Уушигны нэмэлт: блогт нийтлэл бичих (1)
Өнгөрсөн сард Thailandblog.nl сайтын 10 жилийн ойг тохиолдуулан блогчид гэгддэг гол зохиолчдыг олны анхаарлын төвд оруулсан. Энэ бол редакторуудын маш сайхан санаачилга байлаа. Тийм ээ, блог зохиолчгүйгээр удаан хугацаагаар оршин тогтнож чадахгүй.
Янз бүрийн хүмүүс, өөр өөр сэдэв, өөр үзэл бодол хэрэгтэй байна. Нэг хүн үүнийг даван туулж чадахгүй, учир нь тэр удахгүй "бүртгэлээс хасагдах" бөгөөд дахин давтагдах болно. Энэхүү санаачилга нь гайхалтай үр дүнд хүргэсэн. Ихэнхдээ нийтлэлийн ард байгаа хүн нь бодит байдлаасаа огт өөр гэж тооцогддог.
Гэсэн хэдий ч олон хүмүүс сайн нийтлэлийг хэрхэн бүтээдэг талаар огт мэдэхгүй байна. Ийм нийтлэл зүгээр нэг зүйр цэцэн үгийн үзэгнээс гарч ирдэггүй нь ойлгомжтой. Үгүй ээ, үүнээс өөр зүйл бий. Бид зохиолчдын янз бүрийн ангиллыг ялгах ёстой бөгөөд би бүгдийг нь жагсаахгүй.
- файлын менежерүүд, голчлон Ронни ЛатЯ, Роб В. ……
- Гринго, Лунг Ян, Дик Когер, Лодевейк Лагемаат зэрэг мэдээллийн зохиолчид, редакторууд...
- The Inquisitor, Lung Addie, Charly зэрэг өгүүллэгийн зохиолчид ....
- дурдсан эхний хоёр ангилалд зөвхөн сэтгэгдэл бичдэг эсвэл асуулт тавьдаг хүмүүс. Би тэднийг хариулагч эсвэл асуугчид гэж нэрлэдэг.
Эхний гурван ангилалгүй бол блог оршин тогтнох магадлал багатай. Нийтлэл байхгүй гэдэг нь уншигч, сэтгэгдэл байхгүй гэсэн үг. Сүүлийн ангилал нь Thailandblog.nl шиг блогийг хадгалахад чухал ач холбогдолтой. Эдгээр нь зүйлийг амьд байлгадаг нь гарцаагүй.
Өнөөдөр би эхний ангиллын талаар ярихыг хүсч байна: файлын менежерүүд.
Энэ ангиллын зохиолчид байнга хийх ажил ихтэй байдаг. Нэгдүгээрт, холбогдох хууль тогтоомжийг орчуулах. Анхны хууль тогтоомжийг бараг үргэлж англи хэлнээс Голланд хэл рүү орчуулах ёстой. Энэ нь аль хэдийн маш их цаг зарцуулдаг. Орчуулгын программ ашиглахаа мартуузай, учир нь энэ нь зөвхөн тодорхой үгсийг орчуулахад тохиромжтой. Бүрэн өгүүлбэр нь бараг үргэлж маш муу үр дүнг өгдөг, заримдаа бүр инээдтэй байдаг. Тиймээс эдгээр зохиолчид англи хэл болон Голланд хэлний маш сайн мэдлэгтэй байх ёстой. Ялангуяа ийм асуудлыг хөндсөн, хэлний алдаатай нийтлэлийг уншигчид үнэлж чадахгүй.
Эдгээр зохиолчид ч гэсэн хоцрох ёстой. Дүрмүүд маш тогтмол өөрчлөгддөг. Тиймээс тэд үргэлж холбогдох албан ёсны вэб сайтууд руу байнга хандаж, өмнө нь ямар байсан, одоо ямар байгааг харьцуулах хэрэгтэй. Тэд үүнийг Тайландын Цагаачлалын вэбсайт болон холбогдох элчин сайдын яам, консулын газруудын вэб сайтаар хийх ёстой: Гаага - Амстердам - Брюссель - Антверпен - Эссен. Нэг улсын элчин сайдын яам, консулын газруудын хооронд онцгой ялгаа гарч болзошгүй.
Шенгений виз гэх мэт файлын хувьд энэ нь ЕХ-ны Комисс, IND, Цагаачлалын алба, BUZA-тай үргэлж зөвлөлдөх шаардлагатай гэсэн үг юм.
Үүнд уншигчдын туршлагыг цуглуулах, шүүх, хадгалах зэрэг орно. Тиймээс зөв файл боловсруулж, шинэчилж байхын тулд байнга шинэчилж байх шаардлагатай. Үүнд бусад форумыг тогтмол уншдаг. Тэндээс олж авсан мэдээлэл нь тэдэнд сонирхолтой мэдээлэл өгөх боломжтой.
Хоёрдугаарт, эдгээр хүмүүс уншигчдын асуултад хариулах үүрэгтэй. Энэ нь ялангуяа Цагаачлалын файлтай холбоотой, ялангуяа өөрчлөлт гарсан тохиолдолд нэлээд сорилт юм. Энэ нь ихэвчлэн амар ажил биш юм. Ихэнхдээ чухал мэдээлэл дутмаг, нэр томьёо (ирсэн үеийн виз, визний чөлөөлөлт, жуулчны виз, О бус, ОА бус гэх мэт) хольж байдаг тул амаргүй ажил. Асуултанд хариулж буй хүмүүс. Аз болоход редакторууд 'Хариу өгөх боломжгүй' гэсэн сонголтыг өгсөн.
Бидэнд мөн энэ ангиллын тусгай зүйл бий: 'GP Dr Maarten'. Хэдийгээр тэр файлын менежерээр ажилладаггүй ч эмчийн хувьд эрүүл мэндийн асуултууд түүнд зориулагдсан болно. Тэрээр мөн асуугчийн олж авсан мэдээллээс бүрэн хамааралтай байдаг. Тэрээр мөн Тайландад байхгүй байж болох ч, ижил химийн найрлагатай өөр нэрийн дор байгаа зарим эмийн нэрсийн талаар тогтмол судалгаа хийх шаардлагатай болно. Доктор Мартений маш сайшаалтай санаачлага.
Тиймээс файлын менежерүүдэд шаардлагатай зөв мэдээлэл бүхий тодорхой, зөв тодорхойлсон асуултыг хүлээн авах нь маш чухал юм. Блог дээр асуулт, хариулт гарч ирэхээс өмнө редакторууд ихэвчлэн файлын менежер рүү асуулт илгээдэг.
Энэ нийтлэлийг эхлээд холбогдох файлын менежерүүдэд мэдээлсний дараа бэлтгэсэн. Энэ нь тэдэнд зохиолч Лунг Аддид санал бодлоо илэрхийлэх боломжийг олгосон юм.
Үргэлжлэл бий.
Аз болоход, редакторууд энд "Хариу өгөх боломжгүй" гэсэн сонголтыг оруулаагүй байна 😀
Энэ нь маш их магтаал хүртэх ёстой!
Та үүнийг 10 жилийн турш хадгалж чадсан нь итгэмээргүй юм! Та өөртөө цаг завтай хэвээр байна уу?
Тайландтай цагийн зөрүүтэй байгаа тул хариултууд 24 цагийн турш үргэлжилсээр байна гэж би бодож байна ...
Үүний төлөө дахин баярлалаа!
Би бас нийтлэл бичихийг хүсч байна. Тайланд хэлнээс болж би наймдугаар сард аль хэдийн амласан байсан. Энэ нь хараахан болоогүй байна. Баримт бичиг бараг бэлэн болсон ч зарим зүйлийг энд тэнд нэмэх, сайжруулах шаардлагатай хэвээр байна. Миний амралт 4 долоо хоногийн дараа эхэлнэ...
Хүндэтгэсэн,
Даниел М.
Хүлээгдэж байснаас ч илүү олон зүйл оролцож байна. Баяртай.
@ Daniel M.
Би: ХИЙ, БУУДАХГҮЙ БАЙНА гэдэг дандаа буруу бууддаг гэсэн үг. Блог дээр хэд хэдэн удаа гарч ирээгүй сэдвүүдийг хайхаа мартуузай.
Эрхэм Лунг Ади, би үргэлж гайхдаг бөгөөд файлын менежерүүдэд маш их талархдаг. Энэ нь хэцүү асуултуудад хариулах эсвэл файлуудыг шинэчилж байхын тулд маш их мэдлэг, хүчин чармайлт, шийдэмгий байдлыг шаарддаг. Мөн тэд олон жилийн турш үүнийг хийж байна. Энэ блогийн уншигчийн хувьд эдгээр хүмүүст өдөр тутмын хичээл зүтгэлд нь маш их талархаж байгаагаа илэрхийлж, тэнд байгаадаа үнэхээр баяртай байна. Тэд бүгдэд нь талархаж байна. Мөн GP Maarten-д.
Миний бодлоор Thailandblog-д Тино Күйс зэрэг Тайланд хэлийг илтгэх, бичих чадвараараа эзэмшсэн зохиолчид дөрөвдэх нь гарцаагүй.
Эрхэм Лео,
Бөмбөгний өмнө бүү гүй. Эдгээр зохиолчдыг "Мэдээллийн" зохиолчдод хамаарах дараагийн нийтлэлд дурдсан болно. Би тэднийг мартаагүй. Би хүн бүрийг нэрлэж чадахгүй байгаа тул жижиг жагсаалтын дараах цувралыг энд оруулав ...
Тийм ээ, Лунг адди, би таныг бүх зохиолчдын тухай дурсахгүй гэж хэлснийг уншсан, би үүнийг бүрэн ойлгож байна. Гэхдээ би таны өгүүллэгийн гарчиг, төгсгөлд нь "үргэлжлэл" гэсэн (1)-ийг орхигдуулж байсан тул Тайланд хэл, түүний дуудлагын талаар мэдлэгтэй Тино Күйсийг дурдах хэрэгтэй гэж бодлоо. Таны хариу үйлдлийг харгалзан үзэхэд би дутуу байсан. Дашрамд хэлэхэд, таны "бөмбөгний өмнө гүйж болохгүй" гэсэн илэрхийлэл миний хувьд шинэ зүйл боловч миний санаж байхуйц сайхан үг юм. Хөлбөмбөгийн дасгалжуулагч маань намайг үргэлж бөмбөг рүү явахыг сануулдаг байсан ч энэ нь огт өөр зүйл юм. Би таны үргэлжлэлийг тэсэн ядан хүлээж байна, мэдээж надаас эелдэг мэндчилгээ.
Эрхэм Лео,
(1)-ийг хараагүй, хэрэгт татагдсан гэж би чамайг буруутгахгүй. Би бас заримдаа зарим зүйлийг анзаардаггүй... хэн биш гэж?
Би чамтай шударга байх болно, гэхдээ цааш нь хэлэхгүй: Би Тино-г таны тайлбарын дараа нэмсэн, тэр үүнийг хүртэх ёстой, гэхдээ тэр надаас зугтсан. Тэгэхээр таны хариулт ямар нэг зүйлд нэмэр болсон.
Бөмбөгний ард эсвэл урд алхах нь фламанд хэлээр ярьдаг. Хэл бүр үндсэндээ ижил байсан ч өөрийн гэсэн онцлог, нюанстай байдаг. Жишээлбэл, "харгис хэрцгий байх" гэдгийг Нидерланд, Фландерст огт өөрөөр тайлбарладаг. Фландерст хэн нэгнийг бүдүүлэг гэж хэлэхгүй байх нь дээр.
Эрхэм Лунг аддие, дахин нэг зүйл сурлаа! Thailandblog-д хариулахдаа багшийн маягтыг голчлон ашигладаг нь намайг бүдүүлэг гэж үзэхгүй байх гэж найдаж байна. Энэ блогийн зохиолчдын дийлэнх нь надтай адил нэрээрээ ингэж бичдэг, тиймээс ч би тэдэнд тантай адил хандаж байгаа тул үл хүндэтгэх санаагүй. Мэдээжийн хэрэг, та надад өөрийнхөөрөө хандаж болно, би үүнийг илүүд үздэг, гэхдээ өөр хэн нэгэн "Та" гэсэн хаягийг үнэлдэг гэдгийг мэдэх үед би мэдээж тэгэх болно. Мэдээжийн хэрэг, би танд "итгэлцэл" гэж юу гэж хэлснийг хэлэхгүй. Энэ тал дээр би гэм буруугаа хүлээгчтэй адилхан. Эцэст нь би таны үнэнч шударга байдлыг үнэлж, Тайланд блогт оруулсан хувь нэмрийг тань тогтмол уншина гэж найдаж байна.
Эрхэм Лео,
зүгээр л миний ашигласан 'U' хэлбэрийн хариу үйлдэл. Энэ бол миний хувьд цэвэр гажуудал. Би Бельгид хэлний хилээс 4 км зайд амьдардаг байсан. Оффист миний хамт олон франц хэлээр ярьдаг хүмүүс байсан. Энэ бол туйлын хэвийн зүйл: франц хэлээр ярьдаг хүмүүс "Vous pouvez me tutoyer" гэж хэлээгүй л бол бараг үргэлж VOUS хэлбэрийг ашигладаг. Тиймээс, цаашид юу ч хайх, мэргэжлийн гажиг. Фламанд хүний хувьд би "je" хэлбэрийг бас үнэлдэг. Бид франц хэлээр ярьдаг Бельгичүүд шиг аймаар биш.
Эрхэм Уушиг Адди,
Өөр нэг 5-р ангилал: Энэ блог дээр олон хүмүүс туршлагаа хуваалцдаг гэдгийг санаарай
Энэ мэдээлэл нь хамтын хүчин чармайлтаар бүтээгдсэн гэсэн үг юм.
Ямар ч "оролт", "мэдээлэл" байхгүй.
Би нуруугаараа алгадаад байдаггүй, харин ч эсрэгээрээ хүмүүст ийм асуулт тавихад нь туслахыг хичээдэг
бас нэг хэсэг.
Би шаргуу хөдөлмөрийг хүндэтгэдэг (би өмнө нь хэд хэдэн удаа хэлсэн).
Энэ блог нь зөвхөн түүхийн тухай биш юм.
Мэдлэгийг хүсч байгаа бөгөөд бас тодорхой зохицуулагддаг.
“Хэрэв, би хэрэв гэвэл, олон хүн уншихад хүмүүс алдаа гаргадаг нь тодорхой.
Дахин нэг удаа би үүнийг өөрийн хүслээр хийдэг болохоос энэ нь надад тулгасан учраас биш юм.
Тэгэхээр би зохиолч биш учраас оролцохыг зөвшөөрөх ёсгүй гэж үү? Дэмий юм!
Би бас "хуулийн" дагуу хүмүүсийг айлгадаг хүн биш, гэхдээ би үүнийг шийдвэрлэх арга замыг олоход тусалдаг.
Хүндэтгэсэн :)
Эрвин
Эрхэм Эрвин Флер,
Та маш хурдан хөдөлж байна: Бид дөнгөж 1-р хэсэгт байгаа бөгөөд та миний бичихгүй, хэлээгүй зүйлсээс ч аль хэдийн дүгнэлт хийж байна.
Таны хариултаас ишлэлүүд:
'Энэ блог зөвхөн түүхийн тухай биш.' Ийм зүйл болно гэж хаана бичсэн байна вэ?
'Тэгэхээр би зохиолч биш учраас оролцохыг зөвшөөрөх ёсгүй гэж үү? Дэмий юм!' Хаана ийм нэхэмжлэл гаргаж байна вэ?
Та нийтлэлийг бүхэлд нь уншаагүй эсвэл ойлгоогүй.
Би та нарт нэг догол мөрийг давтах болно, тэгвэл би таны хэлсэн зүйлийн эсрэгээр бичиж байгааг харах болно.
“Эхний гурван ангилалгүй бол блог оршин тогтнох магадлал багатай. Нийтлэл байхгүй гэдэг нь уншигч, сэтгэгдэл байхгүй гэсэн үг. Сүүлийн ангилал нь Thailandblog.nl шиг блогийг хадгалахад чухал ач холбогдолтой. Эдгээр нь шар айрагны үйлдвэрийг амьд байлгадаг нь гарцаагүй."
Таныг тодруулахад: "Сүүлчийн ангилал NR 4" гэдэг нь уншигчид болон сэтгэгдэл бичсэн хүмүүсийг хэлдэг үү эсвэл үүнтэй холбоотой зураг байна уу?