Эрхэм уншигчид,

Тайланд эхнэртэйгээ (албан ёсоор гэрлээгүй) харилцаанаас ихэр охид Тайландад төрсөн. Энэ хооронд би тэдний паспорт дээр миний овог нэр бүхий Голландын паспорт байгаа эсэхийг баталгаажуулсан.

Тэд Тайландад төрсөн тул TM 6 явах картгүй. Эхний асуулт бол хэрэв би ихрүүдийг Нидерланд руу аваачиж өгөхийг хүсвэл тэдэнд яаж явах карт авах вэ?

Тайландын цагаачлалын албаны Голландын иргэншил, явах үнэмлэх нь ихрүүдийг Нидерландад авчрахад хангалтгүй гэж олон талаас нь сонсож байна.
Энэ нь хүн хууль бусаар хил нэвтрүүлэх магадлалтай холбоотой; Тайландын эхээс татгалзахгүй гэсэн мэдэгдлийг нэмэх ёстой (мөн хэнтэй)?

Хоёр дахь анхаарах зүйл бол ихрүүдэд Тайландын паспорт худалдаж авах, энэ паспортоор Нидерланд руу аялах явдал юм. Гэхдээ би бага насны хүүхдүүдийг Тайландын паспорттой, овогтой ч гэсэн гадаадад "Фаланг" гэж аваачих гэвэл намайг илүү сэжиглэхгүй гэж үү?

Бангкок дахь паспортын хяналт болон/эсвэл цагаачлалын үйлчилгээнд ямар ч асуудалгүйгээр онгоцонд суухын тулд надад энэ талаар хэн зөвлөгөө/зөвлөгөө өгөх вэ?

Хамтран ажилласанд урьдчилж баярлалаа!

Мэндчилгээ

Бернхард

"Уншигчийн асуулт: Би Тайландын ихэр охидоо Нидерланд руу яаж авчрах вэ?" гэсэн 19 хариулт.

  1. piet дээшээ хэлдэг

    Тэд TM карт авах нь асуудалгүй, гэхдээ та юу нуух ёстой вэ? ;юу ч биш; тэгээд сайхан аялаарай!
    Би өөрөө XNUMX-р сард охинтойгоо нисдэг бөгөөд ээж нь асуулт байвал нисэх онгоцны буудал руу явдаг!

    Тайланд улсынхаа тунхаглал; Энд ямар асуудал байна, энэ бол асуудал биш юм уу, эсвэл танд саатуулах зүйл байвал асуултаа өөрөөр асуугаарай!!

    • Бернхард дээшээ хэлдэг

      @Piet; Эрхэм Пиет, надад энд нуугдах зүйл байхгүй, гэхдээ миний хувьд хамгийн чухал зүйл бол би ихрүүдийг (түүний зөвшөөрлөөр) авч явахад ээж нь бүгдийг тайлбарлаж чадахгүй.

    • Ронни ЛатФрао дээшээ хэлдэг

      Петр,

      Таны эхнэр үүнийг цагаачлалын асуудалд хэрхэн тайлбарлах вэ? Энэ нь хэзээ ч тийм хол явахгүй.
      Хэрэв таныг Нидерландаас явахад асуулт асуувал яах вэ? Эхнэртэйгээ Skype уу?

      Насанд хүрээгүй хүүхэдтэй ганцаараа явж байгаа хүн өөр эцэг эхийн зөвшөөрлөөр бичгээр мэдүүлэг авч явах ёстой. Дүрмээр бол энэ нь албан ёсны тамга тэмдэгтэй байх ёстой. Хэрэв энэ нь таны хүүхэд биш бол энэ хүүхдийн эцэг эх, асран хамгаалагч хоёулаа гарын үсэг зурах ёстой.

      Нисэх онгоцны буудал хүртэл тантай хамт алхах нь хангалтгүй бөгөөд өөрөөр хэлбэл та тийшээ буруу явах болно.

      • Ронни ЛатФрао дээшээ хэлдэг

        Бернард,

        Нэмж хэлэхэд. Эндээс харна уу.

        Хүүхэдтэйгээ Тайландаас гадуур аялах
        Орон нутгийн Ампурт ийм "гадаадад аялахыг зөвшөөрсөн бичиг"-ийн жишээ.
        Мэдээжийн хэрэг таны нөхцөл байдалд тохирсон байх ёстой, гэхдээ Ампурт үүнийг хийдэг.
        http://www.thailawonline.com/en/thai-laws/free-contracts-and-documents/434-letter-of-consent-to-travel-abroad.html

        Дээрх маягтыг зөвхөн Тайланд хэлээр авах боломжтой тул Элчин сайдын яамнаас лавлана уу.
        Тэд Англи/Голланд хэл дээрх маягттай байж болох тул Нидерландаас гарахад ямар ч асуудал гарахгүй.

        Хэтэрхий бага гэхээсээ илүү их формтой байх нь дээр.

        Амжилт хүсье.

        • Бернхард дээшээ хэлдэг

          @RonnyLatPhrao; Энэ бол хүнд сурталтай журмын тухайд миний туршлага, хэтэрхий цөөхөн байснаас нэг баримт бичиг хэтэрхий олон байх нь дээр. Энэ нь ихрүүд Голландын паспорт авах хүсэлт гаргахад тодорхой болсон.
          Зөвшөөрлийн захидлын жишээг татаж аваад одоо өөрийн нөхцөл байдалд тохируулан гэрийн даалгавраа хийж эхлэх боломжтой, мөн Голландын Элчин сайдын яамнаас эдгээр тохиолдлуудад (стандарт) маягт байгаа эсэхийг шалгах болно.
          Дахин нэг удаа би энэ асуудалд таны тусламж, тусламжид талархаж байна, зохих ёсоор хүлээн зөвшөөрч байна!

          Бернхард

      • Бернхард дээшээ хэлдэг

        @RonnyLatPhrao; тодорхой, товч бөгөөд баримтад суурилсан хураангуй, тайлбар!
        Бүх хариултаас харахад энэ нь зөвхөн (харьяалал) паспорт ба/эсвэл эцэг болохыг хүлээн зөвшөөрөх тухай биш гэдгийг надад тодорхой болгосон; Харин бага насны хүүхдүүд Тайланд болон Нидерландад аялж байгаа бол нөгөө эцэг эхийн зөвшөөрлийн мэдэгдэл байх нь чухал юм.
        Товч нэмсэнд баярлалаа!

  2. Эдди дээшээ хэлдэг

    Юуны өмнө тэдэнд Тайландын паспорт аваарай, эс тэгвээс тэд Тайланд руу зөвхөн визтэй буцаж болно. BKK-д явахдаа NL болон Тайландын паспортыг, AMS-д ирэхдээ NL паспортыг ашиглана уу.
    Та агаарын тээврийн нисэх онгоцны буудал дээр TM6 нисэх карт авах болно.
    Ээж/асран хамгаалагчийн англи хэл дээрх бичиг баримт, та аав нь тэдэнтэй хамт явах боломжтой.
    Хэрэв та төрсний гэрчилгээнд эцэг гэж бичигдсэн бол үүнийг англи хэл рүү орчуулж, цагаачлалын нэмэлт нотлох баримт болгон авч яваарай.

    • Бернхард дээшээ хэлдэг

      @eddy; Ихрүүд Тайландад буцаж ирэхэд визний журам энд удаан хугацаагаар оршин суух, зөвхөн Голландын паспорттой байхад л үйлчилдэг гэдгийг ойлгоогүй. Ийм учраас Тайландын паспорт авах нь ашигтай!
      Тайландын төрсний гэрчилгээнд би аав гэж бичигдсэн байдаг, надад мөн үүний тангарагтай орчуулга бий. Гэхдээ та төрөлхийн эцэг байсан ч энэ нь танд хууль ёсны адил эрх олгохгүй гэж сонссон.
      Дашрамд хэлэхэд, эхнэр маань хүүхдүүдээ Нидерланд руу авч явахыг хүсдэг надад ямар ч асуудал байхгүй. Би хувьдаа Нидерланд, Тайланд хоёрын хооронд жил бүр зорчиж, ихэвчлэн Тайландад 6-7 сар зарцуулдаг.
      Гэсэн хэдий ч би хүнд суртлын "төвөг"-ийг хүсэхгүй байна, эсвэл эхнэр маань цагаачлалын албанд байнга очиж бүх зүйлийг дахин дахин тайлбарлахыг хүсэхгүй байна.
      Бид Тайландын паспортыг зохион байгуулах болно, нэмэлт мэдээлэл өгсөнд баярлалаа!

  3. Жак дээшээ хэлдэг

    Тийм ээ, энэ бол сонирхолтой тохиолдол юм. Чи яагаад цагаачлалын цагдаагаас өөрөө асуудаггүй юм бэ? Эцсийн эцэст эдгээр нь мэргэжилтнүүд юм. Хүүхдүүдэд Тайландын паспорт худалдаж авах нь ямар ч байсан хийх ёстой зүйл юм шиг санагдаж байна. Энэ нь зөвхөн илүү тодорхой байдлыг өгдөг бөгөөд та хүссэн үедээ хоёуланг нь санал болгож, саадгүй нисэх боломжтой. Мэдээжийн хэрэг таны овогтой паспортууд. Та Тайландад хүүхдүүдийг тань хүлээн зөвшөөрсөн бөгөөд Тайландын эрх баригчдаас таныг эцэг мөн гэдгийг тань батлах бичиг баримтыг хүлээн авсан гэж би бодож байна. Хүүхдүүдийнхээ эхээс өгсөн зөвшөөрлийн маягттай хамт аялах боломжтой хэвээр байх ёстой.

    • Бернхард дээшээ хэлдэг

      @Жак; Тайландын паспорт авах хүсэлт гаргах нь олон давуу талтай гэдэгт та болон бусад хариулагчдын зүгээс би одоо итгэлтэй байна, Голландын паспорттой ижил овог нэр хэрэглэж байгаа эсэхийг шалгах нь үнэхээр чухал юм.
      Орон нутгийн Ампураас намайг аав гэдгийг батлах бичиг надад байгаа.
      Таны бас өөртөө тавьж буй гол асуулт бол: Паспорт, таних гэрчилгээнээс гадна эхийн зөвшөөрлийн хуудас шаардлагатай юу?

      • Jasper дээшээ хэлдэг

        Үүний тулд Голландын албан ёсны баримт бичиг шаардлагатай: "насанд хүрээгүй хүүхэдтэй гадаадад зорчих зөвшөөрөл" -ийг Гадаад харилцааны яамны вэбсайтаас татаж авах боломжтой. Үгүй бол та хүүхдүүдийг Тайланд руу буцааж авчрах боломжгүй!
        Нэмж дурдахад эхийн паспортын хуулбар шаардлагатай, гарын үсэг зурсан, эхийн зөвшөөрлийн бичиг нь Тайланд, Англи хэл дээр байх ёстой. Мэдээжийн хэрэг, хүлээн зөвшөөрөх акт (орчуулсан!).

        Дашрамд хэлэхэд, хэрэв та зөвхөн Голландын паспортоор зорчих юм бол: 15 нас хүртэл визний хугацаа хэтэрсэн тохиолдолд ямар ч үр дагавар гарахгүй. Тайландад энэ XNUMX-р сард гаргасан "шинэ хэтрэх журам"-ыг үзнэ үү.

        • кжай дээшээ хэлдэг

          defence.nl/english/topics/travel-documents/Contents/traveling-with-children

          • Бернхард дээшээ хэлдэг

            @kjay; Баримт бичгийг татаж аваад "файл"-д нэмсэн, ямар ч байсан намайг явахаасаа өмнө Тайландад шаардлагатай өгөгдөл, гарын үсгийг цуглуул.
            Вэбсайт нь шалгахад юу нөлөөлж болохыг илүү дэлгэрэнгүй тайлбарласан болно.
            Фолдер одоо сайхан дүүрсэн бөгөөд зураг бараг дууссан гэж бодож байна, таны оруулсан хувь нэмэрт баярлалаа!

            Бернхард

        • Бернхард дээшээ хэлдэг

          @Жаспер; Хэрэв би охидтойгоо Голландын паспорттой, гэр бүлийн овогтойгоо Нидерландад үлдэх юм бол буцах аялалд зөвшөөрлийн хуудас хэрэгтэй болно гэж би үнэхээр бодоогүй. Эхэндээ зөвхөн Тайландаас гарах журмыг л бодож байсан...
          "Файлд" нэмж оруулах ёстой бусад бүх бүртгэл, баримт бичгийн талаар мэдээлэл өгсөнд баярлалаа, одоо хийх хангалттай гэрийн даалгавар!
          Ихрүүд 15 нас хүртлээ хэтрүүлж чадахгүй байгаа нь наад зах нь тод толбо юм!

          Нөхөрлөлийн хувьд,

          Бернхард

  4. Хосе дээшээ хэлдэг

    Охид тань хэдэн настай/залуу вэ?
    Тэд өөрсдөө гаалийнхны асуултад хариулж чадах уу?
    Тэд Тайланд болон/эсвэл Голландаар ярьдаг уу?
    Тэд Голланд шиг эсвэл Тайланд шиг харагдаж байна уу?

    Миний мэдэж байгаагаар ээж нь гарын үсэг зурах ёстой. Та ээжтэйгээ сайн харилцаатай юу? Тэр гарын үсэг зурах боломж байна уу?

    Хэрэв үгүй ​​бол энэ нь:

    Та TM6 картаа алдсан гэдгээ үргэлж хэлж болно.
    Гол нь тэдгээр хүүхдүүд гадагшаа аялал захиалаагүйд байгаа юм болов уу гэж бодож байна.
    Та зөвхөн тэдэнтэй хамт буцаж нисдэг.
    Энэ нь сэжигтэй байж магадгүй юм.

    Хэрэв та ямар нэг зүйл зохион байгуулж чадвал би тэдний Голландын паспортыг ашиглах болно.
    Хүүхдүүдийн Голландын паспорт дээр ээжийнх нь нэр байхгүй гэж би бодож байна.

    Хэрэв та зүрхлэхгүй бол галт тэргээр Малайзын хилийг даваад Куала Лумпураас Нидерланд руу нис.
    Хэрэв та галт тэргээр хилээр гарах юм бол Нидерландын иргэний хувьд онгоцны тийз, виз авчрах шаардлагагүй.

    Эсвэл надад ямар нэг зүйл дутагдаж байна уу?

    • Бернхард дээшээ хэлдэг

      @Jos; Ихрүүд бараг 2 настай тул ярих эсвэл асуултыг ойлгох боломжгүй байна.
      Би Тайланд, Нидерландын хооронд хүүхдүүдтэй хамт явахыг эсэргүүцдэггүй ээжтэй сайн харилцаатай байдаг. Би төрсөн эцэг гэдгээ орон нутгийн Ампураас хүлээн зөвшөөрсөн гэрчилгээтэй.
      Энэ нь хүүхдүүдийг Нидерланд руу аваачих хангалттай эрхийг надад олгож байгаа эсэх, ялангуяа би зөвхөн тэдэнтэй хамт буцаж нисдэг тул энэ нь сэжигтэй зүйл гэж үзэж болох бөгөөд ингэснээр нэмэлт "нотлох баримт" шаардах болно.
      Ихрүүдийн Голландын паспорт дээр эхийнх нь нэрийг бичээгүй нь үнэн.
      Тиймээс ээжээс, албан ёсны байгууллагаас нэмэлт зөвшөөрөл авах шаардлагатай байгаа тул би одоо тийм ч хурдан ханиалгаж чадахгүй байна.
      Хүнд суртлын саад бэрхшээлийг даван туулах боломжийг олгодог өөр замуудад баярлалаа!!

  5. GuusW дээшээ хэлдэг

    Эрхэм Бернхард, ээжээс бичгээр зөвшөөрөл авах шаардлагатай гэж бодож байна. Надад ч бас их зөв юм шиг санагддаг. Хүүхдийг эхийн хүсэл зоригийн эсрэг, шүүхийн шийдвэргүйгээр төрсөн улсаас нь өөр улс руу авч явах нь Нидерландад ямар ч тохиолдолд гэмт хэрэг болно.

    • Бернхард дээшээ хэлдэг

      @GuusW; Бүх хариултыг нэгтгэн дүгнэхэд таны мэдэгдэл мөн чанарыг агуулсан гэж бодож байна; Эхнэр маань намайг ихрүүдтэйгээ Тайландаас Нидерланд руу эсвэл эсрэгээр нь хааяа нэг зорчиж байхыг эсэргүүцдэггүй, гэхдээ энэ нь албан ёсоор мэдэгдэл эсвэл маягтад бүртгэгдээгүй байна. Бусад хариултуудад дурьдсанчлан, намайг нутгийн Ампур төрсөн эцэг гэж хүлээн зөвшөөрсөн бөгөөд үүний албан ёсны хуулбар, ээжийнх нь охидыг гадаадад авчрах тодорхой зөвшөөрөл (түүн дээр тэрээр цаашид ямар ч хамаагүй хамтран ажиллах болно) байхгүй байна.
      Та Тайландын нотариатаар баталгаажуулсан өөрөө хийсэн мэдүүлэгтэй байх ёстой юу, эсвэл Тайландын засгийн газрын агентлаг үүнийг хийх хамгийн сайн арга уу гэсэн асуулт гарч ирнэ.

  6. Бернхард дээшээ хэлдэг

    @Piet; Эрхэм Пиет, надад энд нуугдах зүйл байхгүй, гэхдээ миний хувьд хамгийн чухал зүйл бол би ихрүүдийг (түүний зөвшөөрлөөр) авч явахад ээж нь бүгдийг тайлбарлаж чадахгүй.


Сэтгэгдэл үлдээх

Thailandblog.nl нь күүки ашигладаг

Манай вэбсайт күүкиний ачаар хамгийн сайн ажилладаг. Ингэснээр бид таны тохиргоог санаж, танд хувийн санал тавьж, вэбсайтын чанарыг сайжруулахад тусална. дэлгэрэнгүй

Тийм ээ, би сайн вэбсайт хүсч байна