Өөр нэг ламын тухай түүх. Мөн энэ лам ид шид хийх чадвартай гэж хэлээд шинэхэн залууг түүнтэй хамт ирэхийг хүсэв. "Яагаад?" гэж тэр асуув. "Би чамд ид шид үзүүлье. Би өөрийгөө үл үзэгдэх болгодог! Би энэ тал дээр маш сайн байна ш дээ. Одоо маш сайн хар. Хэрвээ чи надтай дахиж уулзахгүй бол хэлээрэй”.
Тэд ламын өрөөнд очив. Гэхдээ шинэхэн хүн зальтай, болгоомжтой байв. Лам шидэт шившлэг бувтнаж, нууц томъёо гаргаж ирэв. "Хөө!" гээд дээлээ тайлав. "Чи одоо ч гэсэн намайг харж чадах уу?"
"Эрхэм дээдсээ би чамайг одоо ч харж байна."
"Хөө!" Тэгээд тэр цамцаа тайллаа. "Чи одоо ч гэсэн намайг харж чадах уу?"
"Би таны ууцыг харж байна" гэж шинэхэн хэлэв.
"Хөө!" Тэгээд тэр бүслүүрээ тайлав. Тэр нүцгэн чихэндээ зогсож байв. "Чи одоо ч гэсэн намайг харж чадах уу?"
"Үгүй ээ, үгүй" гэж шинэхэн хэлэв. 'Би чамайг дахиж огт харахгүй байна. Чи үл үзэгдэх юм!' Гэхдээ мэдээж тэр түүнийг харсан хэвээр байна! "Чамд ямар ид шидийн хүч байдаг вэ! Чи үнэхээр их царайлаг юм аа, лам”.
"Надад гуйлга гуйдаг аягыг минь авчир!" Лам энд тэнд очиж хандив цуглуулахыг хүссэн. Мөрөндөө аяга унжсан тэрээр өрөөнөөс гарч, шатаар уруудан, сүмийн цэцэрлэгт хүрээлэн, эмэгтэйчүүдийн хоол идэж завгүй байсан танхимаар дамжин нүүр бардам алхав. Тэд түүнийг тэнд нүцгэн, нүцгэн алхаж байхыг хараад хашгирч, хөгжөөж эхлэв.
'Хараач! Халзан толгойтой лам!' Тэд түүний араас гүйв. Тэр зугтсан тул сүм рүү буцаж очоод шөнө болтол нуугджээ.
Энэ хооронд гахай жүчээнээс зугтсан байв. Том гахай. Эзэн нь үл үзэгдэгч ламын талаар юу ч мэдэхгүй байсан тул тэр эргэн тойрон алхаж, амьтныг дуудав. 'Үнсээрэй! Үнсэлц, үнсэлт, нааш ир.' (*) Лам үүнийг сонсоод 'Сайн тэнгэр минь, тэд миний араас явж байна!' Тэгээд тэр 'Чи намайг ганцаараа толгой нүцгэн байна гэж бодоо юу? Тосгон нүцгэн новшоор дүүрэн байдаг. Намайг тайван орхиоч!'
За, та шинэхэн хүнд хууртагдах ёстой ... Эх сурвалж:
Хойд Тайландын сэтгэл хөдөлгөм үлгэрүүд. Цагаан бадамлянхуа ном, Тайланд. "Үл үзэгдэх лам" гэсэн англи гарчиг. Эрик Куйжперс орчуулж, найруулсан. Зохиогч нь Вигго Брун (1943); дэлгэрэнгүй тайлбарыг үзнэ үү: https://www.thailandblog.nl/cultuur/twee-verliefde-schedels-uit-prikkelende-verhalen-uit-noord-thailand-nr-1/
(*) Куус бол Голланд, Фламанд хэл дээрх (a) гахайн олон хоч, хараалын нэрсийн нэг юм.