Бангкокийн шуурхай мэдээ – 21 оны 2014-р сарын XNUMX

Энэ хуудсан дээр бид танд Бангкок унтрах тухай мэдээлэх болно. Бичлэгүүд он цагийн урвуу дарааллаар байна. Тиймээс хамгийн сүүлийн үеийн мэдээ дээд талд байна. Тодоор бичсэн цаг нь Голландын цаг юм. Тайландад 6 цагийн дараа болдог.

Нийтлэг товчлолууд

UDD: Дарангуйллын эсрэг ардчиллын нэгдсэн фронт (улаан цамц)
Капо: Энх тайван, дэг журмыг удирдах төв (аюулгүй байдлын бодлогыг хариуцдаг байгууллага)
ISA: Дотоодын аюулгүй байдлын тухай хууль (цагдаадад тодорхой эрх мэдэл олгодог онцгой байдлын хууль; Бангкок даяар үйлчилдэг; Онцгой байдлын тогтоолоос бага хатуу)
PDRC: Ардын ардчилсан шинэчлэлийн хороо (Сөрөг хүчний Ардчилсан намын гишүүн асан Сутеп Таугсубан тэргүүтэй)
NSPRT: Тайландын шинэчлэлийн төлөөх оюутнууд ба хүмүүсийн сүлжээ (радикал эсэргүүцлийн бүлэг)
Пефот: Таксинизмыг түлхэн унагах ардын хүч (үүнтэй адил)

Гадаад харилцааны аялал жуулчлалын зөвлөгөө

Аялагчид Бангкокийн төвөөс аль болох зайлсхийх, сонор сэрэмжтэй байх, цуглаан, жагсаал цуглаан хийхээс хол байх, жагсаал цуглаан болж буй орон нутгийн хэвлэл мэдээллийн хэрэгслээр өдөр бүр хяналт тавихыг зөвлөж байна.

Дээрх зураг: Медиш Зарим эмнэлэг, байгууллагын ажилтнууд өчигдөр Патхумванаас Асок хүртэл жагслаа. Тэд сонгуулийг хойшлуулах, улс төрийн шинэчлэл хийхийг уриалав.

Доорх зураг: Шөнийн Ялалтын хөшөө.

16:30 (Нэмэлт) Эрх баригчид "баримтад үндэслээгүй мэдээ тараасан" хэвлэл мэдээллийнхэнтэй ярилцах болно гэж Парадорн хэлэв. Эсэргүүцлийн хөдөлгөөний бүхий л үйл ажиллагааг цацсан сөрөг хүчин АН-ын “Blue sky” телевизийн сувгийг тусгайлан дурьдаж байна. “Бид тэдэнтэй ярилцаж, тохиролцоонд хүрэхийг хичээх болно. Гэхдээ бидэнд эрх мэдэл байгаа ч эдгээр станцуудыг хаахгүй байна” гэв.

16:30 Үндэсний аюулгүй байдлын зөвлөлийн ерөнхий нарийн бичгийн дарга Парадон Паттанатабут "Онц байдал нь эрх баригчдад илүү их эрх мэдэлтэй байна гэсэн үг, гэхдээ бид жагсагчид руу дайрна гэсэн үг биш" гэж мэдэгдэв. Цагдаа нар нэн тэргүүнд онц байдлыг хадгалах үүрэгтэй. Цагдаа (50 рот), арми (40 рот)-ийн байрлалд өөрчлөлт орохгүй.

Маргааш эрх баригчид олон хүн паспортаа авах, зорчиход асуудалтай байгаа тул Чаенг Ваттана зам дахь Консулын яамны газрыг дахин нээх тухай эсэргүүцлийн хөдөлгөөнийхөнтэй ярилцах болно. Мөн Бангкокийн олон тооны оршин суугчдад нөлөөлж буй зарим хоригийг зогсоох талаар хэлэлцээ хийх болно.

16:06 Үйл ажиллагааны удирдагч Сутеп Таугсубан өнөө орой онц байдлын дагуу өгсөн аливаа тушаалыг эсэргүүцнэ гэж мэдэгдэв. "Онцгой байдлын эсрэг жагсаал цуглаанаа эрчимжүүлэх болно." Сутепийн хэлснээр энэ арга хэмжээ нь илүү олон жагсагчдыг дайчлах болно. Одоогийн байдлаар бүх жагсаал тайван болж байгаа учраас онц байдал зарлах ямар ч үндэслэл байхгүй гэж тэрбээр мэдэгдэв. Онц байдал зарласан нь Засгийн газрыг жагсагчид буланд шахаж байсныг нотолж байна” гэв.

15:32 Өмнөх мэдээллүүдийн эсрэгээр Сонгуулийн зөвлөл сонгуулийн өмнө Үндсэн хуулийн цэцэд хандана. Сонгуулийн зөвлөл 2-р сарын 28-нд сонгууль явуулах эсэх шийдвэрийг шүүхээс гаргахыг хүсч байна. Асуудлын гол нь XNUMX тойрогт жагсагчид бүртгүүлэхэд саад болсны улмаас дүүргийн нэр дэвшигчид дутуу байгаа юм. Ингэснээр хамгийн бага суудалд хүрч, Төлөөлөгчдийн танхим ажиллах боломжгүй болж байна.

Засгийн газар сонгууль явуулахыг хүсч байна coute que coute; Сонгуулийн зөвлөл хойшлуулахыг уриалж байна. Маргааш Сонгуулийн зөвлөлөөс шүүхэд өргөдөл гаргана. Өнөөгийн нөхцөлд сонгууль амжилттай зохион байгуулах боломжгүй гэж тус зөвлөл мэдэгдлээ.

15:19 Тэгэхээр ямар ч байсан. Өнөө өглөө онц байдал тогтоохгүй байна гэсэн мэдээлэл гарсан ч Засгийн газар ямар ч байсан зарлаад байна. Онцгой байдлын захирамж нь Бангкок хот болон зэргэлдээх мужуудын зарим хэсэгт хамаарах бөгөөд дотоод аюулгүй байдлын тухай хуулийг орлож байгаа юм. Тэргүүн Капо сайд Сурапонг Товичакчайкулын хэлснээр, засгийн газрын эсрэг жагсаалыг илүү сайн хянах, түүний хэлснээр "ардчиллыг хамгаалахын тулд" онц байдал тогтоох шаардлагатай байна. Онц байдал нь арми оруулах боломжтой болгож байна.

10:30 Дубайд цөллөгт амьдарч буй Ерөнхий сайд асан Таксин Ням гарагт Ялалтын хөшөө рүү гар гранат шидэж, 10 хүнийг шархдуулсан этгээдийг баривчлахад хүргэсэн хүнд 28 сая батын шагнал санал болгов. Энэ тухай Таксины хүү Пантонгтэ фэйсбүүк хуудсаараа дамжуулан мэдээлсэн байна. Пантонгтэгийн хэлснээр, засгийн газрын эсрэг жагсаалын удирдагчид цэргийн эргэлтийг өдөөх зорилгоор халдлагыг өөрсдөө зохион байгуулсан байна.

10:23 "Тайланд дахь эмх замбараагүй байдал нь эдийн засгийг сүйрүүлж байна" гэж Smart Investing вэбсайт бичжээ. Уг нийтлэлд: "Тайландын эдийн засаг маш хурдан доройтож байгаа тул яаралтай арга хэмжээ авах шаардлагатай байна. Энэ нь Тайландын Төв банк болох Тайландын Төв банк цаашид юу хийх талаар судлах явдал юм.

22-р сарын 2-ны лхагва гарагт хуралдах бөгөөд ерөнхийдөө эдийн засгийг идэвхжүүлэхийн тулд жишиг хүүг бууруулах төлөвтэй байна. Bloomberg News-ийн судалгаанд хамрагдсан найман ажиглагчийн долоо нь зээлийн хүүгийн дөрөвний нэгээс хоёр хувь хүртэл буурна гэж найдаж байна.

Энэ арга хэмжээ нь Тайландын хөлөг онгоцыг эдийн засгийн хувьд тогтвортой байлгахад хангалттай байх эсэх нь асуулт юм. Тайландын Сангийн сайд өнгөрсөн долоо хоногт эдийн засгийн өсөлтийн таамаглалаа сүүлийн нэг сард хоёр дахь удаагаа буурууллаа. Тэрээр анх ДНБ-ий өсөлтийг дөрвөн хувь гэж тооцож байсан бол одоо дөнгөж 4 хувьтай байна.

[...] Одоогийн мухардлаас болж засгийн газрын хэд хэдэн чухал хөрөнгө оруулалт хойшлогдлоо. Сайд Китиратт На-Ранонг 2 их наяд баллын үнэ бүхий дэд бүтцийн ажил хойшлогдсоныг хүлээн зөвшөөрөв. Тайланд бол одоогоор хөрөнгө оруулалт хийхэд хамгийн тохиромжтой улс биш ч нөхцөл байдал дахин сайжрахад энэ нь мэдээж сайжирна.'

10:03 Тайландын Буддын шашны байгууллага эсэргүүцлийн хөдөлгөөний гол гишүүн Луан Пу Будда Иссараг улс төрийн үйл ажиллагаа явуулахыг хориглосон Буддын шашны лам нарын тухай хуулийг зөрчсөн хэмээн цагдаад гомдол гаргажээ.

Тус байгууллага мөн Накхон Патхом дахь Ват Ор Ной хамба ламыг засгийн газрын байрыг бүслэхэд жагсагчдыг хүргэснийх нь төлөө эрүүгийн хууль зөрчсөн гэж буруутгаж байна.

09:22 Өмнөд нутгийн Сурат Тани мужийн бүх 44 дунд сургууль, ихэнх бага сургууль, цэцэрлэгүүд хаалгаа хаажээ. Орон нутгийн засаг захиргааны бүх байгууллагууд хаалттай, хоёр их сургууль нээлттэй хэвээр байгаа ч оюутнууд улс төрийн үйл ажиллагаа явуулахыг зөвшөөрдөг.

Накхон Си Таммарад БНАСАУ-ын дэмжигчид төрийн албан хаагчдыг ажилдаа явахыг зогсоохын тулд мужийн танхим, дүүргийн алба болон засгийн газрын бусад байранд жагсаал хийлээ.

Чумфон хотод төрийн олон байгууллага, сургуулиуд мөн хаагдсан байна.

Сатун хотод жагсагчид хотын захиргааны бүх хаалгыг хаажээ.

Пхатталунг хотод төрийн бүх байгууллагууд тодорхойгүй хугацаагаар хаагдсан. Муанг дүүргийн олон сургууль баасан гараг хүртэл амарна.

09:00 Улс төрийн эмх замбараагүй байдал үргэлжилсээр байгаа энэ үед хөрөнгө оруулагчид хувьцаа, бондоо худалдсан Тайланд улс өр төлбөрөө төлөхгүй байх эрсдэл 2012 оны зургадугаар сараас хойших хамгийн өндөр түвшинд хүрчээ. Wells Fargo аравдугаар сарын 31-нээс хойш дөрвөн тэрбум ам. Мөн Pacific Investment Co, Goldman Sachs Group, Kokusai Asset Management Co зэрэг хувьцаагаа бууруулсан байна.

Токио дахь Кокусай компанийн менежер хэлэхдээ, улс төрийн үймээн самуун үргэлжилж байгаа нь батын хэтийн төлөвт сөргөөр нөлөөлж байна. “Улс төр эмх замбараагүй байгаа тул төсвийн дэмжлэг алга. Ийм нөхцөлд тэдний үзүүлж чадах цорын ганц дэмжлэг бол мөнгөний зөөлрүүлэх явдал”.

08:38 Эсэргүүцлийн хөдөлгөөнөөс шалтгаалвал явагдахгүй хоёрдугаар сарын 2-ны сонгууль жигд явахгүй гэж Сонгуулийн зөвлөлөөс үзэж байна. Сонгуулийн зөвлөлөөс сонгуулийг хойшлуулахыг хүссэн ч Засгийн газар сонгууль явуулахыг хүсч байна. Тус зөвлөл одоо Үндсэн хуулийн цэцэд найдвар тавьжээ. Тэр зангидаж болно.

Сонгуулийн зөвлөл юунаас айдаг вэ? Юуны өмнө, сонгуулийн үйл ажиллагааг засгийн газрын эсрэг жагсагчид үймүүлэх боловч хамгийн чухал нь өмнөд хэсэгт 28 тойрогт нэр дэвшихгүй байгаа нь парламент шаардлагатай доод суудлын тоонд хүрэхгүй гэсэн үг юм. 28 тойрогт жагсагчид нэр дэвшигчдийг бүртгэхээс сэргийлж, саналын хуудсыг хоосон орхисон байна. [Үндэсний нэр дэвшигчдээс гадна санал өгөх боломжтой.]

Гурав дахь айдас бол бүх сонгуулийн хэсгийн хороодод ажиллах боломжгүй. Хуулийн дагуу нэг хэсгийн хороонд наймаас доошгүй албан тушаалтан байх ёстой.

Сонгуулийн зөвлөлийн эх сурвалжийн мэдээлснээр тус зөвлөл [баяр хөөртэйгөөр] сонгуулийг явуулахыг зөвшөөрдөг ч таван комиссын гишүүд зөрчил гармагц Үндсэн хуулийн цэцэд ханддаг. Сонгууль нь Үндсэн хуультай зөрчилдөж, шүүх шинэ сонгууль явуулахыг шаардаж магадгүй юм.

Ням гарагт анхан шатны сонгууль болно. Эдгээр нь хоёрдугаар сарын 2-нд юу хүлээж байгааг харуулах болно. Эсэргүүцлийн хөдөлгөөн эцэстээ амжилтанд хүрэх болов уу.

07:00 Өнөө өглөө Капогийн өдөр тутмын уулзалтын үеэр онц байдал зарлах тухай хэлэлцэх сэдэв байсангүй. Жагсагчид руу хэд хэдэн хүчирхийллийн халдлага болсон тул арми, цагдаа нар хамтарсан ажиллагаа явуулах тухай яригдаж байна. Ерөнхий сайд Йинглак хуралд оролцоогүй; Тэрээр долоо хоног бүрийн үдээс хойшхи Засгийн газрын хуралдааныг даргалах юм.

06:53 Бангкокт тайван байдал эргэн ирэхэд зочид буудлын үнийн дайн гарах төлөвтэй байна. Арваннэгдүгээр сард жагсаал цуглаан эхэлснээс хойш аялал жуулчлалын салбар алдагдалтай ажиллаж байна. Зочид буудлын ачаалал одоогийн байдлаар 2007 оныхоос бага байна.Үүний зэрэгцээ Сингапур, Хонг Конг, Малайз зэрэг улсад нэмэгдэж байна.

"Дусит Интернэшнл" зочид буудлын сүлжээний захирал Чанин Донаваник хэлэхдээ зочид буудлын эзэд үнэ тогтоохын тулд илүү их хичээх болно. "Би 100 хувь итгэлтэй биш байна, гэхдээ бид ийм нөхцөл байдал үүснэ гэж найдаж байна."

Дуситын хувьд 2014 он алдагдсан жил байх аюул заналхийлж байна. 2014 оныг 2008 оноос хойших хамгийн сайн жил байх болно гэж таамаглаж байсан ч Ерөнхий сайд Йинглак үзэн ядсан өршөөлийн хуулийг батлахаар шийдсэнээр эдгээр итгэл найдвар тасарсан юм. Өнгөрсөн пүрэв гарагт Дусит Тани Бангкок (Silom Rd) хотын хүн ам дөнгөж 20 хувьтай байсан; ихэвчлэн 80 хувь байх ёстой. Дусит нь Тайландад арван хоёр, олон улсад 11 зочид буудалтай.

06:23 Даваа гарагийн орой жагсагчдын байрлаж буй Ялалтын хөшөө рүү гурван удаа буудсаны дараа 26 настай эмэгтэйг харуулууд баривчлан цагдаад хүлээлгэн өгсөн байна. Хөшөөнөөс баруун талдаа сумны тэмдэгтэй, улсын дугаарын ойролцоох машин олдсон байна.

Уг эмэгтэйг машин жолоодож, Фая Тайвег дээрх шалган нэвтрүүлэх цэгээр дайран өнгөрчээ. Хоёр эрэгтэй машинаас зугтсан. Цагдаагийнхан тэднийг хар тамхины наймаачин эсвэл машины хулгайч гэж сэжиглэж байгаа. Хөшөөний дөрвөн талд цагдаагийн хамгаалалтыг чангатгасан байна.

06:01 Үйл ажиллагааны удирдагч Сутеп Таугсубан болон өөр хоёр удирдагчаар ахлуулсан эсэргүүцэгчид өнөө өглөө Лумпини хотоос Силом руу хөдөллөө. Марш Силом, Чароенкрунг, Чан, Наративат Ратчанахариныг дайран өнгөрдөг. Өөр нэг хэсэг Ялалтын хөшөөнөөс Байгаль орчны яам руу явж байна. Лат Фрао дахь жагсагчид ч мөн адил явлаа. Ямар зорилготой байгаа нь тодорхойгүй байна.

04.41 Засгийн газраас байгуулсан “Улс төрийн шинэчлэл” чуулганы хоёр дахь хуралдаан өчигдөр болж, 34 улс төрийн нам оролцлоо. Тэд сонгуулийн дараа шинэчлэл хийх хэрэгтэй гэдэг дээр санал нэгдсэн. Сонгуулийг хоёрдугаар сарын 2-нд явуулах ёстой гэж олонх үзэж байна.

200 хүний ​​бүрэлдэхүүнтэй чуулган байгуулах санаатай байгаа бөгөөд нэг жилийн хугацаанд саналаа гаргах юм. Дараа нь Үндсэн хуульд өөрчлөлт оруулах, шинэ сонгууль явуулах тухай бүх нийтийн санал асуулга явуулах боломжтой. Сөрөг хүчний Бхумжайтай болон Ардчилсан намууд өчигдөр хуралд оролцсонгүй. Тэд циркт бүхэлдээ үл итгэдэг.

04.23 Мотоцикль байхгүй хурдны замууд: тэдгээрийг хориглодог бөгөөд тэдгээр нь осолд хүргэж болзошгүй гэж Тайландын хурдны замын газраас анхааруулж байна. The хурдны замууд Жагсагчид хөдөлгөөн хийх газар руу явахад ашигладаг (заримдаа хөдөлгөөнт тайзны үүрэг гүйцэтгэдэг ачааны машинуудын дараа). Exat мотоцикльчид эрүүгийн хариуцлага хүлээлгэж магадгүй гэж мэдэгдэв. Камерын зургууд үүнийг нотолж байна. Зам тээврийн сайд мөн жагсагчдыг замын хөдөлгөөнд оролцохгүй байхыг хүсчээ.

03:48 Эмнэлгийн найман факультет өчигдөр мэдэгдэл гаргаж, сонгуулийг хойшлуулж, Засгийн газрыг огцруулж, түр засгийн газар байгуулах боломжтой гэж үзжээ. Сонгуулийг хойшлуулснаар мөргөлдөөн, ширүүн сөргөлдөөн нэмэгдэхээс сэргийлнэ гэж факультетийн деканууд хэлж байна. Нэгдүгээрт, шударга, ил тод сонгууль явуулах тал дээр намууд зөвшилцөх ёстой.

Үйл ажиллагааны удирдагч Сутеп Таугсубан тэргүүтэй олон зуун эрүүл мэндийн ажилтнууд өчигдөр Патхумванаас Асок хүртэл жагслаа. Эмнэлгийн мэргэжил ийм олноор дайчлагдаж байсан удаагүй. Хууль зүйн яамны ерөнхий байцаагч Порнтип Рожанасунан хэлэхдээ "Эмч нар гудамжны жагсаалд ихэвчлэн оролцдоггүй." Энэ бол Тайландын улс төрд тулгарч буй бэрхшээлийг тэд харж байгаагийн нотолгоо юм” гэж хэлжээ.

03:27 Тайландын өмнөд хэсэгт өчигдөр засгийн газрын эсрэг жагсагчид гудамжинд гарчээ. Ихэнх мужид засгийн газрын барилгуудыг битүүмжилсэн байна.

Пхукет хотод олон нийттэй харилцах хэлтсийн орон нутгийн радио, телевизүүд ч үүнийг шийдвэрлэх шаардлагатай болсон.

Накхон Си Таммарад дүүргийн 23 оффис бүгд хаагдсан байна. Тэд тав хоногийн турш хаалттай байх болно. Мөн цагдаагийн газар, сургуулиудыг хаасан байна.

Краби хотод жагсагчид мужийн ордоныг 60 батлан ​​хамгаалахын сайн дурынхан хамгаалж байсан ч хаажээ.

Чумфон хотод засгийн газрын байруудыг хаахын тулд жагсагчдыг хотын захиргааны албан тушаалтнууд бэхжүүлсэн байна. Шалгалт дөхөж байгаа ч хоёр сургууль хаагдсан. Орон нутгийн эсэргүүцлийн удирдагчийн хэлснээр сургуулийн удирдлагуудын шийдвэрээр хаагдсан байна.

Жагсагчид эмнэлэг, аймгийн шүүх, банк, орон нутгийн газрын бүртгэлийн газрыг хөндөөгүй байна.

03:19 Бангкок хотын 20 замыг засгийн газрын эсрэг жагсагчид бүрмөсөн эсвэл хэсэгчлэн хаасан гэж Тээврийн яамны цахим хуудсанд мэдээлжээ. Хаалт нь өнгөрсөн даваа гарагт Бангкокийн хаалт эхэлснээс хойш эзлэгдсэн долоон байршил, мөн Ратчадамноен өргөн чөлөө, Рама VIII гүүр гэсэн хоёр шинэ байршилд нөлөөлж байна.

Яамны шинэчилсэн мэдээлэл нь өчигдөр өглөөний замын түгжрэлд хариу үйлдэл үзүүлжээ. Энэ талаар тус яаманд жолооч нараас олон гомдол ирсэн.

Өчигдөр БНАСАУ болон ҮСХТГ Засгийн газрын Хадгаламжийн банк зэрэг засгийн газрын арван байранд зочиллоо (https://www.thailandblog.nl/nieuws/gezondheid-wanhopig-op-zoek-naar-geld-voor-boze-boeren/ нийтлэлийг үзнэ үү) . Нонтабури хотод жагсагчид мужийн ордон руу жагсчээ. Тэнд тэд богино хэмжээний жагсаал хийсэн.

02:53 Мэдээжийн хэрэг дахиад л цуу яриа гараад байгаа бөгөөд энэ удаад ням гаригт гранатаар халдлага үйлдсэн этгээдийн тухай яриа гарлаа. Энэ нь тэнгисийн цэргийн офицер байх болно. Тэнгисийн цэргийн тусгай байлдааны командлалын командлагч, армийн адм. Винай Кломин энэ буруутгалыг няцааж байна. Тэнгисийн цэргийн хүчин жагсагчдыг эсэргүүцэхгүй байгаа тул тэднийг хохироох ямар ч шалтгаан байхгүй” гэж мэдэгджээ.

02:43 Өнөөдөр Капо аюулгүй байдлын арга хэмжээг бэхжүүлэх талаар армитай зөвлөлдөж байна. Энэхүү зөвлөлдөх уулзалт нь баасан, ням гарагт болсон гранат довтолгооны хариу арга хэмжээ юм. Капогийн тэргүүн Сурапонг Товичакчайкул сайд, хэрвээ хүчирхийлэл нэмэгдвэл онц байдал зарлаж магадгүй гэж мэдэгдэв. Капо мөн эсэргүүцлийн хөдөлгөөний төлөөлөгчдийг урьж, аюулгүй байдлын арга хэмжээг боловсруулах болно.

Баасан гаригт гранаттай халдлагын улмаас 39 хүн шархдаж, нэг хүн амиа алдсан юм. Ням гарагт болсон халдлагын улмаас 28 хүн шархаджээ. Тайландын хааны цагдаагийн газраас ням гаригт гэмт этгээдийн толгойд 200.000 мянган батын шагнал гардуулжээ. [Өмнө нь гарсан мэдээгээр Капо болон цагдаа нар ханиалгахын тулд 500.000 бат санал болгосон байна.]

00:00 Муу санаатай бүлэглэлүүд хүчирхийллийг өдөөж, өрсөлдөгчдөө довтлохын тулд зэвсэг, бөмбөг дайчилж байна гэж армийн хэвлэлийн төлөөлөгч Винтай Суваре мэдэгдэв. Тэднийг Бангкок руу хууль бусаар оруулах байсан. Энэ талаар дэлгэрэнгүй мэдээлэл өгөөгүй Винтай баасан, ням гаригт гар бөмбөгийн халдлагын хариуд ингэж мэдэгджээ.

Баасан гарагт Банхат Тхонг замд жагсаал хийж байх үеэр гранат дэлбэрчээ. 39 хүн шархадсан ба нэг жагсагч дараа нь бэртэж нас баржээ. Ням гарагт нэгэн этгээд Ялалтын хөшөөний тайзны ард хоёр гранат шидсэн байна. 28 хүн шархадсан байна.

PDRC дэмжигчид засгийн газар болон UDD хоёр халдлагад оролцсон гэж буруутгаж байна. Гэвч засгийн газрыг дэмжигчид болон Улаан цамцтануудын үзэж байгаагаар БНАСАУ хариуцлага хүлээх ёстой бөгөөд армийн офицерууд засгийн газрын эсрэг үзлийг өдөөх гэж оролдож байна.

Винтай өчигдөр хоёр намд хандан бие биенээ буруутгахаа зогсоохыг уриалав. "Цагдаагийнханд жинхэнэ гэмт этгээдүүдийг олж, хүчирхийлэл үйлдэхийг нь таслан зогсоох хугацаа өг". Аюулгүй байдлын арга хэмжээ нэмэгдэж байна; Тухайлбал, цагдаа, армийн хамтарсан хяналтын цэгүүд нэмэгдэнэ.

Армийн командлагч Прают Чан-Оча хэлэхдээ, хэсэг бүлэг хүмүүс асуудлыг шийдвэрлэхийн тулд хүчирхийлэл ашиглахыг оролдож байгаа нь илт байна. Цэргүүд хөндлөнгөөс оролцохгүй гэж тэрээр арми хөндлөнгөөс оролцохыг уриалсны хариуд мэдэгдэв. “Бид оролцох ёстой нөхцөл байдал хараахан болоогүй байна. Нөхцөл байдал 2010 оныхоос өөр байна”. [Улаан цамцны үймээнийг арми зогсоох үед]

Бямба гарагийн армийн баярын дараа BRT-3E1 зэвсэгт машинууд Бангкок хотод үлдэж байгаа тул цэргийн эргэлтийн тухай цуурхал дахин гарчээ. Танкууд улс дахь бааздаа буцаж ирэв. Зэвсэгт тээврийн хэрэгслүүдийг сургалтын зорилгоор ашигладаг гэж Винтай хэлсэн боловч армийн эх сурвалж хэлэхдээ, хүнд зэвсэг, тэсрэх бодистой холбоотой хүчирхийлэл дахин гарч болзошгүй гэж мэдэгдэв.