Tebang pokok (penghujahan pembaca)
Terdapat beberapa pokok di taman kami. Dua tapak tangan tumbuh terlalu cepat dan menguasai segala-galanya. Jadi kami memutuskan untuk mengomel. Bagaimana keadaan di Thailand. Seorang abang kepada Nui mengenali seseorang yang tidak bekerja, yang mendapat panggilan dan muncul keesokan harinya. Tawaran adalah 500 thb untuk 2 pokok. Selepas beberapa jam bekerja, kerja selesai dan jenazah terletak di tepi jalan untuk dibakar.
Ini mengingatkan saya kepada taman di Belanda dahulu. Akibat hujan yang berpanjangan, tanah menjadi tepu dan sebatang pokok tergantung bengkok dan berbahaya. Jadi kepada majlis perbandaran dengan permintaan untuk mengurangkan. Itu tidak berlaku, kata seorang pegawai. Hantar permintaan bertulis dan sertakan lukisan dengan tanda pokok yang berkaitan dan, sudah tentu, bayar yuran, 200 euro. Apa lagi, saya bertanya? The Tree Interest Foundation akan membuat temu janji dengan anda dan datang dan lihat.
Selepas beberapa minggu, saya mendapat panggilan dan beberapa hari kemudian dua wanita memakai pakaian dalam dan baju sejuk rajutan tiba ditemani seorang lelaki, yang kebetulan tidak bercakap semasa lawatan itu. Saya jelaskan, mereka hanya mendengar dengan satu soalan. Tawaran kopi dan biskut saya ditolak kerana ugutan rasuah.
Selepas itu ke majlis perbandaran untuk mendengar cara untuk meneruskan. Kami perlu menunggu nasihat tentang kepentingan pokok dan kemudian memutuskan B&W, kata pegawai itu. Saya bertanya dengan tidak bersalah kemudian boleh dipotong? Tidak, keputusan itu akan disiarkan dalam akhbar tempatan dan penduduk boleh membuat bantahan sehingga 3 minggu selepas diterbitkan. Kemudian kapak boleh masuk, saya harap. Selepas 3 minggu saya meminta seorang petani untuk melakukan kerja itu. Checkout 300 euro. Dan kewajipan penanaman semula pokok yang serupa adalah standard. Dan minat pokok datang untuk menyemak.
Jadi saya tidak lagi hairan mengapa cukai perbandaran begitu tinggi. Saya tahu.
Jadi sebenarnya ini adalah ratapan untuk mempersoalkan politik perbandaran tempatan Belanda.
Mungkin anda harus memikirkan hakikat bahawa adalah satu perkara yang baik untuk tidak mula memotong pokok di alam liar. Keadaan alam yang sangat menyedihkan, mari kita hargai sedikit, bukan?
Hakikat bahawa hampir tiada undang-undang dan peraturan yang dipatuhi di Thailand mempunyai banyak kelebihan dan kebebasan. Jika ini adalah perkara yang baik saya akan meninggalkannya di tengah-tengah. Tetapi tolong jangan buat perbandingan dengan Belanda kerana ini tidak masuk akal.
cerita yang hebat.
Ini bukan tentang kerani tingkap, tetapi syaitan berada di dalam kurungan.
Yang ikhlas,
Josh K.
Robert_Rayong yang dihormati,
Saya tidak bersetuju dengan anda bahawa perbandingan antara Belanda tidak masuk akal.
https://bit.ly/3JJDuJ9
Robert,
Kalau saya faham betul-betul, pokok ni dah nak tumbang.
Ingin tahu... siapa yang akan membayar kerosakan jika pokok ini tiba-tiba tumbang sepenuhnya dalam prosedur berterusan ini dan menyebabkan kerosakan besar kepada harta benda atau pihak ketiga.
Saya sangat bersetuju dengan ratapan itu.
Undang-undang… OK
Prosedur yang tidak berkesudahan dan kemungkinan bantahan… KEGILAAN MURNI
Membersihkan pokok yang bersandar berbahaya dengan lebih baik sudah tentu penyelesaian terbaik. Bahawa ini boleh dilakukan di Thailand tanpa prosedur yang diperlukan dan pada harga yang demokratik sememangnya satu perkara yang baik. Ini juga dijelaskan secara ringkas oleh pemula topik.
Apa yang saya tidak faham, bagaimanapun, ialah selepas itu ucapan panjang diadakan di mana terdapat banyak aduan dan gergaji tentang prosedur perbandaran dan cukai di Belanda. Apa gunanya anda sentiasa mahu membandingkan negara asal anda dengan Thailand?
Mungkin jalan tengah adalah penyelesaian yang baik.
Tidak terlalu banyak kertas kerja, tetapi beberapa pengawasan.
Kos waktu bekerja di Belanda adalah jauh lebih tinggi daripada di Thailand dan kakitangan awam di Belanda mempunyai pencen dan faedah sosial yang besar, yang juga perlu dibayar.
Kami ingin membina sebuah rumah di Isaan, mempunyai rancangan bangunan yang dibuat oleh majlis perbandaran dengan bayaran yang tinggi dan ia diatur dalam beberapa hari, kemudian membina sesuatu yang berbeza sama sekali dan ia diluluskan oleh pegawai yang sama yang membuat lukisan pembinaan.
Menebang pokok adalah yang dilakukan oleh anak isteri saya.
Tanpa sebarang notis.
Dia juga mengalirkan elektrik dari tiang elektrik di jalan.
Nasib baik, kami tidak mempunyai sambungan gas.
Dengan komen terdahulu daripada anda dalam fikiran, saya hanya berfikir bahawa dengan "Tanpa sebarang notis." bermakna 'anak sayang' telah menebang pokok di halaman rumah anda tanpa kebenaran anda dan tanpa memberitahu anda.
Pasti dia diikat untuk wang tunai lagi?
Di kawasan kejiranan luar bandar saya, saya perhatikan bahawa terdapat sedikit penghormatan untuk semua yang tumbuh dan mekar.
Sesungguhnya.
Terdapat juga tempat pembuangan sampah haram berdekatan.
Pembakaran arang haram di ladang juga telah hilang selepas bertahun-tahun.
Dengan sedikit rasa hormat untuk apa yang tumbuh dan mekar, saya ingin menggantikannya dengan tidak menghormati sama sekali.
Saya tidak tahu di mana anda tinggal, tetapi 500THB untuk dua pokok mungkin sangat sedikit. Di sini di luar Bangkok anda boleh melupakannya.
Sediakan pembaikan bangsal taman kecil. Harus mengira 2 hingga 3000Baht.
Cerita indah tentang keadaan di Belanda, digandakan dengan ketawa.
Biasanya keluarga mempunyai kapak dan melakukannya sendiri. Atau kapak dipinjam dari suatu tempat.
Orang Thai sebenarnya tidak akan membelanjakan 2000 baht untuk menebang 2 pokok.
Mungkin di bandar besar, tetapi tidak di luar bandar.
2 hingga 3000 Baht untuk pembaikan kecil gazebo?
Pembekal perkhidmatan itu akan digandakan dengan ketawa.
Yang ikhlas,
Josh K.
Kami bukan dermawan dan tidak mempunyai kapak.
Kami membayar 1500 Baht untuk menebang dua tapak tangan. Tinggi, lebih tinggi daripada rumah kami, Di Bangkok itu perkara biasa. Baik dalam masa yang berbeza, 5 tahun yang lalu.
Anda pernah mempunyai profesional sebenar untuk 300Bht sehari. Kadar kini 700Bht!! Di sini di Bangkok.
Bumbung gazebo perlu diganti dan dicat sebahagiannya. Ini memerlukan gergaji elektrik dan bahan mahal. Mereka mesti dibeli.
Segala-galanya telah menjadi lebih mengejutkan. Tiada had harga dan semua orang boleh bertanya apa yang mereka mahu.
AOW akan dinaikkan selaras dengan gaji minimum. IOAOW sebahagian besarnya telah dialih keluar daripada itu. Peningkatan mencapai 7.5%.
Telefon di SVB merah panas!!!
Penulis menunjukkan bahawa dengan beberapa jam kerja kerja itu selesai. 500 Tbh untuk beberapa jam bekerja dibayar dengan baik untuk standard Thai jika anda menyedari bahawa gaji harian di sebahagian besar Thailand adalah antara 300 dan 500 TBH.
Sesungguhnya, itu adalah Belanda. Thailand sangat tidak rumit.
Bagus dan tidak rumit sehingga menjadi buruk untuk diri sendiri.
Memandu longgokan dengan akibatnya rumah anda mula retak.
Jiran yang menaikkan tanah mereka sehingga dalam hujan lebat semua air berakhir dengan anda.
Bersama kami kilang tebu yang mengeluarkan banyak jelaga sehingga pakaian anda tertutup apabila anda berjalan di luar dan semua kerusi dan meja ditutup.
dengan kami tha maka setiap pagi jelaga di bilik mandi
tiada sesiapa di sekeliling menyahut.
Mereka mempunyai seseorang dalam keluarga yang mencari nafkah di kilang
Tidak bertindak balas terhadap sesuatu mungkin kerana ramai orang Thai mempunyai fius yang sangat pendek.
Seorang pegawai kanan polis Thailand pernah memberitahu saya bahawa konflik di Farangs berlaku dalam 3 langkah.
Menurutnya, warga Thailand itu terlepas langkah 2.
Ia juga pendapat yang disahkan oleh isteri saya.
Orang yang dibakar panas bersembunyi di sebalik tirai Buddha.
Demi kemudahan, saya hanya akan merujuk Wikipedia untuk menunjukkan ke mana kebebasan itu membawanya. Cerita tentang Belanda itu sendiri lucu, sudah tentu. Penebangan hutan Thailand adalah salah satu yang paling teruk di negara Asia. Antara 1945 dan 1975, hutan meningkat daripada 61 kepada 34% daripada kawasan negara. Dalam 11 tahun berikutnya, Thailand kehilangan 28% daripada baki hutannya. Dalam tempoh ini, kerugian adalah lebih daripada 3% setahun. Antara 1975 dan 2009, hutan berkurangan sebanyak 43%.'
Hakikat bahawa ia ditetapkan di Belanda bahawa anda mungkin tidak hanya menebang pokok bukanlah perkara yang buruk. Asalkan ia melibatkan pokok yang tumbuh di luar taman anda. Tetapi ia masih tidak terkawal jika anda perlu melakukan prosedur itu untuk pokok di wilayah anda sendiri.
Secara kebetulan, saya telah pun menebang dua pokok di rumah lama saya di Belanda, tanpa kertas kerja. pergi juga.
Di Thailand… beberapa bulan lalu kolam saya sentiasa penuh dengan daun. Pada mulanya saya fikir ia adalah lindung nilai saya. Kemudian isteri saya berkata bahawa ia adalah dari pokok yang telah tumbuh dalam masa yang singkat di sebidang tanah di sebelah kami. Kami segera memutuskan untuk melakukan sesuatu mengenainya. Jiran tiada di rumah jadi kami membantunya dan memanjat dinding (ketika itu saya) dengan gergaji dan mula memotong pokok dari atas dan kemudian menebangnya sepenuhnya.
Jiran tidak mempunyai masalah dengannya. Yalah, sepupunya yang langsung tidak tinggal di situ, ternyata marah.
Sekurang-kurangnya kami tidak lagi diganggu oleh pokok itu.
Pangkas pendek sahaja.
Dan setiap tahun, lebih pendek, ke tanah?
Itulah sebabnya mereka kini mempunyai kekurangan kakitangan di mana-mana dan tidak ada di Belanda.
Bertahun-tahun mencipta pekerjaan yang kerap diisi oleh orang yang berasa lebih selesa di sana mula mengambil tol.
Seeloknya part time of course.
Beberapa perlindungan dan peraturan tidak akan merugikan, tetapi orang ramai meneruskannya.
Kos di sini di Thailand sudah tentu lebih menyenangkan daripada beberapa ratus baht setiap pokok kepada seribu baht untuk pokok mangga atau lebih.
Kayu yang kukuh dijual kepada peniaga arang.
Soalan mengenai penebangan di tanah persendirian [taman rumah] atau mungkin tidak wujud pada pendapat saya, jangan sampai mereka sedar ada lombong emas di situ.
Hari pembukaan yang bagus.
Di Belanda, pokok-pokok ditebang untuk mengekalkan struktur yang dipanggil rata, seperti yang saya faham dari dokumentari. Ini tidak mengambil kira penukaran CO2 kepada O2 oleh pokok.
Pernah terfikir dari mana asal Belanda dan itu ternyata ditukar dari Holzland.
Dalam erti kata lain, Holland penuh dengan pokok, yang oleh itu ditebang untuk tanah perang dan kapal VC, pokok-pokok hilang dan oleh itu landskap rata, yang kini tiba-tiba kita perlu hargai. Tetapi bagaimana pula dengan menebang pokok di taman anda.
Nenek moyang kita memikirkan sesuatu yang berbeza daripada yang kita fikirkan sekarang. Tetapi kami tidak terfikir untuk membawa pokok kembali. Kemudian kami lebih suka membina pusat data dan terutamanya bukan rumah baharu.
Thailand lebih mudah. Isteri saya mempunyai pokok palma di "taman kecil"nya dan begitu juga dengan kakaknya di sebelahnya.
Pernah berkata jangan membunuh, kerana saya melihat ladang lain dengan pokok palma yang menyedihkan.
Jadi mereka melakukan itu dengan racun dan disuntik ke dalam pokok. Kemudian mereka meninggalkan pokok itu dan mereput dengan sendirinya. Ok sekarang anda tahu bahawa jika anda memandu melepasi padang seperti itu, racun.
Hasilnya kini, pokok palma seperti seteguk air, kini ada air yang mencukupi untuk segala-galanya dan hutan yang benar telah muncul. Semuanya berkembang. Malangnya, ia kelihatan cantik seperti ladang kelapa sawit.
Dia boleh berubah sedikit lebih tenang, tetapi tidak semuanya sekaligus, perundingan keluarga, terutamanya ibu dengan input. Sebenarnya negara dia. Orang Thai pun datang, yang curi tandan sawit, jadi finito.
Tidak tahu juga, sehingga saya pernah melihat negara ini melalui Skype dan bertanya apa yang telah berlaku, walaupun saya sebenarnya sudah tahu itu. Saya tidak mempunyai pengaruh dengan "melepaskan" saya.
Saya kini kadang-kadang menyelam ke dalam hutan dengan mesin pemotong belukar untuk membersihkan tempat di mana isteri saya kini meletakkan pokok baru. Dia juga membantu dirinya sendiri dan memotong sesuatu dengan parang. Dia suka melakukan sesuatu selain daripada tugasnya yang sibuk sebagai pengurus jabatan buruh. Tidak, bukan dengan pisau daripada dengan mesin pemotong semak yang dibeli, yang untuk saya. Saya akan melakukannya, tetapi ia adalah satu jenayah. Dan dengan hutan seperti itu, anda menebangnya dan 2 minggu kemudian ia kembali atau sesuatu yang baru. Mesti mempunyai sesuatu yang lebih besar, traktor beroda 2 atau sesuatu dengan mesin pemotong, "taman" terlalu besar.
Sungguh pertengkaran tentang Belanda dan birokrasi mereka. Di Thailand, sebaliknya, semuanya dibenarkan dan boleh menyebabkan banyak kekecewaan.
Anda boleh menjalani kehidupan yang tidak tenang di sini selama bertahun-tahun sehingga tiba-tiba seorang jiran muncul yang boleh memulakan sebarang aktiviti tanpa mengambil kira kejiranan.
Sehingga satu tahap pasti ada peraturan di Thailand yang perlu dipatuhi oleh seseorang. Tetapi seorang Thai melakukan apa yang dia suka dan tidak mengambil berat tentang orang lain. Saya sudah mengalaminya secara berkala, saya sudah 2 kali berpindah dari kesengsaraan murni, kini rumah ke-3 saya telah dibina, harap ia akan tinggal sedikit di sini untuk seketika.
Saya setuju dengan awak Kris.
Saya telah tinggal di negara tercinta ini selama bertahun-tahun dan kejiranan tempat saya tinggal telah berubah secara dramatik sepanjang masa itu. Dan sudah tentu bukan dalam erti kata yang positif.
Pada mulanya di sini sangat sunyi, banyak alam semula jadi dan sedikit rumah. Sekarang ia dibina sepenuhnya di sini, banyak pengangkutan barang, banyak aktiviti bebas, jadi apa-apa tetapi tenang. Satu-satunya kelebihan ialah harta kita telah meningkat sedikit nilainya. Tetapi saya lebih suka jika anda bertanya kepada saya.
Jika anda akan tinggal di tempat di mana harga minimum sebuah rumah di kompaun ialah 5 juta baht, maka anda tidak mempunyai omong kosong itu.
Hanya di luar Bangkok dengan semua kemudahan hospital dan tanpa masalah keluarga harian.
Ia berharga sedikit tetapi ia bagus.
Sama seperti itu menyelamatkan anda daripada jiran yang bising. Anda boleh mempunyai pos DI MANA-MANA, walaupun dalam moobaan yang lebih mahal.
Orang Thai (kaya atau miskin) membuat bising dan anda tidak bernasib baik untuk mempunyai mereka sebagai jiran.
Johnny yang dihormati,
Saya tertanya-tanya di mana anda boleh mencari rumah yang baik di moobaan yang tenang di pinggir Bangkok hari ini, semuanya berharga 5 juta THB.
Saya telah lama mencari sesuatu yang serupa dan untuk rumah dengan sedikit keselesaan anda cepat membayar dua kali ganda (saya bercakap tentang kawasan Bangkok...).
Sekadar makluman, selepas berkahwin dengan isteri warga Thai, kami pun mula mencari rumah mampu milik di pinggir Bangkok. Kami ingin membeli sesuatu dalam moobaan yang tenang kerana ia mempunyai banyak kelebihan.
Pencarian kami telah berlangsung lebih dari setahun. Akhirnya kami membayar lebih banyak (11.5 juta) daripada jangkaan. Rumah dalam julat harga yang lebih rendah adalah sama ada kecil atau terletak sangat buruk. Tempat kami sekarang mempunyai 2 bilik tidur dan taman (sedikit). Secara keseluruhannya, wang yang agak besar. Satu-satunya sebab untuk itu adalah lokasinya di pinggir Bangkok.
Supaya 5 juta tidak bertambah!
Bekerja beberapa jam dan dibayar 500 THB? Tidak murah mengikut piawaian Thai.
Saya mempunyai tukang kebun Thailand yang kadang-kadang membersihkan. Dia dibayar 500 THB untuk kerja seharian (8 jam) dan dia cukup gembira dengan itu. Isteri saya tahu bagaimana untuk memberitahu saya bahawa ini memang gaji yang tinggi untuk seorang pekerja yang tidak mahir.
300 baht dalam Isaan untuk kerja tidak mahir adalah standard yang saya fikir.
Jan, piawaian Thai atau piawaian tempatan? Yang itu gembira dengan 500 baht untuk sehari penuh dan seorang lagi tidak terfikir untuk keluar dari buaian kerana itu adalah perkara biasa. Jangan lupa bahawa terdapat pengangguran di beberapa bahagian di Thailand dan kemudian setiap baht diambil.
Tempat saya tinggal di sana sering tawar-menawar dan saya tidak pernah melakukannya sendiri, tetapi harga untuk kerja sehari bergantung pada lebih banyak perkara daripada statistik atau peraturan gaji minimum. Seseorang yang mempunyai janji temu hanya mahu menangguhkannya untuk ganjaran tambahan, ternyata kepada saya.
Sebaik hidung putih masuk dalam gambar, memang tiada standard lagi.
Saya TIDAK PERNAH berunding sendiri tetapi serahkan perkara ini kepada wanita itu. Dan jika boleh, saya tidak menunjukkan diri saya. Orang lain berasa seronok apabila mereka 'boleh' membayar 1000 THB untuk setengah hari kerja (tidak mahir).
Tidak hairanlah mereka juga suka menjaga kebun saya. Saya biasanya membayar lelaki yang melakukan kerja yang sempurna kira-kira 1500 THB sehari. Ya, datang dengan komen, saya tahu ia sebenarnya terlalu banyak, tetapi saya juga berharap sesuatu kepada orang lain.
Rob yang dihormati,
Di Bangkok, untuk penyelenggaraan taman separuh hari yang sempurna, anda tidak akan mendapat sesiapa di bawah 1000Bht dan memang betul. Mereka membuang semua sisa untuknya dan itu juga tidak percuma.
Dan berikan sesuatu kepada orang lain? Pasti membuatkan anda gembira.
Haha Andrew, nampaknya anda membayar dengan baik untuk membuang sampah anda. Dan bahawa ini bukan percuma hanyalah omong kosong. Sampah itu dibuang begitu sahaja di sudut secara percuma dan percuma. Saya masih belum menemui taman kitar semula (berbayar) pertama untuk sisa hijau di sini.
Dan adakah anda tahu apa yang benar-benar menggembirakan orang Thai? Seorang Farang yang membayar mereka terlalu banyak berbanding kebiasaan. Seorang tukang kebun untuk 2000 Thb/hari…
Anda betul-betul betul, Rob! Saya buat perkara yang sama. Saya tidak kisah tentang mereka yang beranggapan mereka hanya perlu membayar 300 baht sehari kepada seseorang yang bekerja sehari kerana jumlah sedemikian rupanya dalam norma Isaan. 500 baht sehari adalah sama terlalu sedikit. Seseorang dengan keluarga yang bekerja 30 hari sebulan mendapat 15K baht. Pada bulan Februari seseorang tidak mencapai jumlah itu, dan hanya dalam 6 bulan setahun dia akan bebas selama 1 hari. Saya mempunyai 2 jubin yang bekerja dan membayar 1000 baht sehari setiap lelaki. Minggu lepas seseorang membekalkan tanaman saya dengan air: 3 x sejam bekerja. Saya membayarnya 500 baht. Saya sentiasa mengisi 980 baht. Kerani itu sentiasa kelihatan terkejut tetapi gembira dengan wang kertas 1000 baht. Orang Belanda: mereka bukan sahaja terkenal dengan keterusterangan mereka, sikap keras kepala dan tabiat yang boleh dipersoalkan untuk bersumpah dengan penyakit, tetapi juga kerana kecenderungan mereka untuk tidak membelanjakan terlalu banyak wang. Kedekut adalah sama seperti Belanda seperti kasut kayu, MDMA dan dinding serpihan, dan hakikat bahawa membelah bil juga dirujuk sebagai 'going Dutch' bukan kerana kami melayan kawan sepanjang masa. Adalah baik untuk membuang tabiat Belanda.
Apa perangai sombong, siapa yang membayar yang terbaik.
Saya tidak pernah membayar setiap hari, selalu setiap projek dengan pembaikan, pengubahsuaian atau penyelenggaraan.
Anda bertanya berapa gajinya, nyatakan dengan YA atau TIDAK apa yang anda fikirkan tentangnya dan mungkin bila mereka menjangkakan untuk memulakan dan melaksanakan projek.
Bagaimana orang membahagikan lagi hari atau berapa hari pakej mereka dihidupkan.
Saya juga tidak perlu diganggu oleh peraturan tingkah laku yang menyimpang, makan apabila anda mahu atau tidur sebentar atau, di atas semua, mula atau berhenti bekerja apabila anda mahu.
Bahan baharu hampir selalu dibeli secara berasingan atau dinyatakan sebaliknya.
Tukang kebun sentiasa memasukkan pembuangan sisa taman.
william,
kami di isaan di kawasan pedalaman.
Kami telah membina 2 buah rumah besar dalam beberapa tahun kebelakangan ini.
wanita itu tidak pernah bersetuju dengan harga projek tetap.
semuanya berjalan dengan gaji harian.
Saya fikir bahawa melalui syarikat pembinaan yang lebih besar ia sememangnya akan dengan harga projek.
pemarah,
dengan kami isteri saya menentukan berapa banyak yang dibayar.
Saya fikir itu berlaku dengan banyak orang.
Jika saya akan membayar terlalu banyak, wanita itu mengatakan bahawa terdapat cukup orang yang tidak mempunyai pekerjaan dan pendapatan.
Mari beri mereka sedikit wang.
Selalunya keluarga menyampaikan berapa gaji harian, yang mana isteri saya menentukan dengan berunding dengan keluarga sama ada itu teratur.
Sesetengah ahli keluarga adalah pekerja binaan sendiri dan mereka tahu harganya.
Dan tentang kedekut Hoand. Kami telah membina 3 buah rumah untuk keluarga. tanah ladang dan telah menyediakan sokongan kewangan selama 40 tahun.
Belanda adalah orang yang paling banyak melabur wang dalam badan amal.
Kita mungkin direct dan mentaliti trading, boleh handle duit, berjimat cermat, kedekut tak berlandaskan apa-apa.
Isteri saya sering berkata: Lihatlah seorang lagi yang melambai wang dan bekerja dengan gaji rendah di pasar raya di negaranya sendiri.
Khun Moo yang dihormati,
Cuma apa yang orang bodoh sanggup bayar.
Di sini di rumah memang wanita yang menentukan berapa banyak yang dibayar. Apabila saya membaca di atas bahawa orang ramai gembira menghabiskan 1000 baht untuk kerja setengah hari (untuk kakitangan yang tidak mahir), maka semua realiti hilang. Orang itu tidak datang kepada kita.
Saya tak kedekut pun, tapi melambai-lambai duit awak sebab awak farang pun kurang hormat.
Sudah tentu adalah perkara biasa bahawa harga di dalam dan sekitar Bangkok adalah lebih mahal sedikit daripada di Isaan, tetapi ibu tahu betul apa upah setiap jam berasaskan pasaran untuk pekerja tidak mahir, jangan risau. Orang Thai yang dibayar secara proporsional untuk kerjanya mungkin akan ketawa besar.
Jadi, anda sentiasa mengisi 980 baht? Alangkah peliknya…
Saya tidak lama lagi akan memperkenalkan kepada isteri saya: Setiap mengisi minyak mulai sekarang 980 THB dan tiada lagi baht! Farang-farang tu memang tak normal kan 😉
Sentiasa terus berlatih dalam bahasa Thai: kouwroipetsiep atau เก้าร้อยแปดสิบ. Kemudian beritahu isteri anda untuk menawarkan mandi phan พันบาท.