာတစ်ခုမှ တစ်ခုသို့ မကြာခဏ ခုန်တက်သော်လည်း နောက်လာမည့်အရာများကို သိချင်စိတ်က လွှမ်းမိုးနေသည် ... အရသာရှိပြီး သေချာပေါက် ဟာသဆန်သော သရေစာ၊ ထိုင်းနိုင်ငံကို ချစ်မြတ်နိုးတဲ့ နိုင်ငံခြားသားတိုင်းအတွက် မရှိမဖြစ်ပါ။
Angelique Leidekker

ကောင်းကောင်း ပေါင်းစည်းထားတယ်၊ ချစ်စရာကောင်းတယ်၊ ကွဲပြားတယ်၊ အရမ်းမှတ်မိတယ်၊ ရံဖန်ရံခါ နူးညံ့တဲ့အပြုံး... ဖတ်ရတာ စိတ်ပြေလက်ပျောက်၊ စာကောင်းကောင်းနဲ့ မှတ်မိနိုင်တယ်... အရမ်းပျော်စရာကောင်းတယ်။
Do van Drunen

စာအုပ်ထဲက နိမိတ်ဖတ်စကား

ထိုင်းနိုင်ငံရှိ ပြည်ပနိုင်ငံများသို့ လူများလာရောက်လည်ပတ်ကြသော်လည်း ကမ္ဘာကြီးသည် မပြောင်းလဲဘဲ ထိုင်းနိုင်ငံသည် ပြောင်းလဲခဲလှပါသည်။ ဘဝက တောက်လောင်နေတဲ့ kulluk... အနည်းဆုံးတော့ အချိန်အများစုမှာ ကိုယ့်ကိုယ်ကိုယ် မပြောင်းလဲချင်ဘူး။

ဒီမှာတွေ့လို့ အံ့သြပြီး ပျော်နေပေမယ့် တစ်ခါတလေ ဝမ်းနည်းပြီး တခါတရံ ဒေါသထွက်တတ်ပါတယ်။ ဤအစုအဝေးရှိ အပိုင်းအစများသည် ယင်းကို ထင်ဟပ်စေသည်။ ကျွန်ုပ်၏ကော်လံအချို့သည် 'Tegel' တွင်ပေါ်လာပြီးဖြစ်သည်။ အခြား bit များကို မထုတ်ဝေရသေးသဖြင့် ၎င်းသည် ကောင်းမွန်သောအရာဖြစ်နိုင်သည်။ ကိုယ်တိုင်တရားစီရင်ပါ။

ကျွန်ုပ်တို့၏ယခင်အတွဲအမည်မှာ 'လွတ်လပ်သောကျဆုံးခြင်း - အာရှတိုက်ရှိ ဧည့်သည်တစ်ဦး၂၀၀၇ ခုနှစ်တွင် ထုတ်ဝေခဲ့သည်။ ထို့ကြောင့် ယခု ထိုင်းနိုင်ငံရှိ နိုင်ငံခြားသားတစ်ဦးနှင့် သက်ဆိုင်ပါသည်။ ခြားနားချက်ကို မှတ်သားပါ။ ဒါပေမယ့် ကျွန်တော်ပြောသမျှ၊ ဒီမှာလုပ်သမျှထဲမှာ နယ်သာလန်က ရှိနေတယ်။ ဒီဇိုင်းနှင့် ကာဗာကို Ingrid Ploem နှင့် Linda van der Wijk မှ သရုပ်ဖော်ထားသည်။ Bert Cesar က စာသားကို ပြင်ပေးတယ်။

အားလုံးကို ဖတ်ရန် မလိုပါ၊ တစ်လုံးပြီးတစ်လုံး ဖတ်ခြင်းသည် လုံးဝ အလုပ်မဖြစ်ပါ။ အကြောင်းအရာများသည် ကွဲပြားလွန်းသည် - ညီညွတ်မှုမရှိပါ - အဘယ်ကြောင့်ဆိုသော် ဤစာအုပ်ငယ်ကို သင်ကြာကြာခံစားနိုင်သောကြောင့် ကျွန်ုပ်၏ရည်ရွယ်ချက်မှာ အတိအကျပင်ဖြစ်ပါသည်။

အရင်ကနဲ့မတူ ထွန်းကားလာတဲ့ ကျွန်ုပ်တို့ရဲ့ အသက်ခုနစ်ဆယ်အရွယ် NVT၊ နယ်သာလန်အသင်း ထိုင်းနိုင်ငံ၊

William Hulscher