Archibald Ross Colquhoun & Chiang Mai

Archibald Ross Colquhoun – Википедиа

Миний Азийн нэлээд өргөн номын санд нандигнан хадгалдаг номнуудын нэг бол ном юм.Шанчуудын дунд Арчибалд Росс Колкухоун. Миний хэвлэлт бол 1888 оны хэвлэл - Би Нью-Йорк дахь Scribner & Welford-д хэвлэгдсэн анхны хэвлэл гэж сэжиглэж байгаа бөгөөд Терриен де Лакуперигийн "Шан уралдааны өлгий' танилцуулга болгон.

Энэ бол олон талаараа сонирхолтой ном юм. Энэ нь одоогийн Тайландын хойд хэсэгт орших Европын анхны, нэлээд найдвартай мэдээллүүдийн нэгийг агуулж байгаа учраас төдийгүй Британичууд барууны бараг бүх хүчирхэг гүрний нэгэн адил тухайн үеийн геополитикийн талаар огт өөр тайлбартай байсныг маш тодорхой харуулж байгаа юм. умард ноёд.Тэгвэл Лана Бангкокийн төв эрх мэдлийг авчээ. Эцсийн эцэст энэ номыг Сиамын хаан Чулалонгкорн колоничлолоос хамгаалах рефлексээс гадна зүгээр л газар шорооны өлсгөлөнд автаж, нэгдэх нэрийн дор өөрийн вассал гэж үздэг улсуудаа системтэйгээр хавсаргаж эхэлсэн тэр үед бичигдсэн юм. , хүчээр эсвэл хүчгүй.Сиамын хаант улс байсан олон үндэстний улсыг нэгтгэх.

Тэр үүнийг хоёр аргаар хийсэн. Нэг талаас, орон нутгийн захирагчдын эрх мэдлийг хязгаарлаж, тэднийг бүх төрлийн тусгай эрх, эрх мэдлээр хангасан хааны элч нар буюу ихэвчлэн түүний ах, эсвэл эцэг нэгт ах нараар системтэйгээр сольж, бүс нутгийн удирдлагыг аажмаар авчээ. Нөгөөтэйгүүр, дараагийн томоохон засаг захиргаа-бүтцийн шинэчлэлээр эдгээр вант улсуудыг муж (чанват) зэрэглэл болгон бууруулж, шууд удирдлаган дор дүүрэгт (амфо) хуваасан "хувааж, байлдан дагуула" гэсэн үзэл баримтлалыг бүрдүүлжээ. Бангкок. Тиймээс Росс Колкухоуны ном бол өнөөгийн Тайландын албан ёсны түүх бичиг баримтыг дуугүй өнгөрөөхийг, эсвэл баримтыг гуйвуулж, чимэхийг илүүд үздэгийг сүүлийн үеийн гэрчлэх орчин үеийн болон цаг үеийн нандин баримт бичиг юм...

Шануудын дунд дахин хэвлэх

Росс Колкухун бол Британийн эзэнт гүрнийг байгуулсан хүмүүсийн нэг юм. Өнөөдөр түүнийг бохир колоничлогч гэж харанхуйд оруулах нь эргэлзээгүй улс төрийн хувьд маш зөв байх боловч энэ нь түүний адал явдалт амьдралыг туулж, дэлхийн өнцөг булан бүрийг үзсэн гэдгийг өөрчлөхгүй. Тэрээр 1848 оны гуравдугаар сард Өмнөд Африкийн Кейп колони дахь Кейптаун хотод төржээ. Түүний залуу насны талаар тийм ч их мэдээлэл байдаггүй бөгөөд энэ нь цаг хугацааны асуудал юм.

Түүнийг Шотландын өвөг дээдэстэй, барилгын инженерээр бэлтгэгдсэн гэдгийг бид мэднэ. 1880 онд тэрээр дэлхийгээр эрчимтэй аялж эхэлсэн. Жишээлбэл, тэрээр Бирм, Энэтхэг, Өмнөд Хятадыг илүү сайн зураглах, юуны түрүүнд Их Британитай худалдааны харилцааг сайжруулах зорилгоор нээх шаардлагатай хэд хэдэн экспедицид оролцсон. Эдгээр нь ихэвчлэн маш адал явдалт аялалууд нь анзаарагдахгүй байсангүй. Кантоноос Бирмийн Ирравади руу хийсэн аялал нь түүнд 1884 онд нэр хүндтэй шагналыг хүртжээ. Үүсгэн байгуулагчдын алтан медаль адил эрхэмсэг хүмүүсийн Хааны Газарзүйн Нийгэм дээр. Энэхүү ховор шагналыг зөвхөн хааны зөвшөөрлийн дараа олгох боломжтой байсан нь тодорхой утгатай байв Хатан хаан Гайхалтай сахалтай энэ залуу судлаачид Виктория зөөлөн сэтгэлтэй байсан байж магадгүй. Мөн энэ нь бүрэн үндэслэлгүй байсангүй. Учир нь 1885 оны эхээр Росс Колкухун өөрийн уран сайхан нэртэй номоо хэвлүүлснээр Бирмийг Британийн бүрэн бүрэлдэхүүнд оруулах замыг тавьсан юм.Бирм ба Бирманчууд буюу Дэлхийн хамгийн сайн нээгдээгүй зах зээл.  Энэтхэгийн, тиймээс Британийн зах зээлийн ашиг тусын тулд Бирмийн эдийн засгийн хөгжилд саад учруулсан цорын ганц тормоз нь Бирмийн дарангуйлагч, бүрэн чадваргүй хаан Тибав байсан гэж тэр нотолсон ном.

Энэ хэвлэл Лондонд шуугиан тарьж, тухайн үед Энэтхэгийн асуудал эрхэлсэн Их Британийн Төрийн нарийн бичгийн даргаар ажиллаж байсан Лорд Рэндольф Черчилль (тиймээ, Уинстоны аав) Францыг өөртөө нэгтгэх оролдлого хийж магадгүй гэсэн цуурхлын дараа энэ шалтгааныг олж мэдсэн нь огт үндэслэлгүй юм. Шотландын нэгэн фирм Бирмийн авлигад идэгдсэн эрх баригчидтай ноцтой асуудалд орсонтой адил манантай хэрэг. Амбицтай Черчилль Росс Колкухауны саналыг хүлээн авсандаа маш их баяртай байв. Тэрээр генерал сэр Харри Норт Далримпл Прендергаст Тибавыг гавлаж, бослогыг бүх хүчээрээ дарахыг тушаав. Энэ түүх Росс Колкухунд хор учруулаагүй, учир нь 1887 оны хавар түүнийг бүс нутагтаа мэргэшсэнийхээ улмаас зарим талаараа энэ албан тушаалд томилогдсон. Орлогч комиссар, Бирмийн колонийн хоёр дахь том албан тушаалтан.

Өөрөөр хэлбэл, Росс Колкухун бол хэн нэгэнд тооцогдох зохиолч байсан юм. Энэ нь 1889 онд дахин батлагдсан. Тэр жилдээ тэрээр Африкийн өмнөд хэсэгт буцаж ирээд 1890 оны 1892-р сараас XNUMX оны XNUMX-р сар хүртэл анхны Өмнөд Родезийн администратор орон нутгийн Британийн колоничлолын гол дүр болсон. Түүний бүрэн эрхийн хугацаа дууссаны дараа аялалын алдаа дахин гарч, тэрээр Өмнөд Америк, АНУ битгий хэл Голландын Зүүн Энэтхэгээс Филиппин, Японоос Сибирь хүртэл Зүүн болон Барууны олон оронд айлчилсан. Түүний сүүлчийн хамгийн агуу аялал 1913 онд түүний захиалгаар хийгдсэн Өмнөд Америкийн хааны колонийн хүрээлэн, Панамын сувгийн барилгын ажлыг үргэлжлүүлэн судалжээ. Тэрээр 18 оны 1914-р сарын 12-нд нас барахдаа XNUMX аяллын ном, зарим нь одоог хүртэл тааламжтай хэвээр байгаа, олон арван нийтлэл үлдээжээ. Түүний бестселлер"Хятад өөрчлөлт" 38-аас доошгүй дахин хэвлэлийг мэддэг байсан. Сүүлийнх нь 2010 он.

Түүний тэнүүлч, бэлэвсэн эхнэр Этел Мауд Куксон дахин гэрлэж, Өмнөд Родези руу нүүж, Дэлхийн XNUMX-р дайны дараахан парламентын гишүүнээр сонгогдов: Британийн эзэнт гүрний хилийн чанад дахь парламентын анхны эмэгтэй гишүүн ...

Росс Колкухун бол Чианг Майн тухай бичсэн хамгийн анхны европчуудын нэг гэдгийг би дээр дурдсан. Тэрээр 1879 онд Их Британийн засгийн газраас дипломат харилцаагаа гүнзгийрүүлэх, өргөжүүлэх зорилгоор Сиам болон Шань мужуудад илгээсэн дипломат төлөөлөгчдийн нарийн бичгийн даргаар ажиллаж байхдаа 1879 онд анх Сиамд иржээ. Эцсийн эцэст Британичууд Францын нөлөөллийн хүрээ илүү өргөн бүс нутагт өргөжин тэлэхээс болгоомжилж, үүнээс ямар ч үнээр хамаагүй урьдчилан сэргийлэхийг хүсч байв. Нэг хачирхалтай зүйл бол Росс Колкухун тухайн үед дипломатч биш, харин инженерийн хувьд Энэтхэг дэх колонийн засаг захиргааны нэг хэсэг байсан явдал байв. Түүнийг 1879 онд Бангкокт ядаж нэг удаа үзэгчдийнхээ дунд хүлээн авч байсан бөгөөд тэр үед Британичуудтай сайн нөхөрлөхийг хичээж байсан Сиамын хаан Чулалонгкорн түүнийг хүлээн авч байсныг бид мэднэ. Чулалонгкорн Британичуудыг найрсаг харилцаатай байлгах талаар маш их санаа зовж байсан бололтой. Тухайлбал, тэрээр Росс Колкухунаас Чианг Май хүрэх замыг заан, усан онгоц, ачигчаар хангаад зогсохгүй, Британийн аялагчдын гайхшралыг төрүүлснээр тэр даруй Чаинг Майд байшин бариулсан нь илт байв. тэднийг тэнд зохих арга замаар угтан авах хэв маяг. Гайхсан британичууд энэ байшингаас Лондон, Парист амьдарч байсан Сиамын ахлах албан тушаалтнаас гадна лаазалсан европ хоол, дарс, навчин тамхины тансаг сонголттой олжээ.

Арчибалд Росс Колкухун

Түүний ном"Шанчуудын дунд Тэрээр 1885 онд Сиамын хойд хэсэгт тик мод бэлтгэсэн Британийн нэхэмжлэлийг нотлох, хууль ёсны болгох тодорхой зорилготойгоор нийтлэв. Эцсийн эцэст, Британийн томоохон пүүсүүд Бирмийн teak модыг огтолж авах сонирхолтой байсан төдийгүй тэр үед Шан муж, Лана гэж нэрлэгддэг байсан. Росс Колкухун бичихдээ үүнийг нуугаагүй.Манай болон Дээд Бирмийн ой мод маш хурдан шавхагдаж байгаа бөгөөд манай олон ойчид Сиамын ойг ашиглаж байна. Хэрэв тус улсыг төмөр замаар нээвэл өргөргийн арван долоо, хорин хоёр дахь параллель (Чан Майн хаант улс) оршдог томоохон ой мод амархан хүртээмжтэй болж, нийлүүлэлтийн үнэ цэнэтэй эх үүсвэр болно. "

Чамин зүйл, ялангуяа тик модны ойн аж ахуй нь тухайн үеийнх шигээ олон сая долларын бизнес байсан бөгөөд Британичууд удаан хугацаанд монопольчлохыг оролдсон. Дашрамд дурдахад, Росс Колкухоун нь инженер мэргэжилтэй нэгэн байсан бөгөөд Тайланд-Бирмийн төмөр замын анхны төлөвлөгөөг энэ хүрээнд гаргасан юм. Барзгар газар нутгаас үүдэлтэй хүндрэлээс болж удалгүй хэрэгжих боломжгүй болсон төсөл.

Энэ нь Росс Колкухоуны бичих чадварыг илтгэж байна.Шанчуудын дунд  заримдаа хуурай эрдэм шинжилгээний тайлан гэхээсээ илүү сонирхолтой адал явдалт ном шиг уншдаг. Зохиолч өөрийн үеийн хүмүүст Шан муж, Чан Майн чамин, харийн ертөнцийн талаар гайхалтай ойлголт өгсөн нь дамжиггүй. Зэрлэг заанууд, хачирхалтай брахман тахилч нар, том анчид болон Америкийн зайлшгүй номлогчид амьдардаг дэлхий. Гэвч тэрээр энэ бүс нутгийг Британийн эзэнт гүрний хувьд нэмүү өртөг шингээх боломжит үнэ цэнийг тооцоолох эрхэм зорилгынхоо бодит зорилгыг үл тоомсорлодоггүй нь лавтай.

гэх мэт бүлэгтЗиммегийн ач холбогдолТухайлбал, Чан Май хотын эдийн засгийн ач холбогдол, стратегийн байршлыг онцлон тэмдэглэв. Зиммэ гэдэг нь 1556-1775 он хүртэл хоёр зуун гаруй жилийн турш Бирмчүүдэд эзлэгдсэн Чианг Май хотын хуучин Бирмийн нэр юм. Тэр номондоо Чан Майн маш сайхан хөргийг зурсан боловч би түүний оршилоор хязгаарлая.Цчин Май, Кианг Май, Зимме хот нь Мепин голын баруун эрэгт, далайн түвшнээс дээш найман зуун фут өндөрт байрладаг. Энэ бол Мепингийн тэгш тал дахь хамгийн том газар юм. Голын зүүн талд орших гол болон хотын хооронд талбайнууд бий; МЭ 1294 онд баригдсан гэж үздэг

Дотор болон гадна хот гэж нэрлэгддэг хотууд тус бүрдээ бэхлэлтээр хүрээлэгдсэн байдаг. Даргын амьдардаг хот нь хойд зүгээс урагш зургаан мянган фут (1800м), зүүнээс баруун тийш дөрвөн мянга найман зуун фут (1500м) зайд орших тэгш өнцөгт хэлбэртэй. Хана бүр төв хэсэгт гарцтай, урд талын хоёр хэсгээс бусад нь булангаас таван зуун метрийн зайд байрладаг. Хаалга нь хажуу талдаа жижиг бэхэлгээтэй байдаг. Хана нь тавин фут өргөнтэй шуудуугаар хүрээлэгдсэн байдаг. Анх арван таван фут орчим байсан шуудууны гүн нь одоо зургаа, долоон футаас илүүгүй байна. Байнга хайхрамжгүй хандсаны улмаас хана нь маш хурдан нурж сүйрч байгаа бөгөөд ихэнх хэсэг нь нурж, хагас булагдсан байхыг харж болно, гэхдээ зөвхөн энд тэндгүй хурдан нурж буй барилгыг нөхөх оролдлого хийсэн. Хэдийгээр хэзээ нэгэн цагт Бирм, Сиамчуудын сахилга батгүй хүчний хувьд асар том газар байсан ч өнөөгийн Европын их бууны эсрэг ямар ч эсэргүүцэл үзүүлэхгүй байсан нь эргэлзээгүй.

Энэ хот нь дотоод цайзын дотор есөн зуу орчим байшинтай боловч Мепин голын эрэг дагуу баригдсан хотын гаднах бэхлэлтүүд болон хотын захын хороолол гэж нэрлэгдэх хэсэгт энэ тооноос илүү олон байшин байдаг. . "

Росс Колкухун Чианг Май хотын цөм хотыг тэгш өнцөгт төлөвлөгөөний дагуу барьсан гэж бичихдээ нэг л зүйлд андуурчээ. Бодит байдал дээр энэ нь бараг дөрвөлжин юм .... Түүний маш тааламжтай номын үлдсэн хугацаанд би интернетээс олж болох төрөл бүрийн дижитал хувилбаруудыг танд санал болгохыг хүсч байна. Жишээ нь доорх холбоос шиг

catalog.hathitrust.org/Record/000860022

"Шанчуудын дунд Анх 1885 онд хэвлэлд гарснаас хойш 27 удаа дахин хэвлэгдсэн бөгөөд хамгийн сүүлийн хувилбар нь 2013 онд гарсан.