ချစ်လှစွာသောစာဖတ်သူများ၊

“ထိုင်းနိုင်ငံအတွက် အခွန်ဆောင်နိုင်သည်” နှင့်ပတ်သက်သည့် ဝဘ်ဆိုဒ်တွင် ဤနေရာ၌ ကျွန်ုပ်အများကြီးဖတ်ပြီးပြီဖြစ်သော်လည်း ဤအကြောင်းအရာနှင့်ပတ်သက်သည့် မေးခွန်းအချို့ ရှိပါသေးသည်။ ကျွန်တော်ကိုယ်တိုင်က Khon Kaen မှာနေထိုင်ပေမယ့် ကျွန်တော့်မွေးရပ်ဇာတိက ဒီမှာ (မြို့ပြင် ၁၀ ကီလိုမီတာ) ကို အခွန်အာဏာပိုင်တွေဆီ စာရွက်စာတမ်းတွေ အများကြီး လွှဲပေးပြီးတဲ့နောက်မှာတော့ “အဝါရောင်ကတ်” လို့ ခေါ်တဲ့ လက်ဝယ်ထဲကို ရောက်နေပါပြီ။

ကံမကောင်းစွာဖြင့်၊ ဤအဝါကတ်သည် ထိုင်းဘာသာဖြင့် ဖြစ်သော်လည်း၊ ဤအဝါကတ်ကို ဘန်ကောက်မြို့ရှိ အခွန်အာဏာပိုင်များထံ မကြာမီ ထိုင်းဘာသာဖြင့် လဲလှယ်ရန် ကြိုးစားပါမည်။

ဒီလိုမဖြစ်နိုင်ရင် ဘန်ကောက်မှာရှိတဲ့ ဘာသာပြန်အေဂျင်စီတစ်ခုမှာ ဒီအဝါကတ်ကို အင်္ဂလိပ်လို ဘာသာပြန်ရပါလိမ့်မယ်။

အဝါကတ်မှာ ပါတဲ့ ID နံပါတ်တူတဲ့ နိုင်ငံခြားသားတွေအတွက် ထိုင်း ID ကတ်လည်း ရှိတယ်။

ကျွန်ုပ်၏မေးခွန်းမှာ အောက်ပါအတိုင်းဖြစ်သည်… ထိုင်းနိုင်ငံတွင် အခွန်ဆောင်ရန်နှင့် ကျွန်ုပ်၏ AOW နှင့် ကျွန်ုပ်၏ပင်စင်လစာအတွက် လုပ်အားခခွန်ပေးဆောင်ရန်အတွက် အဝါရောင်ကတ်နှင့် ထိုင်းမှတ်ပုံတင်ကတ်အပြင် မည်သည့်မိတ္တူများကို နယ်သာလန်ရှိ အခွန်အာဏာပိုင်များထံ ပေးပို့ရမည်နည်း။ နယ်သာလန်ရှိ ABP နှင့် ရပ်တန့်လိုက်ပါ။

အရာအားလုံးကို Heerlen ထံ စာတိုက်မှ ပေးပို့ရပါမည်လော သို့မဟုတ် ၎င်းကို အီးမေးလ်ဖြင့်လည်း လုပ်ဆောင်နိုင်ပါသလား။

ပတ်သတ်ပြီး,

ပညာရှင် Hans

"စာဖတ်သူမေးခွန်း- အခွန်ကင်းလွတ်ခွင့်အတွက် Heerlen ကို ဘာပို့ရမလဲ။"

  1. ထောက်ခံမှု ပြောတယ်

    ကိုယ့်ဒုက္ခကိုယ် ကယ်တင်ပါ။ ABP နှင့် AOW နှစ်ခုစလုံးသည် ဒတ်ခ်ျအခွန်အာဏာပိုင်များ၏ လက်အောက်ခံဖြစ်သည်။ အခွန်ဖိုင်ကို သေချာဖတ်ပါ။

  2. ယာကုပ်အမျိုးကို ပြောတယ်

    မင်္ဂလာပါ Hans၊

    အဝါကတ်က ဘာကိုဆိုလိုတာလဲ။ ငါ့မှာ ထိုင်း ID ပါတဲ့ အဝါရောင် အိမ်စာအုပ်ရှိတယ်။ အကယ်၍ သင့်တွင် ထိုင်းယာဉ်မောင်းလိုင်စင်ရှိပါက သင်၏ ထိုင်း ID ပါ၀င်မည်ဖြစ်သည်။ ထိုအချိန်တွင် ကျွန်ုပ်သည် ထိုင်းဘာသာဖြင့် ရေးသားထားသော Yellow Huis မှတ်ပုံတင်စာအုပ်ကို စာတိုက်မှ ပေးပို့ထားသောကြောင့် ဘာသာပြန်ခြင်း မရှိသည့်အပြင် ကျွန်ုပ်၏ ယာဉ်မောင်းလိုင်စင်ကိုလည်း ထိုင်းနှင့် အင်္ဂလိပ် နှစ်ဘာသာဖြင့် အသုံးပြုပါသည်။ ပြဿနာမရှိပါ။

    ဒါပေမယ့် မင်းရဲ့အဝါကတ်က တခြားတစ်ခုခုဖြစ်ရင် ငါ့အတွက် အဆင်ပြေနိုင်တာကြောင့် သိချင်ပါတယ်။

    သင်သည် AOW အတွက် ကင်းလွတ်ခွင့်ကို ရရှိမည်မဟုတ်သော်လည်း ယာယီအကဲဖြတ်မှုဖြင့် အခွန်ကြိုတင်ပေးဆောင်ရမည်ဖြစ်သည်။ ကျွန်တော် ဒီလ 2017 လောက်က ရခဲ့ပါတယ်။

    0848702820

    မင်းဆီက ကြားရအောင်

    ကျွန်တော်သည် Khon Kaen မြို့နှင့် Waeng Yai တွင်နေထိုင်ပါသည်။

    ယာကုပ်ကို လေးစားတယ်။

    • ရိုင်းတယ်။ ပြောတယ်

      ဆိုလိုတာက အခွန်အာဏာပိုင်တွေနဲ့ မှတ်ပုံတင်ထားတဲ့ အဝါရောင် လက်မှတ်ဖြစ်နိုင်ပါတယ်။

      ငွေပေးချေမှုအထောက်အထားနှင့်အတူ၊ သင်သည် ပြဿနာတစ်စုံတစ်ရာမရှိဘဲ နယ်သာလန်တွင် ကင်းလွတ်ခွင့်များအားလုံးကို ရနိုင်သင့်သည် (ဖြစ်နိုင်လျှင်)။

  3. ဟန်းဗန် မော်ရစ် ပြောတယ်

    ထူးထူးခြားခြား...

    နယ်သာလန်တွင် သူ၏ပင်စင်နှင့် AOW မှ ကင်းလွတ်ခွင့်ရှိပြီး ၎င်း၏ပင်စင်နှင့် AOW ထံမှ လုပ်ခလစာခွန်ကို နုတ်ယူခြင်းမရှိကြောင်းနှင့် ပင်စင်လစာနှစ်ခုလုံးကို ၎င်း၏ ထိုင်းဘဏ်အကောင့်သို့ လစဉ် လွှဲပြောင်းပေးကြောင်း ဒတ်ခ်ျလူမျိုးတစ်ဦးထံမှ ကျွန်ုပ်ကြားသိရသည်။

    ကျွန်တော်သိသလောက် အဝါကတ်နဲ့ပတ်သက်ပြီး နယ်သာလန်မှာအစား ထိုင်းနိုင်ငံမှာ နေထိုင်သူဖြစ်ချင်တယ်ဆိုရင် အဲဒါကို လိုအပ်တယ်။

    ကျွန်တော်ကိုယ်တိုင် ထိုင်းနိုင်ငံ ခွန်ဆောင်မြို့မှာ အနှစ် ၂၀ လောက် နေထိုင်ခဲ့ပါတယ်။

    • Lammert de Haan ပြောတယ်

      ဤနေရာတွင် ကျွန်ုပ်တို့သည် ထာဝရနားလည်မှုလွဲနေပြန်သည်- "မင်း ထိုင်းနိုင်ငံမှာ နေထိုင်ရင် မင်းရဲ့နိုင်ငံတော်ပင်စင်လစာအပေါ် အခွန်ပေးဆောင်ခြင်းမှ ကင်းလွတ်ခွင့်ရမှာ သေချာပါတယ်။"

      1 ခုနှစ် ဇန်န၀ါရီလ 2015 ရက်နေ့အထိ ထိုင်းနိုင်ငံတွင် နေထိုင်စဉ် အခွန်ခရက်ဒစ်များ သက်တမ်းကုန်သွားပါပြီ။ အခြားနိုင်ငံများစွာတွင်၊ သို့သော်၊ ဤဇာတ်လမ်းကို ကျွန်ုပ်သည် နောက်တစ်ကြိမ် ထပ်မရေးတော့ဘဲ ဤနေရာတွင် မကြာခဏ ပြောပြပြီးဖြစ်သည်။ ဆိုလိုသည်မှာ တွက်ချက်ထားသောအခွန်သည် ပေးရမည့်အခွန်ဖြစ်သည်။

      SVB သည် အမှုအများအပြားတွင် မနုတ်ယူသေးသည့်အချက်မှာ ၎င်းတို့သည် အဆိုပါကိစ္စများတွင် အခွန်ခရက်ဒစ်များကို မှားယွင်းစွာအသုံးပြုခြင်းကြောင့်ဖြစ်သည်။ စစ်ဆေးမှုတစ်ခုအတွင်း အခွန်နှင့် အကောက်ခွန် စီမံခန့်ခွဲရေးမှ မတွေ့မချင်း ၎င်းသည် ကောင်းမွန်စွာ လုပ်ဆောင်နိုင်သည်။ ယခင်နှစ်များအတွက် ထပ်လောင်းအကဲဖြတ်မှုများလည်း ရှိနိုင်သည်။ ဒါပေမယ့် ဒီအကြောင်းအရာကို Thailandblog မှာလည်း ဆွေးနွေးခဲ့တာ မကြာသေးပါဘူး။

      အကယ်၍ သင်သည် ထိုင်းနိုင်ငံတွင် နေထိုင်ပါက နယ်သာလန်တွင် နေထိုင်စဉ် ပေါင်းစည်းထားသည့် အခွန်နှင့် နိုင်ငံတော် အာမခံ အလှူငွေများထက် သင့်ပြည်နယ် ပင်စင်အတွက် အခွန်ပိုမို ပေးဆောင်နိုင်သည်။
      ထို့နောက် သင်သည် ဒတ်ခ်ျပြည်နယ်၏ ငွေသားနွားတစ်ကောင်ဖြစ်သည်- 'အစာ' မရသော်လည်း 'နို့' ပေးနိုင်သော်လည်း ခက်ခက်ခဲခဲ ယူရိုဖြင့် ကျေးဇူးပြု၍

      နယ်သာလန်တွင် ကုမ္ပဏီပင်စင်ကို ကင်းလွတ်ခွင့်ပေးသော်လည်း ထိုနေရာတွင် သင်၏အစိုးရပင်စင်အပေါ် အခွန်ပေးဆောင်နေရဆဲဖြစ်သည်။

    • NicoB ပြောတယ်

      ၎င်း၏နိုင်ငံတော်ပင်စင်လစာအပေါ် အခွန်ကင်းလွတ်ခွင့် ရှိသည်ဟု ဆိုထားသော ဒတ်ခ်ျလူမျိုးသည် သူ့လည်ပင်းမှ နှုတ်ထွက်နေပါသည်။
      SVB တွင် လုပ်ခလစာအခွန်မပါဝင်သည့်အချက်က ကင်းလွတ်ခွင့်ရှိသည်ဟု ကောက်ချက်ချခြင်းသည် မမှန်ကန်ကြောင်း ဆိုလိုသည်။
      အထက်နှင့်အောက် မှတ်ချက်အားလုံးကို ကြည့်ပါ။
      NicoB

  4. tonymarony ပြောတယ်

    ဟန်းစ်က မြေပုံအကြောင်း မသိလို့ အဝါရောင်စာအုပ်ကို ဆိုလိုတာ ဖြစ်နိုင်တယ်။

  5. ဟန်းဗန် မော်ရစ် ပြောတယ်

    ကျွန်တော့်ရဲ့ နှစ်စဉ်ထုတ်ပြန်ချက်မှာ နောက်ကျနေတယ်၊
    ပြီးတော့ ပြီးခဲ့တဲ့လက 2015 ခုနှစ်အတွက် ကျွန်မရဲ့ နှစ်ပတ်လည် စာရင်းရှင်းတမ်းကို ပေးပို့ခဲ့ပါတယ်။
    ကျန်းမာရေးနှင့် ဆေးရုံတက်ရခြင်းကြောင့် ရွှေ့ဆိုင်းခြင်းခံရပါသည်။

    • NicoB ပြောတယ်

      Hans၊ မင်းရဲ့ ကြေငြာချက်နဲ့ နောက်ကွယ်မှာ ရှိနေခဲ့ပြီး သက်တမ်းတိုးခွင့် ပေးလိုက်တယ်လို့ ထင်ပါတယ်။
      ယခု ကြေငြာချက်ကို အွန်လိုင်းတွင် တင်သွင်းပြီးပါက တိုက်ခိုက်မှုတစ်ခုအဖြစ် သင်ဘာကို မျှော်လင့်ရမည်ကို သင်သိပြီးဖြစ်သည်။
      NicoB

  6. Lammert de Haan ပြောတယ်

    ဒါဆိုရင် မင်း ကောင်းကောင်းမဖတ်ဘူး Hans။

    ဇန်နဝါရီလ 3 ရက်နေ့တွင် Hans Bos သည် ဤအကြောင်းအရာနှင့် ပတ်သက်၍ ဆောင်းပါးတစ်ပုဒ်ကို ထုတ်ဝေခဲ့သည်။ ဖတ်ရတာ အရမ်းတန်တယ်လို့ ပြောလို့ရပါတယ်။ သင့်မေးခွန်းနှင့်ပတ်သက်သော စာသားနှင့် ရှင်းလင်းချက်ဖြင့် ၎င်းကို တုံ့ပြန်မှု 60 ရှိသည်။

    အခွန်နှင့် အကောက်ခွန် စီမံခန့်ခွဲရေး ဝက်ဘ်ဆိုဒ်သို့လည်း လင့်ခ်များကို တွေ့ရပါမည်။

    ဒါကြောင့် ဒီအစီရင်ခံစာတွေနဲ့ စတင်ဖတ်တော့မယ်။

    https://www.thailandblog.nl/expats-en-pensionado/belastingdienst-nieuw-formulier-aanvraag-vrijstelling-loonheffing/

  7. ဟန်းဗန် မော်ရစ် ပြောတယ်

    ဒီတော့ "မှန်တယ်" ဒါမှမဟုတ် "မမှန်" လား။
    လူမှုအာမခံဘဏ် (svb) မှ AOW နှင့် ABP မှ ပင်စင်အနည်းငယ်ဖြင့် ကျွန်ုပ်၏ကိစ္စတွင်၊ Heerlen ရှိ လုပ်ခလစာအခွန်မှ ကင်းလွတ်ခွင့်အတွက် ကျွန်ုပ်အတွက် အဓိပ္ပါယ်မရှိပေ။
    ဒီအကြောင်းကို အမျိုးမျိုးသော ဇာတ်လမ်းတွေ ကြားနေရတယ်။

    • Lammert de Haan ပြောတယ်

      Hans၊ AOW အကျိုးခံစားခွင့်နှင့် ABP ပင်စင်ကို ဤကဲ့သို့ဖတ်ရပါက၊ ၎င်းသည် အစိုးရရာထူးမှရရှိသော ပင်စင်ဟုတ်မဟုတ် သင့်ကိုယ်သင် မေးရမည်ဖြစ်သည်။ ထိုသို့ဖြစ်လျှင် သင်၏လျှောက်လွှာကို ရပ်လိုက်ပါ။

      နယ်သာလန်-ထိုင်း အခွန်စာချုပ်၏ အပိုဒ် 18၊ အပိုဒ် 1 တွင်၊ လုပ်ငန်းခွင်ပင်စင်လစာများအပေါ် စည်းကြပ်မှုအား အခြားပြည်နယ်၏ ချန်လှပ်ထားမှုတွင် နေထိုင်သည့်နိုင်ငံသို့ သိမ်းထားသည်။ ထို့ကြောင့် သင်သည် ထိုင်းနိုင်ငံတွင် နေထိုင်ပြီး နယ်သာလန်မှ ကုမ္ပဏီပင်စင်ရရှိပါက၊ ထိုင်းက ၎င်းကို စည်းကြပ်နိုင်သည်။

      ဤကွန်ဗင်းရှင်း၏ အပိုဒ် ၁၉ တွင်၊ နိုင်ငံတော်ပင်စင်လစာများကို အခွန်ကောက်ခံခြင်းအား ဤပင်စင်ရရှိသည့်နိုင်ငံ ('အရင်းအမြစ်နိုင်ငံတော်အခွန်') မှ ရယူထားသည်။ အကယ်၍ သင်သည် ထိုင်းနိုင်ငံတွင် နေထိုင်သော်လည်း နယ်သာလန်မှ အစိုးရပင်စင်ရရှိပါက၊ နယ်သာလန်နိုင်ငံမှသာလျှင် ယင်းအပေါ် စည်းကြပ်နိုင်သည်။

      အဆိုပါစာချုပ်တွင် လူမှုရေးအကျိုးခံစားခွင့်များနှင့်ပတ်သက်၍ ပြဋ္ဌာန်းချက်မပါဝင်ပါ။ ထို့ကြောင့် ဒတ်ခ်ျဥပဒေသည် သင်၏ AOW အကျိုးခံစားခွင့်နှင့် အကျုံးဝင်ပြီး နယ်သာလန်တွင် ဤအကျိုးခံစားခွင့်အပေါ် အခွန်ပေးဆောင်ပါသည်။

      ဒီအကြောင်းကို 'မီးဖိုချောင်သုံးစားပွဲ' မှာ ကိုယ့်ကိုကိုယ်ပြောမနေပါနဲ့တော့။ ဒါဟာ တကယ်ကို အဓိပ္ပါယ်မဲ့တဲ့ လုပ်ဆောင်ချက်တစ်ခုပါ။

      • Lammert de Haan ပြောတယ်

        ထပ်လောင်းအနေနဲ့ (တကယ်တော့ မလိုအပ်ပေမယ့်) Erik Kuijpers နဲ့ ထိုင်းဘလော့မှာ တွဲတင်ထားတဲ့ 'အခွန်ဖိုင်' ကို ဖတ်ကြည့်လိုက်တော့ မင်းအတွက် လုံးဝရှင်းသွားလိမ့်မယ် (အဲဒါမဟုတ်သေးရင်)။

  8. ဟန်းဗန် မော်ရစ် ပြောတယ်

    Thailandblog မှာ တခြားစာဖတ်သူတွေရဲ့ အတွေ့အကြုံတွေကို ကြားချင်ပါတယ်...

    1. ကျွန်ုပ်၏ ABP ပင်စင်နှင့် နိုင်ငံတော်ပင်စင်များမှ လုပ်ခအခွန်နှင့် အမျိုးသားအာမခံ ပံ့ပိုးမှုများကို ဆိုင်းငံ့ထားရန် နယ်သာလန်ရှိ အခွန်အာဏာပိုင်များကို ယခု အသုံးပြုနိုင်သည် သို့မဟုတ် မသုံးနိုင်ပါ။

    2၊ ဘန်ကောက်ရှိ အခွန်ရုံးက Yellow Card ကို အင်္ဂလိပ်လို သို့မဟုတ် ထိုင်းဘာသာဖြင့် ထုတ်ပေးပါသလား။

  9. eric kuijpers ပြောတယ်

    Hans၊ အဲဒါကို အရင်က ဒီမှာပြောဖူးတယ်- ABP ကလည်း အစိုးရမဟုတ်တဲ့ ပင်စင်တွေကို ပေးတယ်။ မင်းရဲ့ ABP ပင်စင်က အစိုးရလား၊ စီးပွားရေးလားဆိုတာ မင်းကောင်းကောင်းသိတယ်။

    နယ်သာလန်တွင် AOW နှင့် အစိုးရပင်စင်လစာ (ဝင်ငွေခွန်နှင့် ယှဉ်ရန်) သင်လုပ်အားခခွန် (ဝင်ငွေခွန်နှင့် ထေမိရန်)။ နယ်သာလန်သည် ကုမ္ပဏီပင်စင်လစာ ကင်းလွတ်ခွင့်ကို ပေးဆောင်ရမည်ဖြစ်ပြီး ယင်းအတွက် ထိုင်းအခွန်အာဏာပိုင်များထံမှ မည်သည့်စာရွက်စာတမ်းမှ မလိုအပ်ပါ။ ဒီအကြောင်းကို အများကြီးရေးပြီးပြီ၊ ဘယ်လိုဖြေရှင်းရမလဲဆိုတဲ့ အကြံဥာဏ်တွေ အများကြီးရှိတယ်။

    ကိုလည်းကြည့်ပါ https://www.thailandblog.nl/lezers-inzending/problemen-heerlen-belastingvrijstelling/

  10. tonymarony ပြောတယ်

    လူတိုင်းသည် အခွန်လျှော့စျေးကို ခံစားခွင့်ရှိသည် သို့မဟုတ် SVB မှ ဝန်ထမ်းများအားလုံးသည် အခွန်အာဏာပိုင်များထံမှ နုတ်ယူခြင်းဆိုင်ရာ စည်းမျဉ်းများကို သတိမပြုမိကြဟု သင်အမှန်တကယ် ထင်မြင်နေပါက၊ သင်သည် ဝဘ်ဘက်ခြမ်းကို စစ်ဆေးရန် အခက်အခဲရှိနေပါက၊ http://www.svb.nl သင်၏ PC သို့မဟုတ် အခြားမည်သည့်နေရာတွင်မဆိုဖွင့်ပြီး linea နုတ်ယူမှုများကို ဂရုတစိုက်ဖတ်ပါ သို့မဟုတ် ဝင်ငွေခွန်တွင် သင်ပေးဆောင်ရမည့်အရာများကို အခွန်အာဏာပိုင်များထံ တိုက်ရိုက်မေးမြန်းပြီး ထိုကျော်ကြားသောစည်းကြပ်မှုနှင့်ပတ်သက်၍ မည်သည့်အရာများပါဝင်သည်ကိုကြည့်ရန် ရောမကို အားမကိုးပါနှင့်။ တစ်ကြိမ်သာပေးဆောင်ခွင့်ပြုထားသည့်လျှော့စျေးကို အသုံးပြု၍ ဝန်ထမ်းများအတွက် ABP ပင်စင်ကို အမြဲအခွန်ကောက်ခံပါသည်။
    SVB နှင့် ပတ်သက်သော အနည်းငယ်သောအချက်မှာ အခွန်လျှော့စျေးနှင့် အခွန်လျှော့စျေးမပါဘဲ တစ်ဖက်တွင် ဥပမာတစ်ခု ရှိပြီး ၎င်းသည် ယခုနှစ်တွင် ပြောင်းလဲခဲ့သည်မှာ ကြာမြင့်နေပြီဖြစ်သည်။

    • Lammert de Haan ပြောတယ်

      မယုံနိုင်စရာ၊ အခွန်ခရက်ဒစ်များအကြောင်း ဤကဲ့သို့သော သတင်းစကား။

      ထိုင်းဘလောဂ်သည် ယခင်က ဤအကြောင်းကို စွဲလန်းခဲ့သည်။ ဒါပေမယ့်လည်း မကြာသေးမီက 2017 ခုနှစ်အတွက် ယာယီအကဲဖြတ်မှုများအကြောင်း ဆောင်းပါးပါရှိပါတယ်။ Erik နဲ့ ကျွန်တော်ဟာ Tax File ထဲမှာ ဒါကို အာရုံစိုက်ထားပါတယ်။ ပြီးတော့ Erik နဲ့ ငါ မက်ဆေ့ချ်တွေအကြောင်း ဘယ်နှစ်ကြိမ်ကြားရသလဲ။

      အကယ်၍ သင်သည် EU၊ Iceland၊ Norway၊ Switzerland၊ Liechtenstein သို့မဟုတ် BES ကျွန်းများထဲမှ တစ်ခုတွင် နေထိုင်ပါက၊ ဇန်နဝါရီ 1 ရက် 2015 ခုနှစ်မှစ၍ အခွန်ခရက်ဒစ်များ ခံစားခွင့် မရှိတော့ပါ။ သင့်အခွန်ပါတနာထံသို့ အထွေထွေအခွန်ခရက်ဒစ်၏ (တစ်စိတ်တစ်ပိုင်း) ပေးချေမှုမှာလည်း ကုန်ဆုံးသွားပါသည်။

      အထက်ဖော်ပြပါ နိုင်ငံ/ကျွန်းများတွင် သင်နေထိုင်သော်လည်း၊ သင့်ကမ္ဘာတစ်ဝှမ်းဝင်ငွေ၏ အနည်းဆုံး 90% ကို နယ်သာလန်တွင် အခွန်ကောက်ခံရမည်ဖြစ်ပြီး သင်၏အခွန်အာဏာပိုင်ထံမှ ကြေငြာချက်ကို ရယူရပါမည်။
      နေထိုင်သောနိုင်ငံ။ ထို့ကြောင့်၊ အဆိုပါနိုင်ငံ/ကျွန်းများတွင် နေထိုင်သော ဒတ်ခ်ျနိုင်ငံသားအများစုသည် 2015 ခုနှစ်အထိ အခွန်ခရက်ဒစ်များကို လျှောက်ထားခွင့် မရှိပါ။

      Thailand Blog တွင် အလားတူ ဆောင်းပါးကို ရေးပြီးနောက် SVB ၏ အခန်းကဏ္ဍကိုလည်း အကျယ်တဝင့် ရှင်းပြထားပါသည်။

      ယခုတော့ 'အခွန်ခရက်ဒစ်များနှင့် နိုင်ငံရပ်ခြားတွင် နေထိုင်ခြင်း' ၏ ဘာသာရပ်အကြောင်း ပိုမိုလေ့လာရန် ယခုတွင် အမှန်တကယ်ပင် အခက်အခဲတွေ့နေရပါသည်။

      အခွန်အာဏာပိုင်များ၏ ဝဘ်ဆိုဒ်တွင် စတင်ဖတ်ပါ-

      2015 ခုနှစ်မှ အရည်အချင်းပြည့်မီသော နိုင်ငံခြားအခွန်တာဝန်ယူမှု-
      http://www.belastingdienst.nl/wps/wcm/connect/bldcontentnl/belastingdienst/prive/internationaal/fiscale_regelingen/kwalificerende_buitenlandse_belastingplicht/regeling_voor_kwalificerend_buitenlands_belastingplichtigen_vanaf_2015_2/

      2015 ခုနှစ်မှ အရည်အချင်းပြည့်မီသော နေထိုင်သူမဟုတ်သော အခွန်ထမ်းများအတွက် အခြေအနေများ-
      http://www.belastingdienst.nl/wps/wcm/connect/bldcontentnl/belastingdienst/prive/internationaal/fiscale_regelingen/kwalificerende_buitenlandse_belastingplicht/regeling_voor_kwalificerend_buitenlands_belastingplichtigen_vanaf_2015_2/voorwaarden_gekwalificeerd_buitenlands_belastingplichtige/voorwaarden_voor_een_kwalificerend_buitenlands_belastingplichtige_vanaf_2015

      သင်သည် အခြေအနေများနှင့် မကိုက်ညီပါ
      http://www.belastingdienst.nl/wps/wcm/connect/bldcontentnl/belastingdienst/prive/internationaal/fiscale_regelingen/kwalificerende_buitenlandse_belastingplicht/regeling_voor_kwalificerend_buitenlands_belastingplichtigen_vanaf_2015_2/u_voldoet_niet_aan_de_voorwaarden

      ကမ္ဘာကြီးက မင်းအတွက် ဖွင့်ပေးလိမ့်မယ်။ ကံကောင်းပါစေ!

      Lammert de Haan၊ အခွန်ဆိုင်ရာကျွမ်းကျင်သူ (နိုင်ငံတကာအခွန်ဥပဒေနှင့် လူမှုရေးအာမခံ အထူးပြု)။

    • eric kuijpers ပြောတယ်

      Mr. Marony၊ မင်းဒီမှာ ဖတ်ကြည့်စေချင်ပါတယ်။

      https://www.thailandblog.nl/expats-en-pensionado/misverstand-aow-en-loonbelasting/

      လုပ်အားခခွန်တွင် အခွန်ခရက်ဒစ်ရနိုင်ပြီး တစ်ခါတစ်ရံ ဝင်ငွေခွန်တွင် မပါသည့် အကြောင်းရင်းကို ထိုနေရာတွင် ရှင်းပြထားသည်။ အဆုံးစွန်ဆုံးအချက်မှာ ဝင်ငွေခွန်ဖြစ်ပြီး အကယ်၍ သင်သည် အခွန်ခရက်ဒစ်ကို ခံစားခွင့်မရှိပါ... နှင့် သင်ခံစားခွင့်မရှိသော နိုင်ငံများတွင် ထိုင်းနိုင်ငံသည် ဖြစ်ပါ သည်။

      ထိုင်းနိုင်ငံတွင် နေထိုင်စဉ် အခွန်ခရက်ဒစ် ရပိုင်ခွင့်သည် ၁-၁-၂၀၁၅ တွင် သက်တမ်းကုန်ဆုံးခဲ့သည်။ ငါ မင်းအတွက် ပိုပျော်အောင် မလုပ်ပေးနိုင်သလို မလွယ်တာတော့ သေချာတယ်......

    • NicoB ပြောတယ်

      ဆောရီး တိုနီ၊ မင်းရဲ့ တုံ့ပြန်မှု၊ တွေးခေါ်မှုနဲ့ ကောက်ချက်တွေဟာ SVB ဆိုက်ပေါ်က အရာတွေအပေါ် အခြေခံပါတယ်။
      ပေးထားသော ဥပမာများနှင့် အချက်အလက်များသည် နိုင်ငံတော်ပင်စင်ရရှိသော ထိုင်းနိုင်ငံတွင် နေထိုင်ကြသော လူများကို ကိုယ်စားမပြုဘဲ အခွန်စည်းမျဥ်းကို အခြေခံထားခြင်းမရှိပါ။
      NicoB

  11. NicoB ပြောတယ်

    နောက်တဖန် ထိုင်းနိုင်ငံတွင်နေထိုင်သော AOW နှင့် ABP ပင်စင် (အစိုးရဝန်ထမ်းဟောင်းအပေါ်အခြေခံ၍) NL တွင်အမြဲအခွန်ကောက်ခံသည်၊ လစာအခွန်ကိုမဆိုင်းမတွအကဲဖြတ်ရန်သင်မျှော်လင့်နိုင်သည်။
    မတူတော့ဘူး၊ မတူဘူးပြောတဲ့သူတိုင်းက ဘာမှန်တယ် မသိဘူး။
    ဇန်န၀ါရီလ ၉ ရက်၊ ၂၀၁၇ ခုနှစ် ပို့စ်တင်ခြင်းနှင့် တုံ့ပြန်မှုများတွင် အရာအားလုံးကို ထပ်မံဖတ်ရှုနိုင်သည်၊ အချို့သော အချက်အလက်များကို ကျွန်ုပ်ဖော်ပြခဲ့ပြီး၊ အားလုံးက ပြောပါသည်။
    ” အခွန်များ- ယာယီအကဲဖြတ်မှုများ 2017 ထွက်ပါပြီ။
    Eric Kuijpers မှ
    Tax Netherlands၊ Expats နှင့် ပင်စင်စားများအတွက် တင်ထားသည်။
    Tags: AOW, SVB
    ဇန်နဝါရီ ၉ ရက်၊ ၂၀၁၇ ခုနှစ်။"
    အမှန်တရား- ထိုင်းမှာနေထိုင်တဲ့ လူတွေအတွက် နယ်သာလန်မှာ အမြဲအခွန်ကောက်တယ်လို့ အရင်က ပြောဖူးတယ်။
    ဖြစ်ရပ်မှန်- 2015 ခုနှစ်မှစ၍ အခွန်ခရက်ဒစ်ကို ရပိုင်ခွင့်မရှိတော့ပါ။
    အချက်အလက်- သင့်တွင် လုပ်ခလစာခွန် သိမ်းဆည်းထားခြင်း မရှိခြင်း သို့မဟုတ် မလုံလောက်ပါက၊ ၎င်းမှာ သင့်ကိုယ်ပိုင်တာဝန်ဖြစ်ပြီး ထို့ကြောင့် အကဲဖြတ်မှုကို သင်မျှော်လင့်နိုင်ပါသည်။
    အပိုဆောင်းအချက်- အရပ်ဘက်၀န်ထမ်းဟောင်းအပေါ်အခြေခံသည့် ABP ပင်စင်ကို နယ်သာလန်တွင် အမြဲအခွန်ကောက်ခံပါသည်။
    NicoB

  12. NicoB ပြောတယ်

    နောက်ထပ်အချက်တစ်ခု- ထိုင်းနိုင်ငံတွင်နေထိုင်ပါက သင်သည် နေထိုင်သူအခွန်ထမ်းတစ်ဦးအဖြစ် အရည်အချင်းမပြည့်မီတော့ဘဲ 2015 ခုနှစ်မှစ၍ သင်သည် အခွန်ခရက်ဒစ်ကို ခံစားခွင့်မရှိပါ။
    အဲဒါက ကျွန်တော့်အတွက် ပြီးပြည့်စုံတဲ့ပုံပါပဲ။
    NicoB

  13. Jacques ပြောတယ်

    ဤအရာသည် မကြာခဏ ပေါ်လာပြီး လူအများအတွက် ခက်ခဲနေဆဲဖြစ်သည်။ ဤဘလော့ဂ်တွင် ဖော်ပြထားသော ကျွမ်းကျင်သူ အချက်အလက်များစွာ ရှိပါသေးသည်။ အရပ်ဘက်ဝန်ထမ်းမဟုတ်သော ဝန်ထမ်းများနှင့် နှိုင်းယှဉ်လျှင် ခွဲခြားဆက်ဆံခံနေရဆဲဖြစ်သည်။ ABP ပင်စင်စားတစ်ဦးအနေဖြင့် လုပ်ခလစာအခွန်များကို ဆက်လက်ပေးဆောင်ရန် ကျန်ရှိနေသည်။ နိုင်ငံတော်၏ ပရီမီယံကြေးများကို ဖယ်ရှားလိုက်သော်လည်း ယင်းသည် ကျန်ရှိနေသည့် တစ်ခုတည်းသော အားသာချက်ဖြစ်သည်။ ယခုလတွင် ကျွန်ုပ်၏ ABP ပင်စင်ကို တစ်လလျှင် 15 ယူရိုဖြင့် ထပ်မံလျှော့ချလိုက်ပါသည်။ ထိုင်းနိုင်ငံတွင် နေထိုင်သူအဖြစ်မှ ကင်းလွတ်ခွင့်ရသောကြောင့် လုပ်ခလစာအခွန်က ထပ်ပြီး တက်လာပြီး နိုင်ငံ့ဝန်ထမ်းအတွက် နိုင်ငံတော်ပရီမီယံကြေးဖြင့် လျော်ကြေးမပေးပေ။
    အခွန်အာဏာပိုင်တွေနဲ့ ပိုကောင်းအောင် မလုပ်နိုင်ဘူး။

    • Lammert de Haan ပြောတယ်

      ဟုတ်တယ် Jacques၊ မင်းကို ခွဲခြားဆက်ဆံခံနေရတာ မင်းရဲ့အပြစ်ချည်းပဲ။ အရင်တုန်းကတော့ နိုင်ငံသားကို နှိမ့်ချတဲ့ပုံစံနဲ့ မလုပ်သင့်ဘူး။ ဥပမာအားဖြင့် သင်သည် Philips တွင် လုပ်ခကျွန်တစ်ဦးဖြစ်ခဲ့ပါက၊ သင်သည် Philips ၏ရှယ်ယာရှင်များ၏ ဝန်ဆောင်မှုကို သင်သာလုပ်ဆောင်ခဲ့မည်ဆိုလျှင်၊ ဒါဆိုရင် မင်းရဲ့ ကုမ္ပဏီပင်စင်လစာက ကင်းလွတ်သွားပြီ။

      ဤခွဲခြားဆက်ဆံမှု၏ အကြောင်းရင်းနှင့် အကြောင်းရင်းကို ကျေနပ်လောက်သည့်ပုံစံဖြင့် ကျွန်ုပ်အား မည်သူမျှ မရှင်းပြနိုင်ခဲ့ပါ။

      အတွေ့ရအများဆုံး ငြင်းခုံချက်မှာ- အခွန်ထမ်းသည် ယခင်က သင့်ပင်စင်၏ အစိတ်အပိုင်းများစွာကို ပေးဆောင်ခဲ့သည် (အလုပ်ရှင်၏ ပရီမီယံဝေစု)။ အစိုးရ၀န်ဆောင်မှု၏ စားသုံးသူတစ်ဦးအနေဖြင့် အခွန်ထမ်းသည် သင်ပံ့ပိုးပေးထားသည့် မည်သည့်ဝန်ဆောင်မှုကိုမဆို လုပ်ဆောင်သည်။

      အကယ်၍ သင်သည် Philips တွင် လုပ်အားခကျွန်ဖြစ်လာပါက တူညီသောစားသုံးသူသည် သင့်လုပ်အားခ၊ အမြတ်ခွဲဝေမှုစသည်တို့ကို ပေးဆောင်သည်ကိုလည်း မေ့လျော့နေပါသည်။

      "ဟုတ်ပါတယ်၊ ဒါပေမယ့် အဲ့ဒါကြောင့် မင်းလက်ထဲမှာ ထုတ်ကုန်တစ်ခုရခဲ့တာ။" ဒါပေမယ့် ဒါက အစိုးရထုတ်ကုန်တွေနဲ့ မတူဘူးလား။ မဟုတ်ဘူး! သင်ဝယ်ယူသည့်ထုတ်ကုန်များသည် ဥပမာအားဖြင့်၊ အများပြည်သူဆိုင်ရာအမိန့်နှင့် ဘေးကင်းရေး၊ ပညာရေး၊ ကျန်းမာရေးစောင့်ရှောက်မှု သို့မဟုတ် စည်ပင်သာယာရေးအဖွဲ့၏ BRP သို့မဟုတ် နိုင်ငံကူးလက်မှတ်မှ ထုတ်ယူမှုတစ်ခုဖြစ်သည်။ ပရီမီယံရငွေများ မလုံလောက်သောကြောင့် အခွန်ရငွေမှ 35% ထောက်ပံ့ထားသည့် သင်၏ AOW အကျိုးခံစားခွင့်ကို မမေ့ပါနှင့်။ ငါ့အမြင်အရ၊ ဒါတွေက မင်းသေချာပေါက် 'လက်လှမ်းမီ' တဲ့ ထုတ်ကုန်တွေပါ။

      ထို့ကြောင့် ဤခွဲခြားဆက်ဆံမှုကို မျှတစေမည့် မည်သည့်ရှင်းပြချက်ကိုမျှ ကျွန်ုပ် မစဉ်းစားနိုင်ပါ။ နိုင်ငံသား = စားသုံးသူသည် သင်မည်ကဲ့သို့ ကြည့်နေပါစေ အချိန်တိုင်း ပေးဆောင်သည်။ ၎င်းသည် အစိုးရထုတ်ကုန် သို့မဟုတ် Philips ထုတ်ကုန်ဖြစ်စေ ကွဲပြားမှုမရှိပါ။

  14. NicoB ပြောတယ်

    နောက်ထပ်အချက်- သင်သည် ထိုင်းနိုင်ငံတွင် နေထိုင်ပြီး ကုမ္ပဏီပင်စင်ရှိပါက NL တွင် အခွန်ကင်းလွတ်ခွင့်ကို တောင်းဆိုနိုင်ပြီး ထိုင်းနိုင်ငံတွင် အခွန်ဆောင်ရန် တာဝန်ရှိပါသည်။ ထိုင်းနိုင်ငံမှာ အခွန်ပေးဆောင်ရမှာလားဆိုတာ မသက်ဆိုင်ပါဘူး။
    NicoB

  15. ဟန်းဗန် မော်ရစ် ပြောတယ်

    ကျွန်ုပ်၏ AOW နှင့် ABP ပင်စင်နှင့် ပတ်သက်၍ ၎င်းတို့၏ တုံ့ပြန်မှုများနှင့် အချက်အလက်များအတွက် လူတိုင်းကို ကျေးဇူးတင်ပါသည်။
    ထို့ကြောင့် ကျွန်ုပ်သည် ကျွန်ုပ်၏လုပ်ငန်းကို ရပ်နားလိုက်ပါမည်။
    နယ်သာလန်ရှိ ကျွန်ုပ်၏ ပင်စင်လစာ နှစ်ခုစလုံးအပေါ် လစဉ် အခွန်အခများကို ကျွန်ုပ်၏ အစိုးရ အကျိုးခံစားခွင့် နှစ်ခုလုံးဖြင့် မတောင်းဆိုနိုင်သောကြောင့်၊ ထိုင်းအခွန်အာဏာပိုင်များထံမှ ဖော်ပြထားသော "အဝါရောင်ကတ်" သည် ကျွန်ုပ်အတွက် တန်ဖိုးမရှိတော့ပါ။


မှတ်ချက်တစ်ခုချန်ထားပါ

Thailandblog.nl သည် cookies ကိုအသုံးပြုသည်။

ကျွန်ုပ်တို့၏ဝဘ်ဆိုဒ်သည် cookies များကြောင့် အကောင်းဆုံးအလုပ်လုပ်ပါသည်။ ဤနည်းဖြင့် ကျွန်ုပ်တို့သည် သင့်ဆက်တင်များကို မှတ်သားနိုင်ပြီး သင့်အား ပုဂ္ဂိုလ်ရေးဆိုင်ရာ ကမ်းလှမ်းချက်တစ်ခု ပြုလုပ်ကာ ဝဘ်ဆိုက်၏ အရည်အသွေးကို မြှင့်တင်ရန် ကျွန်ုပ်တို့အား ကူညီပေးပါသည်။ ဆက်ဖတ်ရန်

ဟုတ်ကဲ့ ဆိုဒ်ကောင်းတစ်ခုလိုချင်ပါတယ်။