Холандските конзуларни служби во Бангкок (1860-1942) – дел 1.

Од календарот на Бангкок 1868 година

Поради едноставниот факт што холандската амбасада не беше формално отворена во Бангкок дури по Втората светска војна, конзуларните служби го формираа главното дипломатско претставништво на Кралството Холандија во Сијам, а подоцна и во Тајланд повеќе од осумдесет години. Би сакал да размислувам за не секогаш беспрекорната историја на оваа дипломатска институција во земјата на насмевките и на, понекогаш, прилично шарените холандски конзули во Бангкок.

Откако Сиам се отвори за економски развој и слободна трговија со склучување на Боуринг договорот со Британците на 18 април 1855 година, не помина долго време пред и Холанѓаните повторно да се заинтересираат за Сијам. Само по себе ова не беше изненадувачки бидејќи не само што беше во согласност со очекувањата, туку и беше поврзано со долгата историска традиција. По Португалија, Република Обединети провинции била првата западна сила со која сијамскиот двор воспоставил официјални дипломатски односи на почетокот на XVII век. Односите, кои беа крунисани со мисија што сијамскиот принц Екатоцарот му ја испрати на стадионерот, принцот Мауритс, во 1608 година. Прв од ваков вид во сијамската историја. Имаше интензивни контакти меѓу двете нации повеќе од еден и пол век, но по падот на Ајутаја во 1767 година и банкротот на холандската источноиндиска компанија (VOC) во 1799 година, тие беа целосно прекинати.

Во декември 1860 година, по речиси две години прелиминарни билатерални консултации, беше склучен Договорот за пријателство, трговија и навигација помеѓу Кралството Холандија и Сијам. Во овој договор, Холандија формално го призна суверенитетот на Сијам. За возврат, Холандија доби право да отвори свое постојано дипломатско претставништво во форма на конзулат во Бангкок. Холандските државјани кои престојувале во Бангкок или биле во транзит сега потпаднале под јурисдикција на овој конзулат. На овој начин, Сиам официјално им додели екстратериторијалност на Холанѓаните. Затоа, им беше дозволено да им судат на своите сонародници за дела извршени на сијамска територија или во сијамски територијални води. Преку договорот, Холанѓаните исто така се стекнале со право да тргуваат слободно и да се населуваат во Бангкок и околината. Холандскиот конзул беше овластен да издава пасоши на Холанѓаните, овозможувајќи им слободно да патуваат во земјата. Даноците за увоз и извоз беа фиксни и можеа да се наплатат само еднаш. И на холандските трговци им беше дадено право да прават бизнис со поединечни сијамски луѓе без посредство на трети страни.

Иако во тоа време речиси и да немаше холандски бизнисмени или компании активни во Сијам, формирањето на холандски конзулат се покажа како корисно, особено како точка на контакт и референца за холандските компании во холандските Источни Индија и Малезија кои може да бидат заинтересирани за истражување на отворањето на сијамскиот пазар. Оваа врска со трговијата веднаш стана јасна со назначувањето на северногерманскиот трговец Пол Јохан Мартин Пикенпак за прв и инаку неплатен конзул на Холандија во Сијам. Заедно со неговиот брат Винсент, и покрај неговата млада возраст, тој беше еден од висок бизнисмени во Бангкок. На 1 јануари 1858 година, тој и неговиот трговски партнер Теодор Тис ја основале првата германска компанија во Сијам. Но, пред тоа, семејството Пикенпак веќе изгради мала, но фина деловна империја на малезискиот остров Пенанг, каде случајно или не, беа активни и голем број холандски компании. Пол и Винсент не беа само косопственици на Американска парна мелница за ориз, најголемата странска фабрика за ориз во Бангкок, но исто така разви многу активности во банкарството и осигурувањето и како бродски посредници. Во одреден момент тие дури почнаа да вршат градежни работи за сијамската влада со германски инженери ангажирани од нив. Пол Пикенпак, исто така, се покажа како ѓавол-мај-грижа на дипломатско ниво.

Конзул Пикенпак

Неговото најважно дипломатско достигнување беше можеби подготовката на историското патување што новопечениот сијамски крал Чулалонгкорн го направи во холандските Источни Индија. Историски, бидејќи тоа беше првото големо патување во странство на сијамски монарх досега. Младиот крал, кој бил фасциниран од западниот свет, првично планирал да отплови во Европа, но Си Суријавонгсе, тогашниот регент на Сијам, сметал дека тоа е малку премногу ризично за неговиот ученик. Некаде во средината на 1870-тите, дворските кругови јасно му ставија до знаење на Пол Пикенпак дека кралот, покрај посетата на Сингапур под британска власт, би сакал да ги посети и холандските Источни Индија. Pickenpack веднаш стапил во контакт со владата во Батавија, која веднаш паднала во блага паника. Не само што високите лордови во Батавија не знаеја како да го примат овој монарх според протоколот, туку беа и преплашени кога Пикенпак предложи дека Чулалонгкорн може да биде придружуван од придружба составена од илјада луѓе... Кој би платил тој? Во февруари 1871 година, генералниот гувернер доби зелено светло од министерот за колонии и му беше наложено да го прими монархот во согласност со неговиот чин и да ги направи неизбежните трошоци. Подготовките беа набрзина започнати затоа што, според холандската влада, тоа беше одлична можност да се покаже дека сака да стори сé што е можно за да ја одржи кревката рамнотежа на силите во регионот од една страна и да ги зајакне своите трговски интереси од друга. Неколку месеци подоцна дојде време и Пол Пикенпак можеше да го придружува кралот на неговото патување во Батавија. Меѓутоа, холандскиот конзул не останал со него, туку се вратил во Бангкок речиси веднаш по пристигнувањето на сијамската делегација во Холандските Источни Инди.

Меѓутоа, зделките на првиот холандски конзул не биле без укор и тој неколкупати се судрил со сијамските власти. На пример, Pickenpack неколку пати беше обвинет за конфликт на интереси. Но, исто така, 'лабаво' Животот на браќата Пикенпак очигледно предизвикал проблеми, за што сведочат голем број жалби кои пристигнале во Хаг. Во тие рани години, работите беа доста неформални во конзуларната служба, при што Винсент редовно го заменуваше својот брат кога беше на службено патување. Кога Павле решил да се врати во Европа во 1871 година, Винсент го заменил како вршител на должноста конзул до пролетта 1875 година, и покрај приговорите изразени од сијамската влада.

Во 15-те години кога браќата Пикенпак ги застапуваа холандските - а секако и нивните сопствени - интереси, конзулатот отсекогаш бил сместен во зградите на компанијата на компанијата Thiess & Pickenpack, а подоцна и во оние на компанијата на Пол Пикенпак. Новиот холандски конзул Вилем Хендрик Сен од Базел очигледно бил најдобар пријател со Pickenpacks. Не само што му дозволи на конзулатот да продолжи тивко во деловната зграда на Пол Пикенпак, туку и се пресели во неговиот дом, во „недостаток на соодветно сместување“ во Бангкок…

Сен ван Базел имал 34 години кога, на инсистирање на тогашниот министер за колонии, г. W. Baron van Goltstein, бил назначен за платен конзул на Кралството Холандија во Бангкок со кралски декрет од 18 февруари 1875 година. Имаше сè за да успее во тоа“ден Ост. Хајберт Сен ван Базел, неговиот прадедо, бил главен трговец на VOC, генерал-приемник на кралските финансии и домени во холандските Источни Инди, член на Советот на Индија и претседател-старешина на Батавија. Неговиот вујко, баронот Жан Кретиен Бауд, не само што беше поранешен генерален гувернер на Холандските Источни Инди, туку и поранешен министер за морнарица и колонии. Самиот бил поранешен висок државен службеник во холандските Источни Инди и зборувал малезиски. Сепак, помалку од две години по неговото назначување во Бангкок, тој добил почесно отпуштање и тивко исчезнал од конзуларната служба и од Сијам. причината за оваа многу кратка кариера?

Сен од Базел пристигнал во Бангкок на 24 мај 1875 година по полно морско патување и ги предаде своите акредитивни писма на кралот Чулалонгкорн на 5 јуни. Исто како што тоа им се случило на неговите претходници, браќата Пикенпак од Хамбург, неколку месеци подоцна тој беше обвинет дека се занимавал со самобогатење и дека манипулирал со давање доказ за холандска националност на луѓе кои немаат право на тоа. Конкретно, целиот случај се вртеше околу кинеските трговци од холандските Источни Инди и Сијамците кои беа користени од вторите како посредници и преговарачи. Овие сијамци, исто така, сакаа да бидат признати како холандски државјани, бидејќи веруваа дека на овој начин можат да избегаат од високите сијамски даноци и да имаат трговски привилегии исто како Холанѓаните. Се вели дека Сен ван Базел прифатил подароци од некои од нив и побарал да позајми пари. Оставам отворено дали навистина беше така, но впечатливо е што по доаѓањето на Сен од Базел, бројот на Кинезите кои уживаа холандска заштита наеднаш спектакуларно се зголеми од 15 на 174...

Затоа, не беше навистина изненадувачки што високите сијамски владини претставници почнаа да ги испрашуваат сите овие Кинези кои одеднаш Низ нашите вени тече холандска крв...Конзулот - исто како и Pickenpacks - можеби бил жртва на секакви измами или сијамски интриги, но фактите обвинети против него очигледно биле доволно тешки за холандската влада да иницира официјална истрага за можна злоупотреба или злоупотреба. Ова резултираше со заострување на модалитетите во пролетта 1877 година. Отсега сите кинески трговци кои се повикаа на заштитата на конзулатот и кои сакаа да работат во Сијам мораа да докажат дека се родени во холандските Источни Индија. Згора на тоа, тие мораа демонстративно да престојуваат таму најмалку шест години и без прекин. Овој посебен аранжман стапи на сила во мај 1877 година и ќе остане на сила до 1903 година.

И покрај ова заострување, позицијата на Сен ван Базел во Бангкок се чинеше дека стана неодржлива. Тој се направи многу непопуларен и во август 1877 година аплицираше и доби почесно отпуштање. Можеби ова беше резултат на еден џентлменски договор каде никој не го изгуби лицето. Набргу по неговото отпуштање, Сен се вратил од Базел во Холандските Источни Инди каде почнал да ги става на хартија своите спомени од егзотичниот и примамлив Сиам. Овој сè уште вреди да се прочита Се појавија скици од Сиам како серијал The Indische Gids – Staats и Literkundig Tijdschrift што ги исфрли пресите во Амстердам од 1879 година наваму под уредување на Г. Ван Кестерен. Делата со пенкало на Сен ван Базел се покажаа толку популарни што веќе беа собрани во 1880 година во брошура од 122 страници со истиот наслов, која беше отпечатена и објавена од JH de Bussy во Амстердам.

Дејвид Бенкс Сикелс

Ненадејното заминување на Сен од Базел уште еднаш доведе до дипломатски вакуум. Очигледно во Холандија не беше можно веднаш да се пресели нов конзул од земјата Полдер на Далечниот Исток и холандскиот конзулат беше - привремено - преземен од американскиот конзул, поранешниот воен дописник и автор Дејвид Бенкс Сикелс и неговиот заменик- конзулот Џ.В. Тори. Меѓутоа, вториот набрзо влезе во конфликт со кинеските трговци кои дејствуваа под крилата на холандскиот конзулат. Во почетокот на март 1878 година тој ја осуди оваа ситуација во остро писмо до холандскиот конзул во Сингапур, британскиот трговец Вилијам Хенри Меклеод Рид. Тој не би морал уште многу да се жали затоа што очигледно не знаел дека неколку недели претходно, со кралскиот декрет од 2 февруари 1878 година, бр. 22, J. Salmon, бил назначен за конзул на Холандија во Бангкок.

Овој поранешен поморски офицер и поранешен конзул во Аден очигледно не сакал да ја започне својата нова задача неподготвен. Пред да слета во Бангкок, тој најпрвин застана во Батавија, каде не само што одвои време темелно да го проучи куферот со документи што ги остави Сен ван Базел, туку се сретна и со Стопанската комора во Батавија и со Трговско здружение Семаранг. Од овие истражувачки разговори дознал дека речиси и да немало Холанѓани кои тргуваат во Сијам, но дека во тоа биле вклучени главно Кинези – главно од големата кинеска заедница во Семаранг. Како и неговиот претходник, по неговото пристигнување во Бангкок наскоро мораше да се занимава со застапување на интересите на холандско-кинеските државјани со седиште во Сијам. Миграцијата на етничките Кинези во Сијам порасна во тој период и, како што видовме претходно, доведе до ограничувања. За да го избегнат ова, голем број од овие Кинези следеа рута што прво ги одведе до Холандските Источни Индија, а потоа од таму до Сијам. Во тој период, бројот на злосторства извршени од овие Кинези и нивните сијамски соучесници се зголеми до тој степен што Ј.Салмон беше принуден да иницира т.н. „Кинескиот совет' конфигурирај. Ова беше советодавен одбор од четворица етнички Кинези, кој ги надгледуваше акциите и трансакциите на Кинезите кои беа регистрирани во конзулатот како холандски поданици. Сепак, неговото воспоставување имаше мал ефект, бидејќи 'Капитенот“, етнички кинески трговец од Јава, ја повлече целата власт.

Помеѓу јули 1878 година и декември истата година, Салмон мораше да дејствува во 81 случај во кои беа вклучени овие Кинези. Само во првите два месеци од 1879 година, конзулот спомнал во извештајот не помалку од 31 таков криминален случај... Конзулот во својата кореспонденција посочил дека овие случаи одземале несразмерно дел од неговото драгоцено време. Речиси неизбежно, обемот на работа и климата почнаа да го прават својот данок. Почнува да звучи малку како пробиена мелодија, но очигледно сето тоа беше премногу за овој холандски конзул. Во октомври 1879 година тој побара – залудно – дозвола да земе одмор за закрепнување во Кина. Две години по неговото назначување, поточно во февруари 1880 година, Џеј Салмон морал да го напушти Бангкок поради сериозен нервен слом. Очигледно ова им создаде друг проблем бидејќи повторно немаа подготвена замена во Хаг. Дури повеќе од четири месеци подоцна, на 12 јуни 1880 година, Зеландецот Питер Сајмон Хамел бил назначен за вршител на должноста конзул со кралскиот декрет бр. Една година подоцна тој формално стана, со кралски декрет од 18 мај 16 година, бр. 1881 назначен за генерален конзул на Холандија во Бангкок. Со истиот кралски декрет, несреќниот Ј.Салмон чесно бил отпуштен од служба.

Хамел, поранешен учител од Брескенс, беше генерален конзул во Елмина на африканскиот Голд Коуст - сега Гана - каде што некое време се обидуваше да регрутира африкански платеници да служат во КНИЛ или да ги користат како работници на плантажите во Суринам. Затоа што Британците“регрутирање на црнци“ гледаше на тоа како прикриена форма на ропство, Хамел мораше да го префрли своето поле на дејствување на Брегот на Слоновата Коска и Либерија, но тој не беше успешен никаде. Тој пристигна во Бангкок на почетокот на октомври 1880 година и веднаш ја објави својата намера да ја уреди својата куќа во писмо до министерот за надворешни работи:Колку што успеав да утврдам, престижот на конзулатот е нарушен со злоупотреби кои беа главно легални по природа. Ќе направам се што можам да го поправам ова, но морам да постапувам претпазливо...„Тој веднаш предложи дека“Кинески совет да се раствори. Според неговите информации, во Бангкок освен него престојувале само уште двајца холандски државјани. Тој броел и 212 холандско-кинески трговци под заштита на конзулатот со 250 помошници и 265 Малезијци кои исто така можеле да сметаат на конзуларните услуги. За нив напиша дека едвај поминал ден без проблеми меѓу нив и Сијамецот. За секој случај, колку и да е тривијален, бил информиран конзулот. Тоа пак доведе до долги истраги и обемна кореспонденција на англиски, сијамски или малезиски, што според него непотребно го зголеми обемот на работа. Згора на тоа, поради високото ниво на корупција во земјата, тој беше обврзан редовно да контактира со сијамската влада или директно со кралот... Тој одлучи да ги намали тензиите со сијамските власти и да ги намали конзуларните оптоварувања со намалување на бројот на кинеските трговци на драстично да се намали од 212 на 112 под заштита на конзулатот.

Енергичниот Хамел очигледно не останал без работа и на крајот на ноември 1880 година поднел меморандум до министерот за надворешни работи во Хаг со предлог конзулатот да се подигне во генерален конзулат. Не, како што појасни во неговото придружно писмо од 23 ноември 1880 година, од лична амбиција, туку затоа што во претходните години повеќето европски влади беа претставени со трговски конзули и затоа титулата конзул се сметаше за идеја во очите на сијамците. властите.промашување“ целосно исклучено и дека овој лик им бил доделен само на генералните конзули и еквивалентни високи дипломатски функционери. Со други зборови, тоа главно имаше врска со статусот и надградбата. Две работи на кои кралот Чулалонгкорн и неговата придружба се чинеше дека се многу чувствителни. Ова беше причината зошто главните западни конзулати, како што се францускиот, англискиот и американскиот, беа надградени до генерални конзулати во истиот период. Како резултат на тоа, холандскиот конзулат во Бангкок исто така беше издигнат во генерален конзулат во јули 1881 година. Овој демарш не беше без значење бидејќи го потврди зголеменото значење што холандската држава и холандската деловна заедница почнаа да го придаваат на економската додадена вредност што можеше да ја понуди Југоисточна Азија. Сијам се повеќе се гледаше како продажна и транзитна област за стоки од холандските Источни Индија. Директната трговија меѓу Холандија и Сијам можеби практично не постоеше, но тоа повеќе не беше случај за трговските односи меѓу холандските Источни Индија и Сиам. Хамел пресметал дека извозот од Бангкок во Батавија во 1880 година остварил промет од 1.500.000 американски долари, додека увозот имал вредност од 60.000 долари. Таа година 72 холандски бродови испловиле за Бангкок, додека 102 брода испловиле од Бангкок за Батавија...

Оваа зголемена важност се манифестираше и во значително зголемениот персонал на холандските конзуларни служби. До есента 1881 година, персоналот на холандската дипломатска мисија во Бангкок, покрај генералниот конзул, се состоеше од специјален преведувач кој исто така беше секретар, прв преведувач со службеник подреден на него, втор преведувач и судски извршител. . На вториот, пак, му помагале полицаец и затворски чувар.

Меѓутоа, околу 1883 година се зборуваше и за комбинирање на генералниот конзулат во Бангкок и конзулатот во Сингапур под еден именител. На крајот на краиштата, целта беше да се направат конзуларните услуги во Азија поефикасни и, пред сè, поисплатливи. Следствено, беше предложено да се назначат заменик-конзул во Бангкок и генерален конзул во Сингапур, кои повремено ќе го посетуваат Бангкок за инспекции. Овој предлог беше даден од две причини: Прво, затоа што бројот на кинески и малезиски државјани под заштита на генералниот конзулат почна нагло да опаѓа, како и бројот на холандски државјани на Источна Индија кои трајно се населиле во Сијам. Второ, затоа што тропската клима на Сијам очигледно имаше ослабувачко влијание врз Европејците. На крајот на краиштата, повеќето холандски претставници мораа да го напуштат Бангкок поради здравствени причини.

На почетокот на јуни 1887 година, Хамел, кој страдал од тешки напади на треска, се вратил во Холандија. Книгата за извонредниот живот на овој Зеланд е објавена во 2014 година.Тропски години. По стапките на ПС Хамел, генерален конзул во Африка и Азија. од неговиот потомок, новинарот Ханс Валравен. Во истиот јуни 1887 година, беше објавен меморандум од холандското Министерство за надворешни работи во кој беше поставено прашањето дали високите трошоци за одржување на отворениот холандски конзулат - генерален во Бангкок - околу 17.000 гулдени годишно - сè уште ги надминуваат - разочарувачките – придобивки…. Можеби ова беше причината поради која се појави уште еден дипломатски вакуум бидејќи како вршител на должноста генерален конзул, францускиот генерален конзул, Камил Ле Жумо, го замени грофот де Кергарадек додека не се пополни празното место за нов холандски генерален конзул. Овој бретонски поморски офицер претходно бил француски конзул во Ханој. Тој не побара од холандската влада компензација за неговите услуги и преживеаната кореспонденција покажа дека тој е на мислење дека холандското претставништво во Бангкок не треба да се затвори и дека трошоците треба да бидат покриени со приходи. Затоа, тој инсистираше на тоа дека неговиот наследник ќе ја преземе мамката.