Добредојдовте на Thailandblog.nl
Со 275.000 посети месечно, Тајландблог е најголемата заедница на Тајланд во Холандија и Белгија.
Пријавете се за нашиот бесплатен билтен за е-пошта и останете информирани!
Билтен
Јазична поставка
Оцени тајландски бах
Спонзор
Најнови коментари
- Корнелис: Видете исто така: https://www.maxmeldpunt.nl/topic/korting-pensioen-abp-na-hertrouwen/#
- Корнелис: Навистина е точно дека АБП е единствената што ви ја намали пензијата во споменатата ситуација. Главна фраза на веб-страницата ABP: Добивате
- Питер Албронда: Драг Еди, ви благодариме за вашиот брз одговор. Јас живеам во Харен, во близина на Гронинген, и затоа сум Холанѓанец. Тоа NL нема „реципрочно а
- Рудолф: Цитат Khoen: Веќе не можете да користите даночни кредити за плати, но исто така повеќе не плаќате придонеси за социјално осигурување, без придонеси
- Хенк: Волтер, твојот син треба само да разговара со сопствениците на теретана за нуркање и да праша дали има работа
- Хенк: Двапати грешите: жолтата куќна книга не е имотен документ туку само доказ дека сте регистрирани на одредена адреса.
- Ерик Кајперс: Џорџ, тоа намалување од речиси 100 евра месечно, што значи тоа за возврат? Не можам да замислам дека нема ништо за возврат
- Герт: Секогаш користам Google Translate. Сè уште е најточна. Имајте на ум дека Google Translate прво сè
- додаток на белите дробови: Драг Петар, јас сум радио аматер и имам лиценца во Тајланд. Мојот доделен повик е HS0ZJF. Јас сум многу активен
- Ерик Кајперс: Коен, дали е тоа така, твојата последна реченица? Сепак, прочитајте овде: https://www.siam-legal.com/realestate/Usufructs.php Гледам усуфр
- Гер Корат: Можете да ја наполните целата куќа со работите на партнерот, се додека не сте во брак и двајцата имаат свои домови.
- Гер Корат: Последното нешто што Коен го напиша не е точно: ако сте во брак и не живеете заедно, сепак ќе добивате 50% од минималната плата како А.
- Џорџ: АБП ќе биде единствениот пензиски фонд што ќе ја намали пензијата. Во мојот случај со мала сума помала од 100 евра месечно. Земете в
- Хоен: Тајландскиот закон предвидува дека на странците не им е дозволено да работат. Секако не ако е „забранета“ професија како на пр
- Arno: Всушност чудно, Холанѓанец може да плати за куќата, но не можел да има куќа на свое име, па затоа има жолта куќа бо
Спонзор
Бангкок повторно
Мени
Датотеки
Теми
- позадина
- Активности
- Рекламни
- агенда
- Даночно прашање
- Прашање за Белгија
- Знаменитости
- Бизарно
- будизмот
- Рецензии за книги
- Колона
- Коронакризија
- култура
- Дневник
- Слободен
- Неделата на
- Папка
- Да нурка
- Економии
- Еден ден од животот на…..
- Острови
- Храна и пијалок
- Настани и фестивали
- Фестивал на балони
- Фестивалот на чадорите на Бо Санг
- Биволски трки
- Цветен фестивал во Чианг Маи
- кинеска Нова година
- Партија на месечината
- Божиќ
- Лотус фестивал - Руб Буа
- Лој Кратонг
- Нага огнена топка фестивал
- Новогодишна прослава
- Фи танхон
- Вегетаријански фестивал во Пукет
- Ракетен фестивал – Bun Bang Fai
- Сонгкран - Тајландска Нова Година
- Фестивал на огномет Патаја
- Иселеници и пензионери
- СЕГА
- Осигурување за автомобил
- Банкарство
- Данок во Холандија
- Данок на Тајланд
- Белгиска амбасада
- Белгиските даночни власти
- Доказ за живот
- ДигиД
- Емигрирајте
- Да се изнајми куќа
- Купи куќа
- во сеќавање
- Биланс на успех
- Кинг
- Трошоците за живот
- Холандска амбасада
- Холандската влада
- Холандска асоцијација
- Вести
- Поминување
- Пасош
- пензија
- Возачка дозвола
- Дистрибуции
- Избори
- Осигурување воопшто
- Виза
- Да работи
- Болница
- Здравствено осигурување
- Флора и фауна
- Фотографија на неделата
- Gadgets
- Пари и финансии
- Историја
- Здравје
- Добротворни цели
- Хотели
- Гледајќи ги куќите
- Исан
- Кан Петар
- Кох Мук
- Кралот Бумибол
- Живеење во Тајланд
- Поднесување на читателот
- Повик на читател
- Совети за читателите
- Прашање на читателот
- Општество
- пазар
- Медицински туризам
- Милје
- Ноќен живот
- Вести од Холандија и Белгија
- Вести од Тајланд
- Претприемачи и компании
- Образование
- Истражување
- Откријте го Тајланд
- осврти
- Извонредно
- Опроепен
- Поплави 2011 година
- Поплави 2012 година
- Поплави 2013 година
- Поплави 2014 година
- Хибернирај
- Политика
- Анкета
- Приказни за патувања
- Патуваат
- Врски
- шопинг
- социјалните медиуми
- Спа и велнес
- СПОРТ
- Градови
- Изјава на неделата
- Плажи
- Taal
- За продажба
- ТЕВ процедура
- Тајланд воопшто
- Тајланд со деца
- тајландски совети
- Тајландска масажа
- Туризам
- Излегувам
- Валута - Тајландски Бах
- Од уредниците
- Имотот
- Сообраќај и транспорт
- Виза за краток престој
- Виза за долг престој
- Прашање за виза
- Авионски билети
- Прашање на неделата
- Времето и климата
Спонзор
Преводи на одрекување
Тајландблог користи машински преводи на повеќе јазици. Користењето на преведените информации е на ваш сопствен ризик. Ние не сме одговорни за грешки во преводите.
Прочитајте го нашето целосно тука Општи услови.
Кралски хонорари
© Copyright Thailandblog 2024. Сите права се задржани. Освен ако не е поинаку наведено, сите права на информации (текст, слика, звук, видео, итн.) што ќе ги најдете на оваа страница им припаѓаат на Thailandblog.nl и неговите автори (блогери).
Целосно или делумно преземање, поставување на други сајтови, репродукција на кој било друг начин и/или комерцијална употреба на овие информации не е дозволено, освен ако Тајландблог не даде изречна писмена дозвола.
Дозволено е поврзување и повикување на страниците на оваа веб-локација.
Почетна » Прашање на читателот » Да се преведе и легализира изводот на родените на мојата ќерка од Тајланд?
Почитувани читатели,
Нашата втора ќерка се роди во Тајланд и веднаш се регистрираше во белгиската амбасада, а исто така веднаш доби и белгиски пасош. Сето ова беше веќе пред 22 години. Сега по завршувањето на нејзините повисоки студии ни треба извод од матична книга на родените. Може да се подигне во Сурин, што не е проблем, но потоа турата почнува да се легализира во Форин аферс Тајланд, со превод, легализирање во белгиската амбасада.
Сега прашањето ми е дали нема служба или административна канцеларија што може да се справи со ова за плаќање?
Поздрав,
Stefan
Уредници: Дали имате прашање до читателите на Тајландблог? Користи го контактирајте.
Можеше и тоа да го прогуглаш. Потоа го добивате ова: https://www.nederlandwereldwijd.nl/legaliseren/buitenlandse-documenten/bemiddeling-cdc
Така да, ЦДЦ го прави тоа (за плаќање, duh!) и потребно е долго време. Но може.
Да, извинете, но јас сум Белгиец, и моето прашање не беше дали владата овде го прави тоа, туку дали има некаква услуга во Тајланд. Белгиската влада не го прави ова.
Разберете дека можете да добиете заверена копија од изводот на родените во Бангкок на:
Биро за администрација за регистрација, Оддел за провинциска администрација (DOPA).
Така, можете само да останете во Бангкок и да зачувате превод на англиски бидејќи оваа заверена копија е на англиски јазик и да заштедите патување до Сурин.
А потоа нека се легализира во тајландското Министерство за надворешни работи. А потоа со документите до амбасадата.
Еве еден цитат од Холанѓани ширум светот, ова е информација за Холанѓаните во странство, која го кажува следново за Тајланд и ова е официјално објавено, а потоа функционира вака:
Можете да побарате англиски заверена копија од извод од матичната книга на родените од областна канцеларија (Амфур).
Дали сте родени по 1980 година? Потоа можете да го контактирате и Бирото за администрација за регистрација, Одделот за провинциска администрација (DOPA) во Бангкок
Еве ја веб-страницата на ДОПА, на пример, адресата и информациите:
https://www.bora.dopa.go.th/index.php/th/contact
Работам и на извод од матична книга на родените за нашата ќерка од Тајланд.
Контактирав и побарав цена од МЕЃУНАРОДНИ ПРЕВОДИ
Е-пошта до персоналот на ITO: [заштитена по е-пошта] .
Оваа преведувачка агенција е призната од белгиската амбасада.
Цената е за мене: 5350 бати (all inclusive)
Можете да се јавите и на 02267 1097 8
Целосната адреса е:
Меѓународни преводи
22 Силом патот
Суријавонг, Банграк
Бангкок 10500
Тел: (0) 2267 1097 8 , Факс: (0) 2632 7119
Многу добро ќе се водите по нив, а кога ќе завршат со преводот и легализацијата
сè ќе биде испратено на вашата адреса во Тајланд.
Се надевам дека ова беше корисно за поздравување на Руди
ова е сè вклучено: превод, легализација во тајландското Министерство за надворешни работи (Клонг Тоеи) и
потоа легализацијата во белгиската амбасада
Почитуван Руди,
Ви благодариме за одговорот, ова навистина го барав. Ја контактирав оваа канцеларија и очекувам одговор.
Ви благодарам многу за советот.