Falang kuliah bargirl

Seorang gadis baru datang bekerja di bar Wonderful 2 minggu lepas. Nah, perempuan, dia berumur 39 tahun. Dia dari sekitar Roi Et. Namanya Sutjai, tetapi sekarang Noi. Dia telah diperkenalkan kepada saya pada malam pertamanya. Bukan perkataan Inggeris. Itu sentiasa sukar, dan mereka menghantar saya dengan itu.

Nah, apa yang dia sepatutnya katakan? Apa yang dia boleh katakan? tiada apa. Sekarang saya tahu cara bertanya nama seseorang dalam bahasa Thai, jadi saya memulakan perbualan. Dia faham itu. Dia hampir tersilap, sehingga pada mulanya saya menyangka namanya Sutnoi, tetapi itu dibantah keras.

'Perancis' hampir mustahil untuk disebut dalam bahasa Belanda untuk bahasa Thai biasa. Saya biasanya membuatnya Frank daripada dan itu akan menjadi Mengapit. Ini sangat dekat dengan 'farang' yang biasa digunakan, yang bermaksud orang asing dari bangsa Kaukasia (kulit putih). Orang kulit putih pertama yang kerap bersentuhan dengan orang Thai adalah orang Perancis, jadi ia tidak terlalu gila. Terdapat juga teori lain.

Nah, saya juga begitu Mengapit, yang dengan patuh meramalkan ayat yang paling biasa dalam perbualan pertama dalam bahasa Inggeris dalam kes ini. Kemudian Noi mengulanginya dan kemudian saya cuba memberikan jawapan yang boleh difahami sekali lagi. Jadi kami dengan senang hati bercelaru. Menyemak nombor utama: 300, untuk barfine; 1000, ST dengan pelanggan yang sangat baik; 1500, ST dengan pelanggan yang kurang menyenangkan; dan 2000, bidaan pembukaan untuk LT.

… dia mungkin kelihatan sedih

Noi sebenarnya tidak mempunyai wajah yang seksi, dan apabila dia memandang senyap ke hadapan, dia boleh kelihatan sedih. Ia juga tidak mudah jika anda tidak dapat mengeluarkan kata-kata anda dan tidak difahami. Tetapi dia sangat manis dan jenis yang sangat penyayang.

Apabila kami telah membeli-belah di 7-Eleven pada waktu petang, semuanya mendapat tempat tetap di dalam peti sejuk. Beg plastik dilipat dengan teliti dan mula membentuk longgokan kecil di dalam laci. Tudung pertama dikeluarkan sepenuhnya dari cawan yogurt kosong, kemudian dia meletakkan cawan di antara satu sama lain, dan tudung diletakkan di dalam cawan atas. Hanya selepas itu mereka hilang dalam tong sampah.

Kasut aku yang ditendang keluar berbaris di kaki katil dalam masa yang singkat. Dengan tali yang longgar, kerana itu sepatutnya. Selepas meminta izin, poket seluar saya dikosongkan dengan berhati-hati, supaya seluar itu boleh dibawa ke Dobi keesokan harinya tanpa berfikir. Tali peluh saya direndam dan sedikit kemudian digantung hingga kering di lengan kerusi balkoni.

Ulang warna

Sudah tiba masanya untuk berlatih warna. Marlboro merah. Botol hijau. jus oren. langit hitam. Bantal putih. faraj merah jambu. Dia ingat hampir segala-galanya.

'Me little bit English', dan dia menunjukkan jarak kurang daripada satu inci dengan ibu jari dan telunjuknya. Kemudian dia meningkatkan jarak sehingga dua sentimeter dan berkata, "Saya sekarang!" Saya memberinya pelukan yang sepatutnya.

'Awak mandi dulu?', soalku. Dia memandang saya, membaca notanya, dan kemudian perkara yang tidak dijangka: "Kita boleh mandi bersama."

Nah, teruskan. Ia lebih berbahaya kerana risiko tergelincir, tetapi dia sangat berhati-hati. Dia meletakkan satu bar sabun di tepi untuk 'tomollow monning'. Hanya apabila air telah mencapai suhu yang betul saya boleh masuk. Dia sendiri menggigil sekejap. Rasa malunya semakin hilang.

Yang lucunya ialah keesokan paginya dia keluar dari bilik mandi dengan tuala mandi (tidak, kami tidak mandi sepanjang malam) dan mula-mula dengan cekap memakai seluar dalam sebelum menanggalkan tuala mandi.

Saya perlu ketawa pada masa itu. Dan sebenarnya dirinya. Apabila saya masuk ke dalam bilik mandi, berus gigi saya sudah sedia, dengan jumlah ubat gigi yang betul dan penutupnya berada pada tiub buat kali pertama dalam tempoh berabad-abad.

Bersedia untuk pergi ke bufet sarapan pagi, dan kali ini tiada mulut terbuka dan tangan memberi isyarat, tetapi: 'Saya lapar makan.'

– Ditempatkan semula dalam ingatan Frans Amsterdam (Frans Goedhart ) † April 2018 –