Неделата на Тим Поелсма (2, дел 2)

Тим Поелсма се враќа на велосипед со неговата Нокиа како (понекогаш несигурен) водич. Тој сега пристигна во Рои Ет.

вторник 9 септември

Се разбудив во четири поради душекот од природен камен. Подоцна наутро имаше кафе на маса. Покрај готовите кесички, имаше и редовно кафе и состојки за топло чоколадо. Плус имаше и мафини.

Влегов во градот и прашав за големиот парк. Една жена ме испрати до еден вид канал со малку трева околу него. Се вратив во хотелот. Бидејќи сакав да ја знам суштината, прошетав низ хотелот. Главната зграда беше голема куќа. На предната страна имаше многу простран прием за ординацијата и аптеката. Таа куќа беше постара од хотелот. Се посомневав во следново: Доктор Но Лим го изгради хотелот во неговиот простран двор. Две четирикатници, паркинг простор и сл. И сето тоа без лимбичкиот кортекс! Зарем не би било подобро да се отстрани мојата?

Сакав да останам уште една ноќ и отидов на рецепција. Доктор Но Лим ги зеде парите и ми објасни како да пешачам до централниот парк. Не беше далеку. На крајот од улицата дојдов до пешачки мост над водата. Одев преку мостот до паркот. Но, беше многу топло, па не останав долго таму. Наместо тоа, отидов да спијам.

Околу пет и пол отидов во градот да купам овошје. Сè уште немав видено овошје за продажба. Затоа прашав лево-десно за пазар. Еден човек праша дали имам мопед. бр. Тој самиот се качил на мопед и со себе зел кофа со супстанца која личела на свинска храна. Морав да седам позади. Многу љубезен, но каде ме однесе? Дали тој самиот го знаеше тоа?

Возеше до секакви места каде што не можеше да има пазар. Потоа застанал за момент и тргнал понатаму. Покрај тоа, тој имал гломазен конус кој очигледно влијаел на возењето. Можеби затоа не можеше да го најде пазарот. Но, одеднаш стигнавме до една голема зграда на пазарот. Топло му се заблагодарив на човекот и отидов да купам овошје.

Сакав да купам парче пилешко со него, но тоа го немаше на овој пазар. Решив да се вратам. Но, како стигнав дома. Поради цик-цак-возењето на мопедот не знаев по кој пат да одам. Прашав неколку луѓе каде е паркот. Сите тие покажаа во иста насока, но јас продолжив да одам подалеку од градот.

На една бензинска пумпа прашав дали ќе повикаат такси. Тие не беа тука. Не можеа да се јават ниту на туктук, бидејќи никој немаше телефонски број за него. Една жена ми рече да седнам. Јас би бил подигнат. Објаснив дека живеам во близина на кружен тек со статуа на Рама V. Ја симулирав статуата и автомобилите што се движеа околу неа. Се чинеше дека го добија. Но, никогаш не сте го знаеле тоа овде.

Момче на околу 20 години застанало на сосема нов мопед. Седнав позади и комплетната бензинска рамка извика насоки до момчето. Убаво заедно. Се поздравив и замавнав и тргнавме. Набрзо сфатив дека ова момче нема поим каде да оди.

Ме праша. Му реков да вози до паркот. Мораше да биде на пешачки мост. Но, имаше два од тие моста над големото езерце. Значи четири можности. И во темнината ништо не препознав. Прашав дали ќе се јави во хотелот за насоки. Бројот беше на клучот. Тој направи.

Откако се јавил, побарал објаснување од една жена во продажен штанд. Почна да вози и по некое време заврши на улица која изгледа ја знаев, но не затоа што сега беа затворени многу продавници. Момчето отиде да праша во ресторан. Никој не знаеше. Тој го сврте аголот и застана таму. Тој повикал човек кој работел таму. Човекот носел широк појас. Се шеташе со батериска ламба. Возачите му покажале картички и тој ги испраќал на сите страни.

Момчето повторно се јавило во хотелот. Човекот во појас го презеде телефонот. Нема идеја. Му кажав на момчето дека е на кинеска скара. Тоа му го повтори на човекот со појас. Нема идеја. Но, моравме да прашаме подоцна. Возевме и по неколку метри ги видов кинеските лампиони за скара. Човекот со појас работеше во соседството! Хотелот сега беше зад аголот. Му дадов на момчето 200 бати (пресреќен) и влегов (пресреќен) во хотелот во дворот.

Среда 10 септември

После кафето сакав да се проверам. Девојка со велосипед ме праша дали сакам да купам банани со ориз. Не го сакав тоа, бидејќи ми даваа толку многу банани на пазарот што веќе не можев да ги видам. Девојката рече дека сака да биде како мене. Не работи и се уште има доволно пари. Затоа сега напорно работеше. И посакав среќа со тоа и отидов на лекар. Ги вратив 200 бати. Добив и кесичка апчиња. „Добро за мотоциклот!“ На пат.

Откако останав во Рои Ет два дена, повторно се чувствував одлично на велосипедот. Јавав низ полињата со оризови со бестрашност на апокалиптичен коњаник. „Плетенка“, ми помина низ глава. „Ќути“, Нокиа. „Уморен сум од твојот дрзок разговор; Те заменив за нешто друго за кратко време.'

Возев во едно село. Свртете лево, рече Нокиа. го возев; ова не личеше на пат кој оди никаде. И патот беше долг. На крајот имаше храм и не можев да одам понатаму. Ја исклучив навигацијата на Нокиа и отворив мапи на Гугл. Отфрлете се. Имаше комуникација од Windows за расправијата со Google. Што требаше да направам со тоа во ќорсокак во близина на храмот во Бурирам? Наместо тоа, G-мапите се појавија како со магија. Програма која многу наликуваше на GPS на Nokia. Го отворив и не се скарав со него.

Наместо телефонот, моторот почна да свири. Имаше ритмички звук кој прилично беснееше со одредена брзина. Но, ако возевте побрзо, повторно исчезна. Само продолжив да возам малку побрзо колку што можев. Не се осмелив да се расправам со моторот. Нинџа има репутација како онаа на Ak47. Да кукав за тој менувач вчера, запче низ картерот ќе ми ја здробеше простатата. Всушност, не е толку лудо. Ќе проверив во хотелот од каде што доаѓаше новата врева.

Не Дин Даенг

Застанав во пријатна Нанг Ронг да јадам. Само по патот и многу вкусно. Потоа се возев до Нон Дин Даенг каде што се пријавив. Ако немав што да негодувам за хотелот на докторот, овде во хотелот Non Thong беше сосема лошо. Нема WiFi додека беше наведено на влезот, дури и мојот фрижидер имаше залепена голема налепница со бесплатна WiFi на неа.

Девојката рече дека направиле за телефонот. Тоа не беше вистина. Го плаќам телефонот секој месец за интернет низ државата. Тоа не доаѓа од кутија на овој хотел. Собата мирисаше на влажна кучешка мувла, а на креветот имаше прекривка под која сите веќе спиеја. Нема горен лист. Поголемиот дел од мувлата доаѓаше од бањата и вратата не можеше да се затвори.

Но, овој смел возач беше навистина премногу уморен за да продолжи. Легнав малку на креветот и потоа погледнав во моторот. Механичарот во Рои Ет премногу го затегна ланецот. Возев кај нов механичар кој олабави сè малку. Звукот повеќе не се слушаше.

Отидов да јадам на мојата стара адреса, убаво. Зедов шише Лео со него. Но, тој немаше мала, па јас земав голема. Доста работа за некој кој речиси никогаш не пие. Заспав од звукот на чешмата што капе.

четврток 11 септември

Добро спиев и покрај неквалитетниот хотел. Не се трудев да проверам. Го оставив клучот во мојата соба, ги собрав работите и седнав на велосипедот. „Удри по патот Џек“, рече Нокиа. Се чувствуваше така и тајмингот беше совршен. Така, повторно ја вклучив Нокиа и не слушнав ниту збор на неодобрување во текот на целиот пат. Моторот исто така беше во одлична форма.

Очигледно му се допаѓа растегнат синџир. Патот 348 јужно од Нон Дин Даенг е исклучително убав. Толку пати сум возел овде и останува како бајка. Ориз, многу дрвја, неочекувани ридови, проверки на патишта и убави девојки на мопеди.

Пред мене возеше пикап, на кој седеа тројца монаси на околу десет години. Ако тоа не е повик. Од нервоза седнав како тркач да ги насмеам момците. Го подигнав визирот на кацигата и направив смешни фаци. Успехот беше огромен. Каква улога би имал хуморот во религиозниот живот на Тајланд? Дали монасите гледаат и тајландски стапчиња?

Во „Името на розата“, по многу страници дознавте дека Римокатоличката црква не сака хумор. Но, тоа го знам долго време. Кога бев на колеџот Канисиус во Најмеген, моравме да одиме во црква секој ден. Тоа беше строго контролирано.

Еден од интерните студенти свиреше оргули. На наше изненадување слушавме се повеќе познати мелодии. Збогум љубов, Елвис, Рики Нелсон, Литл Ричард, Фатс Домино и повеќе херои од детството. На језуитите им требаше доста време да го сфатат ова. Потоа го избркаа од училиште со ноти и се.

Барем овие монаси сакаа да бидат глупави. И нивните учители се уште? Или овие момчиња беа пред нивните наставници во нивниот развој? Дали би се изгубиле во оваа организација? Можете исто така да го свртите: овие момци имаа уште многу да научат и беа на вистинското место за тоа. Кој знае може да каже.

Без картичка и без бензин

Како и да е, овој пат беше убав. На мое изненадување пристигнав во непостоечко село. Го сликав знакот со името. Затоа што после тоа не дојде ништо. Ориз, многу дрвја. Сигурно бил човек кој се пријавил за градоначалник на ова непостоечко село и земал плата. Но згрешив. По некое време возев покрај куќи, училишта и други згради.

После ова село беше изненадувачки помалку убаво. Овде растеле култури како што се ендиви, бриселско зелје и друг зеленчук што требало да бидат вклучени во Законот за опиум или во написите за злоупотреба на деца. Забележав и дека овде имаше многу, многу повеќе проверки на патишта отколку претходните денови. Не можев да замислам дека е толку опасно овде. Сигурно тука немаше тупамарос или шверцери на ендиви? Мислев дека има врска границата со Камбоџа и кавгите со таа земја. Особено што имаше и многу војници.

Го добив стравот од мојот живот во Аранјапратет. Морав да наполнам, но исто така немав пари. Закачив на благајна на банката Касикорн. Еден момент, рече машината. Одеднаш стана тивко. Машината висеше. Еве, со една нога во Камбоџа, 40 бати во џебот, без картичка и без бензин. Што можев да направам? Треба да се јавам во Kasikornbank и да ја објаснам работата. Тоа може да потрае долго време.

Одеднаш имав подобра идеја. Можев да ја наполнам кредитната картичка, да возам дома или да одам во хотел. Сега веднаш разбрав дека таа кредитна картичка секогаш морам да ја носам со мене. За збогум, ги притиснав сите копчиња (прилично) и наеднаш пораката се смени во: „Трансакцијата предолга“. Целосно се согласив. На мое олеснување, пропусницата се појави.

Заработив на друго место, наполнив гориво и без забележителни инциденти се вратив во Прачинбури, каде повторно се пријавив во хотелот Флук. Тој хотел со снежните канали, без вифи и со чисти бели чаршафи.

петок 12 септември

Повторно спиев многу добро. Имав сон во кој се изгубив во Арнем. Не треба да ме чуди да се изгубам; но во Арнем? Го барав мојот телефонски повик за рутата по која треба да одам. Од непознати причини, повикот инсистираше на влез во Бангкок на север.

Тоа не ми се допадна бидејќи тогаш морав да се занимавам со многу повеќе град отколку да возам исток-запад. На крајот прво возев до Након Најок, а потоа на 305 до Бангкок. Долго возење по водата. Овде целосно се изгуби магијата на Исаан. Патот стануваше се попрометен и попрометен.

Во Бангкок имаше врска со пат до Дин Даенг. Таму возев. Патот се искачи и јас бев единствениот на две тркала таму. Сигурно на почетокот имало знак за забрана за мотоцикли и тоа не сум го видел.

Добро се сложуваше, но воопшто не ми се допадна. Имаше патарина. Дури и полошо. Исто така, не смеам на патарини со мојот мотор. Лево беше премин за автобуси. Поминав низ тоа. Возев покрај Дон Муанг и видов кривина пред мене. Само малку време и повеќе нема да навредувам. „Вози понатаму“. „Издржи се од тоа, Нок! Како и да е, возев понатаму. Овде во Бангкок во никој случај не смеев да се тепам со телефонот.

Возев најмалку пет километри со темпо на сообраќај и потоа завртев. Нокиа не кажа ништо. После тоа беше прилично бавно. Веројатно по тој пресврт завршив во непријатна точка. Имаше многу цик-цак по налог на Нокиа, што баш и не напредуваше. Но, имав компас во џебот каде што можев да видам дека рутата продолжува кон југ и на телефонот можев да ги видам милјите како одбројуваат.

Што друго сакаш? Хотел, убава жена со совињон бланк и многу предјадења. Целосно го замислив. Наместо тоа, имаше многу еднонасочен сообраќај. Феномен кој недостасува на целиот азиски континент и кој се појавува само кога треба да поминам преку мост кој веќе го мирисам, но на кој не можам да се качам бидејќи насоката ми е погрешна. Беше преземена и таа пречка. Вистина со плачење и чкртање со заби. Но, после тоа лелекање, храбро возев преку мостот.

Кога бев добро и навистина надвор од Бангкок, имав мртва батерија; Не можев да се јавам на Ее. На Печабури возев низ пороен дожд од половина час. Во Ча-ам имаше и еден што траеше помалку време. Но, тогаш бев речиси дома. Дома бев пресреќен што Ее и децата беа таму бидејќи многу ми недостигаа.

Тим Полсма

Неделата на Тим Поелсма (2, дел 1) беше на 26 септември на Тајландблог.

Тим Поелсма (71) студирал медицина. Во втората година тој повеќе не се појавува на терените на универзитетот. Работеше тука и таму и излезе во широкиот свет. Назад во Холандија, тој повторно ги зеде студиите и ги заврши. Тим работеше како независен хомеопатски лекар долги години. Потоа почна да се лекува од зависност. Тој има ќерка; пријателката Ее му го дала името „доктор Тим“ со нејзината пренаселена мрежа. Под тоа име тој одговара на објавите на Тајландблог.

---

Поднесена комуникација

Од новата книга на Тајландскиот блог Charity: „Студената сезона помина во топла сезона. Јан мислеше дека е жешко, исто како и сите други, на Мари и беше тешко.' Марија Берг во бизарната приказна Јан и Мари од Хуа Хин. Љубопитни? Нарачајте ја новата книга „Егзотичниот, бизарен и енигматичен Тајланд“ сега, за да не ја заборавите подоцна. Исто така како е-книга. Кликнете овде за начинот на нарачка. (Фото Лое ван Нимвеген)

---