Doktor Hekking di kalangan veteran perang Amerika (Foto: Projek Indo)
Di banyak tempat, termasuk Thailand, tempoh ini memperingati ulang tahun ke-76 berakhirnya Perang Dunia II dengan penyerahan kuasa tentera Jepun. Hari ini saya ingin meluangkan sedikit masa untuk merenung doktor Belanda Henri Hekking, yang diberi penghormatan sebagai wira di Amerika Syarikat, tetapi hampir tidak mendapat kemasyhuran di Belanda, dan ini sama sekali tidak adil.
Henri H. Hekking dilahirkan pada 13 Februari 1903 di Surabaya di pulau Jawa Indonesia, ketika itu salah satu permata empayar kolonial Belanda. Minatnya terhadap herba dan tumbuhan ubatan telah dibangkitkan pada usia yang sangat muda. Ini adalah terima kasih kepada neneknya, nenek Zeeland Vogel, yang tinggal di Lawang, sebuah bandar pergunungan di pinggir hutan di atas Surabaya, dan yang mempunyai reputasi kukuh sebagai pakar herba. Henri dihantar kepadanya ketika dia menghidap malaria dan selepas sembuh dia keluar bersama neneknya ketika dia pergi mencari tumbuhan ubatan di dalam hutan atau membelinya di pasar di kawasan sekitar. Dua kali seminggu dia melalui kampung-kampung untuk membantu orang asli yang sakit dengan persediaan ubatnya. Mungkin ilmu yang diperolehnya secara langsung mendorongnya untuk belajar perubatan di kemudian hari.
Pada tahun 1922 beliau mendaftar di Fakulti Perubatan di Leiden dengan geran yang diterima daripada Kementerian Pertahanan. Selepas menamatkan pengajian pada tahun 1929, doktor baharu itu dibenarkan memilih kerjaya di Suriname atau Hindia Timur Belanda. Ia menjadi, tanpa teragak-agak, tanah airnya. Lagipun, sebagai pampasan kerana pengajiannya dibayar oleh tentera, dia secara kontrak diwajibkan berkhidmat selama sepuluh tahun sebagai doktor tentera dalam barisan Tentera Hindia Belanda Diraja (KNIL). Pada mulanya beliau ditempatkan di Batavia. Tetapi disebabkan sistem penggiliran untuk doktor tentera yang digunakan oleh KNIL, dia menukar stesennya setiap dua tahun dan kemudian berakhir di Malang dan kemudian di garison Celebes dan Soerabaja.
Doktor muda itu bukan sahaja melatih dirinya dalam memerangi penyakit tropika, tetapi juga mendalami pengetahuan tentang tumbuhan dan herba yang bermanfaat. Yang terakhir ini agak mengejek sebagai penipu oleh beberapa rakannya yang lebih konservatif, tetapi kritikan ini membuatkan Hekking dingin. kehidupan 'di Timurrupa-rupanya dia suka dan apabila kontraknya tamat dia meletakkan jawatan. Daripada pergi bercuti panjang yang layak ke Belanda, Hekking pergi belajar pembedahan di Itali. Pada September 1939 pelajarannya tiba-tiba terganggu oleh ancaman perang yang tiba-tiba dan pengerahan tentera Belanda. Pada awal tahun 1940 kita dapati kapten-perubatan kelas dua Henri Hekking bersama isteri dan dua anaknya di stesen barunya di bahagian barat, Belanda di pulau Timor.
Pada 19 Februari 1942, Pasukan Imperial Jepun menyerang Timor dengan kekuatan penuh. Tentera bersekutu, campuran British, Australia, New Zealand, India, Amerika dan sudah tentu Belanda dari KNIL, hampir tidak dapat bertahan dan menyerah kalah pada 23 Februari. Doktor Hekking telah ditawan perang dan dipindahkan ke berek 10e penunggang basikal batalion di Batavia. Keluarganya telah dimasukkan ke dalam kem awam di Jawa.
Apabila Jepun merancang untuk membina landasan kereta api antara Thailand dan Burma menjadi semakin konkrit, Hekking telah dihantar ke penjara Changi yang besar di Singapura, bersama beberapa ribu orang yang menderita. Dia sampai ke Singapura tanpa cedera dan pergi pada Ogos 1942, dengan kereta api, dalam gerabak haiwan yang penuh sesak, ke kem asas di Nong Pladuk di mana dia diberi kerja-kerja dapur.
Hampir seribu tawanan perang Amerika telah digunakan oleh Jepun semasa Perang Dunia II untuk pembinaan dan penyelenggaraan kereta api Thai-Burma. Bahagian terbesar kontinjen ini ialah marin, anak kapal USS Houston, kapal penjelajah berat Amerika, karam pada 28 Februari 1942 semasa Pertempuran Laut Jawa. Lelaki ini, kebanyakannya warga Texas, telah dihantar dari kem perhimpunan di Changi (Signapore) ke Thailand di mana mereka terpaksa bekerja di landasan kereta api mulai Oktober 1942. Di kem pangkalan Jepun yang besar berhampiran Kanchanaburi, mereka telah berkenalan dengan doktor yang kini dipindahkan, Hekking, yang, walaupun kekurangan ubat-ubatan konvensional yang nyata, telah membantu beberapa pesakit mereka dengan cepat dan lebih-lebih lagi dengan cekap menggunakan tumbuhan ubatan. Beberapa minggu kemudian orang Amerika telah berarak menuju ke dermaga di Hintok.
Terdapat beberapa doktor British di kem berhampiran Hintok, tetapi mereka mempunyai kemahiran untuk memotong bahagian badan yang cedera atau dijangkiti secara pencegahan. Orang Amerika mempunyai sedikit kepercayaan terhadap mereka modus operandi dan berjaya merasuah salah seorang pegawai Jepun Kor Kereta Api dengan dua jam tangan mahal. Mereka menyuruhnya memindahkan Doktor Hekking ke kem mereka. Hekking menggunakan pengetahuan intimnya tentang tumbuhan yang tumbuh secara literal beberapa kaki dari kem untuk berjaya memerangi penyakit dan menguatkan lelaki yang lemah. Orang Amerika segera menyedari bahawa mereka telah melakukan satu perkara yang baik dengan membawa masuk Hekking.
Doktor kem Belanda, yang dengan cepat memanggil 'Doktor Rimba' menjadi berbakat, cemerlang dalam penambahbaikan dan inovasi. Dengan sudu yang diasah dengan sabar - tanpa bius - ulser tropika yang bernanah dikikis, lintah dikumpulkan dengan tekun dalam balang untuk digunakan dalam masa yang ditetapkan dan baju yang koyak menjadi jalur direbus berulang kali untuk dijadikan pembalut. Kadang-kadang, Hekking juga berjaya mencuri ubat-ubatan dari pantri Jepun, dengan risiko ditangkap jika ditangkap…. Tidak boleh dilupakan dalam konteks ini bahawa doktor di kem buruh, seperti semua tawanan perang lain, tidak dikecualikan daripada kerja-kerja untuk melaksanakan tugas mereka. Dalam erti kata lain, seperti rakan sebaya mereka, mereka terpaksa mengambil bahagian setiap hari dalam pembinaan Kereta Api Kematian Thai-Burma. Amalan perubatan hanya boleh dilakukan dalam merekamasa lapang' selepas waktu bekerja. Pekerjaan yang berjaya disiapkan oleh Doc Hekking berkat kepakaran dan pengetahuannya yang hebat. Semasa di kem lain, banduan mati seperti lalat, daripada kira-kira 700 lelaki di bawah tanggungjawabnya, 13 tewas. Tidak seorang pun daripada banduan Amerika ini terpaksa menjalani amputasi semasa Hekking menjadi doktor kem mereka….
Hekking adalah wira kepada veteran perang Amerika. Dari tahun 1956, apabila Persatuan Penyelamat USS Houston CA-30 telah diasaskan, dia menjadi tetamu kehormat mereka di perjumpaan Dallas berkali-kali. Pada November 1983, beliau secara rasmi diberi penghormatan dalam Kongres Amerika Syarikat, Dewan Rakyat. Di dalam Rekod Kongres A.S. rasmi menyatakan Otto Schwarz, salah seorang bekas pesakitnya:…Dia bukan seorang doktor semata-mata. amalan perubatannya di bawah keadaan yang paling teruk tidak terhad kepada percubaan untuk menyembuhkan badan fizikal; ia juga menunjukkan keupayaannya sebagai ahli psikologi, untuk entah bagaimana merawat minda, semangat dan jiwa tawanan perang yang mempunyai sedikit atau tiada sebab untuk yakin tentang masa depan…”. Pada tahun 1989 Belanda menerima Doktor Hutan surat peribadi ucapan terima kasih daripada Presiden AS Ronald Reagan. Mejar Simpanan Hekking malah diberi pangkat kehormat Naib Laksamana Armada Texas, sebahagian daripada Marin Saudagar Amerika Syarikat. Peranan pentingnya dalam kem buruh diketengahkan dalam sekurang-kurangnya lima buku Amerika. Gavan Daws diterangkan dalam Tawanan Jepun (1994) Doc Hekking sebagai “tuan merawat minda dan badan”.
Bagaimanapun, Doktor Hekking bukanlah seorang sant di negaranya sendiri. Di Belanda selepas perang, dengan penuh ketenangan, anda boleh - kredo kebangsaan "berlagak biasa saja “berhati-hati – tetapi lebih baik jangan letak kepala anda di atas padang pemotongan. Selain daripada beberapa artikel akhbar dan satu sebutan dalam kerja standard Pekerja di Kereta Api Burma van Leffelaar dan Van Witsen dari tahun 1985, tidak ada kesan ini lebih daripada doktor yang layak dalam historiografi perang Belanda. Dan dia bukanlah satu-satunya doktor perang yang menerima rawatan ibu tiri ini. Sepuluh doktor yang pernah berkhidmat di KNIL telah dicalonkan untuk reben dalam Order of Orange-Nassau untuk perkhidmatan mereka yang luar biasa semasa perang. Pada akhirnya, hanya seorang daripada mereka, iaitu Henri Hekking, yang benar-benar akan dianugerahkan, menurut keterangan rakan dan rakan sekerjanya doktor A. Borstlap, yang pernah berada di kem di Celebes, ini berlaku “kerana mereka tiada pilihan kerana Amerika telah memberikan pingat kepadanya….”
Dalam temu bual yang dijalankan pada 11 November 1995 dalam Trouw muncul, anak perempuannya berkata bahawa bapanya jarang bercakap tentang bertahun-tahun kemnya di rumah "Hanya jika ada sebab untuk. Kemudian anda sentiasa dapat mendengar cerita yang sangat berwarna, lucu, tetapi terlalu positif, tidak pernah kesengsaraan sebenar. Dia memberitahu yang tinggi, dia melangkau yang rendah. Dia tidak mahu bercakap tentang itu…Doc Hekking meninggal dunia di The Hague pada 28 Januari 1994, hampir dua minggu sebelum usia 91 tahun.e hari jadi. Dia telah terselamat dari neraka Kereta Api Thai-Burma selama kurang dari setengah abad…
Tidak dapat dilupakan untuk Lelaki seperti itu, reben adalah berlebihan, tetapi "hanya" mengira penghantaran melalui kenangan dan perkataan yang selalu diucapkan. tradisi sebenar".
With Praise and Honor … Selamat Jalan dr Hekking.
Itulah "keabadian" yang benar…
Terima kasih sekali lagi Lung Jan untuk cerita ini dan secara peribadi ini menimbulkan perasaan dan persoalan yang bercampur-baur.
Adakah seluruh peristiwa perang dunia ke-2 dan perang untuk melepaskan Indonesia memastikan bahawa orang tidak dibenarkan naik ke atas paras tanah untuk menutup kesilapan mereka sendiri?
Bagaimanakah boleh berlaku bahawa penggunaan tumbuhan ubatan di Belanda boleh difitnah sebegitu rupa dan ini juga dikawal dalam konteks EU sebagai potensi ancaman kepada kesihatan awam?
Siapa yang menentukan sejarah mana yang penting untuk dimasukkan ke dalam buku kecil pelajaran?
Hai Johnny,
Soalan menarik yang saya tidak dapat merumuskan jawapan sekali gus... Apa yang saya tahu daripada kajian menyeluruh saya tentang Kereta Api Thai-Burma ialah hampir semua ahli sejarah Barat bersetuju bahawa tawanan perang KNIL Belanda, sekiranya sakit. atau kecederaan, mempunyai peluang yang lebih tinggi untuk sembuh daripada rakan sebaya mereka dari komanwel British. Doktor KNIL yang ditangkap - berbeza dengan doktor tentera bersekutu yang lain - tanpa pengecualian dilatih dalam perubatan tropika dan ramai askar KNIL dilahirkan dan dibesarkan di 'De Oost' dan mengetahui, sebagai contoh, kesan perkara seperti kulit kina. . Malangnya, peluang hidup yang lebih tinggi tidak mengubah fakta bahawa ramai buruh paksa KNIL mati akibat kebuluran, keletihan dan kesusahan lain…
Ayah saya mengharungi kehidupan perkhemahan sebagai tawanan perang knil dengan memakan tjabe rawit dan lombok merah yang ditemuinya semasa bekerja di landasan kereta api.
Terima kasih banyak untuk cerita yang mengagumkan ini!
bagi saya Dr Hecking juga seorang wira dan juga doktor lain yang banyak banduan berhutang nyawa
hebben
Cerita yang sangat mengagumkan.
Bukankah orang Amerika itu lebih baik dalam menghormati wira sebenar? Bolehkah kita di Belanda belajar sesuatu daripada hujan reben bodoh kita setiap tahun. Jika anda telah bekerja di dewan bandar selama 40 tahun, anda akan menerima reben di sini. Ketawa!!!!!
Wah….. hero ni doktor!!! Dan betapa menariknya sejarah, kisah yang indah. RIP dr. pagar
Very well written and indeed: Selamat Jalan Dr Hekking.
Wira sebenar.
Terima kasih Lung Jan kerana menyiarkan peringatan ini.
Cerita yang bagus sekali lagi, Lung Jan.
Saya menulis cerita tentang ramai orang Thai yang membantu buruh paksa dan tawanan perang, terutamanya wira Boonpong Sirivejaphan. Dia juga menerima hiasan diraja Belanda.
Sayang sekali hero-hero Thailand disebut begitu sedikit.
Lung Jan terima kasih sekali lagi, Tino, saya ingin tahu.
Bahawa ia adalah Dr. Cerita berpagar yang tidak diketahui oleh 99.9% orang mempunyai kaitan dengan tidak mahu menghormati orang kerana ini dilihat sebagai nasionalistik dan saya tidak tahu apa yang salah dengan nasionalisme dalam bentuk yang sihat.
Reben tahunan adalah ungkapan penghargaan yang bagus, tetapi kadangkala tetap selesa, dan jika anda tidak mempunyai kenalan yang betul, anda tidak akan mendapatnya.
Saya hanya boleh menghargai bahawa Lung Jan membawa perkara ini ke hadapan.
Di Belanda selama beberapa tahun sekarang, veteran lebih dihargai dan dijaga.
Maksud saya ialah mereka yang telah bekerja di bawah keadaan perang.
Saya harus tahu, ke mana sahaja saya pergi untuk memperingati, atau hari veteran saya mendapat pengangkutan percuma, untuk 2 orang.
adakah saya berjalan atau menunggang semasa hari veteran di The Hague.
Apabila anda melihat berapa ramai orang di sana, bertepuk tangan.
Makanan dan minuman yang enak, dan hiburan juga disediakan.
Juga Marin Hari Veteran, Den Helder, Tentera Udara Leeuwarden,
Dan terdapat rumah jagaan untuk veteran, yang berada di bawah pertahanan.
https://www.uitzendinggemist.net/aflevering/531370/Anita_Wordt_Opgenomen.html.
lihat veteran yang berpuas hati. direkodkan, sebelum wabak, semasa wabak dan selepas.
Hans van Mourik
Memori indah seorang wira sejati. Orang ramai tidak mahu mendengar ini dalam budaya tunas borjuasi.
Walaupun saya seorang cheesehead sebenar, keluarga arwah isteri saya berasal dari India dan saya sentiasa merasakan bahawa saya dilahirkan di negara yang salah.
Ramai rakan dan kenalan saya datang dari kem selepas perang tetapi hampir tidak pernah bercakap mengenainya kerana kemudian reaksi yang Kees van Kooten, rakan sekelas, kemudiannya digambarkan dengan begitu indah daripada wira penentangan Belanda "do ist die bahnhof" sebagai sumbangan heroik mereka .
Di kawasan berhampiran saya, saya mempunyai mangsa yang terselamat dari kereta api Burma serta lombong arang batu di Jepun atau penyeksaan kampetai. Mereka ini telah melalui lebih daripada 99 peratus. daripada pembawa reben. Saya menghormati rakan senegara ini dengan cara saya sendiri. Terima kasih atas artikel itu.
Dick41
Jika dia seorang Amerika, Hollywood sudah pun membuat filem. Anda boleh menulis buku yang hebat tentang ini.
Bahawa rakyat, kemudian, tidak begitu dihormati.
Adalah masa yang berbeza.
Hanya boleh bercakap tentang masa saya.
Pada penghujung tahun 1962 perjanjian telah ditandatangani dengan Indonesia mengenai Nw. Guinea.
Di mana saya telah berada selama lebih 2 tahun, dan telah mengalami tindakan yang diperlukan.
Saya menerima pingat saya, dari tuan saya tukang roti, betul-betul di tangan saya
Tiba di Den Helder, bercuti dan selamatkan diri.
Pada tahun 1990 saya pergi ke Arab Saudi dengan gelombang perang pertama selama 4 bulan.
Pada tahun 1992 juga 4 bulan di Villafranca (Itali) kerana Bosnia.
Dengan 2 yang terakhir, kami mula-mula pergi ke Crete selama 2 minggu, di mana beberapa Pakar Fizik dan Doktor sedang menunggu anda, tetapi kami minum banyak.
Setibanya di Belanda, seluruh majlis bersama seluruh keluarga, dengan penyampaian pingat.
(1990 dan 1992 saya berada di KLU sebagai pakar VVUT F16 dan tidak pernah mengalami apa-apa).
Hans van Mourik
Kemudian ia adalah masa yang berbeza.
Dengan penghargaan mereka (wira) ini
Saya sendiri melihat perbezaan antara 1962 apabila saya pulang dari. New Guinea.
Perbezaan besar dengan kembalinya tahun 1990 dan 1992.
Kami berhutang ini kepada pengalaman orang Amerika yang pulang dari Perang Vietnam.
Kerana terdapat ramai veteran yang berurusan dengan PTSD lebih lama kemudian.
Kini ia menjadi lebih umum, orang ramai bercakap mengenainya dengan lebih mudah.
Lihat ulasan terakhir saya dari siaran terlepas.
Mereka semua adalah orang berusia lebih 80 tahun yang boleh bercakap sekarang.
Hans van Mourik
Kami warga Belgium mempunyai Bapa Damiaan, tetapi doktor itu semestinya berada di sebelahnya atas sumbangannya dalam keadaan yang sangat sukar! Sungguh memalukan bahawa lelaki ini tidak dihormati di Belanda. Jika ia pemain bola sepak yang baik, ia akan menjadi sangat berbeza grrr!