Сек Самјан / Shutterstock.com

Крис де Бур и јас претходно пишувавме за надежната нова политичка партија „Иднина напред“. Во едно интервју, Танаторн одговори на голем број прашања за сопствената личност и опасностите што ги води еден активен политичар.

Новата партија

Танаторн Хуангроонгруангкит лани во март основаше нова партија со голем број поддржувачи, наречена Нова партија на иднината на тајландски, но во медиумите на англиски јазик наречена Партија на иднината напред. Партијата се уште не е призната од Изборниот совет, но нејзиниот лидер веќе е изведен на суд.

Една од главните намери на партиската програма е да се поништи наследството на актуелната власт. Партијата сака во голема мера да ги укине законите на хунтата, да го забрани влијанието на војската врз политиката и да напише нов устав. Нивните општи цели се рефлектираат во нивното лого: превртена пирамида каде дното на општеството сега ќе го формира врвот. Сè уште не сум видел конкретни планови во таа насока, иако знам дека членовите на неговата партија доаѓаат од сите општествени слоеви.

Во едно неодамнешно интервју, Танаторн одговори на голем број прашања.

Дали тој припаѓа на елитата?

Ако ја погледнете неговата позадина, одговорот треба да биде да. Средношколските години ги поминал во Сент Доминик, католичко училиште, а подоцна и во училиштето Триам Удом, отскочна даска за повисоки позиции. Дипломирал на Универзитетот Тамасат како инженер, а потоа се приклучил на семејниот бизнис за автомобилски делови од повеќе милијарди долари, Тајландскиот самит Груп. Неговиот вујко, Сурија Хуангроонгруангкит, беше министер за транспорт во 2002 година. Покрај тоа, Танаторн седеше во одборите на други компании, како што е медиумската групација Матичон.

Тој во едно интервју рече дека неговото богато потекло не треба да биде пречка да се залага за обичниот маж и жена.

„Јас не сум дел од елитата, Амарт, капиталистичката класа или 1 процент“, рече тој, „Да се ​​има пари и да се бараат привилегии се две различни работи“. Како некој од „новите пари“ тој не се гледа себеси како припадник на традиционалната елита. Нов богаташ кој самиот напорно работел за своите пари се разликува од оние кои се родени во богатство. „Немам врски со „старата елита“, додава тој. „Старата елита нè гледа со презир. Ние сме само трговци и не навредуваат. Имаме пари, но не и нивните стари и познати презимиња.

Не се сите убедени. Колумнистот Факад Хом напиша во Тајланд Пост: „Дали ќе ги повтори грешките на Таксин ако победи на изборите и стане премиер? Таксин ја презеде премиерската функција и тоа заврши со корупција“.

Сега кога целосно се посвети на своите политички активности, сè уште му недостасува светот на бизнисот. „Бев тажен кога ја напуштив компанијата“, вели тој.

Активен во општествени и прогресивни движења

Танаторн веќе бил активен во сите видови општествени движења во неговите млади години. На пример, тој го поддржа „Собранието на сиромашните“. На неговите полици има изданија на левичарското списание „Исто небо“, а истакната црвена корица, забранета во 2006 година, се занимава со монархијата.

„Не зборувам за кралот, туку за монархијата како институција“, вели тој, „монархијата мора да расте со светот околу неа и мора да биде важна институција според уставот“. Но, тој претпочита сè уште да не зборува за ревизија на законот за лиз-мајстор, што е разочарување за некои.

„Имам чувство за луѓето. Веќе посетив 41 провинција за да слушнам што мислат луѓето за тоа каде треба да расте земјата.'

Обвиненијата и малтретирањето

Неколку дена пред интервјуто, Танаторн бил повикан во полиција по пријава на адвокат на сегашниот режим. Тој, наводно, го прекршил Законот за компјутерски криминал и го поттикнувал населението преку неодамнешниот пренос на Facebook Live во кој ја критикувал хунтата. Истиот ден, друг активист, Екачаи Хонгкангван, бил нападнат од тројца мажи, оставајќи ја левата рака скршена и искрварена.

„Сега живееме во мрачно време“, вели Танаторн, „преплавени сме со обвиненија. Ако тоа не успее, ќе испратат некого да не заплаши.' На прашањето дали се плаши од повеќе напади поради пркосење на хунтата, Танаторн одговара негативно. Но, тој е загрижен за неговите три деца на училишна возраст и неговата бремена сопруга.

„Ако сам ми се закануваат, ги кревам рамениците, но се плашам дека вознемирувањето ќе влијае и на моето семејство“, вели Танаторн.

Иднината

Освен реформа на воениот апарат и нов устав, тој сака правда за сите страни во конфликтите во изминатите десет години. На прашањето дали тоа значи општа амнестија за оние кои го извршија пучот или тужба за генерали и политички лидери, тој одговара дека мора да има рамнотежа меѓу правдата и помирувањето бидејќи нема визија за иднината врежана во карпа.

„Сите партии мора да се соберат и да размислуваат“, вели тој, „мора да ги залечиме раните на сите страни“.

Прочитајте ја приказната за Каосод овде:

www.khaosodenglish.com/politics/2018/08/26/не-им-дел-од-елитата-вели-милијардер-лидер-на-прогресивна-партија/

Претходни објави за оваа забава:

www.thailandblog.nl/background/new-spring-new-sound-future-forward-party/

www.thailandblog.nl/background/eerste-verkiezingkoorts-future-forward-party-programma-en-junta/

6 Одговори на „„Јас не сум дел од елитата“, вели милијардерот Танаторн, лидер на новата прогресивна партија на Тајланд“

  1. Означи вели

    FFP овде секогаш се опишува како „перспективна нова политичка партија“. Но, дали е тоа навистина така?
    Кога ја прашувам мојата блиска тајландска околина за нивното мислење за FFP, тие обично не ја ни знаат таа забава. Непознат е несакан се заканува да стане судбина на ФФП.

    • Тино Куис вели

      Дали прашувате за ภรรคอนาคตไหม่ phak anaakhot mai (тон висок низок средно високо низок)? Нова забава за иднината? Како тоа го знаат Тајланѓаните (или не...).

    • Роб В. вели

      Ако не се сеќавате на името на Тајланд, можеби се сеќавате на логото на навалената портокалова пирамида. Кој знае, таа може да каже нешто:
      https://m.facebook.com/cartooneggcatx/photos/a.1125532314243366/1209188829211047/?type=3&source=54

      Цртаниот филм Khai-meow (мачкини тестиси) од 25 март во кој Generalismo Prayuth е во опасност да ја загуби својата челна позиција на врвот на пирамидата поради забавата FFP.
      http://www.facebook.com/cartooneggcatx/photos/

  2. Петар В. вели

    Здраво Тино,

    Во оваа приказна малку ми недостасува вашето (и на Крис) мислење во однос на интервјуто или интервјуираниот.
    Засега имам впечаток дека човекот не глуми.
    Но, тоа е само впечатокот што го имам; Премногу сум далеку за да кажам со сигурност.

    • Тино Куис вели

      Петар,

      Сум видел, слушнал и прочитал многу за него. Тој се гледа како вистински и вклучен. Автентичен, директен, харизматичен.
      Она што ми недостига е подетална програма.

      • Петервз вели

        Танаторн и неговата партија нудат алтернатива. Основачите се релативно млади, особено во тајландски контекст, а тоа секако им се допаѓа на помладите гласачи во Бангкок.
        Да се ​​направи детална програма е сè уште многу тешко, бидејќи не смеете да се занимавате со политички активности. Затоа, сè уште не се дозволени состаноци за некоја програма.
        Неговиот вујко Сурија можеби бил министер, но тој моментално се соочува со Танаторн. Како 1 од 3-те Самитри, Сурија е зафатена со убедување на поранешни политичари во партијата што би сакала Прајут да остане премиер по изборите во иднина.

        На FFP очигледно се гледа како на сериозна закана и оттаму многуте неаргументирани правни чекори против оваа партија.


Остави коментар

Thailandblog.nl користи колачиња

Нашата веб-локација најдобро функционира благодарение на колачињата. На овој начин можеме да ги запомниме вашите поставки, да ви направиме лична понуда и да ни помогнете да го подобриме квалитетот на веб-страницата. Прочитај повеќе

Да, сакам добра веб-страница