Nafu pjuttost tajjeb il-ħassieba progressivi u r-rewwixti fit-Tajlandja matul l-aħħar 50-60 sena, imma kif kienet qabel? X’kien is-sors ta’ dawk l-ideat ġodda kollha? Indiġenu jew barrani? Hawnhekk hawn gwida qasira u mhux kompluta li fiha Tienwan b'mod partikolari jitpoġġa fil-attenzjoni.
Jit Phumisak, poeta, intellettwali u rivoluzzjonarju
Jit Phumisak (Tajlandiż: จิตร ภูมิศักดิ์, ippronunzjat chit phoe:míesàk, magħruf ukoll bħala Chit Phumisak) gradwat mill-Fakultà tal-Arti, Chulalongkorn ingħaqad mal-Partit Komunista. Kien kittieb u poeta li bħal ħafna ħarab lejn il-ġungla biex jaħrab mill-persekuzzjoni. Fil-5 ta’ Mejju, 1966, ġie arrestat f’Ban Nong Kung, ħdejn Sakon Nakhorn, u immedjatament eżegwit.
Fid-dawl ta 'Jum Sunthorn fis-26 ta' Ġunju, hija idea tajba li żżur Phra Sunthorn Phu Memorial Park fid-distrett ta 'Klaeng fil-provinċja ta' Rayon.
Antoloġija ta’ stejjer qosra u poeżiji rebbieħa, li jinkludu llum: Ħarir Veru Minsuġ minn Omm
Antoloġija ta’ Stejjer Qosra u Poeżiji Rebbieħa tal-Premji, Illum: It-Tfajla tal-Werqa tal-Banana (poeżija ta’ Phaiwarin Khao-Ngam)
Miġbud (poeżija ta' Saksiri Meesomsueb)
Child Dishwasher (poeżija ta’ Saksiri Meesomsueb)
Ingwanti (poeżija ta' Saksiri Meesomsueb)
Trasfigurazzjoni (poeżija ta’ Saksiri Meesomsueb)
Antoloġija ta’ stejjer qosra u poeżiji rebbieħa. Illum: Trasfigurazzjoni (poeżija ta' Saksiri Meesomsueb)
Ħajja (poeżija ta' Chiranan Pitpreecha)
It-Tajlandja... biex issir poetika dwar...
Matul is-snin sibt li aħna l-Farang ġeneralment ma tantx aħna familjari mal-letteratura, aħseb u ara l-poeżija tal-pajjiż ospitanti tagħna. L-espatrijati li jixtiequ jintegraw ġeneralment ikollhom għarfien aktar bir-reqqa ta’, ngħidu aħna, il-firxa lokali ta’ ikel, xorb jew nisa milli ta’ dik li hija ġeneralment deskritta bħala kultura ‘għola’.
Il-poeta Tajlandiż Phra Sunthorn Vohara
Fir-raħal ta’ Ban Krum fid-Distrett ta’ Kluang, Rayong, hemm statwa b’tifkira ta’ Phra Sunthorn Vohara, magħrufa aħjar bħala Sunthorn Phu.