Сонор сэрэмжтэй нохой, унтаж буй гүнж хоёрын тухай
Тайландын олон домогт газруудад төсөөллийг өдөөдөг хачирхалтай, ихэвчлэн гайхалтай хадны тогтоцыг олж болно. Эдгээр хачирхалтай, хачирхалтай үзэгдлүүдийн ихэнхийг Сэм Фан Бокоос олж илрүүлж болох бөгөөд энэ нь миний бодлоор огт буруу биш - Тайландын Гранд хавцал гэж нэрлэгддэг.
Тайланд дахь Эзопын үлгэр ба ардын үлгэрүүд
Тино Куис ардын үлгэрийг хэрхэн унших ёстой вэ гэж гайхаж байна. Мөн хоёрыг харуулж байна: нэг нь эртний Грек, нөгөө нь Тайландаас. Эцэст нь уншигчдаас асуух асуулт: Тайланд эмэгтэйчүүд яагаад Мэй Накийг ("Эх Нак" гэж нэрлэдэг) шүтдэг вэ? Үүний цаана юу байгаа вэ? Яагаад олон эмэгтэйчүүд Мэй Нактай холбоотой гэж боддог вэ? Энэ маш алдартай түүхийн далд мессеж юу вэ?
"Фимайгийн атаархсан жимс тариалагч" - 16-р зууны сиамын үлгэр
Хэрэв Пра-Нарет-Суэний (1558-1593) үед Аютиа вант улс цэцэглэн хөгжсөн бол ханган нийлүүлэгчид хүн амын хэрэгцээг хангаж чадахгүй байв. Тиймээс тэд явуулын худалдагчдыг илгээдэг. Худалдаа наймаагаа яаж борлуулахыг сонссон ногоочид холоос бараагаа бариад зах зээлд ирдэг.
СХД-ийн муур, харх хоёрын баримал
Хэрэв та СХД-ийн Самила далайн эрэг дагуу алхвал байшингийнхаа эргэн тойронд ийм хэмжээтэй байхыг хүсдэггүй асар том муур, хархын хөшөөг харж болно. Муур, харх, энэ нь юу гэсэн үг вэ, яагаад үүнийг уран баримал болгосон бэ?
Хун Чан Хун Фаен туульсын талаархи өөр өөр үзэл бодол
Аливаа уран зохиолын бүтээлийг олон талаас нь уншиж болно. Энэ нь Тайландын уран зохиолын уламжлал дахь хамгийн алдартай, биширдэг туульд ч хамаатай: Хун Чанг Хун Фаен (цаашид KCKP).
Тайландтай танилц (16): Тайландын соёл
Тайландын соёлын талаар ярихаасаа өмнө соёлын тухай ойлголтыг тодорхойлбол сайн байна. Соёл гэдэг нь хүмүүсийн амьдарч буй нийгмийг бүхэлд нь хэлнэ. Үүнд хүмүүсийн сэтгэх, мэдрэх, хийх арга барил, мөн тэдний хуваалцдаг уламжлал, үнэт зүйл, хэм хэмжээ, бэлгэдэл, зан үйл зэрэг багтана. Соёл нь урлаг, уран зохиол, хөгжим, шашин шүтлэг, хэл гэх мэт нийгмийн тодорхой талуудыг мөн илэрхийлж болно.
'Тоцакан ба Сида', Шри Даоруангийн богино өгүүллэг
Тэргүүн зохиолч Шри Даоруан “Чөтгөрийн хүмүүсийн үлгэр” нэрээр зургаан богино өгүүллэг бичсэн. Тэрээр хайр дурлал, гэрлэлтийн тухай богино өгүүллэгийн цуглуулгадаа өнөөгийн Бангкок дахь сонгодог "Рамакиен" туульсын дүр, нэрсийг байрлуулжээ. Энэхүү богино хэмжээний цувралын эхний өгүүллийн орчуулгыг энд оруулав.
Рамакиен: Энэтхэг үндэстэй Тайландын үндэсний туульс
2.000 гаруй жилийн өмнө яруу найрагч Валмикигийн санскрит хэлнээс буулгасан Энэтхэгийн Рамаяна туульсын Тайланд хувилбар болох Рамакиен нь сайн муугийн сөргөлдөөний мөнхийн бөгөөд бүх нийтийн түүхийг өгүүлдэг.
Тайландын ардын үлгэр: Уур хилэн, аллага, гэмшил
Энэ бол Тайландад маш олон байдаг ч харамсалтай нь залуу үеийнхэнд үл танигдах, үл тоомсорлодог ардын үлгэрүүдийн нэг юм (магадгүй бүрэн биш байж магадгүй. Нэг кафед гурван залуу ажилтан үүнийг мэддэг байсан нь тогтоогдсон). Ахмад үеийнхэн бараг бүгдийг нь мэддэг. Энэ түүхийг хүүхэлдэйн кино, дуу, жүжиг, кино болгон бүтээжээ. Тайланд хэлээр үүнийг ก่องข้าวน้อยฆ่าแม่ kòng khâaw nói khâa mâe "үхсэн ээжийн сагс" гэж нэрлэдэг.
Шри Танончай, Азийн Тил Уленшпигель
Шри Танончай бол Тайланд болон Камбож, Лаос, Вьетнам, Бирм зэрэг ойр орчмын орнуудад хэдэн зуун жилийн турш амаар эргэлдэж байсан эртний яруу найргийн хэлбэрээр бүтээгдсэн цуврал өгүүллэгийн дүр юм.
Зөгнөл – Фаитхун Танягийн богино өгүүллэг
Тэр тэнд маш удаан зогсож байсан ... маш удаан байсан тул хэн ч хэр удаан үргэлжлэхийг мэдэхгүй байв. Тосгоны хөгшин хүмүүс болон эрт нас барсан хүмүүс ч санаж байгаагаар нь тэнд байсан гэж ярьдаг. Мод одоо мөчрүүд болон үндсээ өргөн уудам газар тарааж байна. Тосгоны дөрөвний нэгээс илүү газар ухах үед үндэс суурьтай байв. Энэ банян мод нь тосгоны хамгийн эртний амьд амьтан байсныг илтгэх түүний шуугиантай үндэс, орооцолдсон мөчирүүд байв.
'Палжа нарын сүүлчийн мэх'; Лаос ардын үлгэрээс гаралтай ардын үлгэр
Хортой аяга уудаггүй. Гэвч тэр үед хаанд үхэл үхлийн эрх мэдэл байсан бөгөөд түүний хүсэл нь хууль байв. Энэ бол "Лаос ардын үлгэр" номын сүүлчийн түүх юм.
"Хааны муур"; Лаос ардын үлгэрээс гаралтай ардын үлгэр
'Өлсөхөө больсон хаан'; Лаос ардын үлгэрээс гаралтай ардын үлгэр
Патет Лао нь эрх баригчдын эсрэг суртал ухуулга хийхэд ардын үлгэрийг ашигласан. Энэ түүх бол яллах дүгнэлт юм. Хэт их юм идэж чадахгүй болсон хаан, ядуурал, өлсгөлөнд нэрвэгдсэн ард түмэн бол сайн суртал ухуулга юм.
Тайландын ардын үлгэрээс "Ханхүү Вичит ба гүнж Сно"
Сайн муугийн тулаан, зурхайчид ба нууц эм. Эцэст нь бие биенээ олсон ханхүү, гүнж. Бүх зүйл сайхан, сайнаар төгсдөг.
Тайландын ардын үлгэрээс "Хясаатай ханхүү Сунг Тхонг"
Бүрхүүлийг төрүүлээд хөөгдөж явсан хатны тухай домог. Гэхдээ тэр бүрхүүл хоосон байсангүй ...
Тайландын ардын үлгэрээс "Алтан жадтай гүнж"
Хаад газар нутгийг эзлэхийг эрмэлздэг; азаар одоо өөр болсон. Эцсийн эцэст энд нэг Муанг хэт их тулалдсан бөгөөд энэ нь гамшигт төгсгөл болсон.