Та аль улсад татварын оршин суудаг вэ?

Энэ асуудал нь ихэвчлэн хувийн тэтгэвэртэй холбоотой цалингийн албан татвар/цалингийн албан татвараас чөлөөлөх хүсэлт гаргахад, зөвхөн хөрөнгө орлогын мэдүүлэг гаргасны дараа л үүсдэг.

Энэ нь ялангуяа хувь хүний ​​орлогын албан татварыг (цаашид: ХХОАТ гэх) сүүлийн үеийн татварын тайлан эсвэл оршин суугаа улсын татварын өр төлбөрийн мэдүүлгээр (цаашид: ХХОАТ гэх) тогтмол нотлох боломжгүй тохиолдолд тохиолддог. Тайландын маягт RO22) Та Тайландын татварын оршин суугч гэдгээ илэрхийлнэ. Тэгвэл үүнийг яаж нотлох вэ гэдэг асуулт гарч ирнэ. Хэдийгээр танд дээр дурдсан баримт бичгийн аль нэг нь байгаа ч гэсэн байцаагч ажилдаа түлхүүр шидэж, таныг Нидерландын татварын оршин суугч гэж зарлах боломжтой бөгөөд энэ нь тодорхой болно. Үүнээс болгоомжил.

 Дараа нь би энэ асуудалтай холбоотой татварын эрх зүйн хэд хэдэн асуудалд анхаарлаа хандуулах болно. Би бас шүүхийн практикт анхаарлаа хандуулна.

 Ихэнх тохиолдолд Тайландын татварын оршин суугч гэдгээ нотлох нь тийм ч их асуудалтай тулгарахгүй, гэхдээ сонирхогч этгээдийг Нидерландын татварын оршин суугч гэж үзсэн шүүхийн шийдвэрийн аль нэгэнд өөрийгөө хүлээн зөвшөөрвөл дараахь зүйлээс болгоомжил. хэрэв таны хүсэлтийг хэрэгсэхгүй болговол чөлөөлөх хүсэлтээс үүсч болзошгүй үр дагавар.

Татварын жилд (жишээ нь хуанлийн жил) Тайландад 180 хоногоос дээш хугацаагаар оршин сууснаа харуулсан паспорт дээрээ тамга дарснаар та хувийн тэтгэвэртээ цалингийн албан татвар суутган авахаас чөлөөлөгдөх боломжтой гэж битгий бодоорой. Thailandblog дээр үе үе тааралддаг. Юу ч үнэнээс өөр байж чадахгүй бөгөөд танд үнэтэй байж болно. Энэ төрлийн төөрөгдүүлсэн мессежүүд Тайланд блогт байдаггүй. Тэд түүний найдвартай байдалд сөргөөр нөлөөлдөг (Тайландын блогын редакторуудгүйгээр энэ талаар юу ч хийж чадахгүй).

---

Та аль улсад татварын оршин суудаг вэ?

Татвараас чөлөөлөгдөх хүсэлт гаргах, хэрэв танд ХХОАТ-ын дагалдах үнэлгээний хамт саяхан татварын тайлан эсвэл оршин суугаа улсад саяхан татварын өр төлбөрийн мэдүүлэг байхгүй бол дагаж мөрдөх журамд би хэд хэдэн удаа анхаарал хандуулсан. Тийм учраас би энэ хувь нэмрээ оруулахдаа процедурын талыг үл тоомсорлох болно. Гэхдээ би өмнөх үеийнхээс илүүтэйгээр хууль зүйн шинжлэх ухаанд тулгуурлан таны замд тулгарч болох бэрхшээлүүдэд илүү их анхаарал хандуулах болно.

Өмнө дурьдсанчлан, Тайландын татварын оршин суугч гэдгээ нотлох ихэнх тохиолдолд тийм ч их асуудал гарахгүй, гэхдээ энэ нийтлэлийг уншсаны дараа та дээр дурдсан чөлөөлөлтөд хамрагдах боломжгүй гэсэн дүгнэлтэд хүрэх тул ийм хүсэлт гаргахаас татгалзаарай. мөн бэрхшээлийг бүү эрэлхийл. Татгалзсан тохиолдолд татварын тайлангаа өгснөөр хувийн тэтгэвэртээ суутган авсан цалингийн татвараа буцаан авах боломжгүй болох магадлал өндөр байна. Дараа нь та өөртөө анхаарал хандуулж, дараа нь Нидерландын татварын оршин суугчаар бүртгүүлсэн.

Мэдээжийн хэрэг, та үндэсний даатгалын шимтгэл болон Эрүүл мэндийн даатгалын тухай хуулийн шимтгэлийг буцаан олгох хүсэлт гаргаж болно.

Нидерланд-Тайландын гэрээнд татварын оршин суухтай холбоотой зохицуулалт

Татварын зорилгоор оршин суухтай холбоотой дүрмийг Конвенцийн 4-р зүйлээс харж болно. Энэ нийтлэл нь:

"4 дүгээр зүйл.Төсвийн оршин суух газар

1 Энэхүү конвенцийн зорилгын үүднээс "аль нэг улсын оршин суугч" гэсэн нэр томьёо нь тухайн улсын хууль тогтоомжийн дагуу оршин суугаа газар, оршин суугаа газар, удирдлагын газар болон бусад нөхцөл байдлын улмаас тэнд татвар ногдуулах үүрэгтэй аливаа этгээдийг хэлнэ. ижил төстэй шинж чанартай.."

Та Нидерландаас орлого олох боломжтой. Үндсэндээ энэ орлогод Нидерландад орлогын албан татвар ногдуулдаг.

Дараа нь Гэрээнд хамрагдахын тулд Тайландын Орлогын хуулийн дагуу Тайландад хязгааргүй татвар ногдуулдаг гэдгээ харуулах боломжтой байх ёстой. Хэрэв та татварын жилд (жишээ нь хуанлийн жил) 180 хоногоос дээш хугацаагаар оршин суугаа газар эсвэл оршин суугаа газартай бол ийм тохиолдол гардаг. Эдгээр 180 гаруй хоног дараалсан байх албагүй.

Та Тайландад татварын хязгааргүй нотлох баримтыг паспорт дээрх тамга тэмдэгээр хамгийн энгийн аргаар харуулах боломжтой. Ирэх, явах огноо, аялах газраа тайлбарласан тайлбар өгнө үү. Эдгээр шуудангийн тэмдэг нь үргэлж тодорхой байдаггүй.

Эдгээр тамга тэмдгээр та одоог хүртэл Тайландад хязгааргүй татвар ногдуулдаг гэдгээ нотолсон боловч аль улсад татварын оршин суугч гэдгээ хараахан хараахан амжаагүй байгаа бөгөөд энэ нь үнэн хэрэгтээ энэ юм. Гэрээний 4-р зүйлийн 3-т заасан "тай тэнцэх заалтууд" нь сүүлийнхийг тогтооход үйлчилдэг.

Тэйбрейкийн заалтууд

Хэрэв та Нидерланд болон Тайландын аль алинд нь (хязгааргүй) татвар ногдуулдаг бол (тиймээс та Конвенцийн 4 дүгээр зүйлийн 1 дэх хэсгийг дагаж мөрддөг) 4 дүгээр зүйлийн 3 дахь хэсэгт (энд хамааралтай бол) таныг аль улсаас ирсэн гэж үзнэ. татварын зорилгоор оршин суугч болохын тулд (мөн энэ дарааллаар):
а.Таны эзэмшиж буй улсын а тогтвортой гэр таны мэдэлд байна байх;

1. Хэрэв та хоёр улсад байнгын орон байртай бол та хувийн болон эдийн засгийн харилцаагаа илүү ойртуулсан улсын оршин суугч гэж үзнэ. (амин чухал ашиг сонирхлын төв);
   в. Хэрэв таны амин чухал ашиг сонирхлын төв байгаа улсыг тодорхойлох боломжгүй, эсвэл аль ч мужид танд байнгын орон байр байхгүй бол та тухайн улсын оршин суугч гэж тооцогдоно. ихэвчлэн хаана амьдардаг.

Конвенцийн 4 дүгээр зүйлийн 3 дахь хэсгийн тайлбар - хамгийн энгийн нөхцөл байдал

Та Нидерландаас бүртгэлээ хассан бөгөөд энд байнгын орон байргүй болсон. Тайландад та байшин түрээслэдэг. Энэ тохиолдолд та Тайландын татварын оршин суугч гэдгээ батлахад маш хялбар болно: та түрээсийн гэрээ, түрээсийн төлбөрийн баримт (татварын жилд 6 сараас доошгүй хугацаа), ус, эрчим хүчний хангамжийн төлбөрийг илгээнэ. "Байшингийн ном" (Табиаанбаан) нь нэмэлт нотолгоо болж чадна. Орон сууцны гэрчилгээ нь мэдээжийн хэрэг төгс хэрэгсэл байх болно.

Зарчмын хувьд, хүндрэл гарахгүй бол энэ нь хангалттай байх ёстой бөгөөд үүнийг дараа нь хэлэлцэх болно.

Тэйбрейкийн заалтууд болон алдаанууд

Та оршин суугчийн хувьд Тайландын татварын хуулинд (Гэрээний 4-р зүйлийн 1-д) захирагдаж, улмаар 4-р зүйлийн цаашдын заалтуудыг "хүлээн зөвшөөрсөн" гэдгээ нотолсоныхоо дараа та Тайландын татварын тухай хуулийн заалтыг дуусгах ёстой. Татварын зорилгоор таны оршин суугаа улсыг тодорхойлох тухай конвенцийн 4-р зүйлийн 3-т заасан тушаал.

Энэ дараалал нь (энд товч бөгөөд хамааралтай бол):

1. Тогтвортой гэр хаана байна вэ?
2. Таны амин чухал ашиг сонирхлын төв хаана байдаг вэ?
3. Та ихэвчлэн хаана байрладаг вэ?

Хэрэв 1-р саад аль хэдийн тодорхой хариулт өгсөн бол бусад нь цаашид хэлэлцэхгүй.

Зар 1. Та Тайландад усан бассейн, саун болон хүссэн бүх зүйлээ багтаасан тансаг зочид буудалд байрлаж, эсвэл тэндээ өрөө, түр зуурын өөр бүрэн хэмжээний амьдрах орон зай түрээслэх эсвэл найз залуу эсвэл найз охинтойгоо хамт амьдрах (байнга тохиолддог зүйл) миний практикт). Нидерландад та Амстердамд том суваг байшин эсвэл Роттердамын ар талд зургаан давхар орон сууцтай.

Таны татварын оршин суух газар нь Нидерландад байрладаг бөгөөд зөвхөн Нидерланд таны хувийн тэтгэврийн хураамжийг авдаг. Таны паспорт дээрх тамга зөвхөн бэлэг дурсгалын зүйл болно!

Энэхүү шаардлага нь уг байшинг татвар төлөгчид байнгын орон сууц болгон ашиглах боломжтой байх ёстой бөгөөд тиймээс тодорхой зорилгоор болон/эсвэл богино хугацаанд санамсаргүй байдлаар биш байх ёстой. Дээд шүүх 3 оны 2003-р сарын 2003 (ECLI:NL:HR:6962:ALXNUMX)

Хэдийгээр та Нидерландад байнгын гэртэй болох боломжтой хэдий ч тэнд хэзээ ч үлддэггүй (паспорт дээрх тамга тэмдгийг харгалзан үзвэл) авралыг санал болгодоггүй гэсэн маргаан нь энэ байшин "тогтвортой гэр" гэсэн шалгуурыг хангасаар байна. Таны татварын оршин суух газар Нидерландад хэвээр байна. ECLI:NL:HR:2006:AV1261-ийн дүгнэлт AG.

Хэрэв та Тайландад тогтвортой гэртэй болох боломжтой бол энэ нь өөр байж болно. Энэ тохиолдолд бид цааш ухах хэрэгтэй. Үүнийг хийхийн тулд 2-р дэд зүйлээс үзнэ үү.

Та Нидерландад байшингаа удаан хугацаагаар түрээсэлсэн нь таныг Нидерландад буцаж ирэхэд шууд оролцохгүй байхын тулд тайвширч магадгүй юм. ECLI:NL:HR:2006:AV1261-ийн дүгнэлт AG.

Дашрамд хэлэхэд, байнгын орон сууц нь татвар төлөгчийн өмч байх нь туйлын шаардлагагүй юм. Жишээлбэл, хүүхэд, эцэг эхийн эзэмшдэг эсвэл BV, APV эсвэл SPF-д байрладаг байшингуудыг мөн байнгын орон сууц гэж үзэж болно. Үүнээс болгоомжил.

Жишээлбэл, хэрэв та Нидерланд дахь байшингаа Нидерландад амьдардаг хүүдээ худалдсан бол байцаагч таныг Нидерландын татварын оршин суугч гэж үзэх болно гэдэгт бараг итгэлтэй байж болно: танд энд байнгын байр бий. Энэ нь (бизнесийн эсвэл хувийн) эрх дээр тулгуурлах шаардлагагүй. Нэмж дурдахад, та Нидерландтай хувийн харилцаатай, тухайлбал хүүгийнхээ дүрд байдаг.

Нидерландад амьдардаг хүүтэйгээ Испани руу цагаачилсан хосуудад ийм явдал тохиолдсон байна. (ECLI:NL:HR:2003:AL6962).

Байцаагч хосууд Испанид байнгын байшинтай болно гэж таамаглаж байсан. Гэсэн хэдий ч шийдвэрлэх хүчин зүйл нь тэдний Нидерландтай хувийн болон эдийн засгийн харилцаа байсан юм. Гаагийн дүүргийн шүүх, Гаагийн давж заалдах шатны шүүх, эцэст нь Дээд шүүх түүнийг дэмжсэн.

Үүний дараа байцаагч Нидерландтай харилцаа холбоо нь оршин суугаа улстай харьцуулахад илүү хүчтэй гэдгийг нотлох шаардлагагүй болно. Мөн үзнэ үү: HR 21 оны 2011-р сарын 2011 (ECLI:HR:1466:BPXNUMX).

Зар 2. Та Тайланд болон Нидерландад тогтвортой гэртэй. Нидерландад таны (хуучин) хамтрагч болон таны хүүхдүүд тэр байшинд амьдардаг (таны эзгүйд хэн нэгэн цэцэрлэгт анхаарал тавих ёстой). Таны амин чухал ашиг сонирхлын төв Нидерландад байрладаг. Гэрээний үүднээс авч үзвэл та Нидерландын татварын оршин суугч юм. Дахин хэлэхэд таны паспорт дээрх тамга хамаагүй.

Хэрэв та хамтрагчтайгаа Тайланд руу цагаачилсан боловч таны хүүхдүүдийн нэг нь Нидерланд дахь танай гэрт гэр бүлийн хамт амьдардаг бол Тайландад, ямар ч тохиолдолд Нидерландад байнгын орон байртай байж болно. Дараа нь Нидерландтай хувийн болон эдийн засгийн харилцаа шийдвэрлэх ач холбогдолтой тул та Нидерландын татварын оршин суугч гэж тооцогддог.

Зар 3. Та гэрлээгүй бөгөөд Нидерландад албан ёсоор хүүхэдгүй. Тайландад ч мөн адил зүйл болж байна. Та Нидерланд эсвэл Тайландад байнгын байртай байх эрхгүй. Зөвхөн дараа нь таныг ихэвчлэн оршин суудаг мужид оршин суугч гэж тооцно.

Зөвхөн дараа нь, хэрэв та 1 ба зар 2-т саад тотгорыг даван туулж амжаагүй байгаа бол бусад зүйлсийн дотор ихэвчлэн оршин суудаг, аль улсын татварын оршин суугч вэ гэдгийг паспорт дээрх тамга тэмдгээр харуулах боломжтой.

Байцаагчийн үүргийг илүү дэлгэрэнгүй тайлбарлав

Хэрэв байцаагч таныг Нидерландын татварын оршин суугч хэвээр байна гэж үзэж байхад та Нидерландад бүртгэлээ хасуулсан бол хамгийн хичээнгүй тал болох нотлох үүрэг танд нотлохгүй бол тэр үүнийг нотлох ёстой. Дараа нь байцаагч нь татварын оршин суух газар нь Нидерландад байрладаг гэсэн үндэслэлтэй баримт, нөхцөл байдлыг тогтоож, гаргах ёстой.

Үүний тулд түүнд шаардлагатай урсгал диаграмм, шүүхийн шийдвэр бүхий өргөн цар хүрээтэй хувилбар бий. Гэхдээ ихэнх тохиолдолд энэ хувилбарын зөвхөн нэг хуудсыг бөглөхөд хангалттай.

Жишээлбэл, хэрэв та Тайландад байнгын байртай гэдгээ нотолж чадаагүй бол (жишээлбэл, та найз залуу эсвэл найз охинтойгоо хамт амьдардаг), Нидерландад ийм тохиолдол байдаг бол байцаагч удахгүй мэдэгдэнэ. чамтай хамт хийх болно: Тэр таныг Нидерландын татварын оршин суугч гэж тэмдэглэж, бүх үр дагавартай. Нидерландад байшингаа хадгалах нь эрсдэлтэй байдаг ч энэ нь "Та хэзээ ч мэдэхгүй …………………" гэсэн нэрийн дор тохиолддог.

Хэрэв та Тайландад оршин суугаа газрынхаа үндсэн дээр хязгааргүй татвар ногдуулах этгээдээр татвар ногдуулдаг бол байцаагчийн үүрэг дуусгавар болсон байж магадгүй юм. Энэ тохиолдолд байцаагч дараахь зүйлийг нотлоогүй бол Тайландад татварын оршин суугчийг зарчмын хувьд (ECLI:NL:HR:2006:AR5759) тооцно.

• Тайландын татварын албаны дүгнэлт нь буруу эсвэл бүрэн бус мэдээлэлд үндэслэсэн эсвэл
• татварыг Тайландын хуулийн аливаа дүрэмд үндэслэж болохгүй.

Эцэст нь

Дээд шүүхийн иш татсан зарим шийдвэрийн талаар нэлээд шүүмжлэлтэй тайлбар хийх шаардлагатай байна. Жишээлбэл, Нидерландтай тогтоосон харилцаа нь оршин суугаа улстай харьцуулахад илүү бат бөх гэдгийг нотлох шаардлагагүй Дээд шүүхийн байр суурь, хэрэв та байнга оршин суух газартай бол гэрээний заалттай ямар холбоотой вэ гэсэн асуулт гарч ирнэ. аль аль улсын аль алинд нь байгаа бол та хувийн болон эдийн засгийн харилцаатай илүү ойр байгаа улсын татварын зорилгоор оршин суугч гэж тооцогдоно. Сүүлийнх нь намайг ядаж төгсөлтийн өргөдөл гаргахыг шаарддаг. Гэсэн хэдий ч бид энэ хуулийн үзэл баримтлалтай өнөөг хүртэл ажиллаж ирсэн.

Ламмерт де Хаан, татварын мэргэжилтэн (олон улсын татварын эрх зүй, нийгмийн даатгалын чиглэлээр мэргэшсэн).

Зөвхөн таны хувийн, тиймээс нууц байдалтай холбоотой асуултууд болон өөрийн жинхэнэ нэрээр бичиж заншсан тохиолдолд та надтай дараах хаягаар холбогдож болно. [имэйлээр хамгаалагдсан]. Үлдсэн тохиолдолд зөвхөн Тайланд блог дээр сэтгэгдэл бичээрэй!