Табиаан баан дээр охиноо бүртгүүлэх үү?

Илгээсэн мессежээр
Оруулсан Уншигчийн асуулт
Сэдвийн:
26 аравдугаар сарын 2022

Эрхэм уншигчид,

Бид 1-р сард Тайландад ирэх гэж байгаа бөгөөд эхнэр маань миний охиныг (өмнөх Тайландын гэрлэлттэй, давхар иргэншилтэй) тэнд байгаа Табиаан Баанд (Канчанабури) бүртгүүлэхийг хүсч байна. Миний охин Тайландын иргэний үнэмлэхгүй байна (гэхдээ хэзээ нэгэн цагт XNUMX-р паспорт авсан).

Би Бельгийн элчин сайдын яамнаас лавлахад бид дүүргийн албатай холбогдож процедурыг авах ёстой гэж хэлсэн. Тиймээс ийм хариулт үнэхээр тус болсонгүй.

Хэрэв бидэнд шаардлагатай бичиг баримт болон/эсвэл итгэмжлэл байхгүй нь тогтоогдвол биеллээ олсон баримт өгөхийг би бас дургүй. Ямар нэг санаа ? Эсвэл дүүргийн Тамгын газрын холбоо барих утасны дугаар эсвэл имэйл ч тус болно гэж найдаж байна.

Сэтгэгдэл бичсэнд баярлалаа.

Мэндчилгээ,

Фредди

Редакторууд: Thailandblog-ийн уншигчдад асуух зүйл байна уу? Үүнийг хэрэглэ холбоо барих маягт.

“Табиан баан дээр охиноо бүртгүүлэх үү?” гэсэн 12 хариулт

  1. Guy дээшээ хэлдэг

    Тайландын иргэнийг Тайландын баримт бичигт бүртгүүлэх нь товхимол нь зөвхөн Тайландын асуудал бөгөөд зөвхөн Тайландын дүрмийн дагуу хийгддэг. Охин нь товхимол дээр байгаа эхнэрийнхээ хүүхэд гэдгийг батлахын тулд төрсний гэрчилгээ шаардлагатай болно.

    Тиймээс Бельгийн элчин сайдын яам зөв тайлбарласан, энэ бол цэвэр Тайландын асуудал юм.

    Та Канчанабуригийн захиргаанд зөвхөн Тайландын бичиг баримттай хандаж болно.

    Ингэснээр манай хүүхдүүд Бельги, Тайландын иргэний үнэмлэх, мөн ижил паспорттой болсон.

    мэндчилгээ
    Guy

  2. Уушигны нэмэлт дээшээ хэлдэг

    Эрхэм Фредди,
    Бельгийн элчин сайдын яам танд энэ талаар туслахгүй нь мэдээж. Үүний тулд та Брюссель дэх Тайландын элчин сайдын яаманд очих хэрэгтэй.
    Үнэн хэрэгтээ та өөрөө шийдлийг гаргаж өгдөг: Тайландын Канчанабури хотод зочлох үеэр байрлах дүүргийн албанаас (Амфеу) утсаар эсвэл имэйлээр лавлана уу.

  3. Ронни ЛатЯ дээшээ хэлдэг

    Эхнэр маань Канчанабури хотын захиргаанд ажилладаг сургуулийн найз руу утасдсан.
    Тэр таныг залгаж болох, түүхээ хэлэх боломжтой утасны дугаарыг өгсөн. Та охиноо бүртгүүлэхийн тулд дараа нь тэр үйлчилгээнд байх ёстой.

    Эхнэртээ мөн түүний болон түүний Табиен Бааны дэлгэрэнгүй мэдээлэл байгаа эсэхийг шалгаарай.
    Нүдний харааг тодорхойлох,/эсвэл түүнийг системээс хайх шаардлагатай байж магадгүй.
    Мөн таны охины Тайландын шаардлагатай мэдээлэл. Тэр нэг удаа паспорттай байсан тул Тайландад түүний тухай мэдээлэл байх ёстой. Төрсний гэрчилгээ эсвэл ямар нэгэн зүйл бас тустай байж болно. Таны бодож байгаа бүх зүйл ашигтай байж магадгүй юм.

    Канчанабури хотын захиргаа дахь уг үйлчилгээний утасны дугаар нь 034 52 13 59. Тэд Тайландын иргэний үнэмлэх, бүртгэлийг Табиен Баан руу хийдэг. Тиймээс тэд танд цаашид туслах боломжтой байх ёстой.

    Мэдээжийн хэрэг ажлын цагийг анхаарч үзээрэй. Тайландын ердийн ажлын цаг өглөө 9 цагаас оройн 17 цаг хүртэл, үдээс хойш нэг цагийн завсарлагатай. Цагийн зөрүүг анхаарч үзээрэй. Одоо 5 цаг, дараа долоо хоногоос дахиад 6 цаг.

    Эхнэрээ дуудаж тайлбарласан нь дээр. Мэдээжийн хэрэг, та өөрийгөө дуудаж болно, гэхдээ та өөрийн түүхийг бүрэн дүүрэн ярихын тулд хангалттай Тайланд хэлтэй байх ёстой гэдгийг санаарай, учир нь англи хэл таныг тийм ч хол байлгахгүй гэж би бодож байна.

    Амжилт хүсье.

    • Гэр Корат дээшээ хэлдэг

      Төрсний гэрчилгээний эх хувь нь Тайландын эхийн нэр, охины хувийн дугаарыг агуулсан тул 1-р шаардлага юм шиг санагдаж байна. Энэ нь түүнийг Тайланд хүн гэдгийг харуулж байгаа бөгөөд иргэний үнэмлэх эсвэл паспортын үндэс болдог. Төрөх эх нь охиноо өөр хаягаар бүртгүүлэх зөвшөөрөл өгдөг эсэхийг асуух нь дамжиггүй. Асуулт асууж буй хүний ​​хувьд би төрөлхийн эхийн зөвшөөрөл, паспортын хуулбарыг зохион байгуулах болно, эс тэгвээс энэ нь бүрэн гүйцэд биш, логикийн хувьд хүн бүр өөр хэн нэгний хүүхдийг хаягаар бүртгүүлэхийг хүсч байвал ямар нэг зүйл болно.

      • Ронни ЛатЯ дээшээ хэлдэг

        Хүн бүр өөр хэн нэгний хүүхдийг хаягаар бүртгүүлэхийг хүсэх юм бол ямар нэгэн зүйл болох байсан” гэв.
        Нээрээ, гэхдээ би аав хүнийхээ хувьд түүнийг "бүх хүний" дор оруулахгүй, охиныг нь "бусдын" хүүхэд гэж дуудахгүй.

        "Бид XNUMX-р сард Тайландад ирнэ" гэж бичсэнээс хойш тэр, түүний охин, одоогийн Тайланд эхнэр нь Бельгид байгаа гэж би бодож байна.
        Түүний хуучин хүнтэй тохиролцсон байх болно гэж би бодож байна. Энэ нь охины талаар тохиролцсон зүйлээс хамаарна.

        Нөхцөл байдал яг тодорхойгүй байгаа бөгөөд тэр нөхцөл байдлыг тайлбарлах боломжтой эрх бүхий албадтай холбоо барьж, дараа нь юу танилцуулах шаардлагатайг хэлэх нь дээр гэж бодож байна.

        • Гэр Корат дээшээ хэлдэг

          Би гадаад аавын хувьд яаж ажилладагийг мэднэ. Жинхэнэ эцэг, эцэг эхийн эрх мэдэлтэй гэдгээ батлахын өмнө та хуучин гэрлэлтийн гэрчилгээ, орчуулга, хууль ёсны бичиг баримтаа харуулах ёстой. Тэгээд ч энэ нь захиргааны зүйл хэвээр үлдэж, зөвхөн Тайландын ээж нь ямар нэгэн зүйл бүртгүүлэх боломжтой, гадаад эцэг нь биш, дээрээс нь тэр Тайландад амьдардаггүй.

          • Ронни ЛатЯ дээшээ хэлдэг

            Түүнтэй хамт гадаадад амьдардаг болохоор зарим зүйлийг аль хэдийн бүртгэнэ.
            Чи бодохгүй байна уу?

            Энэ зохицуулалтаар аав, ар гэрийнхэнтэйгээ хамт амьдрах боломж бүрдвэл хойд эхийнхээ хаягаар мөн бүртгүүлэх боломжтой.

            Гэхдээ нөхцөл байдлыг би ч, чи ч мэдэхгүй. Жишээлбэл, "Ээж амьд байна уу" гэдэг нь нөхцөл байдлыг бүхэлд нь өөрчилж болох энгийн асуулт юм.

            • Гэр Корат дээшээ хэлдэг

              Тиймээ, Ронни, та асуултуудаас зөвхөн зарим баримтыг мэдээлдэг болохыг олонтаа хардаг. Дараа нь энэ нь таамаглал ба/эсвэл буруу шийдэл эсвэл хариулт юм. Жишээлбэл, Фредди Тайландад амьдардаггүй байхдаа Табиен ажилд бүртгүүлэх нь яагаад "шаардлагатай" болохыг зааж өгч, хэрэв Тайланд бол гадаадад оршин суух хаягийн хувьд үүнийг зааж өгч болно. Энэ нь ямар учиртай болохыг би мэдэхгүй, үнэндээ та үүнтэй юу ч хийж чадахгүй гэж би бодож байна, тэр үүнийг уншигчдад зааж өгч магадгүй юм.

              • Гэр Корат дээшээ хэлдэг

                Нэмж дурдахад, хэрэв энэ нь иргэний үнэмлэхнийх бол охин нь хэдэн настай вэ гэсэн асуулт шууд гарч ирдэг, учир нь та зөвхөн 1-ийг авдаг бөгөөд энэ нь 7 наснаас эхлэн заавал байх ёстой. Гэхдээ тийм ээ, хэрэв та гадаадад амьдарч, Тайландад түр хугацаагаар байгаа бол Тайланд эсвэл өөр үндэстний паспорт хангалттай байх болно.

    • Фредди дээшээ хэлдэг

      Сайн байна уу Ронни, Канчанабури дахь чадварлаг үйлчилгээний талаар мэдээлэл өгсөнд маш их баярлалаа.
      Тодруулж хэлэхэд: миний охин одоо насанд хүрсэн (мөн Тайландын төрсний гэрчилгээтэй) миний хуучин хүн төрөлх хотынхоо Табиаан Баан дээр хэзээ ч бүртгүүлээгүй. Эхнэр маань одоо үл хөдлөх хөрөнгө худалдаж авахдаа түүнийг нас барсны дараа энэ байшин миний хоёрдмол утгатай хууль ёсны охинд шилжиж, үхлийг үр хүүхдэд минь буцааж өгөх зохицуулалт хийхийг хүсч байна. Энэ бол маш сайхан дохио гэж бодож байна.. Тэгээд 1 жилийн дараа манай байранд үлдэхээс сэргийлнэ.
      одоо бид Бельгид амьдардаг, дараа жил бид тэтгэвэртээ гарч, Тайланд руу нүүх болно
      Мөн санал хүсэлтээ өгсөн бүх блогчиддоо маш их баярлалаа.

      • Ронни ЛатЯ дээшээ хэлдэг

        Энэ тохиолдолд тэр танай эхнэртэй ямар ч асуудалгүйгээр өөрийн Tabien Job дээр бүртгүүлж болно гэж надад санагдаж байна. Эхнэр чинь тэр хаягийг хариуцаж байгаа болохоор үүнд хангалттай. Түүнд хэнээс ч зөвшөөрөл авах шаардлагагүй

  4. Гэр Корат дээшээ хэлдэг

    Нэмж дурдахад, хэрэв энэ нь иргэний үнэмлэхнийх бол охин нь хэдэн настай вэ гэсэн асуулт шууд гарч ирдэг, учир нь та зөвхөн 1-ийг авдаг бөгөөд энэ нь 7 наснаас эхлэн заавал байх ёстой. Гэхдээ тийм ээ, хэрэв та гадаадад амьдарч, Тайландад түр хугацаагаар байгаа бол Тайланд эсвэл өөр үндэстний паспорт хангалттай байх болно.


Сэтгэгдэл үлдээх

Thailandblog.nl нь күүки ашигладаг

Манай вэбсайт күүкиний ачаар хамгийн сайн ажилладаг. Ингэснээр бид таны тохиргоог санаж, танд хувийн санал тавьж, вэбсайтын чанарыг сайжруулахад тусална. дэлгэрэнгүй

Тийм ээ, би сайн вэбсайт хүсч байна