Санти-Вина, 1954 оны Тайланд кино

Тино Куис бичсэн
Оруулсан Тайландын видео
Сэдвийн: ,
June 19 2023

Фото: YouTube

Санти-Вина бол 1954 онд шинээр сэргээгдсэн кино. Гурван хүний ​​хайрын драм. Энэ бол Тайландын анхны өнгөт кино бөгөөд 1954 онд Токиод болсон Зүүн өмнөд Азийн кино наадмаас олон шагнал хүртсэн юм. 

Сэтгэл хөдөлгөм, сэтгэл хөдөлгөм кино байна гэж бодсон. Хүчирхэг эмэгтэйтэй хайр, уй гашууг дүрсэлсэнд жаахан мэдрэмжтэй ч хүчтэй байж магадгүй. Эхлээд киногоо үзээд дараа нь дагалдах хоёр нийтлэлийг уншаарай.

Santi สันติ нэр нь "Энх тайван" гэсэн утгатай бөгөөд Вина วีณา нь "Лимбэ" гэсэн утгатай (Өсөх, буурах аятай santi, урт ie, aa, дунд хоёр аялгуутай wienaa)

Англи хадмалтай Санти-Вина кино

https://www.youtube.com/watch?v=VsDCxfSDgds

Илүү хуучин Тайланд кинонууд

https://www.khaosodenglish.com/life/events/2020/03/20/classic-thai-films-available-on-youtube-for-quarantine-үзэж байна/

Санти-Вина киноны тойм

https://www.khaosodenglish.com/life/2016/07/27/restored-santi-vina-reflects-thainess-rescreens-thursday/

3 thoughts on “Санти-Вина, 1954 оны Тайландын кино”

  1. Тино Куис дээшээ хэлдэг

    Харамсалтай нь титэм гэдэг үг энэ кинонд байдаггүй гэдгийг уншигчдад нэн даруй хэлмээр байна. Тиймээс та киног алгасаж болно.

    • Жонни Б.Г дээшээ хэлдэг

      Эсвэл Thai Head-ийн YouTube сувгаас хөнгөн зүйл үзээрэй

      https://youtu.be/gJK0Z0qo318

      Дашрамд хэлэхэд, хуучин кинонууд сайхан байна, зөвлөгөө өгсөнд баярлалаа.

  2. Роб В. дээшээ хэлдэг

    Гэхдээ уламжлалт газраа мэддэг Тайланд бүсгүйчүүдийг яах вэ?! Тайландын соёлын доройтол аль хэдийн эхэлсэн 59 оны эхээр бид хүчирхэг эмэгтэйг аль хэдийн харж байна уу? Ичгүүртэй! 😉

    Харин одоо нухацтай, хүчтэй эмэгтэй байсан нь тодорхой, гэхдээ киноны төгсгөл намайг шархлуулсан. Эцэст нь тэр хүссэн зүйлээ авч чадахгүй байгаа бол энэ зохиомол дүрийн амьдрал хэр аз жаргалтай байх бол?

    Тайланд сонсох, англи хэл унших хосолсон хадмал орчуулга нь сайхан. Өгүүлбэрийн төгсгөлд "на" гэх мэт зөөлрүүлэхийг англи хэл дээр орхигдуулсан. Орчуулах боломжгүй, гэхдээ ийм зөөлрүүлэхгүйгээр зарим өгүүлбэрүүд бараг л сэтгэл хөдлөм, ойлгомжтой сонсогдохгүй байх байсан.


Сэтгэгдэл үлдээх

Thailandblog.nl нь күүки ашигладаг

Манай вэбсайт күүкиний ачаар хамгийн сайн ажилладаг. Ингэснээр бид таны тохиргоог санаж, танд хувийн санал тавьж, вэбсайтын чанарыг сайжруулахад тусална. дэлгэрэнгүй

Тийм ээ, би сайн вэбсайт хүсч байна