Найз нөхөд эсвэл гэр бүл үү?

Гринго бичсэн
Оруулсан суурь, Нийгэм
Сэдвийн: , , ,
Хоёрдугаар сарын 7 2022

Найзууд уу? Үгүй ээ, Тайланд хүн эрэгтэй ч бай, эмэгтэй ч бай найз нөхөдгүй. Энэ нь би үүнийг ашиглахыг илүүд үздэг найз гэдэг үгийн утгаар биш юм.

Найз гэдэг үгийн нэгдмэл тодорхойлолт байдаггүй нь үнэн, та үүнийг хэд хэдэн янзаар тайлбарлаж болно. Миний найз гэж нэрлэдэг хүнтэй та онцгой харилцаатай, бие биетэйгээ байнга уулзаж, бие биенийхээ асуудлыг ярилцаж, хэрэгцээтэй байгаа бол бие биенийхээ тусламжид найдаж болно. Тайландын мэргэн ухаан"Чамайг доошоо буухгүй л бол сайн найз хэзээ ч замд чинь саад болохгүй." нэлээн ойрхон ирдэг.

Таны амьдралын бүх үе шатанд найз нөхөд гэж нэрлэгддэг хүмүүс байдаг. Сургуулийн найзууд, дараа нь хөлбөмбөгийн найзууд, коллежийн найзууд, спортын найзуудаас эхэлдэг. Тэд бүгд дээр дурдсанчлан үнэхээр найзууд биш, харин нөхдүүд, нөхдүүд эсвэл шаардлагатай бол хамтран зүтгэгчид юм. Эцэст нь та танилуудын хүрээлэлтэй гэр бүлтэй болж, тэндээс олон найз нөхөд гарч ирдэг. Та тэдэнтэй илүү олон удаа уулзаж, пабд хамтдаа очиж дэлхийн асуудлуудыг ярилцаж, хэдэн аяга шар айраг уусны дараа хамгийн дотно асуудлууд гарч ирдэг. Та бас сайн найзаа сүүлийнх нь төлөө ашигладаг бөгөөд энэ нь шийдлийг олохын тулд биш, харин асуудлаа ярихын тулд илүү ихийг ашигладаг.

Одоог хүртэл чамтай байсан олон найзаас цөөхөн нь л үлдсэн бололтой. Заавал нэг их уулзаад байх албагүй ч байнгын харилцаатай, шаардлагатай бол бие биенийхээ төлөө байдаг. Аз болоход, би ямар ч бодит онцгой нөхцөл байдалд байгаагүй. Би нэг удаа Ази руу Бангкокоос эхлэх бизнес аялал хийхээр төлөвлөж байсан. Гэсэн хэдий ч, Schiphol-д нислэг цуцлагдсан бөгөөд би анхны чухал уулзалтыг оролцуулан аялах шаардлагатай болсон (Патпонг, ха ха!). Дараа нь нэг найз намайг машинаар Франкфурт руу хүргэж өгөхөд би онгоцонд суух завтай байсан Тайланд. Намайг эзгүйд өөр нэг найз эхнэрт маань хэдэн шөнө тусалсан бөгөөд эхнэр маань сэтгэлээр унасан байдалтай байсан.

Одоо би Тайландад амьдарч байгаа болохоор бүх зүйл өөр болсон. Хангалттай танилууд, гэхдээ та тайчууд эсвэл гадаад хэлтэй фарангуудтай хэзээ ч жинхэнэ найз болж чадахгүй.

Тайланд хүн өөрт нь ашиг тусаа өгөх юм бол хэн нэгнийг найз гэж дууддаг. Тайчуудтайгаа хамт сайн хуучин машин авмаар байна гэж хэлээрэй, тэгвэл "найздаа" санал болгодог Тайланд хүн байх нь гарцаагүй. Манай Тайланд эхнэр бас Паттайад маш олон найзтай, тэр дундаа баарны охидын дунд, гэхдээ миний харж байгаагаар тэд ямар нэгэн байдлаар тэднийг ашиглахын тулд зөвхөн найзууд юм.

Хэд хэдэн жишээ:

  • 10 жилийн өмнө би Паттайя дахь ижил шар айрагны бааранд тогтмол зочилдог байсан. Амьд хөгжимтэй, Тайландын олон төрлийн гоо үзэсгэлэнтэй сайхан газар. Үргэлж хамт зогсож байдаг гурван эмэгтэй миний анхаарлыг татсан бөгөөд тэдний нэг нь миний онцгой анхаарал татсан. Сүүлд нь би үерхэж эхлээд бид гуравтай их юм хийсэн. 1 өрөөнд хамт амьдардаг, хамт хооллодог, товчхондоо та хоёрын хийж болох бүхнийг хамтдаа хийдэг гурван найз байсан. Бидний харилцаа улам бат бөх болж, бид хамтдаа амьдарч эхэлсэн, нөгөө хоёр бүсгүйтэй хааяа уулздаг байсан ч энэ нь аль хэдийн багасаж байв. Одоо нэг нь австрали, нөгөө нь англи хүнтэй гэрлэсэн. Үүнээс хойш удалгүй бүх холбоо утаанд автав. Найз охидууд уу? Үгүй ээ, зовж шаналж буй нөхдүүд энд тохирох үг юм.
  • Хэдэн жилийн өмнө эхнэр маань “хуучин найз”-тайгаа ирсэн. Сайн байна, асуудалгүй, бид орон байраар хангаж, оройн хоолонд орж, дараа нь дискогоор зочиллоо. Сайхан үдэш байлаа! Хэдэн долоо хоногийн дараа би эхнэрээсээ тэр найзтайгаа дахин уулзсан уу гэж асуув. Үгүй ээ, хариулт нь байсан, гэхдээ та тэгэх шаардлагагүй. Тэр өнгөрсөн хугацаанд надад сайн зүйл хийж байсан, би одоо тэр үдшийн зугаалгаар үүнийг нөхсөн. Удалгүй тэр найз нь өөрөө утасдаад эхнэр маань 1500 бат өгч болох уу (зээл болохгүй, харин өг!). Үгүй ээ, эхнэр маань би мөнгөний тухай биш, зүгээр л өгөх мөнгө байхгүй гэж хэлсэн. Яаж болдог юм бэ гэж найз охин хэлэв, чи баян Фарангтай, чи надад мөнгө өгч болно. Манай эхнэрийн хариултыг таахад амархан бөгөөд тэр цагаас хойш бид энэ найзаас дахиж сонсоогүй.
  • Эхнэрийнхээ бага насны сайн найз нь ээжийнхээ хагалгаанд мөнгө хэрэгтэй байгаа тул Паттайя хотод ажиллах хүсэлтэй байна. Бид түүнийг авч, эхнэр маань баргийн ажил эрхэлдэг. Тэр сайн цалин авдаг ч бидэнд юу ч төлөх шаардлагагүй. Швейцарийн банкны ажилтантай танилцтал хагас жил болж, түүнд ухаангүй дурласан. Үүний үр дүнд тэрээр одоо энэ хүнтэй гэрлэж, Швейцарьт амьдардаг. Дахиж сонсоогүй.! Эмэгтэй найз? Өө үгүй ​​ээ!

Тайланд хүн найз нөхөдгүй гэж би түрүүн хэлсэн, гэхдээ тэр гэр бүлтэй. Тэр гэр бүлийн холбоог бараг ариун гэж нэрлэж болно, гэр бүлийг юу ч гүйцэхгүй, хэн ч хооронд нь байдаггүй. Ээж нь үргэлж 1-р байр суурь эзэлдэг нь эргэлзээгүй ч шаардлагатай бол гэр бүлийн бусад гишүүд ч гэсэн тусламжид найдаж болно. Тайландад эцэг эхдээ анхаарал халамж тавих нь бидний төсөөлж ч чадахгүй ердийн зүйл юм.

Би өөрөө гэр бүлийн хүн биш, Тайландад Голландад гэр бүлийн нэг гишүүнтэй харилцах нь маш бага байдаг. Арван зарлигийн нэгэнд:Аав, ээжийгээ хүндэл." Бид ихэвчлэн хийдэг, ялангуяа энэ нь бидэнд тохирсон үед. Амралтын өдрөөр явъя гэвэл эцэг эх нь хүүхдээ харж болно, ням гаригт нямбай очиж уулздаг, харин жаахан томроход нь ахмадын байранд хадгалдаг.

Энд Тайландад бол өөр, хүүхдүүдээ асарч, өсгөж хүмүүжүүлдэг (эх нь ихэвчлэн өөр газар ажиллаж байгаа охиныхоо хүүхдийг асран халамжилдаг) дараа нь тэр хүүхдүүд нь эцэг эхээ асрах болно гэсэн зорилготой.

Үгүй ээ, Тайланд хүн найз нөхөдгүй, гэхдээ хэрэв Тайланд хүн миний дээр дурдсан найз шиг аашилдаг бол тэр гэр бүлийнх нь мөн.

– Дахин нийтэлсэн нийтлэл –

"Найзууд эсвэл гэр бүл үү?" гэсэн 10 хариулт

  1. Даниел М. дээшээ хэлдэг

    Хмм...

    Найз эсвэл гэр бүл үү?

    Үнэндээ Бельги эсвэл Тайландад байгаа эсэхээс үл хамааран утга нь тогтмол байдаг.

    Хэрэв ураг төрөл байвал гэр бүл, үгүй ​​бол найз болно.

    Нийтлэлд би "хамт олон" гэсэн ойлголтыг санаж байна. Бүх юмыг хамт хийдэг баргийн 3 охины хэрэг бол миний бодлоор бол ажлын гадуур болон ажлын үеэр бие биедээ тусалж дэмждэг маш сайн 3 найз.

    Тайланд болон энд байгаа найзуудын хооронд ялгаа байгааг би харж байна.

    Энд найзууд (энэ үгийн хатуу утгаар) бие биенээсээ бүрэн хараат бус байдаг. Гэхдээ тэд зарим тохиолдолд бие биедээ тусалдаг. Нийтлэлээс би Тайландад байгаа найзууд тодорхой хэмжээгээр бие биенээсээ хамааралтай гэж дүгнэсэн. Хэрэв танд тусламж хэрэгтэй бол найзуудаа олоорой. Өрөө төлж дууссаны дараа та сална...

    Одоо дараах нөхцөл байдлыг авч үзье.

    Исаан дахь нэгэн тосгоны оршин суугчид ихэвчлэн хоорондоо ярилцаж, будаа хураахад тусалдаг. Фарангын хувьд та хүмүүсийн хооронд холбоо байдаг юм шиг мэдрэмж төрдөг. Магадгүй би буруу бодож байгаа байх. Гэхдээ эдгээр хүмүүс ихэвчлэн бие даасан байдаг ч бусад үед бие биенээсээ хамааралтай байдаг гэсэн сэтгэгдэл надад төрж байна. Энэ бүгд найзууд уу?

    • Хан дээшээ хэлдэг

      Найзууд биш, бие биенээсээ хамааралтай. Жишээлбэл, та бусдад ургац хураахад туслахгүй бол танд ч туслахгүй бөгөөд энэ нь муу болно.

  2. Тино Куис дээшээ хэлдэг

    "Найзууд" гэсэн өөр өөр Тайланд үгс.
    เพื่อน phêuan бол хамгийн түгээмэл үг юм. Гэхдээ phêuan kin (эрүү идэх, хааяа нэг найз), phêuan tháe (эсвэл tháeching, tháe бол жинхэнэ, жинхэнэ найз) болон phêuan taal (хэцүү үхэл, цээжний найз) гэх мэт зарим хувилбарууд байдаг.
    Дараа нь มิตร mít, สหาย sàhǎai, заримдаа хамтдаа mítsàhǎai байдаг. Энэ нь "нөхөд" гэсэн чиглэл рүү явдаг. Бас найз, хамтрагч, сайн хамт олон. Коммунистууд бие биенээ ингэж дууддаг. Митафап бол нөхөрлөл юм.
    Цааш нь คู่หู khôe:hǒe:, шууд утгаараа 'хос чих'. Ихэнхдээ өсвөр насныхантай салшгүй найз(ууд), хамтрагч, анд гэж орчуулагддаг.
    Исан хотод phòe:k sìeow гэж нэрлэгддэг ёслол байдаг бөгөөд энэ нь хос, эрэгтэй, эмэгтэй, эмэгтэй, эрэгтэй, эмэгтэй хүмүүс бие биедээ бүдүүлэг, бүдүүлэг тусалж, мөнхийн нөхөрлөлийг тангарагладаг. Хэрэв тэд өргөсөн тангаргаа сахихгүй бол тэнгэрлэг өшөө авалт байдаг.

    Надад ганцхан сэтгэлийн хань бий, бид цэцэрлэгээс найзалсан. Тэр Нидерландад амьдардаг. Би хоёр сайн Тайланд найзтай, ахимаг насны эмэгтэй, манай багш. Би Тайланд хүүхдүүд, ялангуяа хөвгүүд төдийгүй эцэг эхдээ бага анхаарал тавьдаг охидыг хангалттай мэднэ.

    • Роб В. дээшээ хэлдэг

      Үнэхээр Тино, хэрэв Тайландчууд өөрт байхгүй зүйлд зориулсан олон үгтэй байвал онцгой байх байсан. Тусгай улс. 55 Тайланд (эсвэл аль ч улс) бусад улсаас тийм ч их ялгаатай биш гэсэн сэтгэгдэл надад хэвээр байна. Нийгэм-эдийн засгийн ялгаа гэх мэт зүйл нь бага зэрэг ялгаатай боловч хүн амыг өөр, онцгой болгодоггүй гэсэн үг юм.

      Жишээлбэл, Нидерланд Тайландаас илүү баян чинээлэг бөгөөд энэ баялагийн ачаар олон өндөр настан хүүхдүүддээ хандахаас зайлсхийхэд хангалттай өндөр насны тэтгэмж авдаг. Тайландад энэ нь хязгаарлагдмал хэвээр байгаа (гэхдээ энэ төрлийн зүйл тэнд өссөөр байх болно). Нидерландад бид өндөр настнуудын заримыг нь (хөгшин настнуудын 80% нь гэртээ бие даан амьдардаг, 14% нь гэртээ тусламж авдаг, 6% нь гэртээ байдаг) халж байна. Тайландад ч гэсэн гэр орон нь ахмад настныг хүлээж авах шиг болж байна. Та Нидерландад өндөр настай эцэг эхийнхээ төлөө ямар нэгэн зүйл хийх нь маш хэвийн зүйл боловч Тайландад нийгмийн хамгааллын сүлжээ бага хэвээр байгаа тул мөнгө өгөх эсвэл эцэг эхээ гэртээ авчрах шаардлагатай хэвээр байна (хэрэв та энэ нь гайхах зүйл биш байж магадгүй юм. Тайланд бол дэлхийн хамгийн тэгш бус орон гэдгийг мэдэх нь зайлшгүй шаардлагатай бөгөөд оршин тогтнох асуудал юм). Та Тайландад ч биш, Голландад ч биш, гэр бүлийн харилцаагаа тасалдаггүй. Эцэг эх, хүүхдүүддээ тусалж, тэдэнтэй харилцах нь энгийн бөгөөд хүнлэг зүйл юм.

      Найзуудаа харахад би ялгаа нь бага байдаг. Би тэнд байгаа хүмүүсээ зөвхөн хязгаарлагдмал хэмжээгээр харж чаддаг ч зарим нь намайг ирэхийг харахыг хүсч байна. Тэд намайг ирж хооллох эсвэл оройн хоол идэхийг урьж байна. Мөн тэд дундаж давхаргын тайчууд ч гэсэн төлбөрөө төлөхийг шаарддаг. Дараа нь тэд "чи надтай уулзахаар ирж байна ..." эсвэл "та аль хэдийн хангалттай зардалтай байгаа тул санаа зовох хэрэггүй", "креенг тжай (เกรงใจ) харуулж чадахгүй байна гэж бүү санаа зов (Роб)), бид найзуудаа харах'. Үүний цаана юу ч байхгүй, тэд зүгээр л надад таалагддаг янз бүрийн Тайланд эрэгтэй, эмэгтэй хүмүүс юм. Тайчуудын зарим нь сайн найзууд, зарим нь танилууд шиг байдаг. Нөхөрлөлд яг юу оршдог нь харилцаа холбоо бүрт харилцан адилгүй байдаг, нэг Тайланд найз нь цаг үеийнхээ талаар ярих дуртай, нөгөө нь ажил дээрээ эсвэл гэртээ тааралдсан зүйлсийнхээ талаар ярих дуртай, гурав дахь нь юу ч юм уу, ямар ч гүн гүнзгий биш юм. юу дурдах вэ. Тиймээс би Нидерландтай ялгааг олж харахгүй байна.

      Нидерланд, Тайландад аль алинд нь зарим харилцаа холбоо бэхжиж, зарим нь суларч, зарим хүмүүс зурагнаас алга болж, зарим нь удаан хугацааны дараа зураг руу буцаж ирдэг ... Энэ нь тааламжтай эсвэл саноек, хэн ч мэдрэхгүй, мэдрэхгүй л бол. ашигласан.

      Миний зөвлөгөө бол энд тэндхийн оршин суугчдыг өөр гэж битгий хараарай. Холбоо барих, хөгжилтэй байх, мэдрэмждээ итгээрэй. Тэгээд л энд тэндгүй сайн найзууд, сайн найз нөхөд багатай, танил талтай гэх мэтчилэн байж чаддаг байх ёстой. Юу тусалдаг вэ: хэлний бэрхшээл бага эсвэл огт байхгүй. Үгүй бол та хурдан ярихаа болино.

      Эх сурвалж: https://www.actiz.nl/feiten-en-cijfers-overzicht

    • Тино Куис дээшээ хэлдэг

      ์Исан дахь мөнхийн нөхөрлөлийн тангараг өргөх ёслолын талаар ярилцъя. Тайланд хэлээр энэ нь พิธีผูกเสี่ยว phithie phoe:k sieow (өндөр дунд, нам, нам). Исан хэлээр Фити гэдэг нь ёслол, пхог нь уях, сиев гэдэг нь нөхөрлөл гэсэн утгатай. (Өсөх аятай биш! Энэ нь унтлагын өрөөнд "сайхан байна" гэсэн үг юм! Би ихэвчлэн тоглоом шоглоомоор буруу дүгнэдэг)

      Хэд хэдэн видео:

      Энэ нь маш дэгжин байж болно:

      https://www.youtube.com/watch?v=JqMsAfbQn3E

      эсвэл Исани хэлээр маш энгийн бөгөөд тухтай:

      https://www.youtube.com/watch?v=pX5jOL0tdP0&t=248s

  3. Antoine дээшээ хэлдэг

    Роб таны бодолтой санал нийлж байна.
    Манай ээж 11 хүүхэдтэй, аав 10 хүүхэдтэй айлын хүн. Тэд бүгд гэрлэсэн бөгөөд бүгд 2 ба түүнээс дээш хүүхэдтэй. Тиймээс маш олон гэр бүл, бас гэр бүлийн асуудал гарах магадлал их байна. Мөнгө, итгэлийн талаар жижиг зүйлд ч бас том зүйл тохиолдсон. Үүний үр дүнд аав, ээж хоёр эгчтэй харилцаагаа орхиж, зөвхөн хоёр эгчтэй харилцаатай байсан. Аав маань нэг удаа энэ талаар хэлсэн; Гэр бүл бол таны өөрөө сонгоогүй найзууд.
    Би Тайландад эхнэртэйгээ 6 жил гаруй болж байгаа бөгөөд аавын хэлсэн үг Тайландын гэр бүлд ч хамаатай гэдгийг мэдэрсэн. Манай энд гэр бүлийн холбооноос гадна олон танилууд бий, үүндээ баяртай байна. Энэ нь байж болох юм.

  4. luc.cc дээшээ хэлдэг

    заавал гэр бүлээс авах ёстой, хадам ээж 93 настай манайд эмнэлгийн орон дээр хэвтдэг, 7 хүүхэдтэй, 1 ах, манай эхнэр (өдөр болгон асардаг, эм өгдөг) л , том ах нь Чумфонд амьдардаг, энэ нь санхүүгийн дэмжлэг үзүүлдэг, 5-XNUMX хоног амарвал ээж дээрээ ирдэг, үлдсэн XNUMX хүүхэд нь юу ч биш, XNUMX-д очихгүй, санхүүгийн дэмжлэг үзүүлэхгүй

    • Паул дээшээ хэлдэг

      Өө, энэ нь Нидерландад ч тохиолдож болно. Ээжид тусламж хэрэгтэй байна. Би халамжийн хариуцлагыг хүлээсэн. Миний эгч хэзээ ч зав гаргадаггүй. Учир нь тэр бол онгоцны үйлчлэгч. Тийм ээ, тэр үнэхээр бага нисэх ёстой энэ тахлын үед ч түүнд цаг зав гарахгүй байна…. Та гэр бүлээсээ авсан байх ёстой.

    • Вил дээшээ хэлдэг

      Тиймээ би үүнийг мэднэ. Миний найз охин (аль хэдийн 13 настай) 6 хүү, 4 охин 2 хүүхдийн үүрнээс гаралтай.
      Санхүүгийн хувьд бүх зүйлийг үргэлж хариуцдаг хүмүүс бол миний найз, түүний эгч юм.
      "Эрчүүд" хөвгүүд эцэг эхийнхээ гэрийг засахад туслахад хэтэрхий өрөвдөлтэй хэвээр байна.
      Манайхаас нийлүүлж байгаа материалыг зөвхөн нэг компани хариуцах ёстой байсан бол нэг компани
      ур чадвар шаарддаггүй ажил.
      Манай найз охин маш их уурласан байсан болохоор 2 жил гаран түүнтэй огт харьцаагүй
      ах дүүс. Тэр бол онцгой Тайланд хүн бөгөөд зан авиртай нэгэн юм.

  5. Марк Дэйл дээшээ хэлдэг

    Грингогийн энд бичсэн нь зөвхөн хэсэгчлэн зөв юм. Түүний дүрсэлсэн туршлага нь үнэхээр бодитой бөгөөд танигдахуйц юм. Би үүнтэй төстэй нөхцөл байдлыг хэд хэдэн удаа харж, туулсан. Гэхдээ энэ түүхээс Паттайягийн нийгэмлэгийн аль хэсэгт болж байгаа нь шууд мэдэгддэг. Ийм "нөхөрлөл" нь Тайландын бусад ард түмнээс илүү баарны орчинд олноор илэрч, илэрхийлэгдэх нь ойлгомжтой. Би үүнийг коллежийн нөхөрлөл гэж нэрлэх болно. Иймээс нөхөрлөл нь Тайландад ч юм уу, дэлхийн хаана ч байсан ч олон янзын хэлбэр, түвшинд байдаг. Ихэнхдээ "түүнээс гадна, оюун ухаанаас гадуур" эсвэл хараанаас гадуур хэрэглэдэг. Мөн эсрэгээрээ: бие биетэйгээ уулзалгүйгээр олон жилийн найрсаг харилцаатай байсан. Үүнд өнөөгийн харилцаа холбооны хэрэгсэл ихээхэн хувь нэмэр оруулж болох ч бид үүнийг бас ХҮСЭХ ёстой.


Сэтгэгдэл үлдээх

Thailandblog.nl нь күүки ашигладаг

Манай вэбсайт күүкиний ачаар хамгийн сайн ажилладаг. Ингэснээр бид таны тохиргоог санаж, танд хувийн санал тавьж, вэбсайтын чанарыг сайжруулахад тусална. дэлгэрэнгүй

Тийм ээ, би сайн вэбсайт хүсч байна