Asal usul Songkran
Menurut kitab suci Buddha Wat Pho, Songkran berasal daripada kematian Kapila Brahma (กบิล พรหม).
'Seorang Kawan Lama', sebuah cerpen oleh penulis Thai Chart Korbjitti, menggambarkan pertemuan dengan rakan lama berlatar belakangkan peristiwa 6 Oktober 1976. Ada yang merasa mustahil untuk melepaskan masa lalu, yang lain lebih berjaya. . Tino Kuis menterjemahkannya untuk kami.
Pisaunya sendiri; cerpen oleh Carta Kobchitti
Tentang golongan atasan dan golongan bawahan. Bapa dan ibu kelas atasan memperkenalkan anak mereka kepada jamuan di mana anda hanya boleh hadir jika anda mempunyai 'pisau sendiri'. Pisau itu adalah keistimewaan golongan atasan. Terdapat juga seorang lelaki dalam sut berwarna krim yang harus anda elakkan... Cerita ini mempunyai sisi yang mengerikan. Bukan untuk perut yang lemah. Saya cuma memberi amaran kepada pembaca...
Penulis/penyair Prasatporn Poosusilpadhorn (ประสาทพร ภูสุศิลป์ธร, 1950) lebih dikenali dengan nama beliau de plume Khanทททททททททททวทนทวททวททวลป์ธร ันธนู). Dia mempunyai lebih banyak tetapi lebih suka menyimpannya untuk dirinya sendiri. Pada tahun 1983 beliau menerima Anugerah Penulisan Asia Tenggara (SEA) untuk karyanya.
Sudah agak lama sejak versi terkini The Mekong-Turbulent Past, Uncertain Future' oleh ahli sejarah Australia Milton Osborne 'dilancarkan, tetapi itu tidak mengubah fakta bahawa buku ini telah kehilangan sebarang nilainya.
Saya tidak memberitahu anda satu rahsia apabila saya mengatakan bahawa pengaruh tentera Thai terhadap perkembangan sosial dan politik di negara ini pada abad yang lalu sangat diperlukan. Daripada rampasan kuasa kepada rampasan kuasa, kasta tentera bukan sahaja berjaya mengukuhkan kedudukannya tetapi juga – dan ini sehingga hari ini – untuk mengekalkan cengkamannya terhadap kerajaan negara.
Ulasan buku: Jejak Siam Ho Chi Minh
Lama-lama dahulu saya mengenali dua orang lama Legion Asing Perancis yang secara fizikal dan psikologi ditandakan dengan - usaha sia-sia - untuk menyelamatkan sisa-sisa yang membara yang ketika itu adalah Indochina daripada cita-cita penjajah Perancis.
Dalam dua sumbangan sebelum ini tentang pengaruh asing dalam seni bina Siam dan Thai, saya memberi perhatian kepada orang Itali. Saya suka menyimpulkan dengan meluangkan sedikit masa untuk merenung sosok arkitek Jerman Karl Döhring yang menarik. Dia tidak menghasilkan hampir sebanyak orang Itali yang disebutkan di atas, tetapi bangunan yang dia dirikan di Siam, pada pendapat saya yang rendah hati, antara yang paling indah yang boleh dihasilkan oleh gabungan aneh antara seni bina tempatan dan Farang.
Jika anda pernah terfikir mengapa terdapat begitu banyak bangunan kerajaan Itali klasik di tengah-tengah Bangkok, maka anda harus membaca…
Sri Thanonchai, Thyl Ulenspiegel Asiatik
Sri Thanonchai ialah watak dalam siri cerita, biasanya dilakonkan dalam bentuk puisi kuno, yang telah beredar secara lisan selama beberapa ratus tahun di Thailand dan juga di negara-negara sekitarnya seperti Kemboja, Laos, Vietnam dan Burma.
Unsur asing dalam seni bina Siam/Thailand – orang Itali (bahagian 1)
Dengan kedatangan orang Eropah pertama pada abad keenam belas dan ketujuh belas, tidak lama kemudian unsur-unsur Barat muncul dalam seni bina Siam. Kelas terkemuka di Ayutthaya melihat dengan terkejut dan mungkin juga beberapa kekaguman pada struktur pelik yang didirikan oleh orang asing ini di pinggir bandar dan terutamanya ketukangan yang dengannya ini dilakukan.
Muzik dari Thailand: Saya suka awak budak bodoh! - Jari kecil
Lagu Thai pertama yang saya kenal ialah dari kumpulan semua wanita. Nama band ini? Merah jambu (พิงค์). Lagu rock, dan mungkin juga wanita-wanita yang baik, yang saya suka dipanggil "rák ná, dèk ngôo". Apa yang istimewa tentang lagu itu? Tonton dan dengar.
Carabao, band, lelaki dan lagu 'Mae Sai'
Carabao mungkin penyanyi dan band paling terkenal di Thailand. Di sini saya memberikan penerangan ringkas tentang kehidupan beliau, sifat lagu-lagu beliau dan video dengan lirik yang saya rasa adalah lagu tercantik beliau 'Mae Sai' dan dengan lagu yang lebih politik sebagai encore.
Cerpen: Keluarga di tengah jalan
Ini adalah salah satu daripada tiga belas cerita daripada koleksi 'Khropkhrua Klaang Thanon', 'Keluarga di tengah jalan' (1992, tahun lepas edisi ke-20 diterbitkan). Ia ditulis oleh Sila Khomchai, nama pena Winai Boonchuay. Koleksi itu menggambarkan kehidupan kelas pertengahan baharu di Bangkok, cabaran dan keinginan mereka, kekecewaan dan impian mereka, kekuatan dan kelemahan mereka, mementingkan diri dan kebaikan mereka.
Dari Endorphine ke Da & seterusnya….
Saya suka penyanyi wanita dengan bola di badan mereka. Untuk segera mendahului - boleh diramalkan - balasan daripada pelawak yang lumpuh dan demi kejelasan: ya dalam erti kata kiasan, walaupun saya menyedari bahawa dalam erti kata literal terdapat juga pilihan yang baik di Tanah Senyuman.
Saya tidak pasti, tetapi saya fikir bilangan Farang atau ekspatriat yang sangat bersemangat tentang Luk Thung boleh dikira dengan jari. Saya tahu dari sumber yang boleh dipercayai bahawa ada yang terpesona dengan gadis pertunjukan yang tidak dapat dipisahkan dari genre muzik Thai yang terkenal ini, yang biasanya menyokong persembahan dengan pergerakan yang sangat tidak senonoh dan pakaian yang sama…
The Prophecy – Sebuah cerita pendek oleh Phaithun Thanya
Dia telah berdiri di sana untuk masa yang lama…. begitu lama sehingga tiada siapa yang benar-benar tahu berapa lama. Penduduk kampung yang sangat tua dan mereka yang telah meninggal dunia dahulu juga berkata bahawa ia telah berada di sana selama yang mereka ingat. Pokok itu kini menyebarkan dahan dan akarnya di kawasan yang luas. Lebih satu perempat daripada tanah kampung terdapat akar apabila digali. Akarnya yang berkerut dan dahan yang berselirat menandakan pokok beringin ini adalah hidupan tertua di kampung itu.