Perkhidmatan konsular Belanda di Bangkok (1860-1942) – bahagian 1.

Daripada Kalendar Bangkok 1868

Disebabkan fakta mudah bahawa kedutaan Belanda tidak dibuka secara rasmi di Bangkok sehingga selepas Perang Dunia Kedua, perkhidmatan konsular membentuk perwakilan diplomatik utama Kerajaan Belanda di Siam dan kemudiannya Thailand selama lebih daripada lapan puluh tahun. Saya ingin merenung tentang sejarah institusi diplomatik di Land of Smiles yang tidak selalu sempurna ini dan kadang kala, konsul Belanda yang agak berwarna-warni di Bangkok.

Selepas Siam telah membuka diri kepada pembangunan ekonomi dan perdagangan bebas pada 18 April 1855 dengan memuktamadkan Perjanjian Bowring dengan British, tidak lama kemudian Belanda turut mengambil minat terhadap Siam semula. Ini dengan sendirinya tidak menghairankan, kerana ini bukan sahaja selaras dengan jangkaan, tetapi juga diikat semula dengan tradisi sejarah yang panjang. Lagipun, Republik Wilayah Bersatu adalah, selepas Portugal, kuasa Barat pertama yang dengannya mahkamah Siam telah menjalinkan hubungan diplomatik rasmi pada awal abad ketujuh belas. Hubungan, yang dinobatkan dengan misi yang dihantar pada 1608 oleh raja Siam Ekathotsarot kepada gabenor, Putera Maurits. Yang pertama seumpamanya dalam sejarah Siam. Selama lebih daripada satu setengah abad terdapat hubungan sengit antara kedua-dua negara, tetapi selepas kejatuhan Ayutthaya pada tahun 1767 dan kebankrapan Vereenigde Oostindische Compagnie (VOC) pada tahun 1799, ini telah dipecahkan sepenuhnya.

Pada Disember 1860, selepas hampir dua tahun perundingan dua hala sebelum ini, Perjanjian Persahabatan, Perdagangan dan Pelayaran telah dimeterai antara Kerajaan Belanda dan Siam. Dalam perjanjian ini, Belanda secara rasmi mengiktiraf kedaulatan Siam. Sebagai balasan, Belanda diberi hak untuk membuka perwakilan diplomatik tetapnya sendiri dalam bentuk konsulat di Bangkok. Warganegara Belanda yang tinggal di Bangkok atau sedang transit berada di bawah bidang kuasa konsulat ini mulai sekarang. Dengan cara ini, Siam secara rasmi memberikan extrateritoriality kepada Belanda. Oleh itu, mereka dibenarkan untuk membicarakan rakan senegara mereka atas kesalahan yang dilakukan di wilayah Siam atau di perairan wilayah Siam. Perjanjian itu juga memberi Belanda hak untuk mengamalkan perdagangan bebas dan menetap di Bangkok dan kawasan sekitarnya. Konsul Belanda diberi kuasa untuk mengeluarkan pasport kepada warganegara Belanda yang membolehkan mereka melakukan perjalanan dengan bebas di pedalaman. Cukai import dan eksport telah ditetapkan dan hanya boleh dikenakan sekali sahaja. Dan pedagang Belanda diberi hak untuk menjalankan perniagaan dengan individu Siam tanpa perantaraan pihak ketiga.

Walaupun pada masa itu hampir tidak ada ahli perniagaan atau syarikat Belanda yang aktif di Siam, penubuhan konsulat Belanda terbukti berguna, terutamanya sebagai titik hubungan dan rujukan bagi syarikat-syarikat Belanda di Hindia Belanda dan Malaysia yang mungkin berminat untuk meneroka kemudian membuka pasaran Siam. Hubungan ini dengan perdagangan serta-merta menjadi jelas dengan pelantikan saudagar Jerman Utara Paul Johann Martin Pickenpack sebagai konsul pertama dan sebaliknya tidak dibayar Belanda di Siam. Bersama abangnya Vincent, dia, walaupun usianya masih muda, salah seorang daripadanya kanan ahli perniagaan di Bangkok. Pada 1 Januari 1858, bersama rakan dagangnya Theodor Thiess, beliau telah mengasaskan firma Jerman pertama di Siam. Tetapi keluarga Pickenpack telah pun membina empayar perniagaan yang kecil tetapi baik di pulau Malaysia Pulau Pinang, di mana, secara kebetulan atau tidak, beberapa syarikat Belanda juga aktif. Paul dan Vincent bukan sahaja pemilik bersama Kilang Beras Steam Amerika, kilang beras asing terbesar di Bangkok, tetapi juga membangunkan banyak aktiviti dalam perbankan, insurans dan sebagai broker kapal. Pada satu ketika mereka juga mula menjalankan kerja-kerja pembinaan untuk kerajaan Siam dengan jurutera Jerman yang diupah oleh mereka. Paul Pickenpack juga ternyata menjadi devil-do-all di peringkat diplomatik.Lagipun, dia bukan sahaja mewakili Belanda, tetapi juga bandar Hanseatic Jerman dan Sweden dan Norway.

Konsul Pickenpack

Pencapaian diplomatiknya yang paling penting mungkin adalah persiapan perjalanan bersejarah yang dibuat oleh raja Siam Chulalongkorn yang baru dan di bawah umur ke Hindia Belanda. Bersejarah, kerana ia merupakan lawatan asing berskala besar pertama yang pernah dilakukan oleh raja Siam. Raja muda itu, yang terpesona dengan dunia Barat, pada mulanya berniat untuk belayar ke Eropah, tetapi Si Suriyawongse, pemangku raja Siam ketika itu, menganggap itu terlalu berisiko untuk muridnya. Pada pertengahan 1870-an, kalangan mahkamah menjelaskan kepada Paul Pickenpack bahawa, sebagai tambahan kepada lawatan ke Singapura, yang berada di bawah pemerintahan British, raja juga ingin melawat Hindia Timur Belanda. Pickenpack segera menghubungi kerajaan di Batavia, yang segera dirampas oleh sedikit panik. Tuan-tuan Tinggi di Batavia bukan sahaja tidak tahu bagaimana untuk menerima raja ini mengikut protokol, tetapi mereka juga takut apabila Pickenpack menampakkan bahawa Chulalongkorn mungkin ditemani oleh rombongan yang terdiri daripada seribu orang... Siapa yang akan membayar? Pada Februari 1871, gabenor jeneral telah diberi kebenaran oleh Menteri Jajahan dan diarahkan untuk menerima raja mengikut pangkatnya dan membuat perbelanjaan yang tidak dapat dielakkan untuknya. Persediaan telah dimulakan dengan tergesa-gesa kerana, menurut kerajaan Belanda, ia adalah peluang yang sangat baik untuk menunjukkan bahawa mereka mahu melakukan segala yang mereka mampu untuk mengekalkan keseimbangan kuasa yang rapuh di rantau ini di satu pihak dan untuk mengukuhkan kepentingan perdagangannya di pihak yang lain. . Beberapa bulan kemudian, Paul Pickenpack dapat menemani raja dalam perjalanannya ke Batavia. Walau bagaimanapun, konsul Belanda tidak tinggal bersamanya, tetapi kembali ke Bangkok hampir sejurus selepas ketibaan delegasi Siam di Hindia Belanda.

Bagaimanapun, urusan konsul pertama Belanda itu bukan tanpa penelitian dan dia bertempur beberapa kali dengan pihak berkuasa Siam. Sebagai contoh, Pickenpack telah dituduh bercanggah kepentingan beberapa kali. Tetapi jugalonggar' Perjalanan hidup saudara Pickenpack nampaknya menimbulkan masalah, seperti yang disaksikan oleh beberapa aduan yang tiba di The Hague. Pada tahun-tahun awal itu, keadaan agak tidak formal dalam perkhidmatan konsular, dengan Vincent kerap menggantikan abangnya apabila dia dalam perjalanan perniagaan. Apabila Paul memutuskan untuk kembali ke Eropah pada tahun 1871, Vincent menggantikannya - walaupun terdapat bantahan yang dinyatakan oleh kerajaan Siam - sebagai pemangku konsul sehingga musim bunga tahun 1875.

Dalam 15 tahun adik-beradik Pickenpack menjaga Belanda - dan sudah tentu kepentingan mereka sendiri, konsulat sentiasa berada di bangunan syarikat firma Thiess & Pickenpack dan kemudiannya di bangunan syarikat Paul Pickenpack. Konsul Belanda yang baharu, Willem Hendrik Senn van Basel, nampaknya berkawan baik dengan Pickenpacks. Dia bukan sahaja membenarkan konsulat untuk terus wujud secara aman di bangunan syarikat Paul Pickenpack, tetapi dia juga berpindah ke rumahnya, di “kekurangan tempat tinggal yang sesuai” di Bangkok….

Senn van Basel berumur 34 tahun apabila, atas desakan Menteri Jajahan ketika itu, En. W. Baron van Goltstein, melalui Dekri Diraja 18 Februari 1875, telah dilantik sebagai konsul bergaji Kerajaan Belanda di Bangkok. Dia mempunyai segala-galanya untuk berjayaTimur'. Huybert Senn van Basel, moyangnya, pernah menjadi ketua pedagang VOC, Ketua Penerima Kewangan dan Domain Raja di Hindia Belanda, ahli Dewan Hindia, dan alderman Batavia. Bapa saudaranya, Baron Jean Chrétien Baud, bukan sahaja bekas Gabenor Jeneral Hindia Belanda, tetapi juga bekas Menteri Tentera Laut dan Tanah Jajahan. Dia sendiri adalah bekas penjawat awam kanan di Hindia Belanda dan dia bercakap dalam bahasa Malaysia. Namun tidak sampai dua tahun selepas pelantikannya di Bangkok, dia telah diberhentikan dengan hormat dan dia hilang secara senyap daripada perkhidmatan konsular dan dari Siam... Apakah sebabnya kerjaya yang sangat singkat ini?

Senn van Basel telah tiba di Bangkok pada 24 Mei 1875 selepas pelayaran laut yang penuh peristiwa dan telah menyerahkan surat tauliahnya kepada Raja Chulalongkorn pada 5 Jun. Sama seperti yang berlaku kepada pendahulunya, saudara Pickenpack dari Hamburg, dia telah pun dituduh beberapa bulan kemudian memperkayakan diri dan menipu dalam memberikan bukti kewarganegaraan Belanda kepada orang yang tidak berhak mendapatnya. Secara konkrit, semuanya berkisar pada pedagang Cina dari Hindia Belanda dan Siam yang digunakan oleh mereka sebagai orang tengah dan perunding. Orang Siam ini terlalu gembira untuk diiktiraf sebagai rakyat Belanda kerana dengan cara ini mereka percaya mereka boleh melarikan diri daripada cukai Siam yang tinggi dan, seperti orang Belanda, mempunyai keistimewaan perdagangan. Senn van Basel dikatakan telah menerima hadiah daripada sebilangan daripada mereka dan meminta untuk meminjam wang. Saya membiarkannya terbuka sama ada ini benar-benar berlaku, tetapi yang menarik perhatian bahawa selepas ketibaan Senn van Basel, bilangan orang Cina yang menikmati perlindungan Belanda tiba-tiba meningkat secara menakjubkan daripada 15 kepada 174…

Oleh itu, tidak hairanlah pegawai kanan kerajaan Siam mula menyoal semua orang Cina ini, yang tiba-tiba 'Darah Belanda mengalir melalui urat…' Konsul - sama seperti Pickenpacks - mungkin telah menjadi mangsa semua jenis tipu muslihat atau tipu daya Siam, tetapi tuduhan terhadapnya nampaknya cukup berat bagi kerajaan Belanda untuk membuka penyiasatan rasmi ke atas kemungkinan penyelewengan atau penyalahgunaan. Pada musim bunga tahun 1877 ini mengakibatkan pengetatan modaliti. Sejak itu, semua pedagang Cina yang menuntut perlindungan konsulat dan yang ingin berniaga di Siam perlu membuktikan bahawa mereka dilahirkan di Hindia Belanda. Lebih-lebih lagi, mereka terpaksa menetap di sana selama sekurang-kurangnya enam tahun tanpa gangguan. Pengaturan khas ini berkuat kuasa pada Mei 1877 dan akan dikekalkan sehingga 1903.

Di sebalik pengetatan ini, kedudukan Senn van Basel di Bangkok ternyata tidak dapat dipertahankan. Dia telah membuat dirinya sangat tidak popular dan pada Ogos 1877 dia memohon dan menerima pelepasan terhormat. Mungkin ini disebabkan oleh satu persetujuan tuan-tuan di mana tiada siapa yang kehilangan muka. Tidak lama selepas pemergiannya, Senn van Basel kembali ke Hindia Belanda di mana dia mula menulis kenangannya tentang Siam yang eksotik dan memikat. Yang ini masih berbaloi untuk dibaca Lakaran dari Siam muncul sebagai siri The Indian Guide – Majalah Negeri & Sastera yang melancarkan akhbar di Amsterdam dari 1879 di bawah suntingan akhir G. Van Kesteren. Buah pena Senn van Basel terbukti begitu popular sehinggakan ia telah pun digabungkan pada tahun 1880 ke dalam buku kecil setebal 122 muka surat dengan tajuk yang sama, yang dicetak dan diterbitkan oleh JH de Bussy di Amsterdam.

David Banks Sickels

Pemergian mengejut Senn dari Basel membawa kepada kekosongan diplomatik yang lain. Nampaknya, di Belanda tidak mungkin untuk segera memindahkan konsul baru dari tanah polder ke Timur Jauh dan konsulat Belanda - sementara - diambil alih oleh konsul Amerika, bekas wartawan perang dan pengarang David Banks Sickels dan naibnya. -konsul JW Torrey. Walau bagaimanapun, mereka tidak lama kemudian berkonflik dengan pedagang Cina yang beroperasi di bawah sayap konsulat Belanda. Pada awal Mac 1878 dia meludahkan hempedu tentang situasi ini dalam surat yang tajam kepada konsul Belanda di Singapura, pedagang British William Henry Macleod Read. Dia tidak perlu mengeluh lebih lama kerana dia nampaknya tidak tahu bahawa beberapa minggu sebelumnya, dengan Titah Diraja 2 Februari 1878, no. 22 J. Salmon, telah dilantik sebagai konsul Belanda di Bangkok.

Bekas pegawai tentera laut dan bekas konsul di Aden ini nampaknya tidak mahu memulakan tugas baharunya tanpa bersedia. Sebelum mendarat di Bangkok, beliau pertama kali singgah di Batavia, di mana beliau bukan sahaja meluangkan masa untuk meneliti beg pakaian dengan dokumen yang ditinggalkan oleh Senn van Basel, tetapi juga mengadakan pertemuan dengan Dewan Perniagaan di Batavia dan Persatuan Perdagangan Semarang. Daripada perbualan penerokaan ini, dia mengetahui bahawa hampir tidak ada orang Belanda yang berdagang di Siam, tetapi kebanyakannya orang Cina - sebahagian besarnya daripada masyarakat Cina yang besar di Semarang - yang terlibat dalam hal ini. Sama seperti pendahulunya, selepas ketibaannya di Bangkok, dia tidak lama kemudian terpaksa berurusan dengan perlindungan kepentingan rakyat Belanda-Cina yang ditubuhkan di Siam. Penghijrahan etnik Cina ke Siam berkembang pesat dalam tempoh itu dan, seperti yang kita lihat sebelum ini, telah membawa kepada sekatan. Untuk mengelakkan ini, sebilangan orang Cina ini mengikuti laluan yang mula-mula membawa mereka ke Hindia Belanda dan dari sana ke Siam. Dalam tempoh itu, jumlah jenayah yang dilakukan oleh orang Cina ini dan rakan sejenayah Siam mereka meningkat sehingga ke tahap yang J. Salmon berasa terpaksa, dengan kebenaran kerajaan Siam dan Belanda, untuk melancarkan apa yang dipanggil 'Majlis Cina' mengkonfigurasi. Ini adalah lembaga penasihat empat etnik Cina, yang mengawasi tindakan dan aktiviti orang Cina, yang didaftarkan sebagai subjek Belanda di konsulat. Walau bagaimanapun, penubuhannya mempunyai sedikit kesan, kerana 'Kapten', seorang pedagang etnik Cina dari Jawa, menarik semua kuasa.

Antara Julai 1878 dan Disember tahun yang sama, Salmon terpaksa bertindak dalam 81 kes yang melibatkan orang Cina ini. Dalam dua bulan pertama tahun 1879 sahaja, konsul melaporkan tidak kurang daripada 31 kes jenayah sebegitu… Konsul menyatakan dalam surat-menyuratnya bahawa kes-kes ini mengambil masa yang berharga yang tidak seimbang. Hampir tidak dapat dielakkan, beban kerja dan iklim mula memberi kesan kepada mereka. Ia mula kedengaran sedikit seperti lagu yang diretas, tetapi nampaknya semuanya menjadi terlalu berat untuk konsul Belanda ini. Pada Oktober 1879 dia meminta - sia-sia, secara kebetulan - untuk kebenaran untuk mengambil cuti pemulihan di China. Dua tahun selepas pelantikannya, tepatnya pada Februari 1880, J. Salmon terpaksa meninggalkan Bangkok kerana gangguan saraf yang serius. Nampaknya ini menimbulkan masalah lain kerana sekali lagi di The Hague mereka tidak mempunyai satu, dua, tiga pengganti sedia. Hanya lebih empat bulan kemudian, pada 12 Jun 1880, Pieter Simon Hamel dari Zeeland dilantik sebagai pemangku konsul melalui Dekri Diraja no. 18. Setahun kemudian beliau secara rasmi, melalui Dekri Diraja 16 Mei 1881, No. 25 Konsul Jeneral Belanda yang dilantik di Bangkok. Dengan Titah Diraja yang sama, J. Salmon yang malang telah diberhentikan dengan hormat daripada perkhidmatan.

Hamel, bekas guru dari Breskens, pernah menjadi konsul jeneral di Elmina di Gold Coast Afrika - kini Ghana - di mana dia mencuba seketika untuk merekrut askar upahan Afrika untuk menyertai KNIL atau bekerja sebagai buruh di ladang di Suriname. Kerana British ini 'pengambilan negro' dilihat sebagai bentuk perhambaan yang menyamar, Hamel terpaksa mengalihkan bidang tindakannya ke Ivory Coast dan Liberia, tetapi dia tidak berjaya di mana-mana. Dia tiba di Bangkok pada awal Oktober 1880 dan segera mengumumkan hasratnya untuk mengatur segalanya dalam surat kepada Menteri Luar Negeri:Setakat yang saya dapat tentukan, martabat konsulat telah dirosakkan oleh penyalahgunaan, kebanyakannya bersifat undang-undang. Saya akan melakukan segala yang saya boleh untuk membetulkan ini, tetapi saya mesti meneruskan dengan berhati-hati….Dia segera mencadangkan itumajlis Cina' untuk larut. Menurut maklumatnya, hanya ada dua lagi warga Belanda di Bangkok selain dirinya. Beliau turut mengira 212 peniaga Belanda-Cina di bawah perlindungan konsulat dengan 250 pembantu dan 265 orang Melayu yang juga boleh mengharapkan perkhidmatan konsular. Dia menulis tentang mereka bahawa hampir sehari berlalu tanpa masalah antara mereka dan orang Siam. Untuk setiap perkara, tidak kira betapa bodohnya, konsul dimaklumkan. Ini seterusnya membawa kepada penyiasatan yang panjang dan surat-menyurat yang meluas dalam bahasa Inggeris, Siam atau Malaysia, yang, pada pandangannya, tidak perlu meningkatkan beban kerja. Lebih-lebih lagi, disebabkan tahap rasuah yang tinggi di negara ini, dia diwajibkan untuk terus kepada kerajaan Siam atau raja dengan kerap… Dia memutuskan untuk meredakan ketegangan dengan pihak berkuasa Siam dan mengurangkan caj konsular dengan menambah bilangan pedagang Cina dikurangkan secara drastik daripada 212 kepada 112 di bawah perlindungan konsulat.

Hamel yang bertenaga jelas tidak terbiar dan pada akhir November 1880 menyerahkan memorandum kepada Menteri Luar Negeri di The Hague dengan cadangan untuk menaikkan konsulat kepada konsulat jeneral. Bukan, seperti yang dijelaskannya dalam surat yang disertakan bertarikh 23 November 1880, kerana cita-cita peribadi, tetapi kerana pada tahun-tahun sebelumnya kebanyakan kerajaan Eropah telah diwakili oleh konsul perdagangan dan oleh itu gelaran konsul adalah idea di mata pihak berkuasa Siam "pelir' dikecualikan sepenuhnya dan bahawa watak ini hanya diberikan kepada konsul jeneral dan pegawai kanan diplomatik yang setaraf. Dalam erti kata lain, ia terutamanya berkaitan dengan status dan peningkatan. Dua perkara yang Raja Chulalongkorn dan rombongannya ternyata sangat sensitif. Ini juga merupakan sebab mengapa konsulat Barat utama, seperti Perancis, Inggeris dan Amerika, dinaik taraf kepada konsulat jeneral dalam tempoh yang sama. Akibatnya, pada Julai 1881 konsulat Belanda di Bangkok juga dinaikkan kepada konsulat jeneral. Demarche ini bukan tanpa kepentingan kerana ia mengesahkan kepentingan yang semakin meningkat bahawa negara Belanda dan komuniti perniagaan Belanda mula melekat pada nilai tambah ekonomi yang boleh ditawarkan oleh Asia Tenggara. Siam semakin dilihat sebagai kawasan jualan dan transit barangan dari Hindia Belanda. Perdagangan langsung antara Belanda dan Siam mungkin hampir tidak wujud, tetapi itu tidak lagi berlaku untuk hubungan perdagangan antara Hindia Belanda dan Siam. Hamel telah mengira bahawa eksport dari Bangkok ke Batavia pada tahun 1880 menyumbang perolehan sebanyak 1.500.000 dolar, manakala import mempunyai nilai 60.000 dolar. 72 kapal Belanda telah berlayar ke Bangkok pada tahun itu, manakala 102 kapal telah berlayar dari Bangkok ke Batavia…

Kepentingan yang semakin meningkat ini juga ditunjukkan dalam pendudukan perkhidmatan konsular Belanda yang semakin meluas. Menjelang musim luruh tahun 1881, kakitangan misi diplomatik Belanda di Bangkok, sebagai tambahan kepada konsul jeneral, terdiri daripada seorang jurubahasa khas yang juga berkhidmat sebagai setiausaha, seorang jurubahasa pertama dengan seorang kerani bawahannya, seorang jurubahasa kedua dan seorang bailif. . Yang terakhir dibantu oleh seorang pegawai polis dan seorang pengawal penjara.

Sekitar tahun 1883, bagaimanapun, terdapat juga perbincangan untuk mengumpulkan konsulat jeneral di Bangkok dan konsulat di Singapura di bawah satu nama. Lagipun, mereka mahu menjadikan perkhidmatan konsular di Asia lebih cekap dan, lebih-lebih lagi, lebih menjimatkan kos. Oleh itu adalah dicadangkan supaya seorang naib konsul dilantik di Bangkok dan seorang konsul jeneral di Singapura, yang sesekali melawat Bangkok untuk pemeriksaan. Cadangan ini dibuat atas dua sebab: Pertama, kerana bilangan warganegara Cina dan Melayu, yang berada di bawah perlindungan konsulat jeneral, mula merosot secara mendadak, serta bilangan warga Hindia Belanda, yang menetap secara tetap di Siam. Kedua, kerana iklim tropika Siam jelas memberi kesan meletihkan kepada orang Eropah. Lagipun, kebanyakan wakil Belanda terpaksa meninggalkan Bangkok atas sebab kesihatan.

Pada awal bulan Jun 1887, Hamel, yang menderita demam teruk, berlepas ke Belanda. Pada tahun 2014 buku 'Tahun tropika. Mengikut jejak PS Hamel, Konsul Jeneral di Afrika dan Asia' oleh keturunannya, wartawan Hans Walraven. Pada bulan Jun 1887 yang sama, satu memorandum telah diterbitkan oleh Kementerian Luar Negeri Belanda di mana soalan ditanya sama ada kos tinggi untuk menjaga konsulat Belanda - jeneral di Bangkok - kira-kira 17.000 guilder dibuka setiap tahun - masih melebihi – mengecewakan – faedah…. Mungkin inilah sebab mengapa satu lagi kekosongan diplomatik timbul kerana sebagai pemangku konsul jeneral, konsul jeneral Perancis, Camille Le Jumeau, bertindak sebagai count de Kergaradec sehingga kekosongan untuk konsul jeneral Belanda yang baharu diisi. Pegawai tentera laut Breton ini sebelum ini pernah menjadi konsul Perancis di Hanoi. Dia tidak meminta pampasan daripada kerajaan Belanda atas perkhidmatannya dan surat-menyurat yang masih hidup menunjukkan bahawa dia percaya bahawa perwakilan Belanda di Bangkok tidak sepatutnya dibubarkan dan kosnya harus ditanggung oleh pendapatan. Oleh itu, dia menegaskan bahawa penggantinya harus meletakkan wangnya di mana mulutnya berada.