Thailandblog.nl сайтад тавтай морил
Сард 275.000 зочилдог Thailandblog нь Нидерланд, Бельги дэх Тайландын хамгийн том нийгэмлэг юм.
Манай үнэгүй цахим шуудангийн мэдээллийн товхимолд бүртгүүлж, мэдээлэлтэй байгаарай!
Мэдээллийн хуудас
Тааламжтай
Тайландын батыг үнэлнэ үү
ивээн тэтгэгч
Сүүлийн үеийн сэтгэгдлүүд
- Жонни Б.Г: Хөөе найзаа, Хятадад хүний эрх зөрчигдөж байгааг сайн сургамжтай нь гэнэт мартчихав уу? Харамсалтай нь та энэ зургийг бага зэрэг баталж байна
- T: Нислэг, онгоцны тооноос гадна нэмэх нь бараг боломжгүй, гэхдээ KLM, Lufthansa зэрэг нисэхийн чулуужсан олдворууд
- шуугих: Би энд Исаанд 12 жил амьдарч байна, надад Исаан хоол байхгүй, тийм ч амттай биш, энэ хоол энд ийм байдаг болов уу гэж хааяа боддог.
- Роб В.: Гэнэт урам зориг: бүх төрлийн хэвшмэл дүрүүдтэй роман бичих гайхалтай бөгөөд клише үйл явдлууд нь e-д зориулагдсан байх болно.
- Пжоттер: Үнэ надад яг таарч байна (Коратаас урагш 20 км). Би сайн гүйцэтгэгчтэй байсан, тохиролцсон үнэ нь 1,45 байсан
- Роб В.: Жонни, би хоршоодыг дэмжихтэй бүрэн санал нийлж байна, учир нь энэ нь миний социалист зүрхийг илүү хурдан цохилуулдаг. ;) Гэхдээ
- Жонни Б.Г: “– гэрээт тариалалт (БНХАУ-тай худалдаачдын санаачилгаар; дуриан, лонгон, мангостин, будаа) аль хэдийн өссөн байна.
- Роб В.: Би одоо номынхоо тал тал руугаа явж байна. Одоогийн байдлаар гол дүрүүд нь алхаж буй клише юм: цагаан хамар шууд дурладаг, хатагтай гель
- Жонни Б.Г: Сүүлчийнх нь асуудал ч бас шийдэл юм. Жил бүрийн зан үйлээ хийгээд л ийм дүгнэлтэд хүрээрэй
- Chris: Цөөн хэдэн тэмдэглэл: – Тайландын хөдөө аж ахуй нь будаагаас хамаагүй илүү. Доллараар илэрхийлсэн жимсний экспорт, мөн
- Ронни: Миний хадмуудын амьдардаг бүс нутаг болох Убон Ратчатани дахь Натан хотод нэг м11.000 үнэ нь XNUMX ванны бүрэн дууссан байна. Төлбөр
- Арно: Тариаланч өөрийн хөдөлмөрөөрөө будааныхаа төлөө бараг юу ч авдаггүй бөгөөд зардлаа бараг л нөхөх нь битгий хэл хангалттай юм.
- Тео: Цагаан будааны талбайн энгийн технологиор ОДОО будаа тариалахад маш үнэтэй болсон. 10 рай тохируулна уу. Бидэнд хамгийн сүүлд байсан
- Уильям Корат: Зүгээр л хурдан харвал Херман, таны зөв, зарим талаараа өнөөдөр ерөнхийдөө орон нутгийн хэмжээнд нэг үзүүлэлтээр зургаадугаар байрт бичигдэж байна.
- Роб В.: Гринготой бараг бүрэн санал нийлж байна, өөр хүмүүстэй харьцах нь тийм ч хэцүү биш байх. Яриа
ивээн тэтгэгч
Бангкок дахин
цэс
Бангкок нисэх онгоцны буудалд буух
Файлууд
сэдэв
- суурь
- Үйл ажиллагаа
- advertorial
- хөтөлбөр
- Татварын асуулт
- Бельгийн асуулт
- Үзэсгэлэнт газрууд
- Бидар
- Буддизм
- Номын тойм
- багана
- Коронагийн хямрал
- соёл
- Өдрийн тэмдэглэл
- Болзоо
- -ийн долоо хоног
- бичлэг
- Дуйкен
- Эдийн засаг
- Амьдралын нэг өдөр....
- Арлууд
- Хоол, ундаа
- Үйл явдал, баяр наадам
- Бөмбөлөгний баяр
- Бо Санг шүхрийн наадам
- одос үхрийн уралдаан
- Чианг Май цэцгийн баяр
- Хятадын шинэ жил
- Бүтэн сарны нам
- Зул сарын баяр
- Бадамлянхуа баяр - Руб Буа
- Лой Кратонг
- Нага галт бөмбөгийн наадам
- Шинэ жилийн баяр
- Пи та ха
- Пхукетийн цагаан хоолны баяр
- Пуужингийн наадам - Бун Банг Фай
- Сонгкран - Тайландын шинэ жил
- Паттайя дахь салют наадам
- Гадаадын иргэд, тэтгэвэрт гарсан хүмүүс
- ӨНӨӨДӨР
- Машины даатгал
- Банкны үйл ажиллагаа
- Нидерланд дахь татвар
- Тайландын татвар
- Бельгийн Элчин Сайдын Яам
- Бельгийн татварын алба
- Амьдралын баталгаа
- DigiD
- Цагаачлах
- Байшин түрээслэх
- Байшин худалдаж аваарай
- дурсгалд
- Орлогын мэдүүлэг
- Конингсдаг
- Амьжиргааны өртөг
- Голландын элчин сайдын яам
- Голландын засгийн газар
- Голландын холбоо
- Nieuws
- Үхэж байна
- Паспорт
- Тэтгэвэр
- Жолоочийн үнэмлэх
- Хуваарилалт
- Сонгууль
- Ерөнхийдөө даатгал
- Виз
- Ажиллаж байна
- Эмнэлэг
- Эрүүл мэндийн даатгал
- Ургамал, амьтны аймаг
- Долоо хоногийн гэрэл зураг
- Gadgets
- Мөнгө, санхүү
- түүх
- Эрүүл мэнд
- Буяны байгууллагууд
- Зочид буудал
- Байшингуудыг харж байна
- Исаан
- Хан Петр
- Ко Мук
- Бхумибол хаан
- Тайландад амьдардаг
- Уншигчийн илгээлт
- Уншигчийн дуудлага
- Уншигчийн зөвлөгөө
- Уншигчийн асуулт
- Нийгэм
- зах зээл
- Эрүүл мэндийн аялал жуулчлал
- Байгаль орчин
- Шөнийн амьдрал
- Нидерланд, Бельгийн мэдээ
- Тайландын мэдээ
- Бизнес эрхлэгчид ба компаниуд
- Боловсрол
- Судалгаа
- Тайландтай танилц
- сэтгэгдэл
- Сонирхолтой
- Дуудлага
- Үер 2011 он
- Үер 2012 он
- Үер 2013 он
- Үер 2014 он
- Ичих
- Улс төр
- Санал асуулга
- Аялал жуулчлалын түүхүүд
- Рейзен
- Харилцаа холбоо
- дэлгүүр хэсэх
- нийгмийн хэвлэл мэдээллийн
- Рашаан ба эрүүл мэнд
- Спорт
- Стеден
- Долоо хоногийн мэдэгдэл
- Далайн эргүүд
- Хэл
- Хямдарсан
- TEV журам
- Тайланд ерөнхийдөө
- Тайланд хүүхдүүдтэй
- Тайландын зөвлөгөө
- Тайландын массаж
- Аялал жуулчлал
- Гарах
- Валют - Тайландын бат
- Редакторуудаас
- Өмч
- Замын хөдөлгөөн ба тээвэр
- Визний богино хугацаа
- Урт хугацаагаар оршин суух виз
- Визний асуулт
- Онгоцны тийз
- Долоо хоногийн асуулт
- Цаг агаар, цаг агаар
ивээн тэтгэгч
Татгалзсан орчуулгууд
Thailandblog нь олон хэл дээрх машины орчуулгыг ашигладаг. Орчуулсан мэдээллийг ашиглах нь таны эрсдэлд хамаарна. Орчуулгын алдааг бид хариуцахгүй.
Бидний бүрэн эхээр эндээс уншина уу түгээнэ.
Зохиогчид
© Зохиогчийн эрх Thailandblog 2024. Бүх эрх хуулиар хамгаалагдсан. Өөрөөр заагаагүй бол таны энэ сайтаас олсон мэдээллийн (текст, зураг, дуу, видео гэх мэт) бүх эрх Thailandblog.nl болон түүний зохиогчид (блогчид) хамаарна.
Thailandblog-ээс шууд бичгээр зөвшөөрөл аваагүй тохиолдолд энэ мэдээллийг бүхэлд нь буюу хэсэгчлэн авах, бусад сайтад байршуулах, өөр аргаар хуулбарлах болон/эсвэл арилжааны зорилгоор ашиглахыг зөвшөөрөхгүй.
Энэ вэбсайт дээрх хуудсуудыг холбох, тэдгээрт хандахыг зөвшөөрнө.
Нүүр хуудас » Хоол, ундаа » Тайландын жор » Папайя салат – Сом Там (видео)
Папайя салат – Сом Там (видео)
Исааны алдартай хоол: Сом Там нь Нидерландад зуны өдөр амттай байдаг. Сом Там бол халуун ногоотой, шинэхэн папайя салат юм.
Som Tam (pok pok) нь ногоон папайя жимсний үндсэн дээр бэлтгэгдсэн бөгөөд энэ нь хүнсний ногоо болон Нидерландын ихэнх Токогийн дэлгүүрт зарагддаг. Папайяг модны гуа гэж нэрлэдэг бөгөөд 6 кг жинтэй болохыг та мэдэх үү?
Эдгээр нь хамгийн түгээмэл найрлага боловч мэдээжийн хэрэг та өөр өөр байж болно. Тайландын хоол Сом Там ихэвчлэн Па-лаатай (исгэсэн загас), миний зөвлөгөө бол үүнийг орхих явдал юм.
- боловсорч гүйцээгүй папайя утас
- Пиндагийн
- хатаасан сам хорхой
- томаат
- загасны соус
- сармис
- далдуу модны чихрийн оо
- шинэхэн шохойн шүүс
- чинжүү чинжүү
Үүнийг хэрхэн бэлтгэхийг видеоноос харж болно.
Видео: Папайя салат - Сом Там
Видеог эндээс үзнэ үү:
Нидерландад байдаг Исан эхнэр маань Сомтамыг бас дууддаг шиг ПапайяПокПокыг санаж чадахгүй. Гэвч тэрээр маш их Голланд болсон тул токо дахь папайя хэтэрхий үнэтэй байдаг. Тэр хэмнэлттэй болсон тул папайягийн оронд өргөст хэмх авдаг. Шилэнд, тийм ээ. Целлюлозоос. Өгүүллийн дагуу үлдсэн жор өөрчлөгдөөгүй хэвээр байна.
Манай эхнэр ч гэсэн папайягийн оронд өргөст хэмх хийдэг, би өргөст хэмхтэй бол илүү дуртай. Энд токо дээрээс худалдаж авсан папайя нь ихэвчлэн хатуу байдаг.
Өргөст хэмхээс гадна та луувангийн утас нэмж болно. Амттай!
Чианг Май дахь My Som Tam дэлгүүр папайяг бага зэрэг луувантай хослуулдаг. Би салатыг дээд тал нь 2 чинжүү чинжүүтэй, далдуу модны элсэн чихэр нэмэлгүйгээр хийхийг хүсч байна. миний хувьд төгс.
Папайятай сомтам эсвэл луувантай өргөст хэмх амттай. Ялангуяа бага зэрэг чихэрлэг, нэлээд халуун ногоотой байвал. Би үүнийг ихэвчлэн бусадтай хамт идэх зууш эсвэл зууш гэж үздэг. Гэхдээ (ихэвчлэн) хэт өндөр үнэтэй папайя худалдаж авахыг хүсдэггүй нь миний бодлоор "Голландын хэмнэлттэй байдал"-тай ямар ч холбоогүй юм. Мөнгөнд ухаалаг ханддаг бөгөөд аливаа зүйлийг үнэ цэнэ, хэрэгцээний дагуу үнэлдэг. Тайланд ч бас чадна. Миний хайр Нидерландад байсан 1 дэх өдрөөс хойш тэрээр зарим (импортын) бүтээгдэхүүнийг нэлээд үнэтэй эсвэл хэтэрхий үнэтэй олж мэдсэн. Тиймээс хэрэв та том орлогогүй бол мөнгө харах нь зүгээр л хүний хэрэг юм.
"Хайртай халуун ногоотой", та энэ хоолыг олон тооны фарангуудад анхааруулахгүйгээр үйлчилж чадахгүй гэж бодож байна! 😉
Сом Тамын янз бүрийн төрлүүд байдаг.
Som Tam Thai бол халуун ногоогүй хувилбар юм.
Хоолны лангуун дээр та юу нэмэхийг хүсч байгаагаа сонгох боломжтой.
Би фа лаа (исгэсэн загас) бүхий хувилбараас татгалзахыг зөвлөж байна.
Зарим хувилбарт буталсан усны цох (mengdaa) байдаг бөгөөд би хувьдаа шинэхэн гэж байдаггүй.
Сайн уу Khun Mo,
Эсанд Там Бак Хун гэдэг. Тэнд папайяг Бак Хун гэдэг. Ихэвчлэн Фа ла, Па чомтой хамт явдаг. Som Tham Thai нь бас боломжтой 12, өөрөөр хэлбэл 12 Pik Chee Nu. Фала руу ордоггүй.
Эсан хүмүүс түүнгүйгээр нэг ч өдөр явж чадахгүй. Чинтэнаг Пулаап баар Европ руу Эсан дууг дуулахаар очиход ээж нь "Ми Там Бак Хун Бох?" Энэ нь батлагдсан, эс тэгвээс тэр ирэхгүй байх байсан. Гэсэн хэдий ч охин нь 10 папайа авч явсан.
Эсанаас ирсэн Папайя Пок Пок.
SEP, SEP LAAI эсвэл SEP IELIE байж болно.
Pla Ra-тай хувилбарыг яагаад санал болгож болохгүй гэж?
Найз охин маань ч дургүй, гэхдээ оролдоод үзээрэй. Би хувьдаа тэр хувилбарт хамгийн их дуртай. Миний хувьд үүнийг "Сом Там ПлаРа" эсвэл "СомТам Лао" гэж нэрлэдэг. Заримдаа хавчнууд бас байдаг, би хувьдаа орхидог, учир нь миний бодлоор тэд амтанд бага зэрэг нэмдэг.
Би орцын жагсаалтад байгаа урт шошыг (эсвэл зүгээр л урт шош эсвэл ногоон шош) санаж байна.
Тайланд хэлээр та ส้มตำ гэж бичдэг. Унаж буй аятай Сом нь 'исгэлэн', эелдэг нь зуурмаг шиг 'pound' юм. Хойд зүгт хүмүүс "тамсом" гэж хэлдэг.
Зүүн хойд хэсэгт (Исаан) үүнийг (хэрэв би андуураагүй бол) สรรพยาป๊อกป๊อด (sàppháya pók-pók) гэж нэрлэдэг.
Би sàppháya (L, H, M) орчуулгыг олж чадсангүй, pók-pók (H, H) бол мэдээжийн хэрэг onomatopoeia (onomatopoeia) юм.
Хэрэв миний буруу бол миний найз охины зөвшөөрлөөр хийгдсэн бөгөөд намайг залруулахыг зөвлөж байна.
๊.