Уншигчийн асуулт: Тайландын замын хөдөлгөөний дүрэм англи эсвэл голланд хэл дээр
Эрхэм уншигчид,
Би Тайландын замын хөдөлгөөний дүрмийг англи эсвэл голланд хэлээр хайж байна. Би Бельгийн олон улсын жолооны үнэмлэхтэй. Би Тайландад байнга амьдардаг.
Би олон улсын жолооны үнэмлэх солих талаар асуухаар Убон Ратчатани дахь "жолооны үнэмлэх"-ийн оффис руу очив. Гэвч сүүлийн үед журамд өөрчлөлт орсон. Би жолооны үнэмлэхийг орчуулж, хууль ёсны болгох ёстой. Би хүн амын бүртгэлээс хасагдаагүй, жолооны үнэмлэх Бельгид олгогдсон тул Бельгийн элчин сайдын яам надад тусалж чадахгүй. Энэ бол нэлээд ажил учраас би Тайланд хүний адил Тайландын жолооны үнэмлэх авахыг хүсч байна. Шалгалттай!
Тийм ч учраас би Тайландын хууль тогтоомжийг бүхэлд нь англи хэлээр тайлбарласан ном эсвэл вэбсайт хайж байна (Голланд хэлээр боломжгүй байж магадгүй).
Би одоо энд машинаар явж байгаа тул хүмүүс энд хэрхэн машин жолооддогийг мэддэг бөгөөд практикийг мэддэг! Энэ нь онолоос тэс өөр юм. Гэхдээ жолооны үнэмлэх авахын тулд мэдээж онолыг мэддэг байх ёстой. Эхнэр маань сайн зөвлөгч, надад дүрэм заадаг, гэхдээ би шалгалтын төв рүү явахаасаа өмнө бүгдийг мэдэхийг хүсч байна!
Хэн надад тусалж чадах вэ?
урьдчилан хоп хун крап!
Урт Жонни
Хой,
Тайландын замын хөдөлгөөний дүрмийг Thailaws.com дээрээс олж болно. Харамсалтай нь энэ вэбсайт одоо ажиллахгүй байсан. Хэрэв та имэйл хаягаа (засварлагчаар эсвэл өөр аргаар) өгвөл би танд англи хэл дээрх PDF файлыг илгээж болно.
pls
Роб.
Эрхэм Роб,
Та надад энэ PDF-г илгээхдээ эелдэг байж чадах уу?
Урьдчилан баярлалаа!
Гр. Рене.
Эрхэм Роб
Урьдчилан баярлалаа!
энд миний имэйл хаяг: [имэйлээр хамгаалагдсан]
Мэндчилгээ
http://www.thailand-info.be/onderwerpen.htm
http://car.kapook.com/view63172.html
http://www.thailand-info.be/thailandrijbewijsexamen.htm
http://chiangmaibuddy.com/thai-driving-license-exam-test-questions/
Энэ нь танд хэрэг болно гэж найдаж байна
Сайн уу Лоенг Жонни.
Би дөнгөж жолооны шалгалт өгч, эхний удаа онолдоо тэнцсэн, бүх зүйлийг Тайланд хэлээр тайлбарласан болохоор зам дээр жолоо барьж чадаагүй. Миний ойлгоогүй, алдсан зүйл бол бетоны авхаалж самбаа гээд бүтэлгүйтсэн. Хоёр дахь удаагаа би бүх зүйлийг бүрэн ойлгосон. өндөрт гарч, мотоциклийн Тайландын жолооны үнэмлэх, дараа нь автомашины үнэмлэхээ авсан. Онолын хэсэг нь зүгээр л логик сэтгэлгээ юм. Би Тайландад хэзээ ч ном үзэж байгаагүй. Үүнд амжилт хүсье.
Сайн байна уу,
Та бүх асуултыг эндээс авах боломжтой http://www.thaidriving.info.
Шалгалтын үеэр та 50-ийг авах бөгөөд хамгийн ихдээ 5-ыг буруу авах боломжтой.
Хүндэтгэсэн. Бз
Би Тайландад амралт болгон жолооддог. маш энгийн, тэмдгүүдийг анхааралтай ажиглаж, зүүн талд байгаарай, дүрэм нь Европын орнуудтай адилхан, Тайландчуудын 99% нь л тэдний талаар юу ч мэдэхгүй (замын хөдөлгөөний дүрмийн талаар юу ч мэдэхгүй)
Цаашилбал, хэрэв та үнэхээр мэдэхийг хүсч байвал шалгалтанд хамрагдаарай.
Хараал болгоомжил, би дөрвөн удаа ослоос урьдчилан сэргийлсэн
Дүрмийг үл харгалзан та Фаранг учраас Тайландын байгууллага та төлөх ёстой.
Би Паттайад бэр эгчийнхээ машиныг мөргөж явсан охинтой байсан тул би жолооч нь байсан.
тэр буруу байсан, тэр мэдэж байсан, гэнэт үйлчлэгч хатагтай Мама саад болж байна.Би эхнэртэйгээ Тайланд хүн байсан тул англиар харааж, үглэж эхлэв.
Би цагдаа дуудъя гэж хэлчихээд тэр эмэгтэй яваад өгсөн ч охины шархыг нь эмчлүүлсэн.
Би түүнд 1000 усанд орчихоод дуусчихсан болохоор сайн анхаараарай
Би Тайландын жолооны үнэмлэхээ XNUMX-р сард шалгалт өгөлгүйгээр авсан.
Би Нидерландад амьдардаг, Тайланд эмэгтэйтэй гэрлэсэн.
1 Би Тайланд эхнэртэйгээ Голландын паспорт, жолооны үнэмлэх, тэдний хэлдгээр шар дэвтэртэй цагаачлалд явсан. Тэнд бид Тайландын жолооны үнэмлэхээ авч болох бичиг баримтыг хүлээн авсан.
2 Дараа нь Тайландын жолооны үнэмлэх авахын тулд амфур руу. Намайг очиход жолооны үнэмлэхний орчуулгыг өгөөч гэж гуйсан ч надад байхгүй. Тэр надад Элчин сайдын яамнаас орчуулах ёстой гэж хэлсэн.
3 Дараа нь бид өөр амфурт очиход Корат дахь The Mall-д орчуулга хийлгэж болно гэж тэд хэлэв. Ахлах сургуулийн хажууд XNUMX давхарт байрладаг.
4 Бид орчуулга болон цагаачлалын бичиг баримттай буцаж ирдэг. Нүдний 3 төрлийн шинжилгээ, урвалын хурдыг 1-ээр шалгасны дараа би Тайландын жолооны үнэмлэхээ машин болон мотоциклийн аль алинд нь 2 жилийн хугацаатай авсан (мопед миний жолооны үнэмлэх дээр байсан).
Миний ойлгож байгаагаар бүх зүйл хаа сайгүй адилхан байдаггүй тул цагаачлалын алба руу байнга утасдаж шаардлагатай бичиг баримт бүрдүүлэхийг би зөвлөж байна. Энэ нь ампур тутамд өөр өөр байдаг.
Амжилттай
Сайн уу Жонни,
Би 2-3 сарын өмнө Убонд жолооны үнэмлэхээ авсан. Та дүрмийг мэдэхийг хүсч байгаа нь сайн хэрэг, гэхдээ энэ нь зарим асуултанд төдийлөн тус болохгүй. Асуултуудыг зөв орчуулаагүй, бүр буруу орчуулсан. Хэрэв та онолыг хийвэл дараа нь алдаагаа харж, тэдний зөв хариултыг санахыг хичээх боломжтой, учир нь янз бүрийн тестүүд байдаг ч цөөн тооны асуултууд байдаг тул эдгээр асуултууд байнга эргэж ирдэг. ижил шалгалт Та нэг өдөрт хоёр удаа шалгалт өгч болно.
Амжилт хүсье
Йохан,
YouTube дээр та Тайланд хэл дээр англи хадмал орчуулгатай замын хөдөлгөөний дүрмийн видео DVD байна
Та видеог бүхэлд нь үзэх хэрэгтэй
Би Тайландын мотоцикль болон автомашины үнэмлэхээ Паттайягийн ойролцоох шалгалтын өрөөнөөс авах боломжтой болсон.
Эмчийн гэрчилгээ (100 минутын дотор 2 бат) зэрэг зарим маягтыг урьдчилан авчрах шаардлагатай байв.
Онолын шалгалт өгөхгүй, учир нь би Голландын олон улсын жолооны үнэмлэхтэй байсан.
Зүгээр л өнгөний тест, хуучирсан дөрөө/гэрлийн систем бүхий урвал/тоормосны туршилт, тэгээд л болоо.
4 сарын жуулчны визтэй байсан тул төлбөртэй, жилийн хугацаатай.
Мөн ийм шалтгаанаар зөвхөн 1 жилээр сунгах боломжтой байсан.
Жилийн визтэй бол жолооны үнэмлэхээ 1 жилийн дараа 5 жилээр сунгах боломжтой.
Хэдхэн цаг шаардах ч идэж уух юм авах хоолны лангуу хангалттай байгаа тул нисэх болно.
http://thailand.angloinfo.com/transport/driving/
http://driving-in-thailand.com/traffic-signs/
http://driving.information.in.th/traffic.signs.html
Амжилттай