Thailandblog.nl сайтад тавтай морил
Сард 275.000 зочилдог Thailandblog нь Нидерланд, Бельги дэх Тайландын хамгийн том нийгэмлэг юм.
Манай үнэгүй цахим шуудангийн мэдээллийн товхимолд бүртгүүлж, мэдээлэлтэй байгаарай!
Мэдээллийн хуудас
Тааламжтай
Тайландын батыг үнэлнэ үү
ивээн тэтгэгч
Сүүлийн үеийн сэтгэгдлүүд
- Рудольф: Ишлэл: Нэг м2 байшин барихад одоогийн тооцоолсон зардал хэд вэ. Энэ нь таны ямар шаардлагад нийцэхээс хамаарна
- Жонни Б.Г: 50-80/90-ээд онд Голландын тогтмол тарьж ургуулдаг хоолонд хор агуулагддаг байсан ч Нидерланд болон TH-д 20% өндөр настан байдаг.
- Жонни Б.Г: Орчуулагч нь хэд хэдэн эх сурвалжид тулгуурладаг ч мэдээж үүнээс ч их зүйл бий. Исаанд 50-60 жилийн өмнө r
- дээрэм: Би Тайландад жилд дунджаар 6-8 сар байдаг бөгөөд өдөр бүр тэндхийн хоолонд дуртай. Хүмүүс надад хэзээ ч, хэзээ ч, хэзээ ч хэлэхгүй
- Эрик Куйперс: Роберт, чи Исаан ямар том болохыг мэдэх үү? NL гэж гурван удаа хэлээрэй, тиймээс та мэргэжлийн хүн шиг жаахан чиглэл өгвөл утга учиртай
- Ронни ЛатЯ: Тийм ээ, би Канчанабури бол зүгээр л жишээ бөгөөд та үүнийг өөрчилж чадна гэж хэлж байна. Та үүнийг вэб хуудсан дээр өөрөө хийж, дараа нь харж болно
- Вильям-корат: Хуурай үед шугам нь Бангкокийн ёроолд, түүнээс доош, зүүн тийшээ Хао Яй үндэсний цэцэрлэгт хүрээлэнгийн яг дээгүүр байдаг.
- Эрик Куйперс: Хэрэв та https://www.iqair.com/thailand/nong-khai гэх мэт командын мөрийг өөрчилбөл өөр хот эсвэл бүсийг авах болно. Гэхдээ чи
- Корнелис: За, GeertP, би "Брюссель нахиалдаг" эсвэл Улаан брэндийн донтон биш, гэхдээ энэ нь Тайландын хоолонд дургүй гэсэн үг биш юм.
- Рудольф: Энэ нь Тайландад юу хайж байгаагаас шалтгаална, гэхдээ үнэнийг хэлэхэд та миний бодлоор тийм ч их сонголт байхгүй. Том хотууд сүйрч байна
- Ронни ЛатЯ: Үүнийг бас хараарай. https://www.iqair.com/thailand/kanchanaburi Мөн бага зэрэг доош гүйлгэвэл тэд бас танд тайлбар өгөх болно.
- Петр (редактор): Би бас Тайланд хоолонд дуртай, тийм ээ, үнэ нь маш сонирхолтой. Гэхдээ Тайландын тариаланчид итгэмээргүй гэдэг нь ердөө л баримт
- Жак: 11-р сараас 2-р сар хүртэл явах нь дээр. Астма өвчтэй хүн 3-р сараас 5-р сар хүртэл энд ирэх ёсгүй
- GeertP: Эрхэм Рональд, би таны түүхтэй бүрэн санал нийлж байна, би Тайландад 45 жилийн дараа ч өдөр бүр Тайландын хоол идэх дуртай.
- Эрик Куйперс: Вилма, муу агаар Тайландад байдаггүй. Тайланд бол Нидерландаас 12 дахин илүү юм! Эдгээр нь том хотууд (замын хөдөлгөөн) ба зарим нь юм
ивээн тэтгэгч
Бангкок дахин
цэс
Файлууд
сэдэв
- суурь
- Үйл ажиллагаа
- advertorial
- хөтөлбөр
- Татварын асуулт
- Бельгийн асуулт
- Үзэсгэлэнт газрууд
- Бидар
- Буддизм
- Номын тойм
- багана
- Коронагийн хямрал
- соёл
- Өдрийн тэмдэглэл
- Болзоо
- -ийн долоо хоног
- бичлэг
- Дуйкен
- Эдийн засаг
- Амьдралын нэг өдөр....
- Арлууд
- Хоол, ундаа
- Үйл явдал, баяр наадам
- Бөмбөлөгний баяр
- Бо Санг шүхрийн наадам
- одос үхрийн уралдаан
- Чианг Май цэцгийн баяр
- Хятадын шинэ жил
- Бүтэн сарны нам
- Зул сарын баяр
- Бадамлянхуа баяр - Руб Буа
- Лой Кратонг
- Нага галт бөмбөгийн наадам
- Шинэ жилийн баяр
- Пи та ха
- Пхукетийн цагаан хоолны баяр
- Пуужингийн наадам - Бун Банг Фай
- Сонгкран - Тайландын шинэ жил
- Паттайя дахь салют наадам
- Гадаадын иргэд, тэтгэвэрт гарсан хүмүүс
- ӨНӨӨДӨР
- Машины даатгал
- Банкны үйл ажиллагаа
- Нидерланд дахь татвар
- Тайландын татвар
- Бельгийн Элчин Сайдын Яам
- Бельгийн татварын алба
- Амьдралын баталгаа
- DigiD
- Цагаачлах
- Байшин түрээслэх
- Байшин худалдаж аваарай
- дурсгалд
- Орлогын мэдүүлэг
- Конингсдаг
- Амьжиргааны өртөг
- Голландын элчин сайдын яам
- Голландын засгийн газар
- Голландын холбоо
- Nieuws
- Үхэж байна
- Паспорт
- Тэтгэвэр
- Жолоочийн үнэмлэх
- Хуваарилалт
- Сонгууль
- Ерөнхийдөө даатгал
- Виз
- Ажиллаж байна
- Эмнэлэг
- Эрүүл мэндийн даатгал
- Ургамал, амьтны аймаг
- Долоо хоногийн гэрэл зураг
- Gadgets
- Мөнгө, санхүү
- түүх
- Эрүүл мэнд
- Буяны байгууллагууд
- Зочид буудал
- Байшингуудыг харж байна
- Исаан
- Хан Петр
- Ко Мук
- Бхумибол хаан
- Тайландад амьдардаг
- Уншигчийн илгээлт
- Уншигчийн дуудлага
- Уншигчийн зөвлөгөө
- Уншигчийн асуулт
- Нийгэм
- зах зээл
- Эрүүл мэндийн аялал жуулчлал
- Байгаль орчин
- Шөнийн амьдрал
- Нидерланд, Бельгийн мэдээ
- Тайландын мэдээ
- Бизнес эрхлэгчид ба компаниуд
- Боловсрол
- Судалгаа
- Тайландтай танилц
- сэтгэгдэл
- Сонирхолтой
- Дуудлага
- Үер 2011 он
- Үер 2012 он
- Үер 2013 он
- Үер 2014 он
- Ичих
- Улс төр
- Санал асуулга
- Аялал жуулчлалын түүхүүд
- Рейзен
- Харилцаа холбоо
- дэлгүүр хэсэх
- нийгмийн хэвлэл мэдээллийн
- Рашаан ба эрүүл мэнд
- Спорт
- Стеден
- Долоо хоногийн мэдэгдэл
- Далайн эргүүд
- Хэл
- Хямдарсан
- TEV журам
- Тайланд ерөнхийдөө
- Тайланд хүүхдүүдтэй
- Тайландын зөвлөгөө
- Тайландын массаж
- Аялал жуулчлал
- Гарах
- Валют - Тайландын бат
- Редакторуудаас
- Өмч
- Замын хөдөлгөөн ба тээвэр
- Визний богино хугацаа
- Урт хугацаагаар оршин суух виз
- Визний асуулт
- Онгоцны тийз
- Долоо хоногийн асуулт
- Цаг агаар, цаг агаар
ивээн тэтгэгч
Татгалзсан орчуулгууд
Thailandblog нь олон хэл дээрх машины орчуулгыг ашигладаг. Орчуулсан мэдээллийг ашиглах нь таны эрсдэлд хамаарна. Орчуулгын алдааг бид хариуцахгүй.
Бидний бүрэн эхээр эндээс уншина уу түгээнэ.
Зохиогчид
© Зохиогчийн эрх Thailandblog 2024. Бүх эрх хуулиар хамгаалагдсан. Өөрөөр заагаагүй бол таны энэ сайтаас олсон мэдээллийн (текст, зураг, дуу, видео гэх мэт) бүх эрх Thailandblog.nl болон түүний зохиогчид (блогчид) хамаарна.
Thailandblog-ээс шууд бичгээр зөвшөөрөл аваагүй тохиолдолд энэ мэдээллийг бүхэлд нь буюу хэсэгчлэн авах, бусад сайтад байршуулах, өөр аргаар хуулбарлах болон/эсвэл арилжааны зорилгоор ашиглахыг зөвшөөрөхгүй.
Энэ вэбсайт дээрх хуудсуудыг холбох, тэдгээрт хандахыг зөвшөөрнө.
Нүүр хуудас » Уншигчийн асуулт » Мьянмарчууд ирж байна!
Мьянмарчууд ирж байна!
Эрхэм уншигчид,
Өчигдөр Тайландын янз бүрийн форум дээр би Мьянмарын хойд Тайландын хилийн боомтыг хүлээж буй хүмүүс урт дараалал үүсгэж байгааг харлаа. Хил ирэх арваннэгдүгээр сарын 1-нд нээгдэх тул бүгд хил дээр ирсэн гэж тэд тэнд байсан сэтгүүлчдэд мэдэгдэв. Нэг бичлэг дээр би хэдэн зуун хүн хүлээж байгааг харсан. Тайландын цагдаа нар хүлээж байгаа хүмүүсийн хоолыг хариуцаж байв.
Бүх зүйл зүгээр, гэхдээ би газар болон далайгаар нэвтрэх боломжгүй гэж үргэлж боддог байсан (одоохондоо). Хүлээж буй бүх хүмүүс энэ блогт бичсэн нөхцөлийг хангаж байгаа эсэхийг би бас гайхаж байна. 50.000 долларын даатгал, Тайландын паспорт, ПГУ-ын шинжилгээ гэх мэт.
Тайландаас ирж буй жуулчдаас асуудаг шиг Мьянмар улс ийм харилцаатай байдаггүй юм шиг санагдаж байна. Үүнийг зохицуулах боломж хил дээр байгаа юу? Тэгэхээр энэ аюулгүй юу эсвэл ковид нэвтэрч байна уу? Тэгээд яагаад энд нөхцөлтэйгээр гараа өргөсөн бололтой. Энд илүү өндөр эрх мэдэл (арилжааны эрх мэдлийг унш) ажиллаж байна уу? Эсвэл би ямар нэг юм алдсан уу?
Мэндчилгээ,
Клас
Редакторууд: Thailandblog-ийн уншигчдад асуух зүйл байна уу? Үүнийг хэрэглэ холбоо барих маягт.
Клас.
Таны асуултын хариуд:
Хүлээж буй бүх хүмүүс энэ блогт бичсэн нөхцөлийг хангаж байгаа эсэхийг би бас гайхаж байна. Даатгалын зар $50.000, Тайландын үнэмлэх, ПГУ-ын шинжилгээ,
Та энэ талаар гайхах хэрэггүй.
Хариулт нь хүн бүрт ойлгомжтой байх болно.
Тайландын байршлыг харгалзан Бирм, Лаос, Вьетнам, Камбож, Малайзаас хүн амын шилжилт хөдөлгөөнийг хадгалахад хэцүү байдаг.
Тиймээс жуулчдад санаа зовох зүйлгүй байх болно.
Энэ арга хэмжээ нь Тайландыг зөвхөн халдваргүй хүмүүс ирдэг жуулчдын хувьд аюулгүй улс гэж тодорхойлох зорилготой юм шиг санагддаг.
Клас, Мьянмарт эмх цэгцтэй зүйл байхгүй!
Тус улс "бүтэлгүйтсэн улс" руу гулсаж байгаа бөгөөд төрийн эргэлтийн том босс генерал Хлайн тус улсад хүний эрхийг ноцтой зөрчиж байгаа тул АСЕАН-ы уулзалтад оролцохоо больсон тухай та уншсан. АСЕАН-ы ажиглагчдыг мөн тэнд оруулахгүй.
Иргэд бөөнөөрөө зугтаж байна гэж би сайн төсөөлж байна! Танай тосгоныг хавтгайруулж, байшинг чинь барьж, эхнэр охин хоёрыг чинь хүчиндүүлбэл чи яах вэ?
Эдгээр хүмүүсийн хувьд Ковид бол хожимдсон зүйл бөгөөд тусламж маш их хэрэгтэй байна!
Эрик ийм л байна, тиймээс би хэсэгчлэн үүнээс болж Мьянмараас Тайланд руу дүрвэгсдийн их урсгалыг зогсоож чадахгүй байх вий гэж айж байна.
Тэгээд ч хоёр улсын хил олон км урт, хэзээ ч зохих ёсоор хяналт тавьж чаддаггүй гэдгийг та бүхэн мэдэж байгаа.
Тэд бүгд хамгаалалттай хилийн заставаар нямбай өнгөрдөггүй, ширэнгэн ойд маш олон манан байдаг.
Тиймээс би үүнийг харанхуйгаар харж байна.
Ян Бьюте.
За, Жан, жинхэнэ дүрвэгсдийн тухайд гунигтай байх шаардлагагүй. Жинхэнэ дүрвэгсдэд тусламж хэрэгтэй байна, наад зах нь энэ бол миний бодол.
Мьянмар бол Тайландаас ч том улс. Тус улс Тайланд, Лаос, Хятад, Энэтхэг, Бангладештай хиллэдэг. Хятад руу хана босгож байгаа болохоор хүмүүс тийшээ явах боломжгүй. Бангладеш улс Рохинжа нараар дүүрсэн тул Тайланд, Лаос, Энэтхэг улсууд үлдэж байна. Энэтхэгтэй хиллэдэг хил нь тэнд байлдааны бүлгүүд байдаг тул "сэтгэл хөдөлгөм" байдаг.
Хүмүүс Лаос, Тайландад аюулгүй байдлыг эрэлхийлж байгааг би ойлгож байна. Миний энд нийтэлсэн "You Me We Us" цуврал нь зарим талаараа үүнд зориулагдсан болно.
Та үүнийг гунигтай харж байна. Коронагаас болоод уу? Дараа нь би тариурыг танд зөвлөж, санаж байх болно. C19 бидний амьдралын нэг хэсэг болж, үүнд дасах болно, Ян!
Клас,
Бирм, Камбож, Вьетнам, Лаос зэрэг улсууд орох нөхцлийн хувьд өөрсдийн харилцаагаа зохицуулна гэсэн таамаглал: 50.000 долларын даатгал, Тайландын паспорт, ПГУ-ын шинжилгээ гэх нь мэдээжийн хэрэг хуурмаг зүйл юм.
Хилийн боомтууд ёроолыг нь гаргасан коланд шиг гоожиж байна.
Дүрэм: 50.000 доллар, Тайландын паспорт, ПГУ-ын шинжилгээ нь барууны чинээлэг жуулчдад зориулагдсан бөгөөд далайд дусал болно.
Энэ нь Тайланд улс ямар аюулгүй юм бэ гэсэн сэтгэгдэл төрүүлэх гэсэн оролдлого бололтой.
Бирм, Камбожийн олон иргэд аялал жуулчлалын салбарт бичиг хэргийн ажилтнаар ажилладаг.
Ази даяар эдийн засгийн хүчин чадал, цэргийн үр нөлөөг нь харгалзан Хятадууд ч гэсэн нөхцөлийг хангах ёстой юу гэдгийг би бүр сонирхож байна.
Манай мубааны Бирмийн цэцэрлэгч болон зах дээр зардаг Бирмийн хөвгүүд одоо гэр бүлээрээ зочлох эсвэл ямар нэгэн юм зохион байгуулахаар буцаж ирдэг. Хэдэн долоо хоногийн дараа эргэж ирээрэй.
Тэд энэ блок дээр заасан нэвтрэх нөхцлийн талаар юу ч мэдэхгүй бөгөөд мэдээжийн хэрэг үүнийг сонирхдоггүй. Тэд таныг буцааж оруулахын тулд юу шалгах хэрэгтэйг сайн мэддэг (ажлын зөвшөөрлөөс гадна).
50000 долларын даатгал, ПГУ-ын шинжилгээ, Тайландын үнэмлэхийг асуухгүй нь лавтай.
Ажлаасаа болж ийм асуудалтай тулгарсан дүрэмт хувцастай Тайландын хөрш "Мөнгөгүй болчихвол шууд тайлна" гэж инээхээс өөр аргагүй.
Тайланд Мьянмар, Лаосоос ажиллах хүч гуйж байгаатай холбоотой гэж би бодож байна. Саяхан хаа нэгтээ уншсан...
Сайн байна Вилли, Тайланд улс Бирмийн ажиллах хүчгүйгээр хийж чадахгүй.
Тэгэхгүй бол ямар ч эмнэлэг, худалдааны төв, хурдны зам гэх мэт олон барилгын ажил хийгдэхгүй.
Тэгээд эмнэлэг, худалдааны төв гэх мэт цэвэрлэгээний ажил хийх тухай ч ярихгүй байна. Тайландчууд тэр дундаа гар утас сонирхогч залуу үеийнхэн халуун наранд ихэвчлэн хүнд ажил, бохир ажил хийх дургүй байдаг.
Та Тайланд залуучуудыг зөвхөн Tesco Lotus Global House гэх мэт дэлгүүрийн банкинд ажиллах, Grab, Food Panda-тай мопедоор уралдаж байхыг л хардаг.
Тэнд агааржуулагч ажиллаж, ядрахгүй.
Ян Бьюте.
Тийм ээ, Клаас, хүн бүр алс холын улс руу явах тасалбарыг төлж чадахгүй, хүн бүр даатгалд хамрагдах боломжгүй, заримдаа ихэнх хүмүүсийн нэг сарын цалингаас илүү үнэтэй байдаг. Тийм ээ, тэд хилийн боомт дээр цэвэрхэн зогсож байгаа нь тэдэнд албан ёсоор хилээр гарах зөвшөөрөл байгаа эсвэл хүлээж байгаа гэсэн үг бөгөөд ингэснээр сард арван мянган батын ажил хийж, хоол хүнс, ундаа худалдаж авах боломжтой болно. гэртээ буцаж ирээд өөрсдөдөө болон гэр бүлийнхээ төлөө. Тайландын засгийн газар ойр орчмын орнуудын сая сая ажилчдад титэм вирусын эсрэг вакциныг үнэ төлбөргүй авах болно гэдгийг аль хэдийн мэдэгдэж, хэрэгжүүлсэн. Тийм ээ, Мьянмарт бас маш их вакцинжуулалт байгаа бөгөөд ихэнх хэсгийг нь цаг тухайд нь хамгаалах болно. Та Голланд хүний хувьд юунд санаа зовдог вэ, учир нь та өөрөө вакцин хийлгэснээр өөрийгөө хамгаалдаг; Нидерландад 2 сая орчим насанд хүрэгчид, цөөхөн сая хүүхэд вакцинд хамрагдаагүй хэвээр байгаа тул Тайландад 35 сая хүн вакцинд хамрагдаагүй, хүн амын тал хувь нь байгаа гэж та үзэж болно. Дараа нь та хэдэн зуу, хэдэн мянган ажилчдаас хилээр гарахаас айдаггүй, магадгүй эдгээр нь гэртээ хэдхэн долоо хоног байсан, вакцин хийлгээд удаж байгаа буцаж ирсэн хүмүүс байж магадгүй юм. Гэхдээ би таны түүхээс таныг хөршүүдтэйгээ таарамж муутай байгааг мэдэрч байна, тэгвэл би алс холын тансаг амралтаа төлж чадахгүй ч өдөр бүр аялж явахаас өөр аргагүйд хүрсэн хэдэн арван амрагчдыг шүүмжилсэнээс илүү мянган зочин ажилчдыг ажил дээрээ байхыг хармаар байна. өдрийн ажил, маш их шаардлагатай хэрэгцээ эсвэл өөрөөр хэлбэл.
Тайландад (зочин) ажилчдад тавигдах шаардлага нь эргэн тойрны янз бүрийн улс орнуудаас ялгаатай байдгийг удаан хугацаанд мэддэг байсан. Тэд энд ажил хийх, заримдаа амь насаа аврах гэж ирдэг бөгөөд бусдын хэлсэнчлэн тэдний эрэлт их байдаг. Үүний ач холбогдол нь тодорхой бөгөөд хүний хувьд та үүнд ямар ч асуудал гарахгүй. Би үүнийг бүрэн ойлгож байна. Манай Бирмийн гэрийн үйлчлэгч Ковид-19-ийн вакциныг үнэ төлбөргүй хийлгэсэн бөгөөд саяхан 2 жилийн хугацаатай оршин суух шинэ бичиг баримтыг хүлээн авснаар тэрээр 90 хоног тутамд мэдээлэх шаардлагагүй болсон. Хэдэн жилийн өмнө тэрээр жирэмсэн хэвээр байсан бөгөөд Тайландын эрх баригчид үнэ төлбөргүй асарч байсан хүүхэд төрүүлжээ. Гэсэн хэдий ч Тайландад зарим зүйл хэвийн явагдаж байгаа бөгөөд энэ нь бүгд сүйрэл, гунигтай биш юм.
Бирм хүн 90 хоногийн мэдэгдлийг дагаж мөрдөх шаардлагагүй, мөн хоёр жилийн оршин суух бичиг баримт авах боломжтой гэсэн түүх надад хачирхалтай санагдаж байна.
Тийм учраас би танаас асууж байна, энэ түүхийн талаар илүү их мэдээлэлтэй ирээрэй, би сонирхож байна.
Учир нь энэ талаархи миний дүгнэлтүүд ижил биш байна.
Бирмчүүд Тайланд эсвэл компанийг ивээн тэтгэгчээр ажиллуулах ёстой бөгөөд тэр ивээн тэтгэгч нь миний тэтгэвэрт гарсан тухай 90 хоногийн тайлангаа авахын тулд Бирмийн паспортын хамт орон нутгийн Имми рүү биечлэн очиж болно. Би үүнийг жишээ нь: гэр бүлийн гишүүн гэх мэт.
Гэхдээ би ямар нэг зүйлийг алдсан байх.
Ян Бьюте.
Эрхэм Жаннеман,
тэр үнэхээр зөв. Мьянмараас ирсэн хүмүүс бусад гадаадын иргэдтэй адилхан хийх ёстой. Би Мьянмартай хиллэдэг газар бөгөөд эндхийн далдуу модны тариалангийн талбайд Мьянмараас олон хүн ажилладаг. Би Цагаачлалын албанд очиход 90d мэдэгдэл авах ширээний ард Мьянмараас ирсэн овоолгын паспорт, жилийн сунгалт болон ажлын зөвшөөрлийн ширээн дээр харагдана. Үүнийг ихэвчлэн ажил олгогчийнх нь төлөөлөгч тэдэнд зориулж зохион байгуулдаг. Гэхдээ би бас нэгэн фарангыг таньдаг байсан бөгөөд тэр Сарнайн үнэмлэхтэй болохоор юу ч хийх шаардлагагүй болсон: 90d тайлан, жил сунгахгүй гэж хэлж чадсан. Тэр яг одоо Тайланд хүн шиг байсан ... нисэх онгоцны буудал дээр иртэл тэр сармагчин шиг цочирдсон ....
Эрхэм Жан, Лунг Адди нар аа, Тайланд эхнэр бид хоёр Бирмийн гэрийн үйлчлэгчтэйгээ хамт Чонбури дахь энэ бичиг баримтыг зохицуулдаг оффис руу явсан. Би түүнд 4000 бат төлсөн тул миний бичсэн мэдээлэл анхны гар юм. Хэвлэлээс халуухан байна, би худал мэдээлэл тараах сонирхолгүй байна.
Эрхэм Жак,
Бид таныг худал мэдээлэл тарааж байна гэж хэлэхгүй. Тайландыг бага зэрэг мэддэг хүн энэ нь хаа сайгүй "ижил боловч өөр" гэдгийг мэддэг. Энэ нь тантай холбоотой учраас энэ нь ерөнхий дүрэм биш юм. Та өөрөө бичнэ үү: та энэ баримт бичгийг "зохицуулдаг" 'офис' ашигладаг бөгөөд 4000 THB төлсөн. Эдгээр оффисууд нь цагаачлалын албатай тусдаа дүрэм журамтай, гэрээ байгуулдаг гэдгийг бүгд мэднэ. Хэрэв тэгээгүй бол тэдэнд оршин тогтнох шалтгаан бага байх байсан.