Уншигчийн асуулт: Оршин суугаа улсад татварын өр төлбөрийн мэдүүлэг

эрхэм Петра,
Тайландын татварын албаны ажилтан зарим талаараа зөв юм. Та төрийн албан хаагчийн хувьд ойлгохгүй, уншихгүй хэлээр мэдэгдэлд гарын үсэг зурах уу?
Надад яг адилхан хэрэг гарч байна. Би өнөөдөр өглөө Бангкок дахь Татварын албанд очиход тэд Тайландад 2017 онд татвар төлсөн тухай мэдүүлэг (Тайланд, Англи хэлээр) хийсэн (би энд ажилтнаар ажилладаг учраас)
Би тэр мэдэгдлийг цуглуулахад 14 хоног шаардагдах боловч би Нидерланд руу илгээнэ. Богино тайлбартайгаар.

Миний бодлоор энд татвар төлдөггүй бол иргэд татварын мэдүүлэгт гарын үсэг зурахгүй байх нь хэвийн үзэгдэл. Энэ нь хуурамч байх болно!

Гуравдугаар сард би анх удаа Тайландад татварын мэдүүлэг өгсөн. Төрөл бүрийн суутгалын ачаар энэ нь Тайландад авчирсан дүнгээс ердөө 200 орчим евро байсан. Эндээс виз авах стандарт нь 800.000 THB гэсэн үг юм.

Үүний дараа 2 долоо хоногийн дотор англи хэл дээрх татварын тайланг миний гэрийн хаягаар явуулсан.
Одоо надад Нидерландад татвараас чөлөөлөгдөх эрх батлагдсан гэж мэдэгдсэн. Үүнд 10 гаруй долоо хоног зарцуулсан.

Миний мэдэж байгаагаар та Нидерландад AOW дээр татвар төлөх ёстой. Хэрэв та Нидерландаас бүртгэлээс хасагдсан бол тэтгэвэр татвараас чөлөөлөгдөнө. Тэгээд Тайландад тэтгэврийн татвар гэж байдаггүй, орлого гэж үздэггүй.
Бид 10 гаруй жилийн хугацаанд Татварын албанаас нэг ч удаа мэдүүлэг аваагүй, тиймээс Хээрлэн рүү шилжүүлээгүй, татвар төлөөгүй.

Таны түүх бүрэн тодорхойгүй байна.
Та Тайландын татварын албанд бүртгүүлсэн үү?
Үгүй бол Тайландад татвар төлнө гэсэн маягт дээр гарын үсэг зурахгүй байх гэж бодож байна.
Хэрэв тэд таныг бүртгүүлсэн бол та Нидерланд руу илгээж болох зарим бичиг баримтыг хүлээн авсан байх болно.

Та тэднийг зөвхөн ажилаар хангадаг, гэхдээ тэд танд ямар ч өргүй тул тэд чамайг бүртгэдэггүй гэж би ямар нэгэн байдлаар төсөөлж байна.
Та Тайландад 180 хоногоос дээш хугацаагаар байгаа бол бүртгүүлэх үүрэгтэй тул тэд мэдээж үүнийг хийх ёстой.
Гэхдээ Тайландад хуулиудыг өөрсдийн дүрмэнд тохируулан зохицуулдаг хууль тогтоомж, засгийн газрын байгууллагууд байдаг.

Би цагаачлахдаа тэтгэврийн даатгалаа Нидерландад татвараас чөлөөлөх хүсэлт гаргасан бөгөөд эдгээрийг надад ямар ч асуудалгүйгээр олгосон.
Энэ хугацаанд би татварын албаны янз бүрийн мэргэжилтнүүдтэй хааяа холбогдож, утсаар ярьж буй эрэгтэй, эмэгтэй хүмүүсийн хариултыг мэдэхгүй асуултууд байсан.
Тэд буцаж залгадаг.
Тэр чөлөөлөхийн тулд ямар журам баримтлах ёстойг тэд хэлж магадгүй.
Хамгийн муу тохиолдолд та татварын тайлангаа гаргахдаа Нидерландад төлсөн татвараа буцаан авах хүсэлт гаргаж болно гэж бодож байна.
Тэр үед таны Тайландын татварыг зохицуулж, Тайландад төлсөн татвараа тоймлон, нотлох баримттай болно.
Би дандаа XNUMX-р сард татварын тайлангаа гаргадаг тул Нидерландад хангалттай цаг гардаг.

Маягтыг анхааралтай уншина уу. Үүнд өргөдөл гаргагчийн нэр, хаягийн мэдээлэл, түүний Голландын нийгмийн даатгалын дугаар багтсан болно.
Үүний доор (Тайландын) татварын албаныхан мэдээллийг үнэн зөв гэж мэдэгджээ. Гэхдээ одоо болтол Тайландын татварын алба "дээр дурдсан орлого" зөв болохыг зарлах ёстой. Харамсалтай нь маягт дээр ийм зай байхгүй байна!!
Энэ бол тэнэг зүйл бөгөөд хэвээр байна. Нидерландын татварын алба таныг Тайландад амьдардаг гэдэгт итгэхийг хүсэхгүй байна. Татварын гэрээнд амьдрах/оршин суух талаар юу гэж заасан байгааг уншина уу. Гэхдээ Гаагийн тэдгээр хачирхалтай хүмүүс үүн дээр өөрсдийн эргэлт/тайлбарыг хийж чадна гэдэгт итгэдэг.
Энэ талаар Хээрлэн хотын нэгэн албан тушаалтан утсаар ярихдаа Тайландад иргэд татвар төлөхгүй байгаа нь зорилго биш гэдгийг хэлжээ. Энэ нь Тайландын татварын албаны онцгой эрх бөгөөд хэрэв байгаа бол энд хэдий хэмжээний татвар төлөхийг тодорхойлох боломжтой. Энэ бол BV Nederland-ийн тухай биш юм.
Хэрэв бүх зүйл ингэж үргэлжилбэл Гааг/Хээрлэн хотын хүмүүс хэзээ нэгэн цагт тэнд маш бага мөнгө төлдөг гэж хэлэх байх гэж би айж байна. Тиймээс бид BV Nederland-аас дахин татвар авах гэж байна.
Тайландын татвар/засгийн газар ямар хариу өгөхийг би сонирхож байна.

Сайн уу Петра,
Та татвараа төлөөгүй ч гэсэн татварын дугаар авах хүсэлт гаргах боломжтой. Хэсэг хугацааны өмнө энэ блог дээр дэлгэрэнгүй ярилцсан. Хэрэв та жилийн эцэст татварын тайлангаа гаргаж, төлвөл энэ тухай мэдэгдлийг автоматаар хүлээн авах болно.
Эцсийн эцэст Тайландын татварын алба шалгаж, татвар төлөх үүрэгтэй гэдгээ мэдэгдэнэ гэж та найдаж болохгүй. Амжилт хүсье.

Сайн уу Петра,

Би Чианг Райд амьдардаг. Би чамтай адилхан хийх ёстой.
Би одоо яаж хийхээ мэдэж байна. Татварын алба нь CR бөгөөд үүнийг хийх эрхгүй. Та Чианг Май (Чианг Майн Салакан) дахь бүсийн оффис руу очих хэрэгтэй.
Тэд сар бүр хэдэн төгрөг шилжүүлж байгааг харах боломжтой байхын тулд та банкны дэвтэрийнхээ хуулбарыг авч явах ёстой. Мөн танд Цагаачлалын газраас оршин суугаа газрын гэрчилгээ, паспортын хуулбар (бүх хуудас) хэрэгтэй. Та үүнийг Салакан Чианг Май (Санхүүгийн хэлтэс) ​​руу авч яваарай.
Тэд манай NL Татварын албаны маягтанд гарын үсэг зурахгүй. Тэд ижил төстэй маягттай (Англи хэл дээр), тэдгээрийг бөглөнө. Та мөн 14 хоног хүлээх хэрэгтэй. Дараа нь тэд танд илгээх болно.
Та бүх хуулбарыг НИТХ-ын татварын албанд аваачиж өгөх боломжтой бөгөөд тэд танд зориулж Чианг Май руу илгээх болно.

Манай NL маягттай холбоотой асуудал бол бид Тайландад оршин суудаг гэсэн үг юм. Энэ нь Тайландын аль ч оффис гарын үсэг зурахгүй гэсэн тодотгол юм, учир нь энэ нь зүгээр л буруу юм. Тайландад байгаа гадаадын иргэд ХЭЗЭЭ Ч ОРШИНГҮЙ, тэднийг энд түр хугацаагаар (хамгийн ихдээ 1 жил) байгаа хүмүүс гэж хардаг. Мэдээжийн хэрэг, та үргэлж сунгах хүсэлт гаргаж болно. NL биднийг цагаачилсан гэж таамаглаж байгаа бөгөөд Тайландын засгийн газрын үзэж байгаагаар энэ нь огт тийм биш, тиймээс бид үргэлж IMM-ийн бус виз авдаг бөгөөд энэ нь Цагаачлалын БИШ гэсэн үг юм!!

Гэхдээ ямар ч байсан амжилт хүсье

Mvg

Жон