Hakim dan peguam perlu makan juga... (Daripada: Cerita merangsang dari Thailand Utara; nr 59 dan terakhir)
Cerita ni pasal kucing. Dua ekor kucing dan mereka berkawan. Mereka sentiasa mencari makanan bersama; sebenarnya mereka melakukan semuanya bersama-sama. Dan pada suatu hari mereka datang ke sebuah rumah di mana daging kerbau tergantung di koridor.
Bhikkhu yang tidak kelihatan... (Daripada: Kisah-kisah merangsang dari Thailand Utara; nr 58)
Satu lagi cerita tentang seorang sami. Dan rahib ini mengaku boleh melakukan sihir dan meminta seorang pemula untuk datang bersamanya. 'Kenapa?' dia tanya. "Saya akan tunjukkan satu silap mata. Saya membuat diri saya tidak kelihatan! Saya cukup mahir dalam hal itu, anda tahu. Lihat dengan teliti sekarang. Jika anda tidak dapat melihat saya lagi, katakan begitu.'
Lihat, ia mengenai niat; itu penting... (Daripada: Cerita merangsang dari Thailand Utara; no. 57)
Ini adalah kisah dari zaman Buddha hidup. Ada seorang wanita ketika itu, dia sangat menyukainya. Dia berkeliaran di sekitar bangunan luar kuil sepanjang hari. Suatu hari seorang bhikkhu sedang tidur di sana, dan dia mendapat ereksi.
Seorang lelaki meminati ibu mertuanya, dan isterinya, yang baru melahirkan anak, mengambil perhatian. Sekarang dia tidur di antara isterinya dan ibu mertuanya; dia baring di tengah-tengah tilam.
Lihatlah bagaimana ayah anda menghentak nasi… (Daripada: Cerita merangsang dari Thailand Utara; nr 55)
Ini tentang seorang wanita yang menyuruh suaminya melakukan segala-galanya untuknya. Lelaki itu berasal dari kampung Phae, dan dia malas. Semua masanya dihabiskan dengan bayi yang selalu dibuainya untuk tidur. Kemudian suaminya bertanya, "Awak tumbuk nasi, boleh?"
Suami dengan jarum dan benang… (Daripada: Cerita merangsang dari Thailand Utara; no. 54)
Seorang lelaki tidak mempunyai kerja mendesak untuk dilakukan jadi dia tinggal di rumah. "Saya mengambil cuti," katanya, dan mengambil kain sarung isterinya dan pergi membaikinya. Dia sedang menjahit kain sarung isterinya, menjahit dari depan ke belakang dan belakang dan belakang, ketika kawannya datang melawat.
Datuk saya lebih besar dan lebih kuat dan…! (Daripada: Cerita-cerita merangsang dari Thailand Utara; no. 53)
Dua orang tua masing-masing mempunyai seorang cucu dan mereka adalah dua orang muda yang nakal. Kisah ini berlaku pada musim sejuk dan keempat-empatnya sedang memanaskan diri di sekeliling api. Kanak-kanak itu digantung di leher datuk mereka dan salah seorang daripada mereka berkata 'Siapa yang lebih tinggi, datuk kamu atau saya?'
Mengapa burung hantu sentiasa kelihatan muram (Daripada: Cerita merangsang dari Thailand Utara; nr 52)
Ini adalah cerita tentang pokok 'Api Hutan' (*). Pokok ini kepunyaan pemerintah dan menghasilkan banyak kekacang. Suatu hari seekor monyet datang dan menggoncang pokok itu. Semua pod jatuh. Plop!
Tiga jiwa yang sangat sederhana... (Daripada: Cerita yang merangsang dari Thailand Utara; no. 51)
Dia seorang yang bijak, dan dia mempunyai seekor kambing. Dia membakar timbunan sampah dan keesokan harinya dia menyebarkan abu dan bara api ke tanah dan kemudian membuangnya ke dalam sungai. Dia tinggal berhampiran dengan Sungai Ping. Kemudian dia menyapu tanah dengan bersih.
Karen yang berak di atas tilam (Daripada: Cerita merangsang dari Thailand Utara; no. 50)
Kisah ini mengisahkan tentang seorang wanita muda. Pada suatu hari seorang lelaki Karen lalu dengan menjual kerbau. Karen sering mempunyai kerbau, anda tahu. Dia bertanya sama ada dia boleh tidur di rumahnya tetapi dia tidak membenarkannya masuk.
Itulah yang anda lakukan kepada keropok botak! (Dari: Kisah-kisah merangsang dari Thailand Utara; no. 49)
Dahulu kala, ada seorang lelaki yang boleh menyembuhkan kebotakan. Sekarang saya tidak bercakap negatif tentang orang botak, anda tahu, kerana saya sendiri botak. Bagaimanapun, dia boleh menyembuhkan orang botak daripada kebotakan tetapi anda perlu membayarnya. Barang dan lima belas rupee. Rupee kemudiannya digunakan. Jadi orang botak datang kepadanya untuk mendapatkan rambut mereka kembali.
Kerana awak kelihatan seperti ibu saya... (Daripada: Cerita merangsang dari Thailand Utara; nr 48)
Lelaki itu telah berjalan sepanjang hari dan lapar. Dia mengetuk sebuah rumah dan meminta makan pulut kukus. Wanita tua di rumah itu pergi ke kebun untuk memetik daun pisang untuk membungkus nasi. Dia sudah pun mengeluarkan periuk nasi dari api.
Siapa yang ketawa terakhir... (Daripada: Cerita merangsang dari Thailand Utara; no. 47)
Upacara Kathin pada akhir Pansa, Puasa Buddha, Puasa. Orang ramai menyediakan jubah dan persembahan baru kepada para bhikkhu. Peristiwa yang sangat penting.
Patung Buddha dengan bola (Daripada: Kisah-kisah menggoda dari Thailand Utara; nr 46)
Seorang bhikkhu memandang ibu kepada salah seorang novis. Dia sedang jatuh cinta. Setiap kali orang baru membawa persembahan ibunya ke kuil, dia akan berkata, "Semua hadiah ini adalah dari ibu saya," dan bhikkhu itu akan mengulanginya dengan kuat setiap kali. "Tawaran daripada ibu orang baru ini."
Bagaimana seekor kucing menangkap tikus (Daripada: Cerita menggiurkan dari Thailand Utara; no. 45)
Adakah itu tetikus yang menggigit kucing atau….. Menggelitik cerita dari Utara Thailand. White Lotus Books, Thailand. Tajuk bahasa Inggeris 'The cat has caught a mouse.'
Khamu yang mendengar Vessantara Jataka (Daripada: cerita menggoda dari Thailand Utara; nr 44)
Seorang Khamu mendengar bacaan Vessantara Jataka buat kali pertama. (*) Bhikkhu itu datang ke bab Maddi, di mana Putera Vessantara menyerahkan dua anaknya kepada seorang pendeta Brahmin yang mengikat tangan mereka dan menolak mereka di hadapannya. Bhikkhu itu membaca: "Kesedihan menimpa, dan anak-anak berlinang air mata."
Ini sekali lagi mengenai seorang sami. Tidak, bukan seorang bhikkhu di kuil kami lagi, ingat! Kuil lain - sangat jauh. Sami ini menjaga sebatang pokok sukun di kawasan kuil dengan rapi. Dan sekiranya pokok itu berbuah masak, dia tidak akan membiarkan sesiapa pun mendekati pokok itu.