Тайландын мэдээ – 7 оны 2013-р сарын XNUMX

Тайланд дахь авлига "мега эгзэгтэй" хэмжээнд хүрээд байна. Сүүлийн гурван жилд л нэмэгдсэн. Учир нь нийгэм үүнтэй тэмцэхийн чухлыг мэддэггүй, ялангуяа цагаан будааны ипотекийн зээл гэх мэт төрийн томоохон төслүүдийг Засгийн газар үр дүнтэй шийдэж чадахгүй байгаатай холбоотой.

Тайландын Авлигатай тэмцэх байгууллагын дарга Прамон Сутивонг өчигдөр Бангкок хотноо болсон "ОДОО ACT: Хамтдаа тэмцэж, ирээдүйг аваръя" уулзалтыг нээж хэлсэн үгэндээ ямар ч цохилт өгсөнгүй. Засгийн газар авлигын асуудлыг шийднэ гэж зарласан ч үр дүнд хүрээгүй, нэг ч гэмт хэрэгтнийг шийтгэсэнгүй” гэв.

Прамон мөн албан тушаалтнуудад асар их хэмжээний авлига нэхэх боломжийг олгодог гэрээг лоббиддог бизнесийн хүрээнийхэнд шүүмжлэлтэй хандаж байв. Зарим нь авлигыг илчлэхээс дэндүү ичимхий, зоригтой хүмүүс нь хуулийн хариуцлага хүлээлгэнэ гэж заналхийлдэг, заналхийлдэг тул хэвлэл мэдээллийнхэн ч шүүмжилсэн.

Прамон авлигыг арилгахын тулд хүн амыг ухамсарлуулах шаардлагатай гэж үзжээ. Хэрэв авлига ял шийтгэлгүй улам бүр мөхөсөөр байвал энэ асуудал улс орныг сүйрүүлсээр байх болно.

Өчигдөр Накхон Ратчасима хотод авлигын эсрэг явган аялал боллоо. Дараа нь аймгийн мянга гаруй албан тушаалтан, хувийн хэвшлийн төлөөлөл, Накхон Ратчасима худалдааны танхим, авлигатай тэмцэх байгууллагын гишүүд оролцов. Мөн Лампанг хотод авлигын эсрэг жагсаал болсон. Хуралд оролцогчид бүх төрлийн авлигыг устгах тангараг өргөв. Авлига гэсэн бичигтэй найман вааран савыг хага цохисноор энэ нь бэлгэдэлтэй нотлогдсон.

Фото: Өчигдөр Сиам Парагон дахь авлигын эсрэг жагсаал.

– Сила Ат (Уттарадит) болон Чианг Май хооронд зургаан долоо хоногийн турш галт тэрэг явахгүй тул төмөр замыг засах боломжтой. Тайландын Төрийн төмөр зам (SRT) Пүрэв гарагийн орой Бангкок руу явсан галт тэрэг Лонг (Фрае) хотод замаасаа гарсаны дараа ийм хатуу шийдвэр гаргажээ. 11 галт тэрэгний сүүлчийн вагон төмөр замаас гарч ирэв. Хоёр зуу гаруй аялагчдын хэн нь ч гэмтэж бэртээгүй. Өнгөрсөн шөнө зам дахин тодорхой болсон. Замаас гарсан ослын улмаас энэ жил Хойд шугамын замаас гарсан осол XNUMX болж байна.

Засварын ажил есдүгээр сарын 16-наас аравдугаар сарын 31 хүртэл үргэлжилнэ. Сила Ат, Чианг Май хоёрын хооронд 300 километрийн зайд автобус явдаг. Уг зурваст аялах хугацаа хэдэн цагаар нэмэгдэхийг дурдаагүй байна [эсвэл багасна, хэн мэдэх вэ?]. Дөрвөн хонгилын замыг оруулаад шугамыг бүхэлд нь шинэчилж байна. Төмөр замыг сольж, доод орыг бэхжүүлсэн. Ажил дууссаны дараа дахин замаас гарахгүй гэж SRT захирагч Прапат Чонгсангуан мэдэгдэв.

– Яруу найргийн түүврээрээ Хуа Чай Хон Тхи Ха (Зүрхний тав дахь танхим), Angkarn Chanthathip энэ жилийнхтэй SEA Write шагнал ялсан. Тэрбээр өөр зургаан нэр дэвшигчийг ардаа орхижээ. Шүүгчид илтгэлдээ түүний ажлын парадокс хэтийн төлөвийг магтаж байна.

Ангкарн (1974) Хон Каен хотод төрсөн. Тэрээр сургуульд байхдаа шүлэг бичиж эхэлсэн. Тэрээр Рамхамхаенгийн их сургуулийг төгсөөд хэд хэдэн яруу найргийн түүврээ хэвлүүлсэн, үүнд (би гарчигуудын англи орчуулгыг өгч байна): Гунигийн амраг en Зам ба хоргодох газар. Ангкарн бол сэтгүүлийн редактор юм Ангараг. Шагналыг арваннэгдүгээр сард Бангкок дахь Mandarin Oriental зочид буудалд гардуулах юм.

– Пүрэв гарагт Малайзаас зэвсгийн агуулах олдсон нь Тайландын өмнөд хэсэгт гарсан хүчирхийлэлтэй холбоотой байж магадгүй юм. Тайланд, Малайзын гурван иргэнийг баривчилсан байна. Паданг Терап (Кедах) хотын цагдаа нар хар тамхи хайж байсан ресторанд нэгжлэг хийсэн боловч зэвсэг, сум, тэсрэх бодис олжээ. Эдгээр зэвсгийг Малайзын өмнөд хэсгийн Сабах хотоос хууль бусаар авчирсан бөгөөд Тайландын өмнөд хэсгийн босогчдод зориулагдсан байж болзошгүй гэж сэжиглэж байна.

Өчигдөр Руэсо (Наратхиват) хотод бөмбөг дэлбэрч, хоёр цэргийн байгаль хамгаалагч шархаджээ. Тэд багш нарыг гэрт нь хүргэж өгсөн арван хоёр хүний ​​бүрэлдэхүүнд багтжээ. Бааз руугаа буцах замдаа тэд хогны дунд нуусан бөмбөгийг гайхшруулав.

– Далайн болон эргийн нөөцийн газар Тайландын булангаас газрын тос алдагдсаныг долдугаар сард л хэвлэл мэдээллийн хэрэгслээр олж мэдсэн. Пхукет далайн биологийн төвийн захирал Пинсак Сурасвади пүрэв гарагт болсон семинарын үеэр энэ тухай мэдэгдэв. Тэрээр асгарснаас үүсэх хохирлыг хязгаарлахын тулд харилцаа холбоо, сургалт, тоног төхөөрөмжийг сайжруулахыг уриалав.

Бохирдлыг бууруулах газрын Рангсан Пинтонг илтгэлдээ төрийн байгууллагууд асгарсантай холбогдуулан хэтэрхий удаан хариу үйлдэл үзүүлснийг хүлээн зөвшөөрсөн. Тэд PTTGC-г нөхцөл байдлыг зохицуулна гэж найдаж байсан тул тэд хожимдсон арга хэмжээ авсан гэж тэр хэлэв. "ПТТГК засгийн газраас тусламж үзүүлнэ гэж найдаж байсан бол засгийн газар PTTGC асуудлыг дангаар нь шийднэ гэж найдаж байсан."

– Лхагва гарагаас хойш Бангкок хотын захиргаа явган зорчигч, жолооч нарт саад учруулж байсан зөвшөөрөлгүй 3000 сурталчилгааны самбар, самбарыг устгасан. Цахилгааны шон, модонд зарим тэмдэг наасан байна.

Зөвшөөрөл авсан боловч зөвшөөрлийн мэдүүлэгт зааснаас том хэмжээтэй болсон тэмдгийг мөн арилгах шаардлагатай болсон. Ихэнх хууль бус шинж тэмдгүүдийг Чатучак, дараа нь Сай Май, Правэттээс олжээ. Зөрчил гаргагчдыг тэмдэг тус бүрээр нь 2.000 батаар торгоно. Орон сууцны хороололд сурталчилгааны самбар байрлуулсан тохиолдолд буруутай этгээдүүд торгууль төлөх ёстой.

– Тайландын эрүүл мэндийг дэмжих сан (ThaiHealth) саяхан архины онцгой албан татварыг нэмсэнийг сайшааж байна. Архины үнийг нэмснээр хүн амд ашигтай гэж тэр үзэж байна. Тайландын эрүүл мэндийн менежер Крисада Руангарерат өчигдөр хэлэхдээ архичдын тоо ялангуяа залуучуудын дунд буурна гэж найдаж байна.

Тэрбээр орон нутгийн нэрмэл спиртийн онцгой албан татварыг цаашид нэмэгдүүлэхийг Засгийн газраас хүссэн юм. Энэ ундаа нь бага орлоготой хүмүүсийн дунд түгээмэл байдаг, учир нь нэг шил нь 77-91 бат үнэтэй байдаг. Онцгой албан татвар бага байгаа нь архичдыг илүү үнэтэй архинаас татгалзаж, 40 хүртэлх хувийн согтууруулах ундааны агууламжтай "whis-e-ky Thai" (миний хадмууд үүнийг хэлдэг) архи руу шилжихэд хүргэж болзошгүй юм. Тайландын архичдын 30 орчим хувь нь энэ зүйлийг уудаг.

Онцгой албан татварын нэмэгдэл лхагва гаригаас хэрэгжиж эхэлсэн бөгөөд үүний үр дүнд шар айраг, дарс, спиртийн үнэ тухайн бүтээгдэхүүнээс хамаарч 5, 10, 20 хувиар өссөн байна. Шар айраг нэг шил тутамд 3-7 бат, спирт 7-15 хувиар нэмэгджээ. Дэвшилтэт хувь хэмжээ нь үйлдвэрлэгчдийг архины агууламжийг бууруулахад түлхэц болно гэж Крисада үзэж байна.

- Би нарийн ширийн зүйлийг орхих болно, гэхдээ зөвхөн Таксины компаний Shin Corp-д концессын өөрчлөлтийг хийсэн уралдаан болоогүй гэдгийг л мэдээлнэ. 2010 онд Дээд шүүхийн Улс төрийн албан тушаалтнуудын хэлтсээс тухайн үеийн МХХТ-ийн сайд Засгийн газраас зөвшөөрөл авах ёстой байсан бөгөөд энэ өөрчлөлт нь Шин Корпод ашигтай гэж үзсэн. Сайд болон түүний тухайн үеийн байнгын нарийн бичгийн дарга нар одоо хэрүүл маргаанд орооцолдож байна... эрх чєлєєг нь таслан зогсоох Авлигатай тэмцэх үндэсний хороонд буцаан шалгах ажиллагаа. Товчхондоо: энэ хэрэг одоо Сенатын өмнө үргэлжилж байна.

– Парламентын гишүүн Чен Таугсубан пүрэв гарагт даргын зүг сандал шидсэндээ уучлалт гуйлаа. Тэрбээр үг хэлэхийг хориглосон тул бухимдсан гэж тэр хэлэв. Энэ тайланд дурдсанаар тэрээр хоёр сандал шидэж, гарын түшлэг эвдэрсэн байна. Намын удирдагч Абхисит "шоконд орсон" ч Ченийн уур хилэнг ойлгохыг хүсчээ.

– Гадаадын аялал жуулчлалын аварга буюу Ерөнхий сайд Йинглак маргааш төлөөлөгчдийн хамт Итали руу Ватикан руу айлчлах гэж байна. Тэрээр мөн Швейцарь, Монтенегро улсад айлчилдаг. Женевт НҮБ-ын Хүний эрхийн комиссын 24 дүгээр хуралдаанд оролцож байна. [Миний мэдэж байгаагаар түүний ах Таксин Монтенегро паспорттой. Түүнд бас байр байгаа байх.]

– Металл бутан хийн баллоныг Тайландын өмнөд хэсэгт нийлмэл материалаар хийсэн баллоноор сольж байна. Бутан хийн савыг босогчид бөмбөг хийхэд ашигладаг. Нийлмэл хэлтэрхий нь металл хэлтэрхийтэй харьцуулахад жижиг, хөнгөн байдаг. Үүнийг дагаад гэмтлийн тоо буурах төлөвтэй байна.

– Хүүхдийн бэлгийн хүчирхийллийн хэргээр эх орондоо шүүгдэж, шүүх хурлын үеэр оргон зугтсан Удон Тани их сургуулийн америк багшийг Тайландын цагдаа нар баривчилжээ. АНУ-ын Элчин сайдын яамнаас түүнийг олж тогтоохыг хүссэн байна. Энэ хүн 2011 оноос хойш Тайландад байсан.

– Өнгөрсөн долоо хоногт Паттая хотод америк иргэнийг дээрэмдэж, хөнөөсөн хэрэгт сэжиглэгдсэн хоёр эрэгтэйг өчигдөр баривчилжээ. Тэд эрэгтэйн гэрт нэвтэрсэн гэдгээ хүлээсэн байна. Гэтэл мань эр сэрсний дараа хулгайчдын нэг нь толгой руу нь цохиураар цохиж, нүүрийг нь дэрээр дарсан байна. Хулгайч нар 8.000 бат, гар утас, iPhone утсыг нь залилжээ.

Улс төрийн мэдээ

-Ардчилсан парламентын гишүүд Сенатын Ерөнхийлөгч, Танхимын дарга нар энэ долоо хоногт парламентын хуралдааныг хэрхэн явуулсныг эсэргүүцэн долоо хоногийн турш хар гашуудлын хувцас өмсөнө.

Сөрөг хүчин бол нэг эрх чєлєєг нь таслан зогсоох Сенатын Ерөнхийлөгч лхагва гарагт болсон Сенат болон Төлөөлөгчдийн танхимын хамтарсан хуралдааны үеэр Ардчилсан намынханд үг хэлэх боломж олгоогүй тул түүний эсрэг хэрэг үүсгэсэн байна. Ардчилсан намынхны үзэж байгаагаар Сенатын ерөнхийлөгч Үндсэн хууль зөрчсөн байна. Тэд мөн түүнийг үүрэг хариуцлагаа хайхрамжгүй хандсан гэж буруутгаж байгаа бөгөөд энэ нь Эрүүгийн хуульд заасан шийтгэл хүлээдэг.

УИХ-ын гишүүдийн үг хэлэх эрх, мэтгэлцээнийг зогсоох тухай санал зэрэг дэгийн асуудлаар УИХ өчигдөр гурван цаг зарцуулсан. Сөрөг хүчний удирдагч Абхисит даргад хандан УИХ-ын гишүүдийн үг хэлэх эрхийг үгүйсгэхгүй байхыг уриалав

– Өчигдөр Сенатын хуралдааны үеэр гар утсаараа порно зураг үзэж байгаад баригдсан сенатор ач зээ нарынхаа зургийг харж байсан гэж хэлэв (фото нүүр хуудас). Хэвлэлийн гэрэл зурагчин сенаторыг хагас тайлсан бүсгүйчүүдийн зургийг үзэж байхдаа нүдээ анив. Араас нь өнцгөөс зургаа авахуулсан тул сенаторыг зангиагаар нь тодруулсан юм.

Эдийн засгийн мэдээ

– Австралийн ЖДҮ эрхлэгчид Тайландад хөрөнгө оруулах сонирхолгүй байгаа бөгөөд үүний шалтгаан нь “улс төрийн тодорхойгүй байдал” юм. Энэ ойлголт олон жилийн туршид бий болсон бөгөөд үүнийг даван туулахад маш хэцүү гэж Австрали-Тайландын Худалдааны танхимын ерөнхийлөгч Лей Скотт-Кеммис хэлэв. Тэр мэдрэмжийг хэтрүүлсэн гэж боддог. “Тайландын хувийн хэвшил маш хүчирхэг. Асуудал нь улс төртэй бус санхүүгийн хямралтай холбоотой”.

2,8 онд Тайландад оруулсан Австралийн хөрөнгө оруулалт харьцангуй бага буюу 2012 тэрбум австрали доллар. Танхим ойрын 100-XNUMX сарын хугацаанд XNUMX хувиар өснө гэж найдаж байна. Австраличуудад хөрөнгө оруулалтын орчны талаар мэдээлэл өгөхийн тулд Танхим ирэх долоо хоногт Бангкок хотод бизнес үдийн цай зохион байгуулж, дараа нь Паттайя, Пхукет хотод зохион байгуулна. Дараагийн алхам бол бизнес форум юм.

– Хэрэглэгчийн итгэл наймдугаар сард сүүлийн есөн сарын хамгийн доод түвшинд хүрч буурсан. Өнгөрсөн 84 сарын хугацаанд тус индекс 79,3-р сард 4,2 байсан бол 5,2-р сард 3,8 нэгж болж буурчээ. Тиймээс хэрэглэгчид дотоодын нийт бүтээгдэхүүний өсөлтийн бууралттай таамаглалд хариу өгч байгаа бололтой. Өнгөрсөн сард 4,3-XNUMX байсныг XNUMX-XNUMX хувь болгон бууруулсан.

Тайландын Худалдааны танхимын их сургуулиас явуулсан санал асуулгад хэрэглэгчид дэд бүтцийн ажил удааширч, улс төрийн тодорхойгүй байдал, хөдөө аж ахуйн бүтээгдэхүүн, ялангуяа резин, далдуу модны тосны үнэ буурсан зэрэгт санаа зовж байгааг харуулжээ.

Судалгааны дэд ерөнхийлөгч Танават Фонвичай хэлэхдээ, хүмүүс эдийн засгийн хэтийн төлөв, улс төрийн орчинд санаа зовж байгаа учраас зарлагадаа болгоомжтой ханддаг болсон. Амьдралын өндөр өртөг, эдийн засгийн хямрал нь бага орлогыг ялангуяа мөнгө хүүлэгчдийн гарт хүргэж байна. Хангалттай орлоготой хүмүүс зардлаа танана.

– Дээд зэрэглэлийн автомашины борлуулалтад (өөрөөр хэлбэл 1,8 сая батаас илүү үнэтэй машин) хувийн зардлын бууралт нөлөөлөөгүй. Дунд болон өндөр орлоготой хүмүүсийн худалдан авах чадвар тогтвортой, хүчтэй хэвээр байна гэж Mercedes-Benz (Тайланд) компанийн захирал Майкл Греве хэлэв.

2012 онд 13.000 дээд зэрэглэлийн автомашин зарагдсанаас 6.274 нь Мерседес байсан. Энэ оны эхний найман сарын байдлаар Мерседес автомашины борлуулалт 41 хувиар өсч, 5.507 болсон байна. Энэ жил тус салбар дээд зэрэглэлийн 17.000 мянган автомашин борлуулах боломжтой гэж тооцоолж байна.

BMW ч сайн ажиллаж байна. Сүүлийн долоон сарын хугацаанд Mini-г оруулаад 4.500 машин зарагдсан байна. Энэ нь өнгөрсөн оны мөн үетэй харьцуулахад 39 хувиар өссөн үзүүлэлт юм. 2012 онд BMW 6.114 автомашин борлуулсан. Тус компани саяхан Тайландад Mini Countryman угсарч эхэлжээ. Энэ нь импортын хуулбараас 24-29 хувиар хямд юм.

– AirAsia компанийн шинэ охин компани AirAsia X Thailand ирэх оны эхний улиралд агаарт гарах болно. Тус компани Тайландад эрэлт ихтэй байгаа хоёр чиглэлд Тайландын ЭйрАзия компанийн эх бааз болох Дон Муангаас Өмнөд Солонгос, Япон руу нисэх юм. Шинэ компанийн талаар цөөн хэдэн мэдээлэл байгаа бөгөөд энэ нь шинэ эсвэл бараг шинэ хоёр А330 өргөн их биетэй нисэх онгоцоор эхлэх болно.

www.dickvanderlugt.nl – Эх сурвалж: Bangkok Post