Apa yang dilakukan oleh ekspatriat di sana di Isaan? Tiada rakan senegara di sekeliling, malah budaya Eropah. Tiada kafe, tiada restoran barat. Tiada hiburan. Nah, The Inquisitor memilih kehidupan ini dan tidak bosan sama sekali. Kali ini cerita dalam hari bukan kronologi, tiada laporan mingguan, tetapi sentiasa hanya blog, kadang-kadang terkini, kadang-kadang dari masa lalu.


Untuk memasak

Memasak adalah salah satu perkara yang telah diambil oleh De Inquisitor. Dia harus dapat menikmati senja dengan perut yang kenyang sekali-sekala. Kerana jika tidak terdapat makanan Isaan dalam menu, dia boleh menghargai beberapa perkara, tetapi itu pun dia lapar semula selepas dua jam, walaupun banyak nasi yang dimakannya. Dalam kehidupan sebelumnya, De Inquisitor tidak pernah memasak tetapi berminat dengannya.
Itulah sebabnya ia telah menjadi hobi dan ia memerlukan banyak kerja yang menyenangkan.

Pada mulanya, dapur dijamin kucar-kacir dengan segunung hidangan selepas itu, tetapi kini ia berjalan dengan lebih lancar. Komputer riba masih dekat. Selepas hampir tiga tahun pengalaman, De Inquisitor menerokai hidangan yang lebih rumit dan masih memerlukan bimbingan untuk banyak perkara. Dan adakah dia belajar untuk mula-mula membuat sejenis menu hidangan yang diingini supaya dia tahu bahan-bahan yang diperlukan, selalunya dia, dalam keadaan mendidih, sampai pada kesimpulan bahawa dia tidak mempunyai lada untuk gulai Hungary … . Nyata.

Jadi segala-galanya bermula dengan menyediakan hidangan yang diingini, dan kemudian De Inquisitor merangka senarai beli-belah. Dia memulakan dengan senarai itu. Sos kentang-dengan-sayuran-daging biasa boleh diperolehi secara tempatan. Tetapi mereka tidak mempunyai bacon yang baik, contohnya, yang biasanya dihiris tebal di sini dengan banyak lemak dan sedikit daging. Untuk daging cincang yang baik dan kurang berlemak, dia perlu pergi ke Lotus Express tempatan, edisi berkurangan bagi gudang Lotus yang besar itu, dan kemudian ia masih dapat dilihat sama ada mereka mempunyai stok. Perkara yang sama juga berlaku untuk sesuatu yang mudah seperti kentang - kadang-kadang ditawarkan di pasaran, tetapi selalunya tidak apabila stok kita sendiri kehabisan.

Ikan tidak ada masalah sama sekali, ia ditawarkan hidup-hidup dan segera disediakan untuk dimasak oleh peniaga pasar. Dia juga membeli daging babi di pasaran, tetapi untuk daging lembu masih belum diketahui sama ada penyembelih haram mempunyai lembu….
Ayam mudah menyentuh farang: hanya bercakap dengan jiran dan setengah jam kemudian ayam utuh tiba, sudah mati, ya, tetapi masih hangat dan dengan semua hiasan. Mesti membawa wanita itu ke tahap sedia untuk memasak sebelum The Inquisitor menyentuhnya. Senang bukan?

Oleh itu, ia sentiasa perlu untuk pergi ke Sakun Nakhon, kira-kira sembilan puluh kilometer jauhnya. Terdapat Makro, dan di pusat beli-belah tempatan sebuah gudang Tops, mereka mempunyai sedikit import di sini. Bawa bersama peti sejuk ISO besar dan bekas berkunci plastik besar pada pick-up, Makro tak bagi beg tau.

Inquisitor menganggap ini sebagai lawatan. Kadang-kadang ia pergi ke Udon Thani, dan kemudian ia menjadi tiga hari, kerana De Inquisitor tidak boleh melewatkan restoran dan keseronokan lain di sana.
Selalunya puan pergi bersama kerana Makro juga menarik untuk kedai sekarang dan kemudian kerana tawaran.
Sebab bertolak selalu pagi, dia dah boleh singgah dulu sebelum Pang Kon, ada gerai makan di trek dengan sedap. , sup Thai dengan daging babi, daging lembu atau itik pilihan anda, dengan banyak sayur-sayuran. Sarapan pagi yang lazat.

Malah terdapat Home Pro di jalan yang sama ke Sakun. Gudang besar, campuran Brico dan Ikea, banyak barangan barat. Sentiasa senang berjalan-jalan, menjengkelkan jika anda benar-benar perlu membeli sesuatu. Kerana terlalu ramai pekerja. Siapa yang datang daripada anda seperti ejen yang menyamar dan berjalan dengan anda sebaik sahaja anda berhenti untuk melihat dengan lebih dekat, mereka menyerang anda. Siapa yang berkeras untuk menolak troli anda. Siapa, jika anda ingin membeli sesuatu, sentiasa mahu mempromosikan jenama atau model yang berbeza daripada yang anda pilih.
Yang sentiasa memerlukan berjam-jam untuk sampai ke pembayaran dengan produk yang anda inginkan. Di mana The Inquisitor kemudiannya memakan dirinya sendiri dan oleh itu sangat memerlukan rokok. Tetapi kadangkala anda perlu berada di sana sebagai farang, mereka mempunyai beberapa lagi produk yang kami fikir perlu dan tidak tersedia di tempat lain.

Orang kampung sentiasa kagum dengan pembelian pelik yang dibuatnya. Seperti mesin pemotong rumput, itulah yang pertama kali datang ke kampung, orang ramai tidak tahu untuk apa ia.

Kemudian Makro. Inquisitor sentiasa mendapati ia selesa dan menyeronokkan di sana. Membeli-belah dalam pengetahuan bahawa segala-galanya benar-benar perlu, tiada pembelian impuls, sentiasa berpegang pada senarai, terutamanya pasangan - tolong sayang? Inquisitor sentiasa merasai kopi yang ditawarkan, tanpa sebarang niat untuk membeli.
Biasanya wanita yang baik yang mengesyorkan itu, perubahan yang baik antara semua makanan dan bukan makanan itu. Dan De Inquisitor menyerahkan pembayaran kepada wanita itu. Terlalu perlahan.

Kemudian ke pusat membeli belah Robinson yang agak jauh. Di mana The Inquisitor, ia adalah menjelang tengah hari, tanpa pengecualian terlebih dahulu pergi makan. KFC adalah kegemaran, di MK kadang-kadang, Black Canyon kalau lapar sikit sebab The Inquisitor rasa bahagiannya terlalu kecil. Dan sekali-sekala, ke kaunter makanan asli di tingkat atas di mana mereka menyediakan hidangan yang paling pelik, sentiasa menyeronokkan untuk mencuba.

Nak pergi makan bukan senang. Kerana gudang Tops adalah Mekah. Anda perlu pergi dengan perut yang kenyang. Kerana tidak terkecuali banyak pembelian impuls. Oh, keju Gruyere. Gouda! Hello, ham! coklat!
Roti sebenar. Biskut "Julien De Stropere" Barat, malah Belgium. Hoegaarden! Stella Artois!

Anda kemudian pulang ke rumah dengan kereta yang dimuatkan sepenuhnya, produk peti sejuk serta-merta hilang, kemudian barangan untuk kedai, kemudian selebihnya pembelian peribadi.
Dengan prospek untuk dapat makan makanan barat selama beberapa hari, sarapan yang lazat tanpa "roti Teratai" semacam itu. Sandwic ham. Sandwic keju. Membuat hot dog. Kerana sauerkraut dalam tin dibawa bersama, mustard juga tidak dilupakan. Menjadikan croque monsieur. Bacon nipis asli dan rangup yang lazat.
Anggur, untuk memasak, tetapi isteri kadang-kadang meneguk segelas atau dua gelas.

Kemudian sejenis memasak dua hari bermula. Inquisitor suka itu, kerana sudah tentu, mengikut rentak Isan. Dengan muzik di latar belakang. Hidangan berlalu dia kerana dia tahu bahawa mereka juga boleh menikmati sepanjang minggu, makanan Barat sesuai dengan dua wanita saya di rumah. Anak perempuannya khususnya menyukainya. Jadi terpulang kepada mereka untuk mencuci tetapi selalunya tidak menjadi masalah.
Dan De Inquisitor melabur - lama dahulu - dalam peti sejuk yang baik. Di situlah hidangan yang disediakan, stok padat selepas dua hari aktiviti yang menyeronokkan.

De Inquisitor mengambil mudah bahawa kadang-kadang hidangan menjadi salah. Nasib yang lebih baik pada masa akan datang. Lebih-lebih lagi, ini tidak terlalu membazir. De Inquisitor kini mendapat apa yang dia inginkan daripada semua daging: dia memotong daging, bahagian tepi yang berlemak, tetapi tidak terlalu kedekut. Dan itu juga masuk ke dalam peti sejuk, Isaaners berpendapat ia adalah yang terbaik: , lemak, dan , rawan. Dan apa yang tinggal kemudian pergi ke anjing.
Ritual yang sama untuk ikan dan ayam. Juga sayur-sayuran, kerana De Inquisitor memotong semua yang dia dapati 'mencurigakan'. Sebelum ini, itu masuk ke dalam tong sampah sehingga cinta menemuinya. Dan marah. 'Tiada salahnya!'.

Jadi memasak adalah lebih daripada hobi. Memilih makanan untuk beberapa hari akan datang, malah berminggu-minggu. Ia serta-merta perjalanan, kadang-kadang perjalanan tiga hari jika kami memutuskan untuk memandu ke Udon Thani.
Penyiasat sendiri berasa hairan bahawa sesiapa yang memberitahunya kira-kira lima belas tahun yang lalu bahawa dia akan menyediakan makanannya sendiri akan dianggap gila.

Akan bersambung

21 respons kepada “Dari kehidupan Isan. Sekuel (bahagian 3)”

  1. John Mak berkata pada

    Untuk pembetulan ia adalah sakon nakhon bukannya sakun

  2. ronnyLatPhrao berkata pada

    Verhaal is weer top. Aangenaam om lezen.

    Bagaimanapun, mengenai gambar yang dilampirkan.
    Anda tidak akan membawa saya ke "saluran pengairan" sedemikian untuk wang dunia.

    • Jasper van Der Burgh berkata pada

      Mhwa. Saluran pengairan di hujung kejiranan kami adalah kesinambungan terus dari takungan / air terjun / tasik menetap di mana bekalan air kami disambungkan. Memang, saya tidak meminumnya (by the way), tetapi cukup baik untuk mandi/berus gigi. Begitu juga untuk berenang yang menyejukkan!

      • RonnyLatPhrao berkata pada

        Tidak, Terima kasih.

        Saya bukan hanya bercakap tentang apa yang dipanggil "bersih" perairan atau terusan, yang mungkin kelihatan "bersih", tetapi anda tidak pernah tahu apa lagi yang dirasakan di rumah di sana, dan anda tidak segera menyedarinya.

        Jika saya melihat lebih lanjut apa yang diceburi oleh semua orang Thai ….
        Het begint bij een lozing uit een riool, wat verder staat iemand zich dan te wassen, iets verder is er een zijn behoefte aan het doen, nog wat verder is men de afwas aan het doen en vervolgens is er ook iemand aan de wekelijkse was bezig. We zijn dan aan de volgende rioollozing en gans de reeks begint opnieuw, alleen kan de volgorde verschillen.
        Ondertussen kom je wel een groep kinderen tegen die daar een verkoelende zwempartij innemen. Al dan niet met schooluniform nog aan…

        Saluran pengairan di kawasan kejiranan anda mungkin masih "saluran bersih", tetapi saya tidak melihatnya….

        By the way, saya tidak minum dari paip air kami, apatah lagi minum terus dari saluran sedemikian.
        Saya mandi, sudah tentu, tetapi saya tidak menggosok gigi saya juga.
        Mijn vrouw (en de rest van de familie) gebruiken het wel voor tandenpoetsen en mond spoelen, maar drinken heb ik ze er ook nog niet van zien doen.

        Nah, semua orang melompat masuk dan berenang, dan minum apa yang mereka mahu, sudah tentu.
        Saya hanya bercakap untuk diri saya sendiri.

  3. tukang kayu berkata pada

    Weer geweldig om te lezen en de TopsMarket in de Robbinson van Sakon Nakhon is hier ook favoriet. Lekker stokbood en ook de kersen als ze in de aanbieding zijn (met de “Kerst” waren ze erg duur, maar toch wel gekocht). De kersen worden speciaal gekocht omdat onze achternaam Kers(s)en(s) is 😉

  4. peter berkata pada

    Kokkie, anda sudah tentu boleh membeli pemproses makanan dengan pengisar daging. Kemudian anda boleh membuat daging cincang mana-mana daging mengikut kehendak anda sendiri. Sebagai contoh, ayam cincang kini juga dibuat di Belanda. Saya fikir ayam cincang pastinya berjaya, anda mendapat ayam ruffles.
    Dari segi daging babi, saya hanya boleh memikirkan sosej babi. Dan untuk lemak, di sinilah kebanyakan rasa (rempah) pergi. Anda sudah tentu boleh sentiasa menggoreng lemak, tetapi kemudian menggunakannya pula.
    Vet gehakt kan je bakken in eigen vet en te veel vet afgieten.
    selamat masak

  5. LOUISE berkata pada

    Hai Inkuisitor,

    Suka cerita tentang perkara yang anda lakukan atau tidak lakukan.
    Ya, kehidupan di sini berbeza sama sekali.
    Juga rakyat, sudah tentu, kerana dari segi perwatakan anda tidak boleh membandingkan mereka dengan mana-mana orang Barat.
    Tekanan itu hilang dan jika ia tidak datang hari ini, maka esok, atau………….
    Jauh berbeza daripada di Belanda, tetapi ya, itu adalah dalam "waktu bekerja"

    Memang kadang-kadang gigit gigi.
    Saya mempunyai banyak masalah dengannya pada mulanya, tetapi saya hanya menghadapi masalah ini, jadi saya pasti 90% daripada itu. 🙂
    Tetapi anda, masih terdapat perkara di mana injap anda masuk ke dalam irama dipercepatkan dengan ganas.

    Anda berseronok membaca ini dan kami tidak sabar-sabar menunggu ansuran anda yang seterusnya.
    Dan apabila kita membaca semua ini, semua orang tahu bahawa semua ini tidak mungkin berlaku jika anda tinggal di Belanda / Belgium.
    Hanya semua pakaian yang perlu anda pakai.

    Tidak, cantik di sini.

    salam,
    LOUISE

  6. Rien van de Vorle berkata pada

    Kali ini ceritanya agak meluas tentang memasak dan membeli-belah yang diperlukan. Saya membaca bahawa kadangkala anda pergi ke bandar Udorn Thani yang indah. Memang ada segala-galanya untuk dijual dan penginapan yang menyenangkan. Memandangkan pasar malam telah timbul di sekitar stesen kereta api, ia lebih sibuk pada waktu petang. Saya pernah menetap di lot basikal dan membiarkannya menunggang melalui bandar dengan tenang.
    Ik heb eens de ‘Udon-Supermart’ ontdekt. Het was een heel onopvallende winkel met het licht uit (als er geen klanten waren) en verrast dat de deur niet op slot zat, kwam ik in een donkere ruimte waar een oudere vrouw zat te breien! De hele zaak stond vol grote diepvries kasten met glazen schuif deuren, tig aantal hammen, kazen, salami’s, werkelijk alles en alleen Internationaal, allemaal Import, je weet niet wat je zioet en het moet een flinke investering zijn geweest. Die dame had de zaak geopend toen er nog heel veel Amerikaanse militairen in Udorn vertoefden. Toen liep de zaak heel goed maar toen ik er een aantal jaren geleden mijn Gouda kaar kocht, kwam er bijna niemand zei ze maar het was eigenlijk ook bijna niet te vinden terwijl het toch aan de hoofdstraat was gevestigd. Of ze er nog zit? maar het zou de moeite echt waard zijn en men krijgt korting want ze is zo blij dat ze eens iemand ziet! Als je van Sakhon komt, de Fly-over bij Big C, het spoor over, het volgende stoplicht waar je rechts naar de bushalte gaat, dan zat ze ergens aan de linkerkant, goed opletten want anders zie je het niet. Mijn dochters willen dat ik me met hun in Phon Charoen vestig. Dat is ook echt Isaan hoewel heel erg groen door alle Rubber-farms. Buengkan is een leuk stadje. Hoewel ik geen ‘pintje’ drink en het uitzicht van jou terras ook niet ‘je van het’ is zou ik je toch wel eens op willen zoeken als ik in de buurt kom. Vooral ook omdat ik van het ‘Vlaams’ hou.

    • Fred Jansen berkata pada

      Ia masih ada tetapi dengan pilihan yang sangat terhad. Selalunya ditutup tetapi dengan nombor telefon pada tingkap dan tiba dalam masa 5 minit jika anda menghubungi.

  7. TH.NL berkata pada

    Sekali lagi sebuah kisah indah yang segera mengingatkan saya apabila saya berada di apartmen kami di Chiang Mai.
    Oleh itu, saya selalu perlu memasak "Belanda" untuk pasangan saya, tetapi juga untuk keluarga. Makaroni, nasi goreng Belanda, dll. Hidangan yang sangat ringkas, tetapi mereka menyukainya. Kami selalu membeli daging cincang di Tops kerana saya tidak memerlukan daging babi berlumpur dari Tesco Lotus. Hampir semua yang saya perlukan boleh didapati di Tops, Tesco dan Big C. Leek, bagaimanapun, adalah masalah. Saya tidak pernah dapat mencarinya di mana-mana. Orang selalu datang dengan sejenis bawang besar, tetapi itu jelas bukan daun bawang. Saya suka memasak sekali-sekala dan terutamanya apabila saya melihat bahawa mereka menikmatinya. Dan mencuci? Tidak, saya tidak boleh berbuat demikian kerana mereka ingin membalas sesuatu. Manis kan?

    • LOUISE berkata pada

      Hello Th,

      Leek di Makro atau Foodland.
      Makro pun ada daging cincang yang sedap.

      Kookze.

      LOUISE

    • bert napa berkata pada

      TH.NL

      Daun bawang boleh didapati dalam makro di bawah nama Inggeris leek kadangkala sukar untuk dikenali sebagai daun bawang kerana ia sangat nipis.

      salam bert mappa

    • Jasper van Der Burgh berkata pada

      Di Trat memang terdapat daun bawang di Makro, tetapi hanya dalam bungkusan besar. Tidak begitu menarik untuk orang persendirian. Namun, kadangkala isteri saya berjaya menemuinya di pasaran!

  8. Gerrit Bokhove berkata pada

    penyiasat yang dihormati,
    Anda boleh menulis dengan sangat cantik, woolly.
    cuma kali ini wap besar datang ke arah saya .
    Saya memanggil wap itu: keangkuhan barat.
    tengok, saya rasa makanan isaan berasaskan pulut dengan sedikit sebanyak, pendek kata falsafah itu betul.
    Saya telah datang ke isaan (udon) untuk beberapa lama orang benar-benar tidak mampu membeli makaroni, ya, apabila saya ada tetapi saya fikir ia ada kaitan dengan itu saya mempunyai pencen.
    pendek kata: biarlah orang-orang itu makan sahaja makanan isaan mereka, saya pun kadang-kadang tak buat macam tu. (kamu patut

    well what if you come from the west, maybe kita ni terlalu manja.

  9. Yakub berkata pada

    Cerita yang bagus sekali lagi, kerana ia merujuk kepada tempat yang berbeza di mana orang Barat
    levensmiddelen kan verkrijgen,hoop ik dat het toegestaan is om iets onder aandacht te brengen,afhankelijk waar men naartoe reist of vandaan komt,in Kam ta kla bevindt zich een restaurant welkegerund wordt door een vriendelijke Duitser en zijn vrouw,buiten westerse maaltijden is deze man gespecialiseerd in het maken van allerhande worstsoorten,hij is afgaande op de hangende oorkonden aan de muur een:Meistermetzger,of te wel gediplomeerd slager,wij wonen 42 kilometer er vandaan doch maken het tot onze regelmatige inkoop trip,brood wordt terplaatse ook vers gebakken,dus na een aangename maaltijd keren we dan vol gegeten en voorzien van allerlei soorten worst en brood weer tevreden huis waarts,zie het niet als reclame,doch als hulp voor expats in de Isaan die wel eens wat anders als papaya pok pok voor ontbijt willen.

    • Ruudje berkata pada

      Bulan depan saya juga akan melawat kawasan pengurusan Kamtakla untuk seketika. Boleh saya bertanya apakah nama orang Jerman ini dan lokasi restorannya? Saya ingin mengunjungi restorannya.

      • Yakub berkata pada

        kebimbangan restoran yang dinyatakan sebelum ini:
        Georg dan Supaporn Mayer
        137 bulan 11
        Kham ta kla
        47250 Sakon Nakhon
        tel 082-1181598
        semasa musim hujan, ditutup pada hari Isnin

  10. John VC berkata pada

    Hari ini kami memandu ke Kamtakla untuk mencari penjual daging itu! Kami menyampaikan semua maklumat! Ini nampaknya satu penemuan yang sangat menyenangkan!

    • Henk berkata pada

      Di Facebook: Khamtakla German Restaurant

      Sepanjang jalan 222

      Dari Udon Thani di sebelah kiri, terdapat papan tanda kecil di sepanjang jalan, di permulaan jalan: Restoran Jerman dengan anak panah.

  11. John VC berkata pada

    Baru balik dari Khamta Kla.
    Kami diterima dengan baik! Segera dihidangkan sekeping roti yang dibakar sendiri dengan beberapa sosej yang disediakan enak untuk dirasai bersama.
    Dia hanya mempunyai menu barat pada kadnya.
    Data itu:
    Encik Mayer
    137 m00 11
    082-1181598
    Dia sentiasa mempunyai stok, tetapi jika anda menghubunginya beberapa hari lebih awal, dia akan membuat apa yang anda ingin pesan.
    Semoga saya dapat berkhidmat kepada anda!
    Jan

  12. Edward berkata pada

    http://www.isaanexpats.com/2012/german-restaurant-isaan-thailand/


Tinggalkan komen

Thailandblog.nl menggunakan kuki

Laman web kami berfungsi dengan baik terima kasih kepada kuki. Dengan cara ini kami boleh mengingati tetapan anda, menjadikan anda tawaran peribadi dan anda membantu kami meningkatkan kualiti tapak web. Baca lebih lanjut

Ya, saya mahukan laman web yang bagus