„Да не стануваме хистерични за коронавирусот“
Некои Тајланѓани пронајдоа нови жртвени јарци кај сограѓаните Тајланѓани кои се вратиле од странство демонизирајќи ги во коронавирус Тајланд. Тие се новите парохии, обвинети за увоз и ширење на коронавирусот во кралството, без разлика дали намерно или не. Она што се случи минатата недела беше непријатно и срамно за Тајланд.
158-те тајландски повратници, кои слетаа во Бангкок ноќта на 3 април, првично требаше да бидат ставени во карантин од државата. Откако биле заробени на аеродромот повеќе од пет часа не знаејќи што да прават понатаму, станале вознемирени и непослушни. Под притисок, генерал-мајор кој го води владиниот тим на аеродромот попуштил и решил да ги пушти да го напуштат аеродромот за да си одат дома.
Медиумите навлегоа во овој инцидент и објавија дека овие Тајланѓани избегале од карантинот. Долг список на 158 Тајланѓани со сите податоци за контакт потоа беше ставен на интернет и ловот на вештерки може да започне. Од горе произлезе барањето сите тие луѓе да се пријават во 14-дневен карантин. На крајот, тоа барање беше исполнето, доброволно или не. Овие 158 Тајланѓани беа означени како неодговорни, закана не само за јавното здравје, туку и за населението.
Бригадата за следење преку Интернет го поддржува владиното заклучување на аеродромот, кое оттогаш е продолжено до 18 април. Ова доведе до блокирање на десетици Тајланѓани на аеродромите во Токио, Амстердам и Доха, со што се изложени на поголем ризик да се заразат. Другите кои се упатиле до аеродромите се блокирани во странство во земјите низ целиот свет, и покрај тоа што имаат целосни права како тајландски државјани да се вратат во своите матични земји.
Бројот на Тајланѓани кои сакаат да се вратат дома, но им е кажано да чекаат до 18 април е повеќе од 10.000, според владата. Во меѓувреме, амбасадите во Бангкок на многу европски земји со значително повисоки инфекции и смртни случаи се зафатени со организирање летови за репатријација за да им овозможат на нивните сонародници да се вратат дома додека Тајланѓаните во странство се принудени да чекаат од тајландската влада.
Коронавирусна фобија, или фобија СОВИД19, се појавува со стигматизирање на луѓето за кои постои сомневање дека се изложени на висок ризик од инфекција, чие слично никогаш не било забележано во Тајланд од раните години на ширењето на ХИВ/СИДА, минатите децении.
Сега секој за кој постои сомневање дека е изложен на висок ризик од инфекција со коронавирус, без разлика дали Тајланѓаните кои неодамна се вратиле од странство или странските туристи заглавени во Тајланд, се третираат не само со страв и презир, туку и со омраза. Иронично, ова може да предизвика тие луѓе да се кријат, што овозможува повеќе инфекции
Иако некои Тајланѓани се плашат дека туристите ќе го шират вирусот, до неодамна властите ги подложуваа странците кои живеат во Тајланд на надреален ритуал за обновување на визата.
Толпата странски туристи кои тесно чекаа редици на места како Чонбури, Кох Самуи и Кох Фанган за продолжување на визите станаа вообичаена појава и ризикуваа масовни инфекции, кога владата можеше веднаш да понуди автоматско продолжување на визите без никого да го загрози.
Ова не само што е глупаво, туку е и срам за Тајланд. Дури во средата попладне владата издаде општо продолжување на визата за овие луѓе, вклучувајќи ги и работниците мигранти. Но, илјадници, за жал, веќе се изложени на ризик поради доцнењето на владата.
Ова е далеку од имиџот на Тајланд како туристички рај и каде последователните влади и јавноста работеа толку напорно во изминатите неколку децении за да ги направат не само Пукет, туку и Бангкок, Чианг Маи врвни туристички дестинации во светот.
Минатиот месец, локалните медиуми исто така објавија дека медицинска сестра во Бангкок се пожалила дека добила вознемирувачки погледи од другите додека ја носела својата униформа и купувала храна на локалните пазари. За некои, медицинските работници не се гледаат како жртви за јавноста, туку како потенцијални носители на вирусот.
Тајланѓаните мора да ја намалат својата антикоронавирусна хистерија пред таа да излезе од контрола, пред да остави длабоки траги на дискриминација и поделеност во општеството.
Време е да се зборува за фанатизам, масовна хистерија предизвикана од коронавирус, а не само како правилно да се носи маска за лице или да се мијат рацете.
Во наредните месеци се очекува да бидат заразени уште илјадници и никој не очекува вакцина до крајот на годината. Тајланѓаните ќе мора да научат да живеат не само со заразени, туку и со луѓе во ризик, без да станат хистерични и дискриминаторски.
Овој едиторијал на Правит Ројанафрук, виш штаб писател, може да се прочита на англиски на:
Ај душо пак некој мафта со прст, гости сме! О, тоа е тајландски. Па тогаш се согласувам со Правит. За жал, не секој може да ја задржи својата ладнокрвност, мирно да ги слуша другите и да донесува добро обмислени одлуки. Дали навистина го гледате стравот, па дури и омразата кон луѓето кои доаѓаат однадвор (тајландски и странци), или е желбата да се посочи виновен, за да се сфати тоа во случајот? Исто како што Тајланѓанецот носеше маска долго време, но потоа стоеше на растојание од неколку сантиметри наместо неколку метри? Дека ова може дури и да има контраефект, па.. рационалното размислување одамна излезе низ прозорецот.
Тој тајландски офицер кој по неколку часа ги пушти тајландските повратници да си одат дома под услов да одат во карантин таму, помисли. Но, тој човек сега е тргнат настрана, казнет затоа што размислувал наместо да чека дополнителни инструкции одозгора и потоа слепо да ги следи наредбите.
Извештај од Тајланѓанец кој се враќа од Амстердам и хаосот е подолу (преведено):
„Поминаа 5 часа и службениците дојдоа да ни кажат дека е донесено ново правило додека бевме во воздух, дека секој што слета во Тајланд мора да помине низ 14-дневен карантин (не дома). Набргу потоа нè пушти во ред да го земеме чекираниот багаж. Официјалните лица не беа во можност да одговорат на прашања за тоа што ќе правиме понатаму. Знаеја каде ќе не однесат, проклето, не знаеја ни кој рингишпил го чека нашиот багаж“.
А понатаму во извештајот, 11 часа подоцна, без соодветна храна или пијалок, со автобус пристигнуваат во хотел: „Ова беше прв пат да не информираат за деталите како ќе бидеме ставени во карантин. Секоја соба има 3 лица. Има само 2 кревети кои се оддалечени околу 1 метар и третото лице мора да спие на подот. Никој не смее да ја напушти својата соба под никакви околности 3 дена“.
Накратко, властите направија хаос, планот беше да се затворат луѓе, непознати, со 3 лица во соба за 2 лица на две недели. Тоа што во таков хаос некој висок човек ги испрати луѓето дома на само-карантин, не ми изгледа како лош потег. Но, државата мора да има контрола над сè, да биде подготвена да дејствува решително, да ги свитка мускулите и тоа не се случи.
За целосниот извештај погледнете: https://docs.google.com/document/d/10GsRLntAI78fv2A1jCJ4HUJqcrHTbtqavGDCDQmhtbY/mobilebasic
Можеби можете да ја разгледате можноста дека се случило следново:
1. Првиот авион кој слета на 3 април дојде од Амстердам. Главно просечни Тајланѓани на бродот кои ги посетиле најблиските во Холандија или можеби Белгија (видете ја другата објава)
2. Упатствата за карантин беа сменети токму таа вечер. И патниците и тајландските вработени во различни власти не беа (добро) свесни за ова. Ова се случува во ситуација на хаос, покрај тоа што во Тајланд се следи главно неформална комуникација. Хартијата секогаш следи подоцна (и не се чита). Еднаш бев во таква ситуација (САРС во Кина) и таму беше хаос. Ништо посебно во катастрофални ситуации.
3. Патниците во првиот авион си дозволија да бидат евакуирани по часови и завршија во ситуацијата што ја опишуваш.
4. Вториот авион таа вечер дојде од САД и главно превезуваше тајландски студенти кои студираат во САД. Не просечните Тајланѓани затоа што не можат да си го дозволат тоа, напротив. Деца од елитата. Овие деца и нивните родители кои чекаа (или возачот) не прифатија дека не можат да одат во нивните удобни куќи и станови во Сухумвит, Саторн или можеби Хуа Хин или Као Јаи како што очекуваа, но мораа да бидат ставени во карантин во едноставно сместување дури 14. денови.
5. Потоа следат повеќечасовни телефонски повици, твитови и СМС пораки до високи функционери кои можат да ги уништат наредбите на офицерот на аеродромот. Тоа работеше после часови. Човек може да си оди дома.
6. Прајут е бесен затоа што не е познато во целата оваа приказна. Тој е заобиколен и некој (кој, мислам дека е интересен?) очигледно има толкава моќ (и повеќе од премиерот) што дежурниот на аеродромот се предомислува. Ако малку го познаваш Тајланд, човекот не му влегува во глава самостојно да игнорира наредба од премиерот, дури и ако таа наредба е многу скорешна. Но, очигледно не можел да ја игнорира другата наредба (или итно барање).
7. Прајут свикува итен состанок во 9 часот наутро.
8. Оние што се пратени дома мора да се пријават пред 18.00 часот (за да одат во карантин; почит на Прајут?) и службеникот на аеродромот е суспендиран и истрагата е во тек. Никогаш повеќе не слушаш за тоа.
Што мислите: дали можеше и ова да се случи?
Да, Крис, но и тоа е само шпекулација со претпоставки (тајландски од ЕУ = модални, тајландски од САД = HiSo). Додека друго сценарио може да биде и патниците да не се разликуваат толку едни од други и високиот човек да се согласи на домашен карантин од други причини. Затоа можеме да скицираме различни сценарија. Нема да го правам ова сега. Можеби ќе се појават некои проверливи факти?
Добро, уште една мисла тогаш: ако има Тајланѓани со индиректни или директни врски до многу високо ниво во таков авион и тие ќе ги повикаат да извршат притисок врз генерал-мајор (извршен директор на една од компаниите каде многу генерали во него?Повисок генерал?Или.. само пополни). Зарем не треба да очекуваме дека еден HiSo ќе биде пропуштен, а останатите не? Замижувањето пред неколку луѓе е малку полесно отколку авион полн со луѓе. Или сите беа во HiSo?
Дали Тајландците кои не размислуваат пред да дејствуваат или да ја отворат устата навистина се будисти? И со тој вистински тајландски? 😉 На крајот на краиштата, Буда нагласи дека прво треба да размислувате и само да дејствувате ако не предизвикате никаква штета. Рационалноста низ прозорецот, дејствувањето без размислување, без да дозволите работите да потонат внатре, затоа е против неговиот совет. Размислете па дејствувајте. Добар совет, но многу луѓе пребрзо посегнуваат по акција или реакција. Тогаш ние понекогаш дури и се враќаме на овој блог. 😉
Напомена: за кого треба да спелувам, ова се пишува со намигнување. Би било смешно да се прави расист ако сериозно го прекорувам тајландскиот народ. Но, претходно бев погрешно разбран, на пример мојот коментар „Кога пингвините се еден врз друг“, кој се однесуваше на растојанието, а не на однесувањето. Ако некој сака да зборува подетално овде или за било што друго, само ми е-пошта на Robrakthai monkey tail gmail dot come.
Сето тоа звучи сомнително како она што се случува во Кина.
Речиси би помислиле дека постои некаква врска меѓу Кина и Тајланд.
Исто како тој министер што ја покажа својата омраза кон фарангите или „варварите“.
Не станува поубаво во Тајланд.
По петнаесет години работите почнуваат да чешаат
3 дена во карантин во Бангкок.
Како што ветивме, продолжение.
Поглед наназад: Добар прием и прием во Амстердам на 11 април од страна на персоналот на тајландската амбасада. Ништо освен пофалби.
По пристигнувањето во Бангкок, сè се промени. Колона од околу 200 војници и полицајци ја прими групата од 15 лица. Во блогот и видеото, кое беше на Тајланд Блог, дава слика.
Сите куфери беа испрскани, па дури и чевлите на придружниците (полициска и војска).
Во 1 автобус на пат со сирени за плачење со 10 автомобили напред и позади кон споменатиот хотел.
Примено од голема група, вклучително и лекар.Сите носат големи маски.
Се одржа мерење на температурата (а да што сакаш, температурата секако е различна поради нарушениот ден и ноќен ритам и летот отколку во нормална ситуација.
2 лица се пренесени во болница.
Директно испратен во собата и заклучен. Нема контакт со надворешниот воздух и 24-часовно обезбедување пред хотелот и не смеете да излезете од собата без дозвола.
Три пати на ден од член на персоналот, послужавници со храна поставени пред вратата.
Како е таа долу:
Бизарен приказ и навистина фобија за овие луѓе кои се во карантин.
Беше предаден список со покуќнина на собата со износ што треба да се плати доколку нешто и се случи на некој начин.
Нема добра WiFi конекција и таа праша дали некој сака да купи телефонска картичка.
Засега нема резултат и што сега резултира со телефонски трошоци од над 500 евра преку КПН.
Направи корона тест (орална слузница) денес и веднаш го врати назад во собата.
Без интерперсонален контакт, без надворешен воздух, без одвраќање....
Која е поентата на оваа акција.
Страв? Незнаење? Кажи го.
Дури и затворската политика во Холандија е хуманитарна во споредба со горенаведеното.
Како таа го одржува ова.
Продолжува.
Кога некои луѓе, без разлика на етничката припадност, ќе почнат да сфаќаат од каде доаѓа вирусот? Оттаму почна, и ете, преку нивните туристи, почнуваат да го обиколуваат светот. И тие туристи масовно отидоа во Тајланд, и го раширија таму. Тој ја бара вината, каде што може да се најде.
Лабавата тајландска влада која не направи ништо со недели по првите извештаи за болест од кинески туристи? Мислам дека е малку веројатно Прајут и неговите министри да признаат дека се виновни и дека различните панични ад-хок мерки (на пример, здравствени декларации, изјави од тајландската амбасада, продавници затворени ноќе, тиради дека ебаните фаранги се валкани и треба да скапуваат) не удрил или погодил ништо
А сепак Тајланѓаните од Индонезија можеа да се вратат, +/- од кои половината имаа корона вирус во себе. Како е тоа можно?
Кој сè уште мисли дека будизмот постои во Тајланд?Па, извинете: тој никогаш не постоел. Вистинскиот бодизам постои во Индија, Непал итн, но не и во Тајланд. Во Тајланд се вика анимизам, можеби на многумина им е интересно да го побараат неговото значење, па веројатно ќе разберат што се случува во Тајланд.
Да, во Тајланд дејствијата понекогаш очигледно одат предалеку со секакви лоши последици. Но, може да биде многу, многу полошо. Во Индија е забрането да го напуштите вашиот дом 3 недели. Таа мерка беше објавена само 4 часа однапред. Во најмала рака не е добро осмислен. Луѓето кои патуваа со воз мораа да одат пешки дома, понекогаш и стотици километри. Попатно повремено биле тепани од полицијата поради неовластување. Понудата со храна, се разбира, исто така беше во опаѓање. И многу повеќе, прочитајте: https://www.zerohedge.com/health/welcome-indias-hunger-games
Навистина не можев да поверувам, но ако пребарувате на интернет ќе најдете уште такви приказни.
Во Холандија сакаат да воведат апликација (сè уште не е задолжителна, за среќа) која покажува дали сте биле во радиус од еден и пол метар од оператор во изминатата недела. Потоа ќе добиете порака со совет (задолжително?) да одите во карантин. Кои се последиците за едно семејство ако еден член на семејството добие таква порака? Тогаш не е премногу лошо во Тајланд. За среќа, сите добија доволно време да ја надополнат својата залиха на пијалоци, само да наведеме неколку.
Алберт, сликовито можам да ја замислам беспомошноста на тебе и твојата девојка. Сакам повторно да коментирам за телефонските трошоци. Минатата сабота (11/4) напишавте дека повикот во Холандија чинел 545 евра. Сега спомнуваш дека твојата девојка сè уште не успеала да добие тајландска SIM-картичка и дека повикот преку KPN до денес чинел повеќе од 500 евра. На 11 те советував да ја натераш твојата девојка да активира пакет со попуст на нејзината холандска SIM картичка. Без попуст, повикувањето од Тајланд до Холандија преку KPN чини 4 евра по м. (Примени повици, ако ја наречете половина, патем, 1,00 €). Под претпоставка дека претплатата за KPN на вашата девојка не е прекината, таа исто така може многу лесно да купи пакет со попуст од Тајланд. Таа треба само да испрати СМС порака на бројот 0,50 со текст: ПРЕДНОСТ 1266 ВКЛУЧЕНО
Цената на овој пакет е 39,99 евра и таа добива 500 MB/SMS/минути за повикување по намалена цена. Телефонскиот повик тогаш ќе чини најмногу 0,10 евра месечно. Доколку е потребно и препорачано, таа може да активира и дополнителен пакет (во мојата апликација KPN), што значи дека ќе добие текстуална порака кога ќе достигне 50, 75 и 100% од нејзиниот пакет. Штом пакетот се потроши, интернетот автоматски престанува, ова се нарекува Заштита на трошоците за Интернет. Ако сè уште сака да продолжи да користи интернет, може да купи нов пакет или да испрати текстуална порака на 1266 со текст: ЗАШТИТА ИСКЛУЧЕНО, за да може да продолжи да го користи интернетот по нормална (скапа) цена. Секако дека ти посакувам се најдобро!
Сега всушност сум љубопитен кој не треба да стане толку хистеричен. Се сомневам дека мислат на луѓето кои стојат зад слабото ракување на аеродромот како што со право наведува Роб В., но и на село некои станаа хистерични поради враќањето на Тајланд од Јужна Кореја. Освен ако и Канал 3 не е вклучен во заговорот и има емитувано лажни вести.
Хистеријата се јавува кај сите слоеви на населението, но според мене тоа не е целосно јасно ставено во колумната или дали луѓето од власта навистина им покажале на луѓето во селата дека може да се влијае врз нив.
Опасноста доаѓа и ние ги бараме овие луѓе... а потоа паѓаат во стапица поради недостиг на знаење.
Другите се многу посвесни за такви работи, но јас размислував за тоа со камперите со црвени кошули во Бангкок за време на друга криза на ум.
Извинете за коментарите погоре.
Не личи на дискриминација, исто како на почетокот на кризата. Во Европа, азиските луѓе беа споени и злоупотребувани од тие причини. Додека азиската заедница молчеше и молчеше, бидејќи тие секогаш премолчено ја прифаќаат својата судбина. Погрижете се да не кажеме не на тоа. Вирусот, како и секоја пандемија, е незапирлив. Сега поради преселбите низ целиот свет во рок од неколку часа, работите се одвиваат брзо и живееме во тесен простор.
Имајте предвид дека шпанскиот грип исто така се пресели низ целиот свет од Канзас САД.
Да не ги обвинуваме оние кои несвесно несвесно го шират. Интензивниот контакт меѓу луѓето и животните секогаш ќе остане.
Азијците тивко ја прифаќаат својата судбина?? Во Холандија и другите земји со бели носови, тие со право алармираат преку социјалните мрежи и мејнстрим медиумите за дискриминаторски, расистички до искрени реакции на омраза од исплашените бели носови. Или што е со 20-тите во Тајланд, каде тајландското население отиде многу далеку во критикувањето на повисоките луѓе во општеството, па сè до кралот. Делумно поради револуцијата од 1932 година. Дури и под диктатурите на студената војна имаше групи на отпор (комунистичка партија, но и студенти). Честопати излегуваше од контрола, 1973, 1976, 1992 и неколку други во овој век. Видете ги и сите тајландски писатели на книги кои покажуваат дека луѓето не ја прифаќаат судбината премолчено. Тајланѓаните и другите Азијци се само луѓе, тие навистина ја отвораат устата или одржуваат други форми на протести и обиди да ја подобрат својата ситуација. Ако ме прашувате мене, вашата слика за „Азиецот“ треба да се приспособи.
За среќа, од останатиот дел од вашиот аргумент претпоставувам дека мислите дека застанувањето во одбрана на вашата ситуација е добра работа, под услов да не изразувате насилство или омраза.
Некои материјали за читање од старата кутија, за жал, цртаните филмови исчезнаа:
https://www.thailandblog.nl/achtergrond/beeldend-uitgedaagd/
Не ги обвинувајте. Во Холандија, исто така, имаше повици за забрана на летови од Кина по избувнувањето, а луѓето повеќе не сакаа да одат на кинескиот превоз.
Сега да се впери прстот кон Тајланѓаните затоа што се плашат од луѓе од земји каде што е тешко на сите тие трупови да им се даде пристоен погреб е многу лицемерно. Ги разбирам целосно. Тие се плашат. Почитувај го тоа.
Голема опасност од која јас лично се плашам е дека белиот фаранг кој доаѓа од Европа и САД наскоро ќе стане мета на ксенофобија.
Затоа што и тајландското население внимателно ги следи дневните вести и гледа како се одвива вирусот во тие земји.
Така, тие брзо почнуваат да мислат дека зголемената беда и сиромаштија во Тајланд како резултат на заклучувањето итн., се должат на Фаранг. Сега заборавија дека некогаш започна во пријателската земја Кина.
Јан Беуте.
Почитуван Јан,
Всушност, воопшто не се плашам од тоа. Постојат голем број причини за ова:
1. Дел од тајландската популација заработува со служење бел фаранг
2. Многу млади луѓе од Тајланд се охрабрени од нивните родители да студираат на меѓународни колеџи. Причината е што подобро учат англиски отколку од Тајланѓани, но и тоа што странските професори се справуваат со учениците на поинаков, позрел начин.
Ако воопшто постои дискриминација, постои и негативна, но и позитивна дискриминација. И ниту пак се нови.
Мислам дека целосната отвореност и информации од вистински експерти, т.е. ниеден генерал кој паднал, не може да отстрани многу страв, но, како и со години, тајландската влада мисли дека маската за лице е како маслото од Харлемер, помага против се.
Додадете го на тоа квалитетот на образованието што не учи на испрашување и размислување и имате генерално послушна популација која мисли дека нивните лидери знаат, без да поставуваат критични прашања.
Бидејќи не верувам во пукнатина од бројките објавени од владата на Тајланд, му посакувам на тајландскиот народ многу сила во наредниот период.
Лицето кое ги прави дневните брифинзи за корона е доктор, д-р Тависин Висанујотин, а не „паднат генерал“.
Прајут вети Б.5000 на секој што може да докаже дека е без пари. Но, во мојата област сиромашните луѓе се многу презирани поради тоа бидејќи сите нивни обиди да се квалификуваат за тоа не успеаја.
Исто така прочитав во Бангкок Пост дека повеќе од 600.000 луѓе брзо ги повлекле своите апликации за таа субвенција поради можна криминална истрага за финансиската позадина што може да ги стави во затвор врз основа на законите за цензура во врска со „лажните вести“ кои биле заострени во контекст на Корона.