Selamat datang ke Thailandblog.nl
Dengan 275.000 lawatan sebulan, Thailandblog ialah komuniti Thailand terbesar di Belanda dan Belgium.
Daftar untuk surat berita e-mel percuma kami dan kekal dimaklumkan!
Surat berita
Tetapan bahasa
Nilaikan Baht Thai
Menaja
Komen terkini
- Dave: Adakah anda bercakap tentang teks bertulis atau audio? Saya menggunakan terjemahan berasaskan Felo AI untuk video, teks dan lain-lain berfungsi dengan baik. ht
- Jos: sila berikan pautan...
- Jos: Hai Arnolds, pasukan Microsoft boleh menukar perbualan mesyuarat pasukan secara langsung antara Belanda dan Thai. Salam dari Jos
- Cornelis: Lihat juga: https://www.maxmeldpunt.nl/topic/korting-pensioen-abp-na-hertrouwen/#
- Cornelis: Memang benar bahawa ABP adalah satu-satunya yang mengurangkan pencen anda dalam situasi yang disebutkan. Tajuk laman web ABP: Anda mendapat
- Peter Albronda: Eddy yang dihormati, terima kasih atas maklum balas segera anda. Saya tinggal di Haren, berhampiran Groningen, dan oleh itu saya orang Belanda. NL itu tidak mempunyai 'resiprokal a
- Rudolf: Petikan Khoen: Anda tidak lagi boleh menggunakan kredit cukai gaji, tetapi anda juga tidak lagi membayar caruman keselamatan sosial, tiada caruman
- Henk: Walter, anak anda hanya perlu bercakap dengan pemilik gim menyelam dan bertanya jika ada pekerjaan yang tersedia
- Henk: Anda salah dua kali: buku rumah kuning bukan dokumen harta tetapi hanya bukti bahawa anda berdaftar di alamat tertentu.
- Eric Kuypers: George, pengurangan hampir 100 euro sebulan, apakah maksudnya sebagai balasan? Saya tidak dapat membayangkan bahawa tidak ada balasan
- Geert: Saya sentiasa menggunakan Terjemahan Google. Ia masih yang paling tepat. Perlu diingat bahawa Terjemahan Google terlebih dahulu
- paru-paru addie: Peter yang dihormati, saya amatur radio dan mempunyai lesen di Thailand. Tanda panggilan yang saya berikan ialah HS0ZJF. Saya sangat aktif
- Eric Kuypers: Khoen, adakah begitu, ayat terakhir awak? Namun, baca di sini: https://www.siam-legal.com/realestate/Usufructs.php Saya nampak usufr
- Ger Korat: Anda boleh mengisi seluruh rumah anda dengan barang-barang pasangan anda, selagi anda belum berkahwin dan kedua-duanya mempunyai rumah sendiri.
- Ger Korat: Perkara terakhir yang Koen tulis tidak betul: jika anda sudah berkahwin dan anda tidak tinggal bersama, anda masih akan menerima 50% daripada gaji minimum sebagai A
Menaja
Bangkok lagi
Menu
Tiba di Lapangan Terbang Bangkok
Fail
Topik
- latar belakang
- aktiviti
- advertorial
- agenda
- Soalan cukai
- Soalan Belgium
- Pemandangan
- Pelik
- Buddhisme
- Ulasan buku
- Tiang
- Krisis Corona
- budaya
- Diari
- dating
- Minggu ke
- Memberkaskan
- Untuk menyelam
- Ekonomi
- Satu hari dalam kehidupan…..
- Kepulauan
- Makanan dan minuman
- Peristiwa dan perayaan
- Pesta Belon
- Pesta Payung Bo Sang
- Lumba kerbau
- Pesta Bunga Chiang Mai
- tahun Baru Cina
- Parti Bulan Penuh
- Krismas
- Pesta Teratai – Gosok Bua
- Loy Krathong
- Pesta Bola Api Naga
- Sambutan malam tahun baru
- Phi ta khon
- Phuket Vegetarian Festival
- Pesta roket – Bun Bang Fai
- Songkran – Tahun Baru Thai
- Pesta Bunga Api Pattaya
- Ekspatriat dan pesara
- AOW
- Insuran kereta
- Perbankan
- Cukai di Belanda
- cukai Thailand
- Kedutaan Belgium
- Pihak berkuasa cukai Belgium
- Bukti kehidupan
- DigiD
- Berhijrah
- Untuk menyewa rumah
- Beli sebuah rumah
- Dalam ingatan
- Penyata pendapatan
- raja
- Kos sara hidup
- kedutaan Belanda
- kerajaan Belanda
- Persatuan Belanda
- Berita
- Meninggal dunia
- pasport
- pencen
- Lesen memandu
- Pengagihan
- Pilihanraya
- Insurans secara amnya
- Visa
- Bekerja
- Hospital
- Insuran kesihatan
- flora dan fauna
- Foto minggu ini
- Gajet
- Wang dan kewangan
- Sejarah
- Kesihatan
- badan amal
- Hotel
- Melihat rumah-rumah
- Sedang dihidupkan
- Khan Peter
- Koh Mook
- Raja Bhumibol
- Tinggal di Thailand
- Penyerahan Pembaca
- Panggilan pembaca
- Petua pembaca
- Soalan pembaca
- Masyarakat
- pasaran
- Pelancongan perubatan
- Persekitaran
- Kehidupan malam
- Berita dari Belanda dan Belgium
- Berita dari Thailand
- Usahawan dan syarikat
- Pendidikan
- Penyelidikan
- Temui Thailand
- Opinie
- Luar biasa
- Untuk menyeru kepada tindakan
- Banjir 2011
- Banjir 2012
- Banjir 2013
- Banjir 2014
- Hibernate
- Politik
- Poll
- Kisah perjalanan
- Perjalanan
- Hubungan
- membeli-belah
- media sosial
- Spa & kesihatan
- Sukan
- Bandar
- Penyata minggu ini
- Pantai
- Taal
- Untuk jualan
- prosedur TEV
- Thailand secara amnya
- Thailand dengan kanak-kanak
- petua thailand
- Urutan Thai
- Pelancongan
- Keluar
- Mata wang – Baht Thai
- Daripada editor
- Harta benda
- Trafik dan pengangkutan
- Penginapan Pendek Visa
- Visa tinggal lama
- Soalan visa
- Tiket kapal terbang
- Soalan minggu ini
- Cuaca dan iklim
Menaja
Terjemahan penafian
Thailandblog menggunakan terjemahan mesin dalam pelbagai bahasa. Penggunaan maklumat yang diterjemahkan adalah atas risiko anda sendiri. Kami tidak bertanggungjawab atas kesilapan dalam terjemahan.
Baca penuh kami di sini penafian.
Royalti
© Hak Cipta Thailandblog 2024. Hak cipta terpelihara. Melainkan dinyatakan sebaliknya, semua hak untuk maklumat (teks, imej, bunyi, video, dll.) yang anda temui di tapak ini terletak pada Thailandblog.nl dan pengarangnya (blogger).
Pengambilalihan keseluruhan atau sebahagian, penempatan di tapak lain, pengeluaran semula dalam apa-apa cara lain dan/atau penggunaan komersil maklumat ini adalah tidak dibenarkan, melainkan kebenaran bertulis nyata telah diberikan oleh Thailandblog.
Memaut dan merujuk kepada halaman di laman web ini dibenarkan.
Laman Utama » Soalan pembaca » Soalan pembaca: Adakah isteri Thai saya juga perlu memohon visa untuk Thailand?
Pembaca yang dihormati,
Adakah sesiapa tahu jawapan untuk perkara berikut?
Isteri saya sepatutnya pergi ke Thailand 2 minggu lebih awal daripada saya tahun depan. Dia juga mempunyai kad pengenalan Thai dan kedua-dua kewarganegaraan Belanda dan Thailand. Dia kemudian akan tinggal di Thailand selama 5 minggu dan melakukan perjalanan dengan pasport Belandanya. Dia kemudian sudah tentu akan menerima setem visa selama 1 bulan.
Jika dia kembali bersama saya selepas 5 minggu, dia akan dihentikan untuk pemindahan dan anda akan menerima denda. Adakah kad pengenalan Thainya mencukupi untuk mengelakkan denda itu atau adakah anda juga perlu memastikan visa yang sesuai untuk sekurang-kurangnya 5 minggu?
Bertemu vriendelijke groeten,
Henk
Ia sangat mudah, selagi isteri anda masih mempunyai pasport Thai; dia mengembara dari Schiphol dengan pasport Belandanya (keluar dari Belanda), apabila dia memasuki Thailand dia menunjukkan pasport Thainya, mendapat setem masuk dan oleh itu memasuki Thailand dengan pasport (Thailand) itu, maka dia TIDAK memerlukan visa apabila dia pergi Thailand dia menunjukkan pasport Thainya sekali lagi dan kemudian menerima setem keluar Apabila dia tiba kembali di Belanda dan melalui kawalan pasport, dia menunjukkan pasport Belandanya dan memasuki negara itu tanpa sebarang masalah.
Jika semasa daftar masuk di syarikat penerbangan (di Thailand) dia diminta visa untuk Belanda, dia hanya boleh menunjukkan pasport Belandanya, jadi tiada masalah, tetapi sila ambil perhatian hanya di syarikat penerbangan, bukan di kawalan pasport.
Kawalan pasport Thailand tidak ada kaitan dengan fakta bahawa dia mempunyai 2 kewarganegaraan, jadi pasport, begitu juga dengan pasport Belanda (Marechaussee).
Jadi untuk meringkaskan, gunakan pasport Belanda di Belanda dan pasport Thai di Thailand, dan mereka tidak memerlukan visa, yang menjimatkan masa dan wang.
Saya telah melakukan ini selama bertahun-tahun bersama isteri dan anak-anak saya, ketiga-tiga mereka mempunyai dua kewarganegaraan.
Saya tertanya-tanya satu perkara, dengan "kad pengenalan Thailand" yang anda maksudkan adalah pasport (dokumen perjalanan) yang sah, ini tidak berfungsi dengan hanya kad pengenalan.
Kedutaan Thai di The Hague tahu tentang perkara ini dan juga mengesyorkannya.
Dengan salam yang tulus,
Lex K
Tiada kad pengenalan Thailand, tetapi kad pengenalan memang wujud. Dan sudah tentu pasport Thailand. Memanggil sesuatu dengan nama yang betul adalah lebih jelas. Jika isteri anda mengembara dengan pasport Belandanya, dia perlu berurusan dengan peraturan Thai yang sama seperti semua orang Belanda. Lagipun, dia memberitahu bahawa dia menggunakan kewarganegaraan Belandanya dan perlu memiliki, sebagai contoh, visa pelancong selama 3 bulan.
Jika isteri anda melancong dengan pasport Thailand, dia boleh keluar masuk TH dengan bebas dan gembira. Dia menggunakan pasport TH di kawalan sempadan di BKK, dan selepas cuti di AMS. Saya mengandaikan bahawa isteri anda memiliki permit kediaman Belanda dengan tempoh yang tidak terhad, yang akan ditunjukkannya apabila kembali ke AMS bersama pasport THnya. Dia memasuki Belanda semula tanpa sebarang masalah.
Isteri anda perlu memilih: sebagai NL dengan visa, atau sebagai TH dengan pasport. Dia perlu pergi ke kedutaan TH dan menunjukkan pilihannya. Pada masa yang sama, semak sama ada kad pengenalan TH masih sah? ID ini, seperti yang anda ketahui, adalah penting dalam kehidupan seharian di TH, lebih-lebih lagi daripada menunjukkan pasport. Itu dikhaskan untuk farang. Saya rasa dia tidak mahu menjadi seperti itu dalam TH!
Rhudolf Saya tidak faham perenggan kedua dan ketiga kerana wanita itu mempunyai kewarganegaraan Belanda - menurut Naturalisasi saya rasa, tetapi boleh juga kelahiran - dan kewarganegaraan Thai dan (oleh itu) juga pasport negara-negara tersebut. Kemudian anda tidak lagi perlu berurusan dengan visa atau permit kediaman (baik, di TH jika dia tidak mengenal pasti dirinya sebagai seseorang yang mempunyai kewarganegaraan Thai). Jika anda mempunyai dua (atau lebih) warganegara - mana-mana - maka anda meninggalkan negara A dengan pasport dari negara A dan masuk ke negara B dengan pasport B. Apabila anda keluar, anda keluar dengan pasport B dan masuk semula ke negara A dengan pasport A.
Ringkasnya: di sempadan Belanda/Belgium anda tunjukkan pasport NL/BE/…, di sempadan negara lain (Thailand) anda tunjukkan pasport TH. Baik semasa ketibaan dan berlepas.
Atau adakah ini dimaksudkan sebagai contoh untuk orang yang mempunyai permit kediaman Belanda? Mereka sudah tentu boleh memasuki negara mereka sendiri (Thailand) dengan pasport TH mereka dan memasuki Belanda (atau negara lain di kawasan Schengen) dengan pasport Thai dan permit kediaman mereka (tempoh tertentu atau tidak tentu tidak penting, walaupun untuk tempoh tertentu anda dibenarkan kurang tinggal untuk masa yang lama: kediaman utama mestilah di Belanda dan dengan pas sementara, penginapan asing adalah terhad kepada SAMA ADA 1x 6 bulan ATAU 3 kali berturut-turut 4 bulan Lihat laman web IND -> soalan lazim -> kediaman utama).
Di Thailand dan Belanda, orang ramai sering menggunakan kad pengenalan mereka untuk pengenalan diri dan bukannya pasport mereka. Pelancong mesti menunjukkan pasport mereka. Saya tidak fikir anda bermaksud begitu, tetapi perenggan terakhir menunjukkan bahawa terdapat perbezaan antara Thai dan farang... Etnik anda tidak penting, tetapi kewarganegaraan anda. Pelancong asing/pelawat/migran di Thailand, sama ada Jepun atau farang (Belanda, Switzerland atau orang kulit putih/barat lain), pasport adalah penting bagi mereka semua. Seseorang dengan kewarganegaraan Thai (sama ada etnik Thai, Jepun atau asal farang) tidak kira, dia mengambil ID Thai. Migran di sini di Belanda menggunakan pasport asing mereka dalam kombinasi dengan mana-mana permit kediaman, orang yang mempunyai kewarganegaraan Belanda akan mendapati lebih mudah untuk menggunakan kad pengenalan mereka.
Sebagai tambahan untuk pembaca yang mempunyai (rakan kongsi) dengan kewarganegaraan Thailand dan permit kediaman Belanda. Kemudian ambil kira perkara berikut: dengan permit kediaman tetap terdapat pelbagai sekatan, lebih banyak sekatan daripada permit kediaman tetap.
VVR MASA TAK TENTU? :
Untuk permit kediaman tetap (iaitu jika hak kediaman mempunyai tarikh tamat yang jelas), ambil kira kediaman utama:
"Saya telah berada di luar Belanda selama lebih daripada tiga bulan. Bolehkah saya memohon lanjutan? Apabila memohon pelanjutan, kami akan menyemak sama ada anda telah memindahkan kediaman utama anda. Jika lanjutan menunjukkan kediaman utama telah dipindahkan, permit kediaman tidak akan dilanjutkan. Anda kemudiannya perlu memulakan prosedur baharu untuk permit kediaman. Anda juga mungkin perlu memohon mvv baharu. ”
"Apakah yang memindahkan kediaman utama anda? Kediaman utama adalah tempat di mana orang asing itu tinggal secara tetap di Belanda. Warganegara asing mempunyai kediaman utamanya di luar Belanda jika dia tidak tinggal secara tetap di Belanda. (…) Penempatan semula kediaman utama di luar Belanda dalam apa jua keadaan diterima jika warga asing:
– Telah menetap di luar Belanda selama lebih daripada 6 bulan berturut-turut (berturut-turut) dan mempunyai permit untuk tempoh tetap atau
– Telah menetap di luar Belanda untuk tahun ketiga berturut-turut (3 tahun berturut-turut), selama lebih daripada 4 bulan (berturut-turut) dan mempunyai permit sementara
Sumber:
1) Panduan perkhidmatan pelanggan ke rumah > Semua soalan lazim > Soalan mengenai sambungan > Saya telah berada di luar Belanda selama lebih tiga bulan. Bolehkah saya memohon lanjutan?
http://kdw.ind.nl/KnowledgeRoot.aspx?knowledge_id=FAQVerlengingEnLangerDan3MaandenBuitenNL
2) Panduan khidmat pelanggan ke rumah > Semua soalan lazim > > soalan am > apakah pemindahan kediaman utama?
http://kdw.ind.nl/KnowledgeRoot.aspx?knowledge_id=FAQVerplaatsenHoofdverblijf
-----------------------
VVR MASA TAK TENTU:
Adakah permit kediaman untuk tempoh yang tidak ditentukan (iaitu tiada tarikh luput hak kediaman, tidak lagi diperlukan)? Kemudian terdapat baris berikut:
" Jika saya berpindah ke luar negara, bolehkah saya menyimpan permit kediaman saya? Anda boleh tinggal di negara EU yang lain selama maksimum 6 tahun dengan permit kediaman tetap. Anda boleh tinggal di luar EU selama maksimum 12 bulan. ”
Sumber: Panduan Perkhidmatan Pelanggan rumah > Semua soalan lazim >
http://kdw.ind.nl/KnowledgeRoot.aspx?knowledge_id=FAQOnbepaaldeTijdEnVerhuizingNaarHetBuitenland
AKHIRNYA:
Seseorang yang mempunyai dua kewarganegaraan, seperti rakan kongsi permintaan pembaca, tidak mempunyai masalah ini. Melainkan anda tinggal di luar negara untuk tempoh yang lebih lama, maka kewarganegaraan Belanda anda boleh dibatalkan. Tetapi itu tidak terpakai untuk cuti (panjang), jadi saya tidak akan membincangkannya di sini. Maklumat tentang ini juga boleh didapati di Rijksoverheid.nl tentang kewarganegaraan Belanda (hanya google sahaja).
Moderator: Komen tanpa huruf besar awal dan noktah pada akhir ayat tidak akan disiarkan.
Henk yang dihormati
Saya rasa Lex K. telah menerangkannya dengan jelas dan jelas.
Isteri saya mempunyai kewarganegaraan Belgium/Thailand dan oleh itu juga melakukan perjalanan dengan cara itu.
Walaupun dia agak ringan dalam kawalan pasport di BKK.
Dia lupa bahawa imigresen juga boleh meminta visa semasa berlepas.
Isteri saya biasanya menunjukkan kad pengenalan Belgiumnya.
@KhunRudolf
Menurut data, dia juga mempunyai kewarganegaraan Belanda.
Mengapa dia perlu menunjukkan permit kediaman, atau pasport Thailandnya di AMS, atau membuat pilihan di kedutaan Thailand?
Dia tidak perlu pergi ke kedutaan Thailand untuk membuat pilihan, atau dia harus berkeras untuk memasuki Thailand dengan pasport Belandanya, tetapi apakah kelebihannya?
Hanya di dalam dan di luar dalam AMS pada pasport Belanda, dan dalam dan luar di BKK pada pasport Thai dan anda sudah selesai.
Atau adakah ini berbeza di Belanda (AMS)?
Isteri saya hanya meninggalkan Belanda dengan pasport Belanda dan memasuki Thailand dengan pasport Thailand. Ia berjalan lancar, tetapi dia sentiasa perlu pergi ke Thailand dengan pasport Thai Jika tidak, mereka akan menjengkelkan di sana.
Rasanya jika wanita itu tidak mempunyai pasport Thai yang SAH, dia pasti perlu ke The Hague untuk memohon pasport baharu di Kedutaan Thailand.
Jika dia masih mempunyai kewarganegaraan Thai, kad pengenalan Thai, pasport Thai yang telah tamat tempoh dan mungkin Pekerja Tambien Thai, tidak ada masalah.
Dengan pasport yang sah, wanita itu kemudiannya boleh menggunakan Pasport NLnya di Belanda semasa berlepas dan tiba, dan pasport Thailandnya di Thailand semasa ketibaan dan berlepas.
Terima kasih atas maklum balas yang cepat dan banyak. Isteri saya mempunyai 2 kewarganegaraan, tetapi pasport Thailand tidak pernah dipohon semula, tetapi dia mempunyai kad pengenalan Thailand. Daripada jawapan yang saya simpulkan bahawa anda tidak memerlukan visa jika anda juga mempunyai pasport Thai, tetapi anda memerlukannya jika anda hanya mempunyai kad pengenalan, kerana anda tidak boleh menyeberangi sempadan Thailand dengannya. Jadi, pilihan kami adalah untuk menguruskan pasport Thai untuk isteri saya atau hanya menguruskan visa. Sila beritahu kami jika ia berbeza.
Terima kasih sekali lagi untuk maklum balas,
Henk
Henk yang dihormati,
Itu mudah dijawab!
Jika anda melancong ke Thailand setiap tahun, pasport adalah pilihan yang paling murah (sah untuk 5 tahun).
Jika anda melancong ke Thailand sekali setiap 5 tahun, visa adalah lebih murah
Henk yang dihormati,
Lex K memang menerangkannya dengan sangat baik. Tetapi jika isteri anda melancong dengan pasport Belanda, jangan ambil masa tinggal lebih masa dalam keadaan kecemasan, isteri anda akan menjalankan urusan visa! Adakah anda mahu maklumat lengkap mengetahui semuanya dengan pasti? Laman web Kedutaan Thai di The Hague, Hubungi dan hantar e-mel. Anda akan menerima jawapan kepada semua soalan anda pada hari yang sama!
@Rob V: komen anda mengenai pemilikan kewarganegaraan Belanda adalah betul. saya minta maaf. Baca tentangnya. Dalam kes Nl nat dia hanya boleh melepasi KMar selepas bercuti dengan pasport Belanda.
@alg: Saya akan menasihati supaya tidak menggunakan 2 pasport. Mempunyai pasport TH dicop masuk/keluar dalam BKK boleh menyebabkan masalah pada KMar yang sama di AMS apabila menunjukkan pasport NL. Bagaimanapun, beberapa reaksi menunjukkan sebaliknya. Jawapan saya yang dibetulkan kemudiannya menjadi: bercuti ke TH dengan pasport Belanda dan visa TH. Dan dapatkan pasport TH baru di Amphur di TH. Pas seperti itu sentiasa berguna.