Оваа недела, 21 ноември, Тајланѓаните масовно ќе го прослават Лој Кратонг, важен свечен настан Тајланд. Лој Кратонг е фестивал на вода и светла. Илјадници балони со желби и мали чамци со свеќи кои ја осветлуваат темнината како мали ѕвезди. Прекрасна глетка. Лој Кратонг го слави и тајландската заедница во Холандија.

Лој Кратонг е прастара традиција. Лој значи да се плови, а Кратонг е мал сад обично направен од лисја од банана. Фестивалот Лој Кратонг се одржува низ Тајланд на денот на полната месечина (12-ти месец според тајландскиот лунарен календар, околу средината на ноември). Сепак, името и прославите варираат од регион до регион.

Лој Кратонг во централен Тајланд

Во централен Тајланд, Тајланѓаните обично прават кратонги во форма на цвет од лотос. За ова користат лисја од банана, кора од банана и други природни материјали. Во текот на вечерта, тие ги пливаат Кратонгите по реката, носејќи запалена свеќа, темјан и други украси.

Некои Тајланѓани додаваат нокти и коса на Кратонг за да ја отстранат лошата карма. Други ставаат монети на Кратонг за да им понудат милостина на боговите. Тајланѓаните од Централен Тајланд го слават овој ритуал во чест на отпечатокот на Буда на бреговите на реката Нунта Нати во Шри Ланка. И, исто така, да се оддаде почит на божицата на реката: „Mae Khongkha“.

Лој Кратонг во северниот регион

Во северниот регион Лој Кратонг се слави поинаку. Во Чианг Маи го нарекуваат „Ји Пенг“, што е име од локалниот дијалект Лана. Тоа значи, полна месечина во вториот месец. Се совпаѓа со 2-тиот месец во тајландскиот лунарен календар. Северните Тајланѓани ги украсуваат куќите и храмовите со фенери, а исто така ги пливаат Кратонгите на реката. Има многу имиња за Кратонг, како што се Лој Фаи или Лонг Сапао. На север тие го следат бурманското верување за почитување на монахот Phra Ouppakutt (Phra Bua Keam) кој медитирал длабоко под морето. Тие, исто така, изразуваат благодарност до кралот на Хонгсавади.

Фестивалот Лој Кратонг Саи

Во провинцијата Чангват Так на границата со Бурма, забавата се нарекува „Лој Кратонг Саи“ или „Пра Теп Фан Дуанг“ (илјада лебдечки свеќи). Овде и чамците со лисја од банана и лушпата од кокос се украсени со свеќи. Потоа тие се поврзани едни со други во долг синџир на блескави светла. Оттука и потеклото на името „Лои Кратонг Саи“.

Фестивалот Лаи Ру Фаи на североисток

Во североисточниот регион (Исаан), Лој Кратонг се нарекува „Лаи Ру Фаи“ (фестивалот на пловечки осветлени чамци). Чамците се направени од стебло на банана, бамбус или други лебдечки материјали и украсени со свеќи и лампиони. Лебдечките уметнички дела имаат облик на Џедај, лебед, Нага (крал на змии) и Гаруда. Се прават и големи чамци, понекогаш долги и до шест метри. Тајланѓаните ги пуштиле да пловат во реката Меј Конг.

Потекло на Лој Кратонг

Постојат многу приказни за потеклото и потеклото на Лој Кратонг во Тајланд. Некои велат дека тоа е ритуал да се почитува отпечатокот на Буда на бреговите на реката Нунта Нати во Шри Ланка. Други веруваат дека тоа е да се оддаде почит на божицата Чуламане, која го пречека Буда при неговото враќање на небото. Постои и верзија која вели дека фестивалот и оддава почит на божицата на Ганг.

Историчарите веруваат дека фестивалот се заснова на индиското обожавање на Брахма, Там Фратеп или Теипа Вери. Во Индија, Лој Кратонг е ритуал за обожавање на Тримурти. Тримурти е името за трите главни аспекти на Ишвара во хиндуизмот. Таа се нарекува и хинду тројство. Тоа се Брахма креаторот, Вишну одржувачот и Дево Махешвара (Шива) уништувачот.

Тајландскиот народ го усвои обожавањето на Брахма заедно со другите богослужби поврзани со тајландското земјоделство. Водата игра важна улога во ова. Водата е од големо значење во секојдневниот живот на Тајланѓанецот. Затоа Тајланѓаните ја почитуваат божицата на реката „Мае Хонгка“.

Фестивалот Лој Кратонг стана тајландска традиција која е позната и сакана низ целиот свет.

6 одговори на „Фестивалот на Лој Кратонг“

  1. Гринго вели

    Тоа е одлична забава овде во Патаја. Одете на плажа со сопругата и синот и уживајте во сите тие прекрасно осветлени уметнички дела, или лебдат по морето или балоните осветлени со свеќи во воздухот. Навистина, сите тројца со неколку парички вадиме во морето по некој нокти и парче коса.Цветниот аранжман често момчињата го носат малку подалеку во морето и парите исчезнуваат во нивните џебови. Во многу барови и ресторани тајландските дами се облечени во прекрасни тајландски наметки. Уште еднаш, убава забава, подобра од Сонгкран!

  2. Фердинанд вели

    „Лој Кратонг, истата лотарија, за среќен“

    Денеска случајно поминавме половина попладне разговарајќи со разни Тајланѓани (вклучувајќи го и одборот што ја организира забавата овде во селото и ги назначува победничките Кратонг) за потеклото на Лој Кратонг. Некои од нив беа од Бангкок, а останатите овде од Исаан. Едноставно затоа што ме интересира со години и затоа што беше првата прекрасна забава што ја доживеав при мојата прва посета на Тајланд, пред повеќе од 15 години.
    Оваа дискусија ја имав и со пријателите и семејството на Тајланд во други години.

    Секогаш ме изненадува тоа што речиси ниту еден Тајландски не е заинтересиран од каде доаѓа обичајот. За повеќето луѓе тоа е само забавна забава, забава во облекување, а за романтичарите тоа е посебна пригода за 2 (или повеќе).

    Никој што го познавам не го поврзува со Буда или некоја божица. Најчесто слушана приказна: „велејќи ѝ благодарам на реката / водата што ви дозволува да ја користите во текот на целата година, од земјоделство до туширање и испраќање парчиња од вашата коса или неколку нокти заедно со Кратонг, осигурување за иднината што ако некогаш сте болни, реката може да ви даде здравје, закрепнување и среќа“.
    Фактот дека ќе има врска со Индија веднаш предизвика иритација со „тоа е тајландски фестивал“.!

    Во годините кога го посетував ноќниот живот во Бангкок или Патаја, од дамите разбирав дека за нив тоа е главно забавна и романтична забава. Главниот дел го сочинуваа фенси забави во фустани и избори за убавина, а особено пеењето на неуништливата „Лој Лој Лој Кратонг“ со помош на потребниот алкохол. Не беше резервирано многу време за Буда.

    Какво и да е потеклото, за мене секогаш е многу убав празничен ден, на кој (понекогаш) самите ги правиме кратонгите, ги лансираме осветлените кратонги (тешко е да се чува свеќа нагоре) во вода заедно со семејството и пријателите, во минатото, Чао Праја или во езерцето на палатата во БКК и сега во Меконг, локалното езеро или во базенот.
    Лој Кратонг ме повикува повеќе од тајландската Нова Година / Фестивалот на водата Сонгкран каде тече уште повеќе алкохол од вода

    Единствениот што навистина се интересираше за потеклото бев јас како фаранг. Тајланѓани кои се смеат „не грижете се, не размислувајте многу, исто лотарија, за среќа“

    • Често слушам дека Тајланѓаните понекогаш знаат малку за будизмот или за одредени традиции. Сепак извонредно.

    • Роберт вели

      Бити! Обидете се да му објасните на Тајланѓанецот дека потеклото на Лој Кратонг можеби не е во Тајланд… со среќа!

  3. bkkherrain сега вели

    овде во БКК е и проектот за големо загадување на реките. Со околу 2 милиони од овие работи што треба да ги собере БМА на неколку 100 метри подалеку. Месеци подоцна, понекогаш сè уште ги гледате тие пластични тркалезни дискови како лебдат наоколу. Битката помеѓу тоа дали парчиња банана (биологии) или пластика/шкрипење е подобра (бидејќи многу подобро брзо да се фати) - добро. Толку многу глави, толку многу реченици.
    Тоа нема многу врска со вистинскиот бодсајм (освен што паѓа на полна месечина) - во неколку други многу побожни будистички земји тоа не е важно. тоа е повеќе една од сезонските промени (исто како што Хиндусите штотуку го доживеаја Дивали = фестивал на светлата). дали палиме свеќи на Божиќ.
    И не заборавајте ги симболите кога ќе почнете: треба да ставите и паричка (која тие детишта ќе ја извадат додека пливаат 10 метри подалеку) и некои шајки/коса или нешто слично како симбол за да ги отфрлите вашите стари гревови. И бидете многу внимателни со двајцата - тогаш симболите за заедничка иднина повеќе нема да можат да се отфрлат.

  4. Џони вели

    тоа е романтично.


Остави коментар

Thailandblog.nl користи колачиња

Нашата веб-локација најдобро функционира благодарение на колачињата. На овој начин можеме да ги запомниме вашите поставки, да ви направиме лична понуда и да ни помогнете да го подобриме квалитетот на веб-страницата. Прочитај повеќе

Да, сакам добра веб-страница