Диваажин дахь урлаг - Паттайя
Паттайя диваажин байх үед музейн хувьд дээрх нэр нь ойлгомжтой. Би энэ музейн тухай уншсан бөгөөд Европын жуулчдын орох үнэ 500 бат, Азийн жуулчдад 150 бат байдаг ч гэсэн миний сониуч зан үргэлжилсээр байв.
Энэ бол эртний урлагийн музей биш, харин хоёр хэмжээстээр хийсэн зургууд нь гурван хэмжээст гэдгийг илтгэдэг уран зургийн музей юм. Тиймээс хүнд соёл биш, харин овсгоотой, хошигнол. Яруу найрагтай зүйрлэе. Та бүхний нухацтай сайхан шүлэгтэй, хөнгөн шүлэгтэй. Сүүлийнх нь сүнслэг байдал, хошигнолоор дүүрэн байдаг. Би зүгээр л доктор руу залгана. П.
Биднийг ирээд машинаа тавихад машин аль хэдийн эхэлж байна. Энэ нь 50 бат үнэтэй байх ёстой. Жолооны хамтрагч маань ч, би ч үүнийг инээдтэй зүйл гэж бодож байгаа тул бид ямар ч үнэ төлбөргүй өөр газар хайж байна. Гуталдаа хар тугалга бариад касс руу явна. Эндээс л би асуудлыг өөрийнхөө гарт авдаг. Тайланд хэлээр би хань шигээ Тайландын үнийг төлөхийг хүсч байна гэж эелдэг хэлье. Би энд хорь гаруй жил амьдарсан.
Би Тайландын жолооны үнэмлэхгүй ч Тайландын банкны АТМ карттай. Мөн нэг банкны зээлийн картууд. Би бүгдийг нь харуулдаг. Ажиллах зөвшөөрлөө үзүүлээрэй, хариулт нь. Далан гарсан, ажил хийдэггүй гээд инээж байна. Дараа нь та жуулчин байна гэж охин хэлэв. Үгүй ээ, жуулчид Тайландад очиж, дараа нь гэртээ харьдаг гэж би хэлж байна. Би энд амьдардаг, Европт гэр оронгүй. Тэр хатуу. Би дараах санааг дэвшүүлж байна. Миний паспортыг Бангкокт хүртэл гаргасан. Би түүнд үзүүлье. Одоо бас нэг охин дээдлэгч дуудаж байна. Жолооны үнэмлэхгүй мөртлөө Тайландын банктай, энд паспорттай цагаан арьст гадаад хүн байдаг гэж хэлэхийг нь би сонсдог. Одоо гэтэлгэх үг сонсогдож байгаа болохоор би яллаа. Би ердөө 150 бат төлөх ёстой. Жуулчдад тохиромжгүй харилцаанаас зайлсхийх гэж ямар төвөг удаж байна.
Дотор нь би үнэхээр сайхан гэдгийг хэлэх ёстой. Төрөл бүрийн хошигнол бүхий том танхимууд. Зөвхөн ханан дээр төдийгүй шалан дээр. Даваа гарагийн өглөө эрт байна, гэхдээ аль хэдийн нэлээд завгүй байна. Зөвхөн Азичууд.
Энд нэг төрлийн зугаа цэнгэл сайхан болдог бололтой. Бүгд бие биенийхээ зургийг авч байна. Би танд хэдэн зураг үзүүлж чадах нь дээр. Хажуугаар нь өнгөрөхөд нүүх эгнэсэн байшинг би олсон. Энд заль мэх нь эсрэгээрээ байна. Энэ нь хоёр хэмжээст мэт харагдах боловч үнэндээ гурван хэмжээст юм.
Янз бүрийн хэлтэс байдаг. Тайландын соёл, эртний ертөнц, үлэг гүрвэлийн эрин үе, мөн орчин үеийн урлаг. 150 батын үнээр энэ музей үнэхээр хөгжилтэй, ялангуяа Тайландчууд эсвэл хүүхдүүдтэй хамт байдаг. Үүнийг Хойд Паттайя дахь далайн гахайн усан оргилуурын ойролцоо олж болно. Хоёрдахь замаар хойшоо явбал баруун талын нэгдүгээр гудамжны зүүн талд байрлах soi 1-ийн дараа харагдах болно.
Диваажин дахь видео урлаг
Видео сэтгэгдлийг эндээс үзнэ үү:
[youtube]http://youtu.be/u_kmU1OFdig[/youtube]
Музейг зочлох нь дамжиггүй бөгөөд миний сэтгэлийг зовоож байгаа зүйл бол ази бус хүмүүсийг энэхүү апартейдийн төлбөрийн системээр хатуу ялгаварлан гадуурхаж байгаа явдал юм.
Хүмүүс одоо Пхукет, Паттайя дахь луйвар, хулгайн тухай ярьж байгаа ч энэ солиотой бодлогын талаар ярихад засгийн газар таг дуугүй хэвээр байна.
Энэ нь надад үнэхээр ойлгомжгүй санагдаж байна.
Зохицуулагч: Үл хамаарах текстийг устгасан.
"Диваажин дахь урлаг"-ын тухай сайхан бөгөөд мэдээлэлтэй нийтлэл.
Тэнд очиж үзэх нь зүйтэй болов уу гэж бодож байна.
Миний гайхшруулсан зүйл бол орос хэл дээрх тайлбар биш юм
Тайланд ба/эсвэл англи хэл дээр.
мэндчилгээ,
Луис
Энэ нь сайхан харагдаж байна, гэхдээ ийм үнийн зөрүү нь мэдээжийн хэрэг утгагүй бөгөөд "Тийм ээ, Тайландчууд үндэсний цэцэрлэгт хүрээлэн, Гранд Паламс, ..."-д шууд бусаар татвар төлдөг. Дашрамд хэлэхэд, "Тай" болон "гадаадын" үнэ байдаг тул кассчин нь Тайланд биш гэдгийг анзаарсан бол бусад ази хүмүүсийг ч бас нэмэлт төлбөр авах боломжтой гэж би бодож байна. Миний нэг танил хагас индо, заримдаа Тайланд гэж жүжиглээд мултарч байдаг ч заримдаа түүнийг Тайланд биш “өөр” ази хүн гэдгийг анзаарч, бас харийн хүн гэж үздэг (хөлөөлөлд өртсөн).
Би муу англи хэлийг юу гэж бодох ёстой вэ? "Интерактив урлагийн музей" болон "Сайхан дурсамжаа энд хадгалаарай" нь Thinglish-ийн бас нэг сайхан жишээ юм.
@ Legemaat: Тайландынх биш Оросын телевизийн нэвтрүүлгийн хэсгээс авсан байх ёстой. Хэрэв та YouTube дээр дарвал Тайландын видео тайланг үзэх болно:
http://www.youtube.com/watch?v=xLqy7GmuKrE
Хэдэн Тайландчууд далайн эргийн янз бүрийн хэв маяг, уран бүтээлчид, түүхэн хүмүүсийг таних вэ? Сургуулийн ангиудад урлаг, соёл, түүхийн талаар суралцах сайхан арга зам (ялангуяа урлаг, бүтээлч байдал). Гэхдээ инээдтэй зураг авах нь бас зүгээр байх болно. Тэгвэл Сальвадор Дали хэн байх нь хамаагүй.
Эрхэм Роб,
YouTube дээр дарж зөвлөгөө өгсөнд баярлалаа!
Баярлалаа.
Үзэсгэлэнт видео зургууд ба Тайланд хэлээр: тайвшрал!
мэндчилгээ,
Луис
Элсэлтийн хураамжийн үнийн зөрүүг “the thai pay tax tax” гэж тайлбарлах нь утгагүй юм.1 Олон тайчууд фунт төлдөггүй.2 Аливаа зүйл худалдаж авсан хүн бүр НӨАТ-аар татвар төлдөг.