ထိုင်းတွေ တကယ်မိုက်သလား။

Gringo အားဖြင့်
Geplaatst အတွက် ကြောကျတိုငျ, နင်
Tags:
ဇူလိုင်လ 8 2013

ဒါက ငါတို့ ထိုင်းအိမ်ရှင်တွေကို လှောင်ပြောင်ဖို့ နောက်ဆောင်းပါးတစ်ခုလို့ မင်းထင်ရင် မင်းမှားတယ်။ ၎င်းတို့သည် ထိုင်းနိုင်ငံတွင် နေထိုင်ခြင်း နှင့် နေထိုင်မှု အတွေ့အကြုံ 12 နှစ်ကျော်အပေါ် အခြေခံ၍ အချို့သော လေ့လာတွေ့ရှိချက်များသာ ဖြစ်ပါသည်။ ကြိုပြောထားတော့ ဇာတ်လမ်းကို လေးလေးနက်နက် တီးခတ်ထားပေမယ့် ပြုံးပြီးဖတ်ပါ။

ပျံသန်းရန်

ယင်တွေ၊ အင်းဆက်တွေနဲ့ စလိုက်ရအောင်။ ယင်ကောင်များသည် ဉာဏ်ရည်မမီ၊ ၎င်းတို့သည် ဇီဝဗေဒဆိုင်ရာ ကိရိယာများသာဖြစ်ပြီး ယင်ကောင်များကို မည်သည့်အရာမှ သင်ပေး၍မရပါ။ သို့သော် နယ်သာလန်ရှိ ယင်ကောင်များသည် လိမ္မာသည်၊ သို့မဟုတ် အနည်းဆုံး သူတို့သည် ကောက်ကျစ်သော အပြုအမူကို ပြသကြသည်။ လမ်းလျှောက်သွားလျှင် သို့မဟုတ် ဂရုမစိုက်ပါက သင့်အစားအစာပေါ်တွင် ထိုင်နေလိမ့်မည်။ မင်း သူတို့ကို မောင်းထုတ်နိုင်ပေမယ့် သူတို့ကို သတ်ဖို့က တော်တော်ခက်တယ်။ ထုပ်ပိုးထားသော သတင်းစာ သို့မဟုတ် တစ်စုံတစ်ခုကို ကိုင်ဆောင်ထားခြင်းဖြင့် ၎င်းကို အနည်းငယ် လိုက်ရှာရပါမည်။

ထိုင်းနိုင်ငံမှာ ပျံသန်းခြင်းနဲ့ လုံးဝမတူပါဘူး။ သူတို့သည် သင်ကိုယ်တိုင်စားနေစဉ်တွင် သင့်အစားအစာကို စားသောက်ကြသည်။ သူတို့သည် သင်၏ ပါးစပ်သို့ သွားသော ဇွန်းပေါ်တွင်ပင် အနည်ထိုင်နေပါသည်။ သို့သော် ထိုင်းနိုင်ငံရှိ ယင်များနှင့် ခြင်များသည် လက်ဗလာဖြင့် လက်နက်ဖြုတ်ရန် လွယ်ကူသည်။ တစ်ချက်ရိုက်ပြီး သေသွားတယ်။

နယ်သာလန်တွင် ယင်ကောင်တစ်ကောင်ကို ပြေးလိုက်ကာ များသောအားဖြင့် ထိုမက်ဆေ့ခ်ျကို ဖြတ်ကျော်သွားတတ်သည်၊ သင်သည် ၎င်းအတွက် ခြိမ်းခြောက်မှုတစ်ခုဖြစ်ပြီး ယင်ကောင်သည် အဝေးတွင် ရှိနေမည်ဖြစ်သည်။ ထိုင်းယင်ကောင်တစ်ကောင်ကို သင်လည်း လိုက်နိုင်သော်လည်း ၎င်းသည် ဆက်လက်လာနေပါသည်။ ထိုင်းယင်ကောင်ကို သတ်ပစ်ဖို့ တစ်ခုတည်းသော နည်းလမ်းက

ထိုင်းယင်ကောင်တွေ မိုက်နေပြီလား။ မဟုတ်ဘူး၊ သူတို့မှာ ဉာဏ်ပညာမရှိပေမယ့် မိုက်မဲတဲ့ အပြုအမူကို ပြတယ်။

ဟွန်ဒင်

အခု ငါတို့ရဲ့ အချစ်ဆုံးသူငယ်ချင်း ခွေးကို ကြည့်လိုက်ပါ။ နယ်သာလန်နဲ့ တခြားဥရောပနိုင်ငံတွေမှာ နှစ် ၄၀ ကျော် နိုင်ငံရဲ့ လမ်းတွေကို မောင်းနှင်ခဲ့ပြီး လမ်းပေါ်မှာ ခွေးသေတစ်ကောင် လဲနေတာကို တစ်ခါမှ မမြင်ဖူးပါဘူး။ ခွေးရိုက်ခံရတာ တခါမှ မတွေ့ဖူးဘူး။ ခွေးတစ်ကောင်က တစ်ယောက်တည်းနေပြီး လမ်းဖြတ်ကူးချင်တယ် ဆိုရင် လမ်းကြောင်းနှစ်ခုလုံးကို အရင်ကြည့်တယ်။ လူကူးတံတားတွေ၊ မြင်းကျားလမ်းတွေသုံးပြီး ခွေးတွေမြင်ဖူးတယ်။ ယာဉ်အသွားအလာ အနီရောင် မီးပွိုင့်မှာ ရပ်တန့်ပြီး ဖြတ်ကူးတဲ့အထိ သပ်သပ်ရပ်ရပ် စောင့်နေကြတယ်။

ထိုင်းမှာက နည်းနည်းတော့ ကွာတယ်။ ထိုင်းနိုင်ငံမှာ ကားအကြာကြီးစီးပြီး ကီလိုမီတာ 300 ဒါမှမဟုတ် ကီလိုမီတာ 4 တိုင်း ခွေးသေတစ်ကောင်ကို တွေ့ဖို့ အာမခံပါတယ်။ ကုန်တင်ကားက စုတ်ပြဲတဲ့ကားနဲ့ ဝင်တိုက်ပြီး ၄ ဘီးကားက ပြုတ်ကျသွားတယ်။ မော်တော်ဆိုင်ကယ်နဲ့ ခွေးတိုက်ခံရတာတောင် မြင်ဖူးတယ်။ တပြည်လုံးမှာ ခွေးသေတွေနဲ့ ပြည့်နှက်နေတယ်။

ပြီးတော့ ဘာကြောင့်လဲ သိလား။ ဘာကြောင့်လဲ ဆိုတော့ ထိုင်းခွေးတွေက ဘာလမ်းကြောင်းမှ အာရုံမရှိဘူး၊ လော်ရီကားက ဆူညံသံတွေ အများကြီးနဲ့ ချဉ်းကပ်နေပြီ ဆိုရင်တောင် လမ်းဖြတ်ကူးကြတယ်။ လမ်းသွားလမ်းလာများသော လူသွားလူလာများသော လူသွားလမ်းအလယ် သို့မဟုတ် လမ်းဘေးလမ်းဘေးမှ ပေအနည်းငယ်ပင်ရှိသော တတ်နိုင်သမျှ နေရာတိုင်းတွင် အိပ်နေကြသည်။ ထိုင်းခွေးတွေ မိုက်နေပြီလား။ ပြောရခက်ပေမယ့် ဘယ်လိုအခြေအနေမျိုးမှာမဆို သူတို့ဟာ မိုက်မဲတဲ့ အပြုအမူတွေကို မကြာခဏ ဆိုသလို ထုတ်ဖော်ပြသကြပါတယ်။

ထိုင်းအသွားအလာ

ယာဉ်ကြောကျပ်တည်းနေတဲ့ ထိုင်းလူမျိုးတွေကို ကြည့်ရအောင်။ ထိုင်းနိုင်ငံသည် ဥရောပနိုင်ငံများထက် အကြမ်းဖျင်းအားဖြင့် ယာဉ်တိုက်မှုကြောင့် သေဆုံးမှု ၅ ဆ ပိုများသည်။ ဦးထုပ်မဆောင်းဘဲ မော်တော်ဆိုင်ကယ်စီးကြ၊ ဘာပြဿနာမှမရှိဘဲ လမ်းမှားပြီး မောင်းကြ၊ အရက်သောက်ပြီး မောင်းကြ၊ အမြန်မောင်းကြ၊ "ကန်း" ထောင့်မှာ ကျော်တက်ကြ၊ ဒီရလဒ်ကြောင့် နှစ်စဉ် ထောင်နဲ့ချီတဲ့ လမ်းတွေပေါ်မှာ အသေအပျောက်များတဲ့ အတွက် နောင်တရနိုင်ပါတယ်။ အစိုးရက အဆိုပါပြဿနာကို သတိပြုမိပြီး လမ်းအန္တရာယ်ကင်းရှင်းရေး လှုပ်ရှားမှုအချို့ ပြုလုပ်ခဲ့သော်လည်း အထောက်အကူမဖြစ်ပေ။

ထိုင်းယာဉ်မောင်းတွေက မိုက်သလား။ မော်တော်ဆိုင်ကယ်နဲ့ ကားစီးတဲ့ ထိုင်းလူမျိုး တော်တော်များများကို ငါသိပါတယ်၊ သူတို့ဟာ မမိုက်မဲဘူးဆိုတာ ထင်ရှားပါတယ်။ ဒါပေမဲ့ ထိုင်းယာဉ်မောင်းတွေက မိုက်မဲတဲ့ အပြုအမူတွေ အားလုံးကို ခြုံငုံကြည့်တယ်။ ကျွန်ုပ်တို့ နယ်သာလန်တွင် မိုက်မဲသော ကားဒရိုင်ဘာများလည်း ရှိသည်၊ သို့သော် ၎င်းတို့သည် လူနည်းစုဖြစ်သည်။ ယာဉ်ကြောပိတ်ဆို့မှုများတွင် မိုက်မဲသော အပြုအမူသည် ထိုင်းနိုင်ငံ၏ စံနှုန်းဖြစ်ပုံရသည်။

စားသောက်ဆိုင်

စားသောက်ဆိုင်များ? ငါ့ပါးစပ်ကို မဖွင့်နဲ့။ ထိုင်းနိုင်ငံရှိ စားသောက်ဆိုင်တစ်ဆိုင်ကို လည်ပတ်ဖူးသူတိုင်း ကြုံဖူးကြမှာပါ ငွေတောင်းခံလွှာရောက်လာသောအခါ၊ သင်သည် ပမာဏများလွန်းပြီး နောက်ဆုံးပမာဏသည် မြင့်မားလွန်းသည်ဟု သင်ထင်မြင်မိသော်လည်း၊ ကျွန်ုပ်၏ အတွေ့အကြုံအရ ၎င်းသည် ဖောက်သည်အား လိမ်လည်လှည့်ဖြားရန် တမင်ကြိုးစားခြင်းထက် မိုက်မဲမှုဖြစ်သည်။

နောက်ဥပမာ- ကျွန်တော် ရပ်ကွက်က Starbucks ကို တစ်ပတ် ၃ ကြိမ် မှ ၄ ကြိမ် သွားပြီး အဲဒီမှာ ဝက်ပေါင်ခြောက်နဲ့ ဒိန်ခဲ အသားညှပ်ပေါင်မုန့် စားတယ်။ အမြဲတမ်း အေးချင်နေတော့ မိုက်ခရိုဝေ့ထဲမှာ မထည့်ပါနဲ့။ ဒီတစ်ခါတော့ လူက အသားညှပ်ပေါင်မုန့်ကို မိုက်ခရိုဝေ့ဖ်ထဲမှာ ထည့်ထားတာတွေ့တော့ သေသေချာချာ နားမထောင်ဘဲ အေးချင်တယ်လို့ ပြောလိုက်တယ်။ အဲဒီလူက ပြုံးပြီး အသားညှပ်ပေါင်မုန့်ကို မိုက်ခရိုဝေ့ဖ်ကနေ ဖယ်ပြီး ကျွန်တော့်ရှေ့မှာ စားပွဲပေါ်တင်လိုက်တယ်။ ကျေးဇူးပြု! အရည်ပျော်ပြီးသား ဒိန်ခဲပူပူလေးကို ကြည့်ပြီး ယောက်ျားကို လက်ခံပြီး စားမယ်လို့ ထင်လားလို့ မေးလိုက်တယ်။ သူမိုက်လား ဒါမှမဟုတ် သူမိုက်နေတာလား။

ဟုတ်တယ်၊ နယ်သာလန်မှာတောင် ဝန်ဆောင်မှုက အမြဲတမ်း ပြီးပြည့်စုံမှု မရှိပေမယ့် ပုံမှန်အားဖြင့် မန်နေဂျာကို တိုင်ကြားချက်တောင်းနိုင်ပါတယ်။ မိုက်မဲသော အပြုအမူသည် ထိုင်းနိုင်ငံ၏ စံနှုန်းတစ်ခုလည်း ဖြစ်ပုံရသည်။ ဘယ်သူကမှ မညည်းညူကြဘူး၊ အများအားဖြင့် ပခုံးတွန့်ပြီး ရွဲ့ပြီး "ဒါက ထိုင်း၊ မင်း ဘာလိုချင်လဲ"

ဆောက်လုပ်ရေးလုပ်သားများ

ထိုင်း ဆောက်လုပ်ရေး အလုပ်သမားတွေနဲ့ ဆက်ဆံဖူးတဲ့ ဘယ်သူမဆို မင်းကို ထိတ်လန့်စရာ ဇာတ်လမ်းတွေ ပြောပြနိုင်တယ်။ ကျွန်တော့် ကွန်ဒိုမှာ ရေချိုးခန်း အသစ်တစ်ခု ရခဲ့တယ်။ ကျွန်တော် ရေချိုးပြီးတာနဲ့ ရေချိုးခန်းထဲ ပြန်တက်လာတယ်။ သူတို့သည် ပိုက်နှစ်ချောင်းကို ချိတ်ဆက်ထားသည်။ အမိုက်စား ဆောက်လုပ်ရေး အလုပ်သမားတွေလား။ ကောင်းပြီ၊ သူတို့ လုံးဝ မိုက်မဲတဲ့ပုံမပေါ်ပေမယ့် အမှားက အရမ်းမိုက်တယ်။

လေအေးပေးစက်နဲ့ ပြဿနာရှိခဲ့တယ်။ စက်ပြင်ဆရာတစ်ယောက် လာတယ်၊ ကျွန်တော် သူ့ကို ယူနစ်ကို ပြပြီး ပြုပြင်ဖို့ သူ့ကို တစ်ယောက်တည်း ထားခဲ့လိုက်တယ်။ တစ်နာရီကြာအောင် လုပ်ဆောင်ပြီးနောက် ပြီးစီးကြောင်း သတင်းပို့သည်။ စက်ပစ္စည်းသည် အမှန်ပင် ကောင်းမွန်စွာအလုပ်လုပ်သော်လည်း ၎င်းသည် မှားယွင်းသောယူနစ်တွင် လုပ်ဆောင်ခဲ့သည်၊ ယင်းမှာ ၎င်းနှင့်မသက်ဆိုင်ပါ။ လုပ်ရမယ့် ယူနစ်ကို သူ မထိဘူး။ အဲဒီလူက မိုက်မဲနေသလား မသိဘူး၊

မည်သူမဆို ထိုင်းဆောက်လုပ်ရေးလုပ်သားများ၏ အရည်အသွေးကို မရေမတွက်နိုင်သော အခြားဥပမာများကို ပေးနိုင်ပါသည်။ မိုက်မဲသူတွေလို့ မထင်ပေမယ့် မိုက်မဲတဲ့ အပြုအမူတွေ အများကြီးပဲ။

ထိုင်းတွေ တကယ်မိုက်သလား။

မူရင်းမေးခွန်းကို ပြန်သွားပါ - ထိုင်းတွေက တကယ်မိုက်မဲလား။ မသိဘူး ပြောရခက်တယ်။ ဥာဏ်ရည်ထက်မြက်တဲ့ ထိုင်းလူမျိုးတချို့ကို သိတယ်၊ ကြီးပြင်းလာတယ်၊ အလုပ်အကိုင်ကောင်းနဲ့ အသက်မွေးဝမ်းကြောင်းလည်း ကောင်းတယ်။ ဒါပေမယ့် ကျွန်တော်ဒီကိုရောက်တာ နှစ်တွေကြာလာတာနဲ့အမျှ ကျွန်တော်တစ်ခုတော့ သင်ယူခဲ့ပါတယ်။ ထိုင်းတွေက မိုက်မဲတာတွေ ထပ်ခါထပ်ခါ လုပ်တယ်။ မိုက်မဲစွာ ပြုမူကြသည်။ ဘာကြောင့်လဲလို့ မမေးနဲ့၊ သူတို့ကပဲ လုပ်တယ်။ ကျွန်ုပ်၏ အတွေ့အကြုံအရ ရွေးချယ်မှုတစ်ခုနှင့် ရင်ဆိုင်ရသည့် ထိုင်းလူမျိုးသည် မိုက်မဲသော ရွေးချယ်မှုကို မရွေးချယ်ခြင်းထက် မကြာခဏ ပိုများလိမ့်မည်ဟု ယူဆနိုင်သည်။

အနောက်နိုင်ငံတွေမှာ မင်းအမှားထပ်မလုပ်မိအောင် မိုက်မဲတဲ့အပြုအမူအတွက် မင်းကိုဝေဖန်တာ ဒါမှမဟုတ် အပြစ်ပေးခံရတယ်။ ထိပ်တိုက်ရင်ဆိုင်မှုမဟုတ်သော ထိုင်းနိုင်ငံတွင် ထိုသို့မဖြစ်ပါ။ ဘယ်သူကမှ မျက်နှာပျက်ချင်သလို တခြားလူကို မျက်နှာပျက်အောင် မလုပ်ချင်ကြတဲ့အတွက် ပြည်သူတစ်ရပ်လုံးက မိုက်မဲတဲ့ အပြုအမူတွေ ဆက်လုပ်နေတာ။ အကျင့်စာရိတ္တကို ပြုပြင်မွမ်းမံထားသောကြောင့် ဘာမှမပြောင်းလဲပါ။

Postscript Gringo- ဇာတ်လမ်းသည် အမည်မသိအင်္ဂလိပ်စာရေးဆရာမှဖြစ်ပြီး Stickman ၏ဝဘ်ဆိုဒ်တွင် တင်ထားသည်။ ကျွန်တော် အဲဒါကို ဘာသာပြန်ပြီး သိသိသာသာ အတိုချုံးပြီး ရေးတဲ့သူက နယ်သာလန်နဲ့ ဥရောပနဲ့ ဆက်နွှယ်တဲ့ အင်္ဂလန်မှာရှိတဲ့ အခြေအနေတွေကို ရည်ညွှန်းတဲ့နေရာမှာပါ။

33 "ထိုင်းတွေ တကယ်မိုက်တာလား?"

  1. Sven ပြောတယ်

    ဂရင်းဂို၊
    မင်းရေးတဲ့စာနဲ့ 100% မှန်တယ် (ဘာသာပြန်) ဒါပေမယ့် ခရီးသွားတွေ၊ ပင်စင်စားတွေနဲ့ နိုင်ငံခြားသားတွေရဲ့ မိုက်မဲမှုတွေကို မီးမောင်းထိုးပြဖို့ သတ္တိရှိရမယ်။ ကိုယ်တွေ့ကြုံခဲ့ရတာက အောက်ဖော်ပြပါအတိုင်း အင်္ဂလိပ်လို ရှင်းရှင်းလင်းလင်း မပြောတတ်တဲ့ နိုင်ငံခြားသား ၄ ယောက်က စားသောက်ဆိုင်ထဲဝင်၊ အော်ဒါတင်ပြီး 4 မိနစ်လောက်ကြာတော့ တယောက်ပြီးတယောက် စားစရာတွေ ရပြီး မစားရဘူးလို့ ညည်းညူကြတယ်။
    အခုကျွန်တော်က အင်္ဂလိပ်လို မပြောတတ်ပေမယ့် အင်္ဂလိပ်၊ ဂျာမန်၊ ပြင်သစ်နဲ့ ဒတ်ခ်ျ (Flemish) တို့လည်း ထိုင်းစကားအနည်းငယ်ပြောတတ်ပေမယ့် အဲဒီ 4 မှာကြားရတာက သူတို့ဘာတွေယူထားလဲတော့ သူတို့ဘာကို အင်္ဂလိပ်လိုဆိုတော့ မယူသင့်ဘူးဆိုပြီး ညည်းတွားနေတာတွေ့တော့ အဲဒါ မစားသင့်ဘူး။ ဒီတော့ ကျွန်တော့်မေးခွန်းက ဘယ်သူက ဘယ်သူတုံး၊ ထိုင်းလား၊ ခရီးသွားလား။

    • f.franssen ပြောတယ်

      အလွန်အပျက်သဘောဆောင်တဲ့ ဇာတ်လမ်းတစ်ပုဒ် ဖြစ်နေတုန်းပါပဲ။ ဥပမာအားဖြင့်၊ သင်သည် မိုက်မဲသော စကားလုံးကို အတွေးမရှိသော စကားလုံးဖြင့် အစားထိုးနိုင်သည်။
      ခွေးနဲ့ ယင်ကောင်အကြောင်း မပြောရအောင်။ သူ့အဆိုအရ လူမျိုးနှင့် အခြေအနေအားလုံး တန်းတူညီတူဖြစ်သည်။
      လေအေးပေးစက် ပြုပြင်ပြီးပါက ၎င်းနှင့်အတူ ခဏနေပါ။ အဲဒါကနေ တစ်ခုခု သင်ယူပြီး ချက်ချင်း သောက်နိုင်ပါတယ်။ 21 နှစ်တာအတွင်း နည်းပညာရှင်တွေနဲ့ ကောင်းမွန်တဲ့ အတွေ့အကြုံတွေ ရခဲ့တယ်၊ ဒါပေမယ့်... ဘာသာစကား ကွာခြားမှုက နားလည်မှုလွဲမှားစေနိုင်တာကြောင့် သူတို့နဲ့ လိုက်လျောညီထွေရှိဖို့တော့ လိုပါတယ်။
      ဥပမာ- အိမ်ဆောက်တဲ့အခါ ရေချိုးခန်းကနေ မီးဖိုချောင်အထိ ရေပူပိုက်ကို တိုးချဲ့လိုပါတယ်။ ငါ့ရေပိုက်သမားက အဲဒါကို ဘာမှနားမလည်ဘူး။ ကျွန်တော်သည် တံမြက်ဖျားဘောပင်ကိုယူ၍ ပိုက်ဖြစ်သင့်သည့် နံရံပေါ်ဆွဲတင်ကာ ဆိုင်မှ မွှေစက်ကို ရယူလိုက်သည်။ အခု မီးလင်းသွားတယ်။ သူက ကျွန်တော့်ကို သဘောကျစွာကြည့်ကာ မင်းက အရမ်းတော်တယ်။
      လိမ္မာပါးနပ်သူ!
      နောက်ပြီး ဒီ ဖိုရမ်မှာ ဖားတွေ မိုက်မဲတဲ့ (မတွေးဘဲ) လုပ်နေတာတွေ ရှင်းသွားပါပြီ။
      ခြားနားချက်ကတော့ အဝေးကြီးက အရာရာတိုင်းကို မှန်ချင်မှမှန်ချင်နေတာ၊ အဲဒါက တကယ်မိုက်မဲတာပဲ၊

      F. Franssen

  2. ခန်ပီ ပြောတယ်

    Gringo ဟာ ရယ်စရာကောင်းတဲ့ ဇာတ်လမ်းလေးဖြစ်ပြီး ဖတ်ကြည့်ရင်လည်း ယုံချင်မှယုံမှာပါ။

    • HansNL ပြောတယ်

      ခန်ပီ။

      ဇာတ်လမ်းက "ရယ်စရာ" တဲ့။
      ချိုချဉ်ရယ်လို့ ပြောချင်ပါတယ်။

      ဤတိုင်းပြည်တွင် ၈ နှစ်ကြာနေထိုင်ပြီးနောက်၊ ဇာတ်လမ်းတစ်ခုလုံးသည်“ အသိအမှတ်ပြုပွဲ” ဖြစ်သည်။

      ကံမကောင်း။

      • ခန်ပီ ပြောတယ်

        HansNL၊ ဒတ်ခ်ျလူမျိုးသည် အခြားသူများကို ငတုံးဟု ခေါ်တတ်သည်။ ငါတို့ရဲ့ တောင်ပိုင်းအိမ်နီးချင်းတွေကလည်း ငါတို့အမြင်မှာ မိုက်မဲတယ်။ ဘယ်လ်ဂျီယံ ဟာသတွေကိုပဲ တွေးကြည့်ပါ။ သာလွန်တဲ့ အတွေးမျိုးလား? ကျိုးနွံခြင်းသည် လူကို တန်ဆာဆင်သင့်သည်။

        • Steff ပြောတယ်

          ထိန်းညှိပေးသူ- ဘယ်လ်ဂျီယံ၏ ထောက်လှမ်းရေးအကြောင်း ခေါင်းစဉ် အမျိုးမျိုးဖြင့် မဆွေးနွေးပါနှင့်။ ထိုင်းအကြောင်းဖြစ်ရမယ်။

        • Fred C.N.X ပြောတယ်

          ယေဘူယျအားဖြင့်ပြောရမယ်ဆိုရင် ဒတ်ခ်ျလူမျိုးတချို့က ငါတို့ရဲ့တောင်ပိုင်းအိမ်နီးချင်းတွေက လူမိုက်တွေလို့ထင်ကြပေမယ့် Gringo က သူ့ဇာတ်လမ်းကိုစတဲ့ တူညီတဲ့အပြုံးနဲ့ပြောရမယ်။ အတိအကျပြောရလျှင် ထိုသို့သော အိမ်နီးချင်းနိုင်ငံရှိ ဒတ်ချ်လူမျိုးများသာမက ထိုင်းအချို့ကလည်း မြန်မာနှင့် ပြင်သစ်တို့လည်း ဘယ်လ်ဂျီယံဟု ယူဆကြသည်။ ဒီလို 'မိုက်မဲတဲ့ အိမ်နီးချင်း' ရှိတဲ့ နိုင်ငံတွေ အများကြီး ရှိတယ်၊ အဲဒါက ရာထူးကြီးတဲ့ တွေးခေါ်မှုရဲ့ အစိတ်အပိုင်း မဟုတ်ဘူး၊ နှစ်တွေကြာလာတာနဲ့ အမျှ ဖြစ်လာတဲ့ အခြေအနေမျိုးပဲ ရှိသေးတယ်။ အများစုက တူညီတဲ့ အပြုံးနဲ့ တွေးကြ တယ်။

          ဇာတ်လမ်းကို 'ရယ်စရာ' ဟုလည်း ထင်မြင်မိသော်လည်း လေးနက်သော တီးတိုးသံကို ရှင်းရှင်းလင်းလင်း မြင်ရသည်။ HansNL ပြောတာ၊ 'အသိအမှတ်ပြုပွဲ'၊ ငါလုံးဝသဘောတူနိုင်တယ်၊ ငါထိုင်းမှာနေနေတယ်၊ ​​ပြီးတော့မင်းဟာဒီအချက်တွေနဲ့ခဏခဏရင်ဆိုင်ရတယ်။ ဇာတ်လမ်းကို နားလည်ဖို့ဆိုရင် ထိုင်းနိုင်ငံမှာ နေဖို့ ဒါမှမဟုတ် နေထိုင်ဖူးတယ်လို့ ထင်ပါတယ်။

          ဒါဆို ထိုင်းလူမိုက်ပဲလား။ မသိဘူး၊ သူတို့က များသောအားဖြင့် ပညာနည်းပေမယ့် (အဲဒါက မိုက်မဲဖို့ အကြောင်းပြချက် မလိုပေမယ့်) သူတို့က သိပ်အများကြီး မတွေးတာထက် ကြိုတွေးတာထက်၊ မျက်နှာပျက်ပြီး ဆုံးဖြတ်ချက်မချနိုင်/မဝံ့မရဲဖြစ်ရခြင်းကိုလည်း အပြစ်တင်သည်။

          ငါကိုယ်တိုင် ဥပမာတွေ မရေမတွက်နိုင်ပေမယ့် ငါစွန့်စားတော့မှာ မဟုတ်ဘူး၊ ငါ ထိုင်းမှာ လိုက်လျောညီထွေဖြစ်အောင် လုပ်ထားတယ်၊ ဒါကြောင့် သူတို့ရဲ့ ဘဝနေထိုင်ပုံနဲ့ လုပ်ပုံကိုင်ပုံနဲ့ လိုက်လျောညီထွေရှိတဲ့အတွက် ဒီမှာ ပျော်စရာကောင်းတယ်။

        • Ruud Vorster ပြောတယ်

          ဒတ်ခ်ျလူမျိုးများသည် ဘယ်လ်ဂျီယံအကြောင်းသာမက အင်္ဂလိပ်စကားတွင်လည်း အိုင်ယာလန်နှင့် ဝဲလ်ရှ်တို့အကြောင်း ပြောဆိုကြသည်။ ဥပမာ- Welshman လို့ ခေါ်တဲ့ …… ရေမကူးတတ်တဲ့ အိုင်းရစ်လူမျိုး။ ပြီးတော့ နောက်ထပ် ဥပမာများစွာ ရှိပါလိမ့်မယ်။

  3. Harry N ပြောတယ်

    ဟုတ်တယ် သူတို့က မိုက်မဲတာတွေ လုပ်တတ်တယ်။ သူတို့က မိုက်တယ်လို့ မဆိုလိုပါဘူး။ အဲဒါတွေက ဘာတွေလဲ ၊ လုံးဝ မသိပါဘူး !!

  4. HansNL ပြောတယ်

    နင်

    ယခုနောက်ဆုံးစာပိုဒ်သည် ထိုင်းနိုင်ငံတွင် ချို့တဲ့နေသည်ကို အတိအကျဖော်ပြသည်။

    ကံမကောင်း။

    သတိထားရမှာက အာဆီယံက လာမယ်။
    ထိုင်းနဲ့ မြန်မာပြည်သူတွေ အရက်နာကျမှာကို ကြောက်တယ်။

  5. ငါ-ခြေသလုံး ပြောတယ်

    ထိုင်းနိုင်ငံမှာ နေထိုင်ဖို့ ရွေးချယ်ပြီး ဒီလိုရယ်စရာကောင်းတဲ့ လူတွေအကြောင်း ဒါက ဘာပြောလဲ။
    မျက်စိကန်းသောပြည်၌ သူတို့သည် မျက်စိတစ်ဖက်တည်း၏ရှင်ဘုရင်ဟု ခံစားကြသလော။

  6. ပိုက် ပြောတယ်

    ထိုင်းမှာ နှစ်အတော်ကြာအောင် နေထိုင်ပြီး ထိုင်းစကား မပြောတတ်သေးရင် မင်းက လူမိုက်လား ဒတ်ခ်ျလူမျိုးတွေက ဘယ်လ်ဂျီယံ၊ Limburgers နဲ့ Groningers တွေ မိုက်မဲနေတယ်ဆိုရင် အဲဒါ အမှန်ပဲလား။

    • မာတင် ပြောတယ်

      ဒတ်ချ် ??? အဲဒါဘာလဲ ??။ ကျေးဇူးပြု၍ သင်၏ လက်မှတ်ကို စစ်ဆေးပါ။ ၎င်းသည် ဒတ်ခ်ျ လက်မှတ် ဖြစ်ကြောင်း အပြင်တွင် ဖော်ပြထားပါသလား။ အတိအကျ၊ ငါဆိုလိုတာက။ ထိုင်းစကား ပြောနိုင်ရင် သင်ဟာ ဉာဏ်မမီပါဘူး။ ကျွန်တော် ဘာသာစကား 7 မျိုး ပြောတတ်ပေမယ့် ထိုင်းစကားတော့ မရှိပါဘူး။ ဒါဆို ငါက မင်းကို ရူးနေတာလား။ ဖြစ်နိုင်တယ်။ သို့သော် အမှန်မှာ ဖော်ပြထားသည်မှာ မှန်ပါသည်။ မည်သို့ပင် ဆိုစေကာမူ ထိုင်းလူမျိုးများသည် ဤကမ္ဘာပေါ်တွင် အသစ်အဆန်းများကို ဖွင့်မပြောဘဲ လျစ်လျူရှုကြသည်။ ထိုင်းတွေတောင် မိုက်မဲကြတာလည်း ဖြစ်နိုင်တယ်။ အသစ်အဆန်းတစ်ခုခုကို စမ်းကြည့်ဖို့ မစီစဉ်နိုင်ဘူးဆိုတာ လုံးဝ မဆွေးနွေးပါဘူး။ လိမ္မာပါးနပ်မှုထက် လျစ်လျူရှုခြင်း (ငတုံး)။ ထိုင်းစကား ပြောတတ်လား။ ထိုင်းစာလည်း ရေးတတ်ဖတ်တတ်သလား။ ဒါမှ မဟုတ် ငါ့ဘက်က မိုက်မဲတဲ့ မေးခွန်းပဲလား။

  7. ဗုဒ္ဓဘုရား ပြောတယ်

    ဒီမှာ အနှောက်အယှက်တွေ များလာတာကို ငါတွေ့တယ်။ အဲဒါ မိုက်မဲတယ်လို့ တံဆိပ်ကပ်တယ်။
    မင်းအဲဒီမှာနေသလားမသိပေမယ့် မင်းအဲဒီမှာဆက်နေမယ် ဒါမှမဟုတ် အားလပ်ရက်မှာသွားနေမယ်။
    ထိုင်းမိန်းကလေးက သူ့မွေးနေ့ကို မသိတဲ့အခါ ဒါမှမဟုတ် အပန်းဖြေဥယျာဉ်ကို ရှာမတွေ့တဲ့အခါ နိုင်ငံခြားသားတော်တော်များများ ရယ်မောကြတာကို တွေ့ရတယ်။
    မွေးနေ့ပွဲများသည် ဇိမ်ခံပွဲများဖြစ်သည်။ ဆင်းရဲသောနိုင်ငံမှလူများသည် ထိုနေရာသို့သွားရန် ငွေမရှိကြပါ။
    သူများတွေပြောပြန်တယ် ကြားလား.. ဘယ်လောက်မိုက်မဲ..။ သူတို့မသိဘူး၊ ငါလုပ်တယ်။

    ဒါဆို ဘယ်သူတုံး။

    ကိုယ့်ကိုကိုယ် ပြန်လာမြဲ ပျံသန်းနေတဲ့ ကြောင်တစ်ကောင်လို မြင်လိုက်ပါ။
    မင်းဘာလို့ပြန်သွားတာလဲ။ မင်းကရော ဒီလောက်မိုက်နေတာလား။

  8. ဂျော့ခ်ျဆင်ဒမ် ပြောတယ်

    အလွန်စိတ်ဝင်စားစရာကောင်းသောဆောင်းပါး။ ကျွန်တော် အီဂျစ်မှာနေလာတာ ခြောက်နှစ်နီးပါးရှိပြီ၊ ကျွန်တော်လည်း ဒီအတိုင်းပါပဲ။ သူတို့ကြားထဲမှာ အတော်လေး ဉာဏ်ကောင်းတဲ့သူတွေ ရှိတယ်၊ ဒါပေမယ့် ယေဘူယျအားဖြင့် ပြောရရင် လူတွေက မိုက်မဲတဲ့ အပြုအမူတွေ ရှိတယ်။ တစ်ခုတည်းသော ကုထုံးမှာ ပျော့ပျောင်းမှုနှင့် ဟာသဘက်ခြမ်းကို မြင်နိုင်သည်။ မကြာခင်မှာ သာယာလှပတဲ့ ထိုင်းနိုင်ငံကို သွားလည်တော့မယ့် လူတွေရဲ့ အပြုအမူကို အံ့သြမိမယ် မထင်ပါဘူး။

  9. Andre ပြောတယ်

    ကိုယ့်၊
    ထိုင်းနိုင်ငံမှာ ၁၇ နှစ်နေထိုင်ပြီး ထိုင်းစကားလည်း မပြောတတ်ဘူး၊ ဒါက စိတ်ဝင်တစားနဲ့ ပတ်သက်ပြီးတော့ ထိုင်းအားလုံးနီးပါးရဲ့ ပြဿနာပါ။
    ဆာ
    Groningen လူမျိုးများသည်လည်း ဒတ်ခ်ျလူမျိုးများဖြစ်ပြီး ကံမကောင်းစွာဘဲ။

    • ပတေရုသ ပြောတယ်

      Andre၊ Groningen လူမျိုးများသည် ဒတ်ခ်ျမဟုတ်သော်လည်း ဒတ်ခ်ျ၊ Limburg Hollander သည် Limburgers များကြားတွင်ပင် အလွဲသုံးစားလုပ်သည့် အသုံးအနှုန်းပင် ဖြစ်သည်။
      ယခုထုတ်ပြန်ချက်တွင် ထိုင်းလူမျိုးများသည် မိုက်မဲခြင်းမရှိသော်လည်း ပညာတတ်အလွန်ညံ့ပါသည်။ ထိုင်းစကား လုံလုံလောက်လောက်သိရင် 1 ရေချိုးခန်းမှာ မတ်တန်ဘယ်လောက်၊ တစ်နာရီကို မိနစ်ဘယ်လောက်၊ တစ်ကီလိုဂရမ်မှာ ဘယ်လောက်ဂရမ်ကို အိမ်နီးချင်းနိုင်ငံတွေဆီ မေးကြည့်ရုံနဲ့ သင်ရလိုက်တဲ့ အဖြေကို အံ့သြသွားပါလိမ့်မယ်။ ထို့အပြင် ဂဏန်းပေါင်းစက်မပါဘဲ ဤနေရာတွင် မည်သူမျှ ဘတ် ၅၀ ပေးရပြီး ဘတ် ၁၀၀ ဖြင့် ပေးဆောင်ရလျှင်လည်း ဤနေရာတွင် ဂဏန်းပေါင်းစက်မပါဘဲ မည်သည့်အရာကိုမျှ မတွက်ချက်နိုင်သည့်အတွက် များစွာစိတ်မကောင်းဖြစ်မိပါသည်။

  10. ခန်ပီ ပြောတယ်

    ဆောင်းပါးကို Louis van Gaal မှလည်း ရေးသားထားနိုင်သည်– “ငါက ဉာဏ်ကောင်းတာလား ဒါမှမဟုတ် တခြားလူမိုက်လား။
    ဟားဟား

  11. ဇဗန် မော်ရစ် ပြောတယ်

    ထိန်းကျောင်း- သင့်မှတ်ချက်သည် ယေဘုယျဆန်လွန်းသည်။

  12. Bacchus ပြောတယ်

    ကောင်းစွာလေ့လာထားသော အနောက်တိုင်းသားတစ်ဦးအနေဖြင့်၊ အခြားအရာများကြားတွင် သွေဖည်သောအပြုအမူ သို့မဟုတ် တိရစ္ဆာန်များ၏ (ရုပ်ပိုင်းဆိုင်ရာ) တည်ဆောက်ပုံကို ရှင်းပြထားသည့် ဆင့်ကဲဖြစ်စဉ်သီအိုရီကို သင် တစ်ခါမျှ မကြားဖူးပါက မိုက်မဲပါသည်။ နေထိုင်မှုအခြေအနေများကို ထည့်မစဉ်းစားဘဲ တူညီသောမျိုးစိတ်များ၏ အပြုအမူကို နှိုင်းယှဉ်ခြင်းသည် မိုက်မဲပါသည်။
    အနောက်တိုင်းခွေးများသည် ၎င်းတို့၏ ထိုင်းခွေးများနှင့်မတူဘဲ ယာဉ်စည်းကမ်းကို သိသည်ဟု ယူဆခြင်းသည် မိုက်မဲသည်။
    နေထိုင်မှုအခြေအနေများကို အကဲဖြတ်ခြင်းမရှိဘဲ ထိုင်းနိုင်ငံနှင့် နယ်သာလန်ရှိ ခွေးကောင်ရေ အရေအတွက်ကို နှိုင်းယှဉ်ခြင်းသည် မိုက်မဲပါသည်။
    ဥပမာ၊ ယာဉ်ကြောသိပ်သည်းမှု၊ အခြေခံအဆောက်အအုံ၊ ဥပဒေနှင့် စည်းမျဉ်းများနှင့် အထူးသဖြင့် ၎င်းတို့၏ ပြဋ္ဌာန်းချက်များ မပါဝင်ဘဲ လမ်းသေဆုံးမှုအရေအတွက်ကို နှိုင်းယှဉ်ခြင်းသည် မိုက်မဲပါသည်။
    ထိုင်းနိုင်ငံရှိ စားသောက်ဆိုင်တိုင်းသည် ရှုပ်ပွနေပြီး အဓိပ္ပါယ်အားဖြင့် သင့်အား ငွေပိုပေးသည်ဟု ယူဆခြင်းသည် မိုက်မဲပါသည်။
    ထိုင်းမှာ လက်သမား မရှိဘူးလို့ ယူဆရတာ မိုက်မဲပြီး လူတွေက လိုဏ်ဂူထဲမှာ နေနေကြဦးမယ်။
    ပညာရေးနှင့် လေ့ကျင့်ရေးတို့ကို ထည့်သွင်းစဉ်းစားခြင်းမပြုဘဲ ယေဘုယျအားဖြင့် လူဦးရေအုပ်စုများ၏ ဉာဏ်ရည်နှင့် အမူအကျင့်များကို နှိုင်းယှဉ်ရန်မှာ မိုက်မဲပြီး မိမိကိုယ်ကို ဖြောင့်မတ်ကြောင်း ပြသခြင်းဖြစ်သည်။
    ပထဝီဝင်ဇာစ်မြစ်ကို အခြေခံ၍ ယင်ကောင်များ၊ ခွေးများနှင့် လူသားတို့၏ အပြုအမူနှင့် ဉာဏ်ရည်ဉာဏ်သွေးကို နှိုင်းယှဉ်ခြင်းသည် လုံးဝမိုက်မဲပြီး မယုံနိုင်လောက်အောင် လွန်ကဲနေခြင်းကို ပြသသည်။

    ဒါတွေအားလုံးဟာ မျက်စောင်းကြီးထိုးနေတာပေါ့။

  13. နင် ပြောတယ်

    ကျေးဇူးပြု၍ ဆက်လက်တုံ့ပြန်ပါ၊ သို့သော် အနည်းငယ် (အလယ်အလတ်) မှတ်ချက်များ-
    စာရေးဆရာကြီး (အဲဒါက ကျနော်မဟုတ်) ထိုင်းတွေ မိုက်မဲတယ်လို့ ဘယ်မှာမှ မပြောဘဲ သူမိုက်မဲတဲ့ အပြုအမူတွေပဲ ပြောနေတာ။
    မသိတာ၊ မသိတာ ဒါမှမဟုတ် နားမလည်ရင် မိုက်မဲတာ မဟုတ်ဘူး။ အရာအားလုံးကို သိနိုင်၊ သိနိုင်၊ နားလည်နိုင်မည်မဟုတ်ပေ။ အမှန်တော့၊ သင်ပိုသိလေ၊/သို့မဟုတ် သင့်တွင် ဗဟုသုတများလေလေ၊ သင်အမှန်တကယ်သိသည်က မည်မျှနည်းသည်ကို သိလေလေဖြစ်သည်။ (တွေးခေါ်သူ)

    မိုက်မဲသောအပြုအမူသည် အခြားအရာဖြစ်သည်၊ ဇာတ်လမ်းက ဥပမာအချို့ကိုပေးသည် (မူရင်းတွင် ပို၍ပါရှိသည်) နှင့် မိုက်မဲသောအပြုအမူသည် ထိုင်းလူမျိုးများတွင် အလွန်အဖြစ်များသည်ဟု စာရေးသူထင်သည်။ ပုဂ္ဂိုလ်ရေးအရ၊ ဒီလို မိုက်မဲတဲ့ အပြုအမူဟာ တခြားနိုင်ငံတွေမှာလည်း ဖြစ်တတ်တယ်လို့ ထင်ပါတယ်။ တခြား AEC နိုင်ငံတွေကို စဉ်းစားကြည့်ပါ။

    ဘယ်သူမှ ကိုယ့်အကြောင်း ဘာမှ မပြောတဲ့အတွက် ငါလုပ်မယ်။ ဘဝမှာ လုပ်ခဲ့တဲ့ မိုက်မဲမှုတွေအကြောင်း စာအုပ်တစ်အုပ်ရေးနိုင်ခဲ့တယ်။ ဗြုန်းဆို၊ များသောအားဖြင့် ကိုယ့်စရိတ်နဲ့ကိုယ် တခြားသူတွေ မဟုတ်ဘူး။ သို့တိုင် ကျွန်ုပ် (နှင့် အခြားသူများ) ကျွန်ုပ်သည် မိုက်မဲသည်ဟု မထင်ပါ။

    • Bacchus ပြောတယ်

      စိတ်ပညာ၏သီအိုရီမှ- ဉာဏ်ရည်ဉာဏ်သွေးနှင့် ဉာဏ်ရည်ထက်မြက်သောအပြုအမူကဲ့သို့ မိုက်မဲမှုနှင့် မိုက်မဲသောအပြုအမူတို့သည် ယဉ်ကျေးမှုဆိုင်ရာ အစိတ်အပိုင်းတစ်ခုနှင့် နှိုင်းရသဘောတရားများဖြစ်သည်။ အဲဒါကို သင်ဘယ်အရာနဲ့ နှိုင်းယှဉ်ပြီး ဘယ်အခြေအနေမှာ ထားသလဲ ဆိုတဲ့အပေါ်မှာ မူတည်ပါတယ်။

      မင်းပုံပြင်ထဲက ဥပမာ- "ဟင်းပွဲတွေက မလိုလားအပ်တဲ့ အစီအစဥ်အတိုင်း စားပွဲပေါ်ရောက်လာတယ်"။ သတိထားပါ; အာရှနိုင်ငံများစွာတွင် အနောက်တိုင်းတွင် ပဋိသန္ဓေယူထားသကဲ့သို့ ပင်မ သို့မဟုတ် အချိုပွဲဟူ၍ မရှိပါ။ ထို့ကြောင့် ထိုင်းနိုင်ငံ၏ ဓလေ့ထုံးတမ်းအတိုင်း အားလုံးကို တစ်ပြိုင်နက် ဆောင်ရွက်ပေးသည် သို့မဟုတ် ကျပန်းအမှာစာဖြင့် ဆောင်ရွက်ပေးရခြင်းသည် အံ့သြစရာမဟုတ်ပေ။

      သုတေသနမှကိုးကားချက်အနည်းငယ်မျှသာ။ ဥပမာအားဖြင့်၊ နယ်သာလန်တွင် ဝေးကွာသောဆွေမျိုးများကို ထောက်ပံ့ရန် မိုက်မဲသောအပြုအမူအဖြစ် ရှုမြင်ကြပြီး အာဖရိကနိုင်ငံများစွာတွင် ယင်းကို ဉာဏ်ရည်ထက်မြက်သည်ဟု ယူဆကြသည်။

      အပြန်အလှန်အားဖြင့်၊ သက်ကြီးရွယ်အိုများကို အိမ်များတွင် စုပုံထားကာ အလုပ်မဆင်းရန် တားမြစ်ထားသည့် လူ့အဖွဲ့အစည်းများစွာကို မိုက်မဲသော အပြုအမူအဖြစ် ရှုမြင်ကြပြီး နယ်သာလန်ကဲ့သို့သော နိုင်ငံများတွင် ယင်းကို ဉာဏ်ရည်ထက်မြက်ပြီး လူမှုရေးအရ တွေးခေါ်မှု၏ အထွတ်အထိပ်အဖြစ် ရှုမြင်ကြသည်။

      ဤကိစ္စတွင်၊ နောက်ခံ၊ ယဉ်ကျေးမှု သို့မဟုတ် အပြုအမူဆိုင်ရာ ဖွံ့ဖြိုးတိုးတက်မှု (= ဆင့်ကဲဖြစ်စဉ်) ကို ထည့်သွင်းစဉ်းစားခြင်းမပြုဘဲ ဉာဏ်ရည်ထက်မြက်သော အမူအကျင့်၏ အခြေခံ၍ မိုက်မဲသောအပြုအမူကို စီရင်ဆုံးဖြတ်သည်။ ဥာဏ်ရည်ထက်မြက်သူများ၏ စုံစမ်းစစ်ဆေးမှုတွင် တော်တော်မိုက်မဲသောအပြုအမူ။

      • Rob V ပြောတယ်

        ကျွန်တော်သဘောတူသည်။ အမိုက်စား ခွေးများနှင့် ယင်ကောင်များအကြောင်း အဓိပ္ပါယ်မရှိပေ။ ဒေသဆိုင်ရာ အချက်အလက်များနှင့် အခြေအနေများကို ထည့်သွင်းစဉ်းစားခြင်း မပြုပါ (ခွေးလေခွေးလွင့် အရေအတွက် ပိုများသော အချက်တစ်ချက်ကို ဖော်ပြရန်အတွက်သာ)။ “ထိုင်း” ခွေးသည် အလွန်မိုက်မဲသော အပြုအမူကို ပြသခဲ့လျှင်ပင် လူသားများနှင့် မည်သို့သက်ဆိုင်သနည်း။ သို့မဟုတ် အပူရှိန်ကဲ့သို့သော ဒေသဆိုင်ရာ အကြောင်းရင်းများသည် လူများကို နှေးကွေးစေပြီး ယာဉ်မတော်တဆမှုဖြစ်စေခြင်း စသည်တို့ကို ဖြစ်စေသည်ဟု ယူဆနိုင်စေသည့် အထောက်အထားများ ရှိရပါမည်။

        စာရေးဆရာသည် အခြားသော အလေ့အထနှင့် ဓလေ့ထုံးတမ်းများ (ယဉ်ကျေးမှု၊ စံနှုန်းများနှင့် စံနှုန်းများ) ကို ထည့်သွင်းစဉ်းစားခြင်း မရှိသည်မှာ ထင်ရှားသည်။ အခြားသော ဓလေ့ထုံးစံများကဲ့သို့ အစားအသောက် ကျွေးမွေးခြင်း ဝန်းကျင်။ နိုင်ငံတစ်ခုက လူတွေမှာ မတူညီတဲ့ ဓလေ့ထုံးတမ်းတွေရှိတယ်ဆိုတာက မိုက်မဲလို့မဖြစ်ပါဘူး။ သာမန် (ပထမ) ဘာသာစကားကို မပြောခြင်းကြောင့် လွဲမှားစွာ ပြောဆိုဆက်ဆံမှု အများအပြားကိုလည်း ကျွန်တော်ဖတ်ပါတယ်။ သင်လိုချင်တာ/ထင်တာ/... အခြားသူတစ်ယောက်ကို ရှင်းရှင်းလင်းလင်း ရှင်းမပြနိုင်ဘူးဆိုရင် တစ်ဖက်လူက သင့်ကို အပြည့်အဝနားလည်ဖို့ မျှော်လင့်လို့မရပါဘူး၊ သင်မျှော်လင့်ထားသလို လိုချင်သလို တုံ့ပြန်ဖို့နေနေသာသာ တစ်ဖက်လူက သင့်ကို အပြည့်အဝနားလည်ဖို့ မျှော်လင့်နိုင်မှာ မဟုတ်ပါဘူး။ ဝေါဟာရ၊ သဒ္ဒါနှင့် အသံထွက်တို့၌ ညံ့ဖျင်းသော အင်္ဂလိပ် (Thinglish) အတွက် ဤဘာသာစကားအခက်အခဲကို တစ်စိတ်တစ်ပိုင်း သင်ထောက်ပြနိုင်သည်။

        တိုက်ရိုက်ဝေဖန်မှုကိုလည်း (လူသိရှင်ကြား) ဖော်ပြခြင်းမပြုပါ။ စာရေးဆရာက အတိုင်းအတာတစ်ခုအထိ ထောက်ပြထားပေမယ့် အခုချိန်မှာတော့ "ထိုင်း" က တခြားအမှားတွေကို ဘယ်တော့မှ လိမ်ညာမပြင်ဘဲ သူတို့ဘာသာသူတို့ ချဉ်းကပ်ပုံမပြောင်းဘဲ တူညီတဲ့အမှားတွေ ထပ်မဖြစ်အောင် လုပ်နေသလိုပါပဲ။ (အများပြည်သူ) ဝေဖန်မှုကို အနည်းငယ်ပို၍ ကိုင်တွယ်ဖြေရှင်းနိုင်ခြင်းသည် ပညာရေးတိုးတက်စေသကဲ့သို့ နှစ်သက်ဖွယ်ကောင်းပေလိမ့်မည်။ ဘာပဲဖြစ်ဖြစ် အရာအားလုံးကို လှန်ကြည့်တာ မကောင်းပါဘူး၊ ဒါဆို မင်းဟာ ပြတ်ပြတ်သားသား အမူအရာပြတဲ့ ဒတ်ခ်ျလူမျိုးတွေနဲ့ တူလိမ့်မယ်... 😉 (မျက်စောင်းထိုး)။

        ထို့ကြောင့် ထိုင်းလူမျိုးများသည် မိုက်မဲကြသည်မဟုတ် (စာရေးဆရာလည်း မရေးပါ)၊ မတူညီသော နောက်ခံ၊ ဓလေ့ထုံးတမ်းများ၊ ဘာသာစကား အတားအဆီးများ စသည်တို့ကြောင့်ဖြစ်သည်။ ထိုအကြောင်းနှင့်စပ်လျဉ်း၍ စာရေးဆရာမှ မိုက်မဲသော ကောက်ချက်အချို့ (😉)။

      • Chris Bleker ပြောတယ်

        ချစ်လှစွာသော Bachus၊
        @Gringo မှတင်ပြသောစာပိုဒ်ကိုဖတ်ပြီးနောက်၊ ကျွန်ုပ်ကိုယ်တိုင်ရေးသားထားခြင်းမဟုတ်ဘဲကိုးကားခြင်း၊ သင်၏တုံ့ပြန်မှုကိုဖတ်ရှုခြင်းသည်လူအားလုံး၏စိတ်ပိုင်းဆိုင်ရာစွမ်းရည်များဆုံးရှုံးမည်မဟုတ်ကြောင်းနှင့်လူသားများအတွက်ကောင်းသောအနာဂတ်သည်ရှေ့ဆက်ဖြစ်ကောင်းဖြစ်နိုင်သည်ဟုမျှော်လင့်ချက်ပေးသည်။

  14. ဇန်နဝါရီ ပြောတယ်

    ဇာတ်လမ်းက ကျွန်တော်ရေးထားတာ ဖြစ်နိုင်တယ်...
    မည်သို့ပင်ဆိုစေကာမူ ရှင်းလင်းပြတ်သားသော ဇာတ်လမ်းတစ်ပုဒ်ဖြစ်ပေသည် ။

    ထိုင်းနိုင်ငံရှိ ပညာရေးအဆင့်သည် NL ထက် ယေဘုယျအားဖြင့် နိမ့်သော်လည်း ဒတ်ချ်နွယ်ဖွား အလုပ်သမားများ အတိအကျ မသဘောကျကြောင်း ဝန်ခံရပါမည်။
    ထိုင်း ဆောက်လုပ်ရေး လုပ်သားများသည် ဒတ်ခ်ျလူမျိုး "ကြင်နာ" ထက် မယုတ်မာပါ။ ထိုထိုင်းအလုပ်သမားများသည် ခက်ခဲသောအခြေအနေများတွင် အလုပ်လုပ်လေ့ရှိသည်။

    ကျွန်ုပ်ကို နှောင့်ယှက်နိုင်သည့်အရာမှာ မကြာခဏ ကွဲပြားသော တွေးခေါ်ပုံနှင့် အပြုအမူဖြစ်သည်။ ရိုင်းစိုင်းရိုင်းစိုင်းတယ်လို့ ထင်မြင်မိပြီး ထိုင်းမှာ ကောင်းစွာပြုမူတတ်တဲ့ ဥရောပသားတွေက မကြာခဏ မသိကြပါဘူး။

    မိုက်မဲခြင်းနှင့် မိုက်မဲခြင်းကြားတွင် ကြီးမားသော ကွာခြားချက်ရှိသည်။ အဲဒါက ဇာတ်လမ်းထဲမှာ ကောင်းကောင်းထင်ဟပ်နေခဲ့တယ်။ ဒတ်ခ်ျလူမျိုးတွေက ထိုင်းတွေလိုပါပဲ…။

  15. Henk ပြောတယ်

    ကျွန်တော်လည်း တစ်ခုပဲ သိတယ်။

    လက်ဖက်ရည်အေး လိုချင်လို့ 'Icetea' ကို မှာယူလိုက်ပါ။
    သဘောမပေါက်ဘူး။ အားလုံးက အဆိုပြုထားပေမယ့် အအေးလက်ဖက်ရည် မရှိဘူး။
    ထိုင်းလို စာသားကို ညွှန်ပြပြီး တုံ့ပြန်ပါတယ်။ “အိုး ငါလက်ဖက်ရည်”

    ဒါဆို သူတို့ မိုက်နေသလား မည်သို့ပင်ဆိုစေကာမူ သူတို့သည် မိုက်မဲသော အပြုအမူကို ပြသကြသည်။
    အိုး. ရယ်စရာ ကောင်းသည် ။ အင်္ဂလိပ်စာ သင်ယူမှု မမှန်ပါ။ ဒတ်ခ်ျလူမျိုးများပင်လျှင် NL ဖြင့် အင်္ဂလိပ်လိုပြောတတ်ရမည်။ မင်းဘာတွေပြောနေမှန်း မင်းမသိကြောင်းပြရင် မိုက်မဲတဲ့အမူအရာတွေပြနေတာ။

    Henk

  16. Leo Th ပြောတယ်

    ထိုင်းတွေ အချင်းချင်း စကားပြောတဲ့အခါ "Farang" ဆိုတဲ့ စကားလုံးကို မကြာခဏကြားရပြီး ရယ်မောသံတွေ ပါသွားတတ်ပါတယ်။ ထိုင်းလူမျိုးတွေက ကျွန်တော်တို့ကို အလွန်မိုက်မဲတဲ့နိုင်ငံခြားသားလို့ မြင်ကြပါတယ်။ ငါတို့က သူတို့နဲ့ ဂိမ်းတစ်ခုကို ချိုးဖျက်နိုင်တယ်၊ ငါတို့က ပိုကောင်းမှန်းမသိတဲ့ နိုင်ငံခြားသားတွေဖြစ်ပြီး "မိုက်မဲ" ပြုမူဖို့ လိုင်စင်တစ်ခု ပေးတယ်။ ထိုင်းဘလောဂ်မှာ ဒီဇာတ်လမ်းတွေ အကုန်ဖတ်တဲ့အခါ ထိုင်းတွေက တော်တော်မှန်တယ်။ ဒေါသမထွက်ဘူးလား။

  17. Pratana ပြောတယ်

    ဒီဆောင်းပါးနဲ့ လုံးဝကိုက်ညီတဲ့ အရာတစ်ခုက BKK ဘဏ်မှာ ပြီးခဲ့တဲ့အပတ်က ဖြစ်ခဲ့တာပါ- ကျွန်တော်တို့ အဲဒီမှာ ဖောက်သည်တွေ ဖြစ်ခဲ့တာ နှစ်အတော်ကြာပါပြီ (အိမ်ထောင်သက် 12 နှစ်ရှိပါပြီ)၊ အခု ကျွန်တော့်ရဲ့ ကိုယ်ပိုင်ငွေစုအကောင့်ဖွင့်ချင်တာကြောင့် ဒါကို ခွင့်မပြုခဲ့ပါဘူး၊ ကျွန်တော့်ဇနီးလည်း မလုပ်နိုင်ခဲ့ပါဘူး။ ငါတို့လက်ထပ်ပြီးကတည်းက ငါ့အတွက် တာဝန်ရှိပေမယ့် ပင်စင်လစာ 600 ရှိတဲ့ သူ့အမေရဲ့အမေ။ ကျွန်ုပ်၏အမည်ဖြင့် ပုံမှန်အကောင့်သည် အတူတူပင်ဖြစ်သည်၊ ကျွန်ုပ်သည် x နှစ်များအတွင်း ဤနေရာတွင် အပြည့်အဝ အခြေချနိုင်ရန် စုဆောင်းနေပါသည်၊ ထို့ကြောင့် 15€ ဖြင့် တရားဝင်ကိုယ်စားလှယ်အဖြစ် Belgium/the Netherlands တွင် အကောင့်တစ်ခုဖွင့်ကြည့်ပါ။
    1997 မှာ ပြီးပြည့်စုံဖို့ ကျွန်တော့်ရဲ့ ပထမဆုံး ထိုင်းခရီးစဉ်မှာ လယ်သမားဘဏ်မှာ ဘာပြဿနာမှမရှိဘဲ အကောင့်ဖွင့်ပြီး သုံးပတ်ကြာလာခဲ့တယ်!!! ဒီအကောင့်က ဘဏ်မှာ မရှိတော့ဘူး…။

  18. ရောင်ခြည် ပြောတယ်

    သာမာန် ထိုင်းနိုင်ငံ... (ကြည့်ရတာ ကြည်နူးစရာ)
    မိုက်မဲခြင်းဟူသည် အဘယ်နည်း။… ၎င်းသည် ကွဲပြားစွာခေါ်ဆိုနိုင်သော တွေးခေါ်မှုတစ်ခုဖြစ်သည်။

    ဒါပေမယ့် အဲဒီ့အတွက် လူမိုက်မဟုတ်ဘူး။ အဲဒါက လူတိုင်းကို ကိုယ့်နည်းကိုယ့်ဟန်နဲ့ ထူးထူးခြားခြား ဖြစ်စေတယ် 😉

  19. Bart ခွာ ပြောတယ်

    တစ်ချိန်က လိမ္မာပါးနပ်တဲ့ ထိုင်းလူမျိုးတစ်ယောက်ရှိသေးတယ်၊
    ထိုင်းအလံကို ဇောက်ထိုးဆွဲထားလို့မရတဲ့ပုံစံနဲ့ ဒီဇိုင်းထုတ်ထားပါတယ်။ 🙂

  20. Velsen1985 ပြောတယ်

    ဒါကတော့ Thailandblog မှာ ဖတ်ဖူးတဲ့ အမိုက်ဆုံး ဇာတ်လမ်းလေးပါ...။ နောက်ဆုံးအပိုင်းတွင်သာ အမှန်တရားတစ်ခုပါရှိသည်။ ထိုင်းနိုင်ငံမှာ အမှားလုပ်မိရင် ဘယ်သူမှ ထိပ်တိုက်တွေ့မှာ မဟုတ်ပါဘူး။ တစ်စုံတစ်ယောက်အား မျက်နှာပျက်အောင်လုပ်ခြင်းသည် ရိုင်းစိုင်းသည်ဟု ယူဆပါသည်။ ဇာတ်လမ်းတစ်ခုလုံးကိုဖတ်ပါ။ အချိန်ဖြုန်းခြင်း။

  21. သာလေ ပြောတယ်

    အမည်မဖော်လိုသူ အင်္ဂလိပ်လူမျိုးထံမှ ပေးပို့သော စာတိုစာသည် အကြောင်းအရာထက် ပိုပါသည်။

  22. HermanV ပြောတယ်

    ငါတို့အားလုံးဟာ မွေးရာပါ မိုက်မဲသူတွေပါ။ သင် သင်ယူလိုသော အကြောင်းအရာ ဖြစ်သည် ။ မင်းရဲ့အမှားတွေကို ဘယ်တော့မှ မထောက်ပြဘူး ၊ ဒီလို ယဉ်ကျေးသိမ်မွေ့တဲ့ မျက်နှာထားတွေ ဆုံးရှုံးသွားရင် မင်းဘာမှ သင်ယူနိုင်မှာ မဟုတ်ဘူး။
    ဒီလို အမူအကျင့်တွေကြောင့် အကဲဖြတ်တာ တော်တော်ကြာပါတယ်။


မှတ်ချက်တစ်ခုချန်ထားပါ

Thailandblog.nl သည် cookies ကိုအသုံးပြုသည်။

ကျွန်ုပ်တို့၏ဝဘ်ဆိုဒ်သည် cookies များကြောင့် အကောင်းဆုံးအလုပ်လုပ်ပါသည်။ ဤနည်းဖြင့် ကျွန်ုပ်တို့သည် သင့်ဆက်တင်များကို မှတ်သားနိုင်ပြီး သင့်အား ပုဂ္ဂိုလ်ရေးဆိုင်ရာ ကမ်းလှမ်းချက်တစ်ခု ပြုလုပ်ကာ ဝဘ်ဆိုက်၏ အရည်အသွေးကို မြှင့်တင်ရန် ကျွန်ုပ်တို့အား ကူညီပေးပါသည်။ ဆက်ဖတ်ရန်

ဟုတ်ကဲ့ ဆိုဒ်ကောင်းတစ်ခုလိုချင်ပါတယ်။