စင်ကာပူမှ ထိုင်းသို့ အပျော်စီးသင်္ဘော

ဒီဇာတ်လမ်းက Cruise အကြောင်းပါ။ မင်းသိတဲ့အတိုင်းပဲ ဇိမ်ခံခရီးသည်တင်သင်္ဘောတစ်စီးနဲ့ အားလပ်ရက်ခရီးတစ်ခု၊ အဲဒီမြို့ကို အလည်အပတ်သွားနိုင်တဲ့ ဒါမှမဟုတ် စီစဉ်တဲ့လေ့လာရေးခရီးတွေမှာ သင်ပါဝင်နိုင်တဲ့ မတူညီတဲ့ဆိပ်ကမ်းတွေမှာ ခေါ်ဆိုထားတဲ့ ဇိမ်ခံသင်္ဘောတစ်စင်းနဲ့ အားလပ်ရက်ခရီး။ ဇိမ်ခံမှု၊ အလွန်ကောင်းမွန်သော ညစာများနှင့် သပ်ရပ်လှပသော ဖျော်ဖြေရေးများဖြင့် သင်္ဘောပေါ်တွင် ရှိနေခြင်းကို မမေ့ပါနှင့်။

South China Morning Post (Hong Kong) သည် လွန်ခဲ့သော ရက်အနည်းငယ်က ထုတ်ဝေခဲ့သော ခရီးသွား သတင်းထောက် Lee Cobaj ၏ ဆောင်းပါးတစ်ပုဒ်တွင် စင်္ကာပူမှ ထိုင်းတောင်ပိုင်း ကပ္ပလီပင်လယ်ပြင်ရှိ ကျွန်းများသို့ ခုနစ်ရက်ကြာ အပျော်စီးခရီးဖြင့် လိုက်ပါသွားခဲ့သည်။

မကြာသေးပါဘူး။

တော်တော်ဖတ်ရကျိုးနပ်တဲ့ ဇာတ်လမ်းလေးဖြစ်ပေမယ့် မကြာသေးခင်ကမှ မရေးဖြစ်ခဲ့တဲ့ ဆောင်းပါးကို ခံစားမိလို့ မလွတ်ကင်းနိုင်ပါဘူး။ လတ်တလောတွင် ကိုရိုနာ အကျပ်အတည်းကြောင့် အပျော်စီးသင်္ဘော အနည်းငယ်သာ ပြုလုပ်နိုင်မည်ဖြစ်သည်။ ပြီးခဲ့သောနှစ်အစပိုင်းတွင် အပျော်စီးသင်္ဘောအများအပြားသည် စီစဉ်ထားသောဆိပ်ကမ်းများအတွင်းသို့ ဝင်ရောက်ခွင့်မပြုသောကြောင့် အခက်အခဲများကြုံတွေ့ခဲ့ရသည်ကို သင်မှတ်မိကြပေမည်။ ဥပမာအားဖြင့် ခရီးသည် ၁၅၀၀ ခန့် လိုက်ပါလာသည့် ဒတ်ခ်ျသင်္ဘော Westerdam သည် ဆိပ်ကမ်း ၅ ခုတွင် ငြင်းဆိုခံရပြီးနောက် ကမ္ဘောဒီးယားနိုင်ငံ Sihanoukville တွင် နောက်ဆုံးတွင် ဆိုက်ကပ်ခွင့် ရခဲ့သည်။ ဘန်ကောက်ရှိ ဒတ်ခ်ျသံရုံးနှင့် ကမ္ဘောဒီးယားနိုင်ငံကောင်စစ်ဝန်တို့သည် ဒတ်ခ်ျခရီးသည်များကို အိမ်ပြန်နိုင်စေရန် “လွတ်မြောက်” ရန် အပြင်းအထန်ကြိုးစားခဲ့ရသည်။

နယ်သာလန်ကမ်းရိုးတန်းမှာ အလုပ်လက်မဲ့တွေ ကျောက်ချရပ်နားထားတဲ့ အပျော်စီးသင်္ဘောအနည်းစုရဲ့ ပုံတွေကိုလည်း ကျွန်တော်တွေ့မြင်ရပါတယ်။

ခရီးသွား သတင်းထောက် Lee Cobaj

ဖောက်သည်များစွာအတွက် ခရီးသွားဇာတ်လမ်းများရေးသားသူ Lee Cobaj သည် ခရီးသည်တင်သင်္ဘောပေါ်ရှိ ခရီးတစ်ခုအကြောင်း ဇာတ်လမ်းတစ်ပုဒ်ရေးရန် သတင်းစာအယ်ဒီတာများက တောင်းဆိုခဲ့သည်။ ပထမတော့ သူမမကြိုက်ဘူးဆိုတော့ အပျော်စီးသင်္ဘောစီးတာက ခရီးသွားရတာ ဆွဲဆောင်မှုအနည်းဆုံးလို့ သူ့မျက်လုံးထဲမှာ။ ဒီခရီးဟာ Oriental Express လို ဇိမ်ခံသင်္ဘောကြီးနဲ့ သွားမှာဖြစ်ပြီး မလေးရှားကမ်းရိုးတန်းတလျှောက် ထိုင်းနိုင်ငံကို သွားတဲ့ လမ်းကြောင်းက သူမကို သဘောတူတယ်လို့ ဆိုပါတယ်။ ၎င်းသည် အပျော်စီးသင်္ဘောနှင့်ပတ်သက်သည့် သူမ၏ အဆိုးမြင်အတွေးများကို ဖယ်ရှားနိုင်လိမ့်မည်ဟု သူမမျှော်လင့်သည်။

ပေါ်ပါရှိသည်

သူ့ဇာတ်လမ်းက စာရေးဆရာက “ဒါကို ကြိုက်မှာမဟုတ်ဘူး” ဆိုတဲ့ သဘောထားရှိတယ်လို့ အစကတည်းက ရှင်းပါတယ်။ သင်္ဘောကြီးကလည်း သိပ်မကြီးဘူး၊ ခရီးသည် ၁၇၅ ယောက်ပဲ ဆံ့တယ်၊ အခန်းက နည်းနည်းသေးတယ်၊ အစားအသောက်က "ရှစ်ဆယ်ကျော်" ဆိုတော့ ဖျော်ဖြေရေးက အဓိကတော့ ခေတ်ဟောင်းပါပဲ။ ရေကူးကန်ရှိသော်လည်း ရေမပြည့်သောကြောင့် လမ်းကြောင်းတစ်လျှောက် ညစ်ပတ်သောပင်လယ်ရေသည် မသင့်တော်ပါ။ ထို့ကြောင့် တစ်ဦးနှင့်တစ်ဦး ဂိမ်းများ (ကာဗာလှိုင်း) ကစားပါ သို့မဟုတ် တေးဂီတ သို့မဟုတ် ညနေခင်းတွင် စွမ်းရည်ရှိုးကို ခံစားပါ။

သင်္ဘောခန်းကိုရောက်တာနဲ့ ကပ္ပတိန်ဆီကနေ ပထမဆုံး ပါးပါးနပ်နပ် တည်းဖြတ်ထားတဲ့ သတင်းလွှာတစ်စောင် "သင်္ဘောက သူလား သူမလား" ဆိုတဲ့ မေးခွန်းရဲ့ အဖြေကို ကာတွန်းရုပ်ပြအနေနဲ့ စောင့်နေပါတယ်- အမျိုးသမီးတစ်ယောက် ဟုတ်ပါတယ်။ သူမကိုကြည့်ကောင်းအောင်ဆေးသုတ်ဖို့ အများကြီးလိုပါတယ်၊ အစပိုင်းမှာတော့ သိပ်မဆိုးဘူးထင်ရပေမယ့် ပြုပြင်ထိန်းသိမ်းမှုက ပိုက်ဆံအများကြီးကုန်ပါတယ်၊ အတွေ့အကြုံရှိတဲ့လူက သူ့ကို စနစ်တကျကုသဖို့ လိုအပ်ပါတယ်၊ . စာရေးဆရာက သူ့အဖော်ကို “သင်္ဘောက ကောင်းကောင်းမဆက်ဆံရင် လှေကို ကျောက်ဆောင်ပေါ်မှာ ပြေးလိမ့်မယ်”

ခရီးစဉ်များ

ဆိပ်ကမ်းသို့ အပျော်စီးခရီးဖြင့် သင်္ဘောစီးစဉ် ပင်လယ်ပြင်ရှိ လူနေမှုဘဝသည် အကြိမ်ပေါင်းများစွာ အနှောက်အယှက်ဖြစ်စေသည်။ သို့သော် မိုးရာသီဖြစ်သောကြောင့် ခရီးအစတွင် ခရီးထွက်ရန် မဖြစ်နိုင်ပါ။ ထိုသို့လုပ်ဆောင်လိုသော ခရီးသည်များသည် နာရီပေါင်းများစွာ အချိန်ယူနိုင်သည့် စျေးဝယ်စင်တာကြီးတစ်ခုသို့ ပို့ဆောင်ကြသည်။

သာယာလှပသော Tarutao အမျိုးသားဥယျာဉ်၏ တစ်စိတ်တစ်ပိုင်းဖြစ်သည့် Koh Adang ကျွန်းပေါ်တွင် အပျော်ခရီးတစ်ခု ပြုလုပ်သည်။ ကျွန်းမှာ မျောက်ဝံတွေ ပြည့်နှက်နေတဲ့အတွက် အစားအစာ ဒါမှမဟုတ် သောက်စရာတစ်ခုခု ယူဆောင်လာဖို့ သတိပေးထားပါတယ်။ ဂျာမန်အမျိုးသမီးတစ်ဦးသည် သတိပေးချက်ကို မဖတ်ဘဲ၊ ကိုလာဘူးကိုဖွင့်ကာ အပိတ်လက်စွပ်သံသည် အရွယ်ရောက်ပြီးသော မျောက်တစ်ကောင်၏ ခြုံခိုတိုက်ခိုက်ခြင်းကို ခံရလောက်အောင်ပင် ဖြစ်သည်။ သားရဲသည် သံဘူးကိုယူကာ အံ့အားသင့်နေသည့် အမျိုးသမီးကို ခြစ်ရာအနည်းငယ်ဖြင့် ချန်ထားခဲ့သည်။

နောက်ဆုံး

ပြင်ပခရီးအဆုံးတွင် စာရေးသူသည် မိုးရေများကြားတွင် သူ့ကိုယ်သူပြသထားသည့် နာရီအနည်းငယ်ကြာ နေရောင်ကို ခံစားနိုင်သော်လည်း အပျော်စီးသင်္ဘောအကြောင်း သူမစိတ်ပြောင်းလောက်အောင် မလုံလောက်ပါ။

သတင်းအပြည့်အစုံကို ဒီလင့်ခ်မှာ ဖတ်ရှုပါ။ www.scmp.com/