Remco van Wijngaarden (Foto: laman Facebook Kedutaan Belanda Bangkok)
Pada minggu ketiga jawatan baharunya, duta kami Remco van Wijngaarden (55) telah meluangkan masa untuk mengenali pembaca Thailandblog.
Pertama pengenalan singkat. Selepas mengikuti pengajian Sarjana dalam Sains Ekonomi, Remco menyertai Kementerian Luar Negeri pada tahun 1993 dan bekerja di Lagos, Pristina dan Jakarta. Kami membuat lonjakan ke tahun 2013 di mana beliau bekerja selama 5 tahun di The Hague sebagai Ketua Hal Ehwal Konsular di Direktorat Hal Ehwal Konsular dan Polisi Visa. Dan dari 2018 hingga 2021, Remco adalah Konsul Jeneral untuk Belanda di Shanghai.
Dan kini Duta Besar ke Thailand. Tempat kerja yang sibuk dan dinamik kerana konsulat di Phuket (Thailand), Phnom Penh (Kemboja), Siem Reap (Kemboja) dan Vientiane (Laos) juga berada di bawah kuasanya, menjadikannya bertanggungjawab untuk mempromosi dan menjaga kepentingan Belanda dan orang Belanda di Thailand, Laos dan Kemboja.
Mengenai situasi peribadinya, Remco telah berkahwin dengan suami separuh Vietnam Carter dan mereka mempunyai tiga anak: Ella dan kembar Lily dan Cooper.
Perhatian untuk masyarakat Belanda di Thailand, termasuk Isaan
Remco sudah berjanji pada peringkat awal, selepas tiba di jawatannya, bahawa dia ingin berhubung dengan masyarakat Belanda di Thailand secepat mungkin dan bahawa dia juga akan bercakap secara meluas kepada pelbagai media (sosial). Peluang untuk kami bertanya kepadanya beberapa soalan.
Kami ingin tahu, sebagai contoh, bagaimana dia akan berkenalan dengan penduduk Belanda dan sama ada dia akan meneruskan blogging pendahulunya Kees Rade? Untuk bermula dengan yang terakhir: ya! Remco akan menulis blog tentang kerjanya di Thailand setiap bulan. Sudah tentu juga akan ada pusingan pengenalan kepada persatuan Belanda di Thailand dan ke tempat lain yang mempunyai penduduk Belanda.
Duta besar tidak akan melupakan kawasan yang agak terpencil, seperti Isaan. Ini juga terpakai kepada perkhidmatan konsular di kawasan tersebut, termasuk pengeluaran pasport dan seumpamanya. Dia sedar bahawa, terutamanya bagi warga Belanda yang lebih tua, perjalanan ke kedutaan di Bangkok, Thailand adalah satu tugas yang agak berat. Dalam tempoh yang akan datang, kedutaan akan menilai keperluan untuk lawatan ke rantau ini. Oleh itu, editor Thailandblog secara jelas telah menarik perhatian kepada orang Belanda yang tinggal di Isaan, sebagai contoh. Mereka sering merasakan bahawa mereka diketepikan apabila mendapat perhatian dan perkhidmatan kedutaan Belanda.
Isu keperluan insurans
Editor Thailandblog menyentuh beberapa perkara praktikal dalam perbualan dengan Remco, seperti masalah yang dihadapi oleh ramai orang Belanda dengan keperluan insurans untuk CoE (insurans Covid-19 sekurang-kurangnya $ 100.000) atau kewajipan insurans apabila memohon visa tertentu ( 40.000/400.000 Baht Keluar/Masuk Pesakit). Duta itu bersedia untuk membincangkan perkara ini dengan pihak berkuasa Thailand, tetapi Thailand menentukan peraturan dan perundangannya sendiri. Pengaruh Belanda dalam hal ini adalah terhad.
Isu sensitif
Beberapa perkara penting yang menjadi perhatian duta adalah, dalam apa jua keadaan, hal ehwal konsular, promosi perdagangan, iklim dan hak asasi manusia. Isu yang lebih sensitif juga akan dibincangkan dengan kerajaan Thailand, seperti demokrasi dan kebebasan bersuara. Ini juga berlaku dalam konteks Eropah untuk meletakkan lebih berat dalam skala.
Ramai pembaca blog Thailand bimbang tentang pergolakan sosial dan kekejaman polis terhadap penunjuk perasaan antikerajaan. Pembaca kami pasti menghargainya jika topik ini kerap muncul dalam agenda dalam perbincangan dengan kerajaan Thailand.
Juga perhatian untuk usahawan kecil dan Yayasan Perniagaan Thailand
Setakat promosi perdagangan dan pelaburan, Thailand, juga sebagai anggota ASEAN, sudah tentu merupakan sebuah negara yang menarik. Kedutaan mahu menyokong semua orang yang ingin menjalankan perniagaan dengan Thailand dengan memberikan maklumat yang baik dan membantu mereka dalam perjalanan ke pihak yang betul. Remco menekankan bahawa dia bukan sahaja mendengar kata-kata CEO syarikat besar, malah usahawan kecil yang ingin melabur di Thailand boleh mengharapkan perhatian dan sokongannya. Ini juga terpakai khususnya kepada Martien Vlemmix dengan Yayasan Perniagaan Thailandnya, yang membantu usahawan di Thailand, serta NTCC, dengan nasihat dan tindakan.
Perubahan Visa Schengen
Pengarang Thailandblog telah bertanya sama ada perubahan boleh dijangkakan dalam prosedur untuk memohon visa Schengen untuk Belanda. Nah, ia kekal seperti sekarang. Jadi buat temu janji dengan VFS Global di Bangkok untuk menyerahkan permohonan visa dan dokumen yang disertakan. Akan ada perubahan penting tahun ini, tetapi itu terutamanya di sebalik tabir. RSO (Pejabat Sokongan Wilayah) di Kuala Lumpur, yang memproses permohonan visa, akan hilang. Semua tugas ini akan dipindahkan ke The Hague, tetapi pemohon visa tidak akan menyedarinya.
Secara keseluruhannya perbualan yang baik dan terbuka dengan duta baharu kami dan kami mengucapkan selamat maju jaya dan empat tahun yang hebat di Thailand kami yang indah!
Adalah satu perkara yang baik jika duta baharu itu boleh membangunkan beberapa inisiatif untuk manfaat Belanda yang telah tinggal di Thailand selama bertahun-tahun tetapi disebabkan usia mereka mempunyai akses yang sedikit kepada insurans kesihatan dan oleh itu nampaknya terpaksa berpindah ke tempat lain. Tidak mungkin untuk kepentingan Belanda bahawa beribu-ribu ini kembali ke Belanda dan bergantung pada perumahan dan kemudahan lain di sana.
Nampaknya tidak seperti peranan kerajaan Belanda bagi saya, apatah lagi untuk seorang Duta. Pilihan dan akibat – apakah itu semua?
Alangkah baiknya jika ada perjanjian dengan Thailand, supaya Belanda boleh terus memiliki insurans kesihatan Belanda, seperti yang boleh dilakukan oleh banyak ekspatriat di negara lain.
Hakikat bahawa seseorang dengan serta-merta kehilangan hak untuk insurans kesihatan selepas pembatalan pendaftaran dari Belanda untuk menetap di Thailand bukanlah subjek untuk berunding dengan Thailand. Thailand bukan tentang itu. Kerajaan Belandalah yang menentukan peraturan dan menganggap perlu untuk tidak menawarkan pilihan. Perlu ada kesanggupan untuk itu dan saya khuatir perkara itu tidak akan berlaku memandangkan sikap terhadap pendatang.
Jacques,
Di Belanda, kira-kira separuh daripada kos penjagaan kesihatan dibayar daripada cukai pendapatan.
Nampaknya wajar bagi saya jika seseorang tidak lagi membayar cukai di Belanda, ini mempunyai akibat untuk insurans kesihatan.
Apa yang boleh menjadi penyelesaian ialah menggandakan premium insurans untuk bukan pemastautin, apabila orang ramai tidak lagi membayar cukai pendapatan.
Tetapi, kata Moo, terdapat juga orang yang masih membayar cukai pendapatan di NL selepas berhijrah. Seperti tentang pencen negeri jika tinggal di TH, dan tentang pencen penjawat awam. Dengan cara ini anda boleh mewujudkan layanan yang tidak sama rata. Itu sebenarnya bukan penyelesaian juga.
Ya, dan sebaik sahaja anda berada dalam rahmat perdagangan, anda tidak lama lagi menyedari bahawa keuntungan perlu dibuat di sana. Adakah anda masih ingat filem Sicko? Tidak, ia tidak begitu teruk dalam polder kami….
Itu adalah salah satu pilihan, tetapi saya tidak mempunyai tanggapan bahawa subjek ini menarik minat pembuat dasar dan sudah tentu bukan subjek perbincangan. Hilang sudah tiada dan ketahuilah apa yang kita rasa. Secara kebetulan, saya masih membayar cukai sebanyak 400 euro setiap bulan di Belanda atas pencen saya sebagai bekas penjawat awam dan saya tidak boleh menggunakan faedah kewangan tertentu yang dimiliki oleh rakan senegara yang lain. Itu juga membuat perbezaan yang ketara. Ketidaksamaan ini juga tidak adil dan masih ada kerja yang perlu dilakukan jika ia mahu dilakukan dengan baik.
Cornelis, itu agak terlalu murah untuk saya. Ya, anda secara sedar membuat pilihan, tetapi tidak, masa depan adalah di luar kawalan sesiapa dan selagi syarikat insurans kesihatan Thai mempunyai kebebasan untuk membuang anda daripada insurans seperti yang mereka mahu jika kos timbul atau anda menjadi lebih tua daripada yang dijangkakan, maka ada kekurangan pihak berkontrak yang setara. Saya menganggap itu tidak diingini, tetapi TIT Kemudian anda perlu kembali ke polder apabila kita bercakap tentang orang Belanda.
Dengan itu saya menjawab komen Alex. Ini adalah tugas bagi Thailand untuk menjadikan sistem penjagaan kesihatan negara boleh diakses oleh mereka yang tinggal lama sebenar, iaitu pesara. Sekurang-kurangnya kemudian seseorang itu terjamin akan penjagaan; adalah wajar bahawa premium kemudiannya meroket, tetapi sekurang-kurangnya anda mempunyai polisi. Tidak lama lagi ramai yang tidak akan mempunyai apa-apa dan terpaksa meneruskan tanpa insurans, atau mengemis dalam crowdfunding, atau pulang ke negara asal mereka.
Duta tidak boleh melakukan apa-apa sahaja; itu adalah sesuatu untuk EU. Dan mereka tidak menyertainya kerana peraturan negara terlalu banyak berbeza. Jadi lupakanlah….
Pada mulanya saya fikir saya akan klik pada suka, tetapi saya menghadapi kesukaran dengan ayat "bahawa premium akan meroket" adalah wajar. Mengapa tidak skim sosial yang sesuai dengan dompet ramai orang terjejas. Jika anda, sebagai orang Belanda, menerima bahawa rawatan berlaku seperti kebanyakan orang Thai, iaitu di hospital negeri, maka harga yang sama perlu dikenakan. (Abaikan perbincangan tentang, sebagai contoh, membayar cukai di Thailand, dsb., kerana jika anda berhak menerimanya, anda hanya perlu berbuat demikian). Layan orang sama rata dan bukan berdasarkan, sebagai contoh, negara asal, kerana itu tidak mengatakan apa-apa tentang pendapatan, seperti yang kita semua tahu. Jika anda ingin menjadi lebih baik daripada rawatan asas, terdapat pilihan untuk membayar tambahan dan ini juga boleh dilakukan dengan cara yang baik dan berpatutan. Insurans tambahan kemudiannya perlu diperkenalkan untuk ini. Memanfaatkan sepenuhnya atau lebih teruk lagi kini sering berlaku (seperti kadar berganda), jadi peraturan Thai yang berkaitan harus dirangka untuk ini.
Jacques, saya harap anda betul! Saya akan berkorban sesuatu untuk itu! Anda pasti mendapat Hadiah Nobel daripada saya, sungguh, walaupun saya tidak bercakap tentang itu.
Orang Thai yang jatuh ke dalam sistem kebangsaan itu tidak mempunyai semua kemudahan perubatan. Hospital negeri tidak boleh mengendalikan semua rawatan dan operasi. Saya sendiri pernah mengalaminya. 'Jumlah pinggul' di seluruh Isaan hanya di Khon Kaen Srinakarin dan kemudian hanya jika aduan tidak dapat diterima. Betapa tidak boleh dipertahankan, itulah yang diputuskan oleh profesional di Khon Kaen. Jadi tidak semua warga Thailand yang datang ke sana dengan aduan tertentu menerima operasi itu. Teruskan sahaja dan harapkan Tuhan Buddha untuk meringankan kesakitan anda…. Ya, itu juga mungkin.
Adakah anda, sebagai hidung putih, mahu diperlakukan seperti ini? Saya rasa: tidak. Oleh itu, anda terus mencari hospital swasta. Dan mereka memerlukan banyak wang. Lebih banyak daripada bayaran hospital negeri.
Jadi idea saya ialah jika Thailand mahu melakukan sesuatu tentang kita orang lama, akan ada premium berasaskan fakta tetapi juga penerimaan tanpa pra-pemilihan. Itulah yang saya tulis di sini. Penerimaan itu amat penting kerana anda mempunyai polisi.
Sekarang anda berkata: jangan pilih berdasarkan negara asal. Saya menambah itu: jangan pilih untuk kulit putih, untuk hidung panjang, untuk bahasa Barat, untuk dompet gemuk. Anda betul, tetapi malangnya negara ini tidak begitu. Orang Thai xenophobic! Orang Thai benci hidung putih kecuali wang mereka. Malah pembelian di pasaran dibayar pada hidung putih anda dan anda tidak boleh mengubahnya 1-2-3!
Nasihat saya: jika TH menawarkan polisi itu, mari kita gembira dengannya. Sekurang-kurangnya anda mempunyai perlindungan! Adakah kosnya lebih sedikit: okay.
Seperti yang saya tulis sebelum ini, polisi insurans kesihatan menjadi perkara paling penting jika anda ingin bersara di Thailand. Saya hanya mengulangi.
Secara realistik, saya bersetuju dengan anda. Di atas kertas, masalah itu kemudiannya diliputi untuk kumpulan sasaran itu seperti yang anda katakan.
Dalam amalan, ramai orang terus berjuang. Saya mempunyai kenalan Inggeris yang tidak lagi boleh menginsuranskan dirinya kerana terlalu banyak masalah kesihatan dan premium menjadi tidak mampu dimiliki, yang seperti yang kita tahu hanya meliputi penyakit baru. Terlalu biadap untuk kata-kata cara anda diperlakukan. Dia melawat hospital bersama isteri warga Thailand dan bertanya tentang kemungkinan rawatan di sana yang masih agak berpatutan. Ya, ya, dan itu pada usia tua anda. Dia mempunyai bintik-bintik kanser kulit di mukanya yang perlu dirawat dan akhirnya dapat membuat temu janji di hospital negeri, tetapi dia terus bergelut dengan cara ini. Jika dia dikehendaki mengambil insurans kesihatan, dia masih perlu meninggalkan negara itu selepas 14 tahun menetap. Terdapat kekurangan hak untuk warga asing di Thailand dan mana-mana kemanusiaan dalam industri ini selalunya sukar dicari.
Petikan: Orang Thai xenophobic! Orang Thai benci hidung putih kecuali sen mereka. Malah pembelian di pasaran akan dinilai pada hidung putih anda…
Saya tidak faham apa yang anda mendasarkan Xenophobe itu dan membenci hidung putih.
Jika saya rasa begitu, saya tidak akan tinggal di sini.
Sudah tentu, terdapat juga perkauman Thai, tetapi pengalaman saya tentang orang Thai sebenarnya bukan milik anda.
Memang benar bahawa akan ada lebih ramai orang Thai di kawasan pelancongan yang tidak menyukai hidung putih berbanding di tempat lain, tetapi itu sebahagian besarnya akan disebabkan oleh tingkah laku orang yang melihat Thailand sebagai rumah pelacur yang besar - dan mungkin juga oleh rasa iri hati.
Dan ya, orang Thai juga perlu menyara keluarga mereka dan sebaik-baiknya juga menyimpan sedikit wang untuk hari tua, kerana Thailand tidak mempunyai pencen negara dan pendapatan biasanya rendah, jadi jika ada hidung putih yang kaya di gerai mereka, harganya boleh tinggi sikit.
Mengitlak tidak pernah bagus, tetapi saya mempunyai pengalaman bahawa ramai orang Thai menyukai cara kami dilayan secara berbeza di sini. Malah ada orang Belanda yang menganggap ini bagus, saya dapati. Senang bercakap apabila pouch penuh dan tiada masalah lain (kelihatan) timbul. Malahan saya berpendapat adalah perkara biasa yang saya tidak boleh dan tidak sepatutnya memiliki tanah di Thailand, antara lain. Perbezaan mesti kekal. Sesiapa sahaja yang tinggal di sini boleh menghasilkan senarai dobi tentang perbezaan yang penting. Adalah lebih baik untuk tidak memikirkan perkara ini, kerana kemudian meninggalkan akan kelihatan. Tetapi ia bagus untuk menghapuskannya dari semasa ke semasa. Ambil sedikit tekanan dari cerek. Bahawa anda memberi orang miskin Thai sesuatu adalah perkara yang mulia yang saya lakukan juga. Bahawa pihak berkuasa anda memberikan sesuatu adalah perintah yang berbeza. Mereka pergi untuk keuntungan mereka sendiri dan masih tidak jelas sama ada sesuatu akan berakhir dengan orang miskin. Walau apa pun, saya tidak nampak apa-apa perubahan yang penting untuk memberikan sebahagian besar penduduk Thailand kehidupan yang lebih baik dan itulah yang sepatutnya dilakukan oleh pihak berkuasa.
Cornelis yang dihormati, pilihan dibuat dalam jangka masa yang kemudiannya hidup. Pada masa itu, orang mendasarkan diri mereka pada apa yang ada dan bukan pada apa yang mungkin berlaku. Bola kristal tidak telus kepada semua orang, saya boleh berkongsi dengan anda. Tidak dapat dikatakan bahawa sentiasa ada perubahan. Satu-satunya pemalar ialah yang boleh berubah dan di situlah masalahnya terletak pada ramai orang. Pengaruh dan perubahan negatif kemudian mula kelihatan dan kadangkala menyebabkan banyak masalah dan masalah yang tidak dijangka.
Lihatlah masalah tenaga yang sedang berlaku di Belanda, antara lain. Tiada siapa yang mengira rang undang-undang itu. Kerajaan betul-betul bertindak balas terhadap perkara ini. Kini untuk Belanda di Thailand yang buntu dengan masalah penyakit, sedikit lebih memahami dan belas kasihan. Tetapi nampaknya ini terlalu banyak bertanya.
Mereka yang tinggal lama yang berhijrah ke sini sebelum 2015 boleh mengaturnya kemudian, ZKV..
Kebanyakan orang yang saya ajak bercakap tidak melakukannya kerana kosnya agak mahal,
Sangkaan saya, itulah yang terlintas di fikiran saya.
Hans van Mourik
Sebelum 2015 tidak bermakna bagi saya. Saya masih ingat bahawa berkuat kuasa Akta Insurans Kesihatan (1-1-2006) ramai orang NL terkeluar daripada perlindungan kesihatan dan tiba-tiba terpaksa mencari polisi antarabangsa, di seluruh dunia, di NL/EU atau TH.
Sungguh bagus kerana duta baru itu telah memperkenalkan dirinya dan ingin menulis secara kerap di Thailandblog dan membangkitkan beberapa isu yang semua orang bimbangkan.
Isu insurans adalah keperluan yang dikenakan oleh Thailand, tetapi syarikat insurans Belanda tidak mahu bekerjasama, melainkan dia boleh membangkitkannya dengan kerajaan di Belanda.
Juga sangat bagus bahawa dia berada di sana untuk Belanda di Thailand dan ISAAN (seolah-olah itu bukan Thailand dan harus disebut secara berasingan! /)
Agak logik jika Isaan disebut: terima kasih kepada bekalan pekerja, enjin ekonomi Bangkok berjalan, 1/3 daripada penduduk Thai tinggal di sana dan sebagai tambahan kepada kawasan tumpuan pelancong biasa seperti Chiang Mai, Phuket atau Hua Hin, sebuah tempat. boleh didapati di sana.Isaan tidak hilang memandangkan ramai orang Belanda tinggal di sana.
Pelarasan kecil: terima kasih kepada bekalan pekerja dari Isaan, enjin ekonomi sedang berjalan …
Perhatian mesti diberikan kepada Belanda di semua 77 wilayah Thailand, bukan khusus kepada wilayah Isaan.
Sambutan hangat Remco, juga untuk suami dan anak-anak anda. Semoga berjaya dengan pekerjaan anda di Thailand dan kekal sihat.
Semoga berjaya dan bergembira di Bangkok. Dan mungkin anda juga boleh bercakap sedikit Thai selepas 4+ tahun di negara ini? 🙂