10 tahun blog Thailand: Blogger bercakap (Tino Kuis)
Thailandblog tidak akan menjadi Thailandblog tanpa blogger yang kerap menulis atau menjawab soalan daripada pembaca. Sebab untuk memperkenalkan mereka kepada anda sekali lagi dan meletakkan mereka dalam perhatian.
Kami melakukan ini berdasarkan soal selidik, yang telah dilengkapkan oleh blogger sepanjang pengetahuan mereka. Hari ini Tino Kuis yang selalu menulis cerita menarik.
Soal selidik 10 tahun Thailandblog
-
Tino Kuis
Apakah nama/nama panggilan anda di Thailandblog?
Tino Kuis
Berapakah umur anda?
75 tahun
Apakah tempat lahir dan negara anda?
Delfzijl, Belanda
Di tempat manakah anda tinggal paling lama?
Di Belanda, 25 tahun di Vlaardingen, di Thailand, dua belas tahun di Chiang Kham, Phayao dan enam tahun di Chiang Mai
Apakah profesion anda?
GP
Apakah hobi anda di Belgium/Belanda?
Membaca, muzik
Adakah anda tinggal di Thailand atau di Belgium/Belanda?
Saya telah tinggal di Belanda selama dua tahun sekarang
Apakah ikatan anda dengan Thailand?
Saya berpindah selepas bersara pada tahun 1999 bersama isteri Thai saya, di suatu tempat di kawasan luar bandar di utara. Saya menikmati segala-galanya di sekeliling saya, alam semula jadi, orang, bahasa. Saya mengikuti pendidikan ekstrakurikuler Thai selama 5 tahun dan mendapat diploma sekolah menengah Thai.
Anak kami loek kreung, anak keparat, separuh Thai, separuh Belanda. Dia kini belajar di Chiang Mai.
Adakah anda mempunyai pasangan Thai?
Hanya bekas
Apakah hobi awak?
Pembacaan dan sejarah. Belajar bahasa.
Adakah anda mempunyai hobi lain sejak tinggal di Thailand?
Pada asasnya sama seperti dahulu tetapi sekarang mengenai Thailand.
Mengapa Thailand istimewa untuk anda, mengapa tarikan untuk negara?
Thailand adalah seperti seorang wanita cantik dan cantik yang anda segera jatuh cinta dan di mana anda perlahan-lahan mendapati bahawa terdapat banyak keburukan di sebaliknya. Perbezaan itu menarik perhatian saya.
Saya melakukan banyak kerja sukarela. Itu mengajar saya banyak tentang banyak sisi baik Thailand, tetapi juga tentang situasi yang buruk dan kadang-kadang sangat buruk.
Bagaimana anda pernah membuat blog Thailand dan bila?
Saya fikir pada tahun 2010 apabila diktator blog menulis cerita simpati tentang baju merah.
Sejak bila anda mula menulis untuk Thailandblog?
Itu pada tahun 2012, saya percaya. Cerita tentang bandar Bangkok yang berbau busuk dan tentang ular.
Untuk tujuan apakah anda mula menulis dan/atau menjawab soalan?
Saya ingin berkongsi lebih lanjut tentang sejarah Thailand untuk lebih memahami masa kini, sebaik-baiknya melalui kaca mata orang Thai sendiri dan biasanya dengan memetik sastera dan biografi. Selalunya mengenai sisi masyarakat Thai yang lebih gelap, tidak diketahui dan agak dilupakan. Mengenai orang Thai yang radikal, derhaka dan degil.
Saya juga ingin mempromosikan pembelajaran bahasa Thai.
Walaupun saya bukan seorang Buddha, agama Buddha menarik perhatian saya dan saya mula menulis mengenainya.
Saya mahu melawan prasangka tentang Thailand dan rakyat Thai. Thailand adalah negara yang sangat pelbagai dan begitu juga penduduknya.
Apakah yang anda suka/istimewa tentang Thailandblog?
Variasi dalam topik dan kebanyakan jawapan yang ditulis dengan baik dan memberi pengajaran.
Apa yang anda kurang suka/istimewa tentang Thailandblog?
Rengekan itu tentang 'kami adalah tetamu di Thailand dan tidak boleh campur tangan'.
Sayang sekali saya tidak dapat meletakkan beberapa cerita di blog kerana perkara seperti ini sukar dari segi politik dan boleh membahayakan. Tapi blog pun tak boleh buat apa-apa. Sebaliknya, saya berpendapat bahawa beberapa peristiwa dahulu dan sekarang terlalu digembar-gemburkan.
Apakah jenis siaran/cerita di Thailandblog yang anda rasa paling menarik?
Sejarah, bahasa dan politik. Sebaiknya dilihat dan dibincangkan melalui kaca mata orang Thai. Tetapi saya juga menghargai pengalaman orang Belanda yang ditulis dengan baik di Thailand. Sebaik-baiknya dengan humor dan empati dan tanpa merungut dan mengomel. Inquisitor adalah contoh hebat saya dalam hal ini!
Adakah anda mempunyai hubungan dengan blogger lain (dengan siapa dan mengapa)?
Agak banyak dengan Rob V., sedikit dengan Gringo dan Lung Jan, biasanya untuk membincangkan cerita yang akan ditulis bersama. Dan dengan diktator blog jika komen dari saya dipadamkan (biasanya betul).
Apakah kepuasan/penghargaan terbesar untuk anda terhadap apa yang anda lakukan untuk Thailandblog?
Saya perhatikan bahawa selepas cerita dari pihak saya, orang mula berfikir secara berbeza (saya harap lebih baik) dan lebih banyak tentang Thailand. Saya cuba menggalakkan mereka untuk mendalami bahasa dan sejarah Thailand. Saya percaya ia berfungsi dengan baik.
Apa pendapat anda tentang banyak komen di Thailandblog? Adakah anda membaca semuanya?
Kebanyakan respons berguna. Jelas terpelihara dengan baik. Saya membaca mungkin separuh mengenai topik yang menarik minat saya.
Apakah fungsi yang anda fikir Thailandblog mempunyai?
Dua lipatan. Maklumat praktikal untuk pelancong atau untuk orang yang tinggal di sana, dan cerita latar belakang untuk mereka yang ingin melihat sedikit lebih jauh dan lebih mendalam.
Apa yang anda masih hilang di Thailandblog?
Cerita dari orang Thai.
Adakah anda fikir Thailandblog akan masuk ke ulang tahun akan datang (15 tahun)?
pastinya.
Maklumat latar belakang yang bagus tentang penulis blog yang sangat berharga untuk saya. 75 tahun muda dengan semangat yang membara. Berasal dari Groningen dengan pengalaman hidup selama 25 tahun di Flanders, saya rasa kombinasi yang sangat baik untuk pandangan hidup yang berbeza-beza. Istimewanya bagaimana Tino menggambarkan ketertarikannya terhadap Thailand. Saya tidak tahu mana-mana negara (percutian) lain di mana begitu ramai orang telah jatuh di bawah sihir selepas kenalan pertama mereka. Ramai yang pulang ke sana setiap tahun malah ada di antara mereka yang memutuskan untuk tinggal di sana. Tetapi imejan Tino, Thailand seperti jatuh cinta dengan wanita cantik serta-merta, adalah penjelasan untuk itu. Bagi sebilangan pelancong ia tidak berhenti dengan metafora, tetapi sebenarnya jatuh cinta dengan seorang wanita atau lelaki yang kacak dan pada pandangan pertama patuh dan empati. Hakikat bahawa ada yang kelihatan hilang akal kerana jatuh cinta juga menjadi sumber perbincangan di Thailandblog. Tino kerap mengambil bahagian dalam beberapa perbincangan dan saya sendiri menyukai sinisme ringannya, yang boleh didapati dalam beberapa reaksinya. Tambahan pula, Tino mempunyai pendapat yang kukuh tentang politik Thai dan pemerhatian faktanya tentang ketidakadilan terhadap rakyat Thailand boleh mengharapkan simpati saya. Tiada siapa yang akan terlepas hakikat bahawa dia juga pakar dalam bahasa Thai. Saya berharap dapat membaca sumbangan beliau di Thailandblog untuk tahun-tahun akan datang.
Terima kasih atas pemindahan pengetahuan yang kaya, Tino. Saya berharap anda lebih banyak tahun dan lebih banyak kebijaksanaan 🙂
Tino, terima kasih atas penulisan anda dan atas bantuan serta nasihat yang anda berikan kepada orang Belanda yang menghadapi masalah di Chiang Mai (kebanyakan pembaca Blog tidak tahu itu)
Saya tahu Tino menghabiskan banyak masa meneliti sastera sebelum menulis apa-apa. Dia sangat kritis terhadap apa yang dia tulis dan ingin memastikan bahawa fakta itu betul. Itulah sebabnya artikel sentiasa berkualiti tinggi.
TB ialah blog yang ringan, tetapi bernasib baik juga mempunyai ruang untuk tambang yang lebih berat (dengan pengecualian perkara tertentu seperti 112 tempat piza). Terima kasih kepada latar belakang Tino yang sangat kukuh, saya mula mempelajari negara ini dengan lebih lanjut.
Tino Kuis… Mungkin sekali-sekala seorang yang melawan runtuhan, tetapi tidak pernah seorang yang berteriak di padang pasir.. Hormat!