Барам добра преведувачка агенција по можност во близина на патот Сухумвит 71 во Бангкок?
Барам добра, сигурна преведувачка агенција, по можност во близина на патот Сухумвит 71 во Бангкок. Ова е поврзано со преводот на официјален тајландски документ на англиски.
Може ли некој да ми даде добра преведувачка агенција каде што ќе можам да ги преведам изводот на родените и пасошот од холандски на тајландски?
Прашање во Тајланд: Дали тајландски документ е легализиран од признаена преведувачка агенција?
Мора да имаме документ (тајландски документ) кој е веќе преведен (автентициран и преведен) легализиран од признаена преведувачка агенција во МНР (Министерство за надворешни работи). Прашањето е дали има само една канцеларија каде што можете да го направите ова? Или има неколку во, на пример, поголемите градови?
Има ли некој што има искуство со преведувачка агенција во Бангкок кој може да ми го преведе изводот на брак и извод од матична книга на родените и да ми го легализираат во Министерството за надворешни работи без јас физички да одам таму?
Преведете тајландски сертификат за вакцинација?
Вчера контактираше со ГГД во Утрехт за да го стави тајландскиот засилувач на списокот со холандските вакцини. Одговорот беше дека тајландскиот доказ треба да се преведе ако не на англиски или на друг прифатен јазик. Чини помеѓу 10 и 15 евра на urgentvertalen.nl
Прашањата на urgentvertalen.nl дадоа проценка на трошоците од 99 евра.
Прашање на читателот: Преведи документи
Каде можам да ја преведам мојата венчаница на холандски на најдобар, најбрз и најевтин начин? Дали е ова можно и во Министерството за надворешни работи на Тајланд во БКК. Има ли таму преведувачка агенција?
Адреса и телефонски број на туристичка/преведувачка агенција спроти холандската амбасада?
За жал, ги изгубив адресата и телефонскиот број на туристичката/преведувачка агенција спроти холандската амбасада. Кој го има ова и може да ме информира?
Сакам да имам преведени некои важни документи од англиски на тајландски, бидејќи преводите на англискиот јазик не се доволни.
Наскоро одам во Тајланд и треба да одам во белгиската амбасада за печат на документи. Тие потоа мора да бидат преведени на тајландски од страна на призната преведувачка агенција.