Эрхэм редакторууд аа,

Би Роб V.-ээс дараах асуултыг асууя: Би найз охиндоо интеграцийн курс, шалгалт, MVV процедурын үеэр BKK-д тусалж чадах уу?

Найз охин маань 60-р сарын эхээр Голландад XNUMX хоног ирэх гэж байна. Түүнийг Нидерландаас MVV процедурыг эхлүүлэхийг зөвшөөрөхгүй гэдгийг би мэднэ. Тэр XNUMX/XNUMX-р сарын амралтын үеэр анхны интеграцийн сургалтанд хамрагдаж, шалгалт өгч, MVV-д бүртгүүлбэл сайхан байх болно. Гэхдээ ийм зүйл болохгүй. Хэтэрхий харамсалтай ч ялгаагүй.

Тийм учраас XNUMX-р сарын эхээр бид хоёр Тайланд руу буцна. Дараа нь найз охин маань Бангкокт анхны интеграцчлалын сургалтаа эхлүүлж, дараа нь VFS Global-д MVV-д бүртгүүлнэ.

Одоо би MVV өргөдлийн үеэр Тайландад амьдрах эрхгүй гэж янз бүрийн эх сурвалжаас сонссон. Би Нидерландаас процедурыг хүлээх хэрэгтэй болно. Эцсийн эцэст IND надаас хаяг, орлогын талаар асууж, би Нидерландаас хариулдаг байж магадгүй юм. Энэ зөв үү? Миний найз охин Тайландаас MVV-д оролцох хүсэлт гаргахад би Нидерландад үлдэх нь тохиромжтой юу? Эсвэл би түүнд нэгтгэх курс, шалгалт, MVV процедурын үеэр BKK-д тусалж болох уу?

Таны хариултанд урьдчилан баярлалаа.

Хендрик


Эрхэм Хендрик,

Гадаадын иргэн Нидерландаас TEV (MVV + VVR) "орох, оршин суух" журмыг эхлүүлэхийг зөвшөөрдөггүй нь багагүй үнэн юм. Албан ёсоор, хэрэв энэ нь MVV-ийн шаардлагыг тойрч гарах юм бол Нидерландаас процедурыг эхлүүлэхгүй байж болно. Онолын хувьд гадаадын иргэн тухайн үйл явцын үргэлжлэх хугацааг хүлээхийн тулд эх орондоо цаг тухайд нь буцаж ирээд, хэрэв эерэг шийдвэр гарвал MVV-д хамрагдах юм бол Нидерландаас TEV процедурыг хялбархан эхлүүлж, амралтаа дуусгах боломжтой. элчин сайдын яаманд. Гэсэн хэдий ч, IND нь гадаадын иргэн Нидерландаас үнэхээр явсан гэдгийг харахыг хүсч байгаа бөгөөд IND-ийн цөөн хэдэн ажилчид (forenithpartner.nl сайтын туршлагаас харахад) тэр ч байтугай гадаадын иргэнд нэвтрэхийг огт зөвшөөрөхгүй гэдэгт буруугаар итгэдэг. Нидерландад нэг өдрийг өнгөрөөх. TEV-д хамрагдах эсвэл бөглөхдөө үлдэх. Тиймээс хэрэв гадаадын иргэн Нидерландаас гадуур байгаа бол TEV процедурыг эхлүүлэхийг зөвлөж байна.

Хэрэв таны найз охин Нидерландад богино хугацаагаар оршин суухаар ​​байгаа бол тэр мэдээж элчин сайдын яаманд шалгалт өгөх курст хамрагдах боломжтой (гадаадад интеграцийн шалгалт, албан ёсоор Гадаадад интеграцийн тухай хууль эсвэл WIB гэж нэрлэдэг). Нидерландад янз бүрийн курс үйлчилгээ үзүүлэгчид байдаг бөгөөд олон нь чамаас өмнө явж байсан. Хэрэв энд курст суралцах нь танд тохирсон бол энэ нь зүгээр юм.
Та яаж ийм зүйл хийх боломжгүй гэсэн дүгнэлтэд хүрсэнийг би мэдэхгүй, та эсвэл таны эргэн тойронд байгаа хүмүүс "Та MVV үүргээс зайлсхийхийн тулд Нидерландад TEV процедурыг хүлээхгүй байж болно" гэсэн шаардлагыг бүрэн буруу тайлбарласан байж магадгүй юм. . IND нь Нидерландад байх үед ямар ч TEV журам байхгүй - FAQ-даа хуулийг илүү хялбарчлан буруу орчуулсан нь иргэдэд бас тус болохгүй нь ойлгомжтой.

Таны найз охин WIB шалгалтанд тэнцсэн даруйд TEV процедурыг эхлүүлж болно. Та үүнийг Нидерландаас эсвэл хамтрагчаасаа элчин сайдын яамаар дамжуулан хийж болно. MVV нь Шенгений D төрлийн виз бөгөөд нэвтрэх виз бөгөөд зөвхөн TEV өргөдөл дээр IND эерэг шийдвэр гаргасны дараа л өргөдөл гаргаж болно. Голландын түнш нь TEV процедурыг Нидерландаас референтээр эхлүүлэх ердийн зам юм. Үүнийг шуудангаар илгээх эсвэл IND-ийн оффис дээр (тохиролцож) хүлээлгэн өгөх замаар хийж болно. Таны найз охин гадаад иргэн бол Тайландаас процедурыг эхлүүлэх боломжтой. Дараа нь тэр бичиг баримтын хувиа авч явах ёстой. Дараа нь визний алба үүнийг IND-д шилжүүлэх бөгөөд дараа нь Нидерланд дахь референтээс баримт бичгийн лавлагаа хэсгийг өгөхийг хүсэх болно. Бодит байдал дээр энэ нь илүү төвөгтэй, цаг хугацаа их шаарддаг, учир нь илүү олон алхам хийх шаардлагатай байдаг. Хамгийн хялбар зүйл бол маягт, баримт бичгийг цуглуулж (эх хувийг хэзээ ч бүү илгээ!) IND руу илгээх явдал юм. Үүнийг шуудангаар хийж болох тул хэрэв та өөрөө Нидерландад байхгүй бол таны итгэдэг хүн зузаан дугтуй хийж болно.

Энэ нь биднийг таны асуултын хоёр дахь хэсэгт хүргэж байна: хэрэв та Тайландад байгаа бол TEV-д бүртгүүлж болно. Гэсэн хэдий ч IND тантай захидал илгээж болно. Жишээлбэл, хэрэв өргөдөл шуудангаар эхэлсэн эсвэл IND оффис дээр өргөдөл өгөхдөө төлбөрөө төлөөгүй бол төлбөрийг шилжүүлэх. Жишээлбэл, та ямар нэг зүйлийг мартсан эсвэл IND нэмэлт мөрдөн байцаалтын ажиллагаа шаардлагатай гэж үзсэн тул IND нэмэлт бичиг баримт шаардаж болно. Эдгээр бүх тохиолдолд хэн нэгэн IND-ээс таны Голланд хаяг руу шуудангаа удирдаж, танд дамжуулах нь ашигтай. IND танаас юу хүсч байгаагаас хамааран Тайландаас үүнийг зохион байгуулахад нэлээд хэцүү байж болно. Мэдээжийн хэрэг, энэ нь зөвхөн нөхцөл байдлаас хамаарна: IND юу хүсч байна вэ? Таны итгэдэг хүн нэмэлт бичиг баримт авах боломжтой юу эсвэл Тайландаас бүх зүйлийг зохицуулахыг оролдох шаардлагатай юу? Ивээн тэтгэгч нь Нидерландаас TEV процедурыг хүлээж байдаг тул IND үүнийг шаарддаг бол хурдан бөгөөд хялбар арга хэмжээ авах боломжтой боловч энэ нь заавал байх албагүй. IND нь бусад зүйлсээс гадна UWV (suwinet, энэ нь таны ажил олгогчийн цалингийн татварын тайлангаар дамжуулан хүлээн авдаг орлогын мэдээллийг агуулдаг) болон хотын захиргаа (хүмүүсийн үндсэн бүртгэл эсвэл BRP, өмнө нь энэ нь GBA байсан) мэдээллийн санд хандах боломжтой. , таны оршин суугаа газар болон гэр бүлийн байдлын талаар). Ихэнх тохиолдолд IND-д ямар ч асуулт байхгүй болно, хэрэв та бүх зүйлийг өгсөн бөгөөд энэ мэдээлэл нь IND өөрөө янз бүрийн мэдээллийн санд шалгаж байгаа зүйлтэй зөрчилддөггүй.

Хэрэв та Тайландад байнга амьдардаг бол энэ нь хэцүү байх болно, учир нь гадаадын иргэн Нидерландад амьдардаг тохиолдолд л ивээн тэтгэгчтэй (мөн ивээн тэтгэгч нь хангалттай, тогтвортой орлоготой байх зэрэг бусад бүх шаардлагыг хангасан байх ёстой). Хэрэв та Тайландад амьдардаг бол IND таныг Нидерландад амьдрах тул шаардлагад нийцсэн ажилтай болохыг нотлохыг шаардах болно. Энэ нь нэлээд хэцүү байж болох бөгөөд Нидерланд дахь гэр, ажлын хаяг нь IND-тэй холбоотой олон асуулт, бэрхшээлээс сэргийлж чадна. Гэхдээ хэрэв та бүх шаардлагыг хангаж, үүнийг баттай нотлох баримтаар нотолж чадвал, мөн энэ чиг хандлагын талаар IND-ийн нэмэлт асуултад хариулахад бэлэн байгаа бол Тайландад хэсэг хугацаанд амьдарч байхдаа ч мөн процедурыг хийж болно. Хэрэв Нидерланд дахь BRP-д бүртгүүлснээр энэ бүх шуугиан, татгалзахаас сэргийлж байвал (Хэрэв IND таныг Нидерландад ажиллаж, амьдрах болно гэдэгт итгэлтэй байж чадахгүй бол) яагаад үүнийг өөртөө хэцүү болгохыг хүсч байна вэ гэсэн асуулт гарч ирнэ.

IND нь TEV процедурын талаар эерэгээр шийдвэрлэмэгц таны найз охин MVV-д хамрагдах боломжтой. Үүнийг элчин сайдын яамаар дамжуулан шууд хийдэг бөгөөд и-мэйл эсвэл утсаар холбогдож болно. Тиймээс VFS Global нь процедурт холбоос байх шаардлагагүй. Албан ёсоор Визийн тухай хуулийн дагуу богино хугацааны визийг ч VFS Global-аас гадуур бүрэн авч болно (Визийн хуулийн 17 дугаар зүйлийн 5 дахь хэсэг болон Европын Комиссын Элчин сайдын яамны ажилтнуудад зориулсан гарын авлагаас энэ талаарх дэлгэрэнгүй тайлбарыг үзнэ үү. ЕХ-ны Дотоод хэргийн вэбсайтаас олж болно). Харин Элчин сайдын яам энэ оны эхнээс боловсон хүчин, цахим хуудсаа сольсны дараа өөр байр суурьтай байгаа бололтой.

Миний зөвлөгөө:
Сайн бэлтгэлээс эхэл. IND вэбсайт, товхимол болон маягтуудыг анхааралтай уншина уу. Мөн ЭСЯ-ны вэб сайтаас MVV-д бүртгүүлэх тухай зааварчилгааг үзнэ үү. Энэ блогийн зүүн талд байгаа "Тайландын цагаачлалын түнш" файл нь мэдээлэл, цаасан дээр живж буй хүмүүст хэрэгтэй хэрэгсэл юм. Миний даруухан санал бодлыг унших нь гарцаагүй. 😉 Сайн бэлтгэл хийснээр та бүх шаардлагыг хангаж чадах эсэхээ тодорхойлох боломжтой. Орлогын шаардлага нь таны хувьд болон түүний хувьд шалгалтын шаардлага, гэрчилгээ олгох хамгийн чухал зүйл байх болно: гэрлээгүй байдлын гэрчилгээ, гэхдээ тэр тэнд байх хугацаандаа мөн төрсний гэрчилгээ, гэхдээ энэ нь TEV-д шаардлагагүй ч гэсэн). Мэдээж орчуулга, хууль ёсны болгоход бас цаг хугацаа хэрэгтэй.

Дараа нь та прагматик зам гэж юу болохыг шийдэх хэрэгтэй. Таны найз охин энд эсвэл Нидерландад сургалтанд хамрагдах боломжтой, та түүнд хэл сурахад нь тусалж болно. Чи бүх бичиг баримтаа цэгцэлнэ, найз охин чинь шалгалт өгнө. Бүх зүйл дууссаны дараа та процедурыг эхлүүлж болно. Таны хувьд хамгийн сайн арга юу болохыг өөрөө хараарай, ихэвчлэн энэ нь Нидерландаас ирсэн референтээр процедурыг эхлүүлдэг бөгөөд та Нидерландад, найз охин тань Тайландад процедурыг хүлээж байдаг. Хэрэв өөр арга барил танд илүү үр дүнтэй бол та үүнийг хийх нь гарцаагүй. Хэрэв бүх зүйл сайн болвол IND нь маш их төвөг учруулахгүйгээр өргөдлийг хүлээн зөвшөөрөх бөгөөд MVV-г гаргахад татгалзах зүйлгүй болно. Таны найз охин ЭСЯ-аар дамжуулан MVV-д хамрагдах хүсэлтээ өгөөд дараа нь Нидерландад ирдэг. Та өөрийн арга барилаас хамааран Нидерланд руу хамтдаа аялах эсвэл түүнийг энд хүлээж, Голланд хаягаар бүртгүүлж, эрүүл мэндийн даатгал, сүрьеэгийн шинжилгээ гэх мэт бусад бүх асуудлыг зохицуулна. Дараа нь Нидерландад интеграцчлал эхлэх бөгөөд тэр гэртээ байгаа мэт санагдаж, 3 жилийн дотор Цагаачдын нэгдсэн шалгалтыг (Integration Act, WI) өгнө гэж найдаж байна.

Магадгүй та зарим нэг овойлттой тулгарах болно, гэхдээ та хамтдаа үүнийг хийвэл бүх зүйл үнэ цэнэтэй байх болно. Өдөр бүрийг хамтдаа сайхан өнгөрүүлээрэй. Та бүхэнд ажлын өндөр амжилт, аз жаргалыг урьдчилж хүсэн ерөөе.

Нөхөрлөлийн хувьд,

Роб В.

Сэтгэгдэл бичих боломжгүй.


Сэтгэгдэл үлдээх

Thailandblog.nl нь күүки ашигладаг

Манай вэбсайт күүкиний ачаар хамгийн сайн ажилладаг. Ингэснээр бид таны тохиргоог санаж, танд хувийн санал тавьж, вэбсайтын чанарыг сайжруулахад тусална. дэлгэрэнгүй

Тийм ээ, би сайн вэбсайт хүсч байна