ТАЈНСКА ОТВОРЕНОСТ

Екскурзиите беа многу забавни и едноставно ми беше убаво да се биде со неа. Разговаравме за се и сешто. Таа беше неверојатно отворена, особено според тајландските стандарди. Навистина сакав да знам колку долго го знаела тој германски.

„Кога точно го запознавте Олаф (така ќе го наречам) за прв пат? Мислам дека тоа беше пред да се запознаеме“.

'Да тоа е точно. Околу три недели пред тоа. Пишував пораки на патот Наклуа и речиси налетав на него. Тој намерно стоеше пред мене. Тој рече дека никогаш порано не сретнал толку убава девојка. И мене ми се чинеше убаво. Останав со него три дена, а потоа мораше да се врати во Германија. Кога отидов со тебе, немав поим дали работите ќе тргнат со него. Потоа рече дека сака да се омажи за мене. Го сакав тоа, а потоа те задржав малку. Мислам дека го разбираш тоа.'

'Нормално. Добра девојка. Дали знае нешто за нас?'

„Да, му кажав и за тебе. А знае и дека сега сум фаранг такси девојка. Само не знае дека пак си ти, реков за еден муштерија што си ја скрати косата. Тоа е вистина, нели? И тоа е се што треба да знае. Тоа е невино, но можеби тој не би поверувал во тоа.

Се каеше што повеќе не можеше да ме носи во нејзиното место на раѓање и престој во Исаан. Инаку можев да видам како можеше да завршиш зад стадо крави. Тогаш можев да ја сретнам и нејзината тврдоглава мајка. На семејството му требаат околу 20.000 бати ориз годишно, а мама одгледува ориз на земјата. Но, прво треба да позајми пари за да сее, а ако не успее жетвата, нема доволно за јадење, а камоли да продаде. Така таа и рекла на мајка си: Заборави на одгледувањето ориз, ќе дадам 20.000 бати, тогаш ќе имаш доволно ориз. Но, мама повторно се задолжи и почна да сее. Сега жетвата е во опасност да пропадне и останува да се откупи ориз и да се исплати кредитот. Таа мисли дека тоа е навистина тврдоглаво.

Контрастот меѓу случувањата на село и секојдневните работи во градовите е речиси неверојатен. Секако дека некаде веќе го знаев тоа, но обично не го сфаќаш така конкретно. Нејзината сестра, на пример, е пејачка во бенд во главниот град на покраината, а исто така и фармер на дваесет свињи во нејзиното родно село. Безброј вакви приказни. Тие не ја кршат земјата, но ми се допаѓа да ги слушам.

ИНТЕГРАЦИЈА

Во понеделникот не стигна дневната порака од девојката од Наклуа, дали сум будна и дали сакам да одам некаде. Тоа ме изненади, така одеднаш.

Затоа го отворив разговорот.

'Здраво како си денес?'

Па, работите не одеа толку добро. Дојдоа резултатите од германскиот интеграциски испит, а таа имаше освоено 56 поени, а вие треба 60 за да положите. Веќе се плашеше од тоа, затоа што не одеше на училиште последниот месец поради венчавката и целата мака околу неа. Таа може да се обиде повторно на почетокот на септември. Таа мораше да оди во Бангкок следниот ден за повторно да се пријави за испитот и да плати уште 3100 бати. Отиде со автобус, затоа што и онака не сака да вози во Бангкок, а минатиот пат бараше речиси два часа пред да го најде проклетиот Гете институт. Едноставно морав да уживам без неа некое време. Веројатно таа имаше пријател кој можеше да ми прави друштво и кој исто така беше подготвен да преноќи. Таа беше само малку дебела.

Ми се разбуди љубопитноста и побарав фотографија. Веднаш дојде.

Не, ова не одговараше на профилот.

„Секогаш сум искрен, драга, го знаеш тоа. Нема да барам оправдување, едноставно таа е премногу дебела за мене.'

„Во ред, нема проблем, го пробав за неа, таа сака да заработи нешто. Можеби ќе налетам на нешто убаво за тебе.'

„Секогаш можете да се обидете. Никогаш не обидувај се, никогаш не знаеј“.

Зоолошката градина

Во средата заминавме за отворената зоолошка градина Khao Kheow во Банг Фра. Тоа би било возможно и покрај тоа што грбот и пречеше неколку дена, а болна и левата рака кога се напрегаше. Во болницата Патаја во Бангкок ѝ биле дадени апчиња и на почетокот многу и помогнале, но сега полека повторно се влошувало. Планот е еден од овие денови таа да оди дома една недела да бара бесплатна медицинска помош. Друга физичка грижа беше нејзината тежина. За нешто повеќе од два месеци се здебелила 5 килограми. Таа ја обвинува инјекцијата што ја земала кога станало јасно дека работите ќе станат сериозни со Олаф. Така, можеби ќе и биде подобро да ја земе таблетата. Не можев да и дадам никаков совет, не сум експерт во таа област.

Брзо стигнавме до нашата дестинација преку автопатот – рута 7. Зоолошката градина е толку голема што е невозможно да се шета наоколу. Затоа можете само да возите низ него со автомобил. Но, дефинитивно повеќе ни се допадна таква количка за голф. Не застанавме насекаде и беше уште повеќе од еден час на пат. Тоа е еден вид сафари, но различно. Влезот е иста за тајландски и фаранг, 300 бати. Плус 350 за количката за голф. Па, не мора да го оставите за тоа.

На враќање се распрашував за интеграцискиот испит. Зарем без тоа воопшто не можеше да оди во Германија? Да, но само за неколку месеци, а тоа не е намерата. Значи, тоа сепак ќе биде блокови, ако се случи. Кога ми кажа дека ќе оди со автобус напред-назад за Бангкок, и предложив да може убаво да учи во автобусот. Но, тоа беше невозможно: таа секогаш заспива во автобус. Во такви моменти ми недостига малку амбицијата што би ја очекувале и која само може да ја направи разликата. Тоа е срамота.

ПОЛАРНИ МЕЧКИ

Рано навечер таа ми испрати порака.

„Одам дома утре наутро“.

„Добро, имајте убаво патување. Колку долго ќе те нема?'

„Мислам дека една недела.

„Добро, внимавај.

'Јас ќе. Имаш ли девојка за вечерва?'.

'Не не сеуште.'

„И друга моја пријателка би сакала, ќе ти испратам нејзина фотографија“.

Ова беше многу убава девојка… Можев да го видам тоа!

'Колку години има таа?'

„Дваесет“.

'Слатка девојка. Мислам дека сум речиси убав како тебе пред околу пет години, со помала тежина и без деца“.

„Хаха, да, и јас така мислам“.

„И дали си сигурен дека таа сака да излезе со стар, дебел фаранг?

'Секако.'

„Тогаш како знаеш?

„Затоа што те побарав, будало! Таа рече да." Таа само треба да стане рано утре, може да остане само до шест часот'.

Цената што таа ја наведе беше многу прифатлива. Не можев да го испуштам ова.

„Ако таа може да биде тука во девет часот, тоа е договор.

'ДОБРО.'

Тоа значеше уште час и половина чекорење, бидејќи во денешно време верувам само ако можам да го издржам. Можеби и подолго, знаејќи ја точноста на тајландските дами. Доволно време да се протнам низ сите можни сценарија во мојата глава зошто сè уште може да има проблем во овој кабел.

Повторно внимателно ја погледнав фотографијата. Каква убавина. Таа навистина малку личеше на девојката од Наклуа. Дури и многу. Ме обзеде вознемирено чувство. Таа утре одеше кај Исан. Тогаш и таа мораше да стане рано, и веројатно можеше да искористи малку пари. Немаше да испрати стара фотографија од себе, нели? Едноставно, можеби е можно. О, мојот Буда…. Или мислев чудни работи? Фотографијата беше неубедлива. Може да биде, не можеше. Многу работи може да се сменат за пет или шест години.

Да претпоставиме дека таа ќе се појави подоцна. Што би правел тогаш? Јас никогаш немаше да го предложам ова, но ако таа се претстави така на сребрен послужавник... Всушност, беше многу едноставно; два збора требаше да бидат доволни: „Заеби!“ Дали би можел да го направам тоа? Навистина не знаев. Тоа би било најдобро.

Сигурно повторно не сум бил загрижен за ништо. Девојката на фотографијата наскоро само ќе одеше нагоре, а луѓето во барот ќе се прашуваа од каде го добив ова прекрасно суштество.

Во две минути пред девет пристигна порака.

'Што правиш?'

„Чека во барот“.

„Во ред, сега е на пат“.

„Благодарам“.

Десет минути подоцна пристигнала, девојката од фотографијата среќна.

Изгледаше прекрасно, уредно, но атрактивно облечена, можеше да дојде директно од агенција за ескорт од висока класа во Бангкок. Навистина, потребните намигнувања и суптилни гестови од вработените и познаниците во барот.

Таа зборуваше „добро“ англиски и добив впечаток дека кликнавме. Изборот и го дадов некое време.

„Ако не ти се допаѓам, можеш да си одиш дома. Тогаш ќе ти платам такси.'

„О, не, во ред е“.

Го продолживме нашиот воведен разговор.

На прашањето: „Што работиш за работа?“, не добив задоволителен одговор:

'Сè'.

'О да? Што е со тоа?'

Таа беше само кратко време во Патаја и работеше неколку работни места, но сè уште не најде ништо трајно.

Таа по потекло е од истото место со девојката од Наклуа, затоа и се дружеле.

Конечно почнав да разбирам! Повеќе би сакал да дознаам на кружен начин каква работа работела таму во Исаан, тогаш би ја ставил во стапица!

„Што мислите за музиката во овој бар?

„Убаво“.

„Исто така мислам дека е добар бенд. Дали ја сакаш музиката?'

„Да, повремено пеам и во бенд“.

Знаев доволно, но сè уште ништо не открив.

„Кога ќе одиме во хотел подоцна, треба да ја предадеш личната карта. Го имаш тоа со себе, нели?

'Да'.

'Може ли да го видам?'

Почнала да бара во нејзината чанта.

„Не е важно, ќе знам за една минута“.

'Што мислиш?'

„Мојата девојка за такси е твојата сестра.

„Ох, знаеш…“

Толку силно ме насмеа. Колку е глупаво што дозволив да ме измамат така и да не помислам на идејата порано... Не направив голема работа околу тоа и таа беше олеснета:

„Сега се чувствувам подобро, сега не морам повеќе да лажам.

Мразот конечно се скрши. И испратив порака на девојката од Наклуа:

'Се е во ред. Имаш жешка сестра. Благодарам. СМЕЕЊЕ НА ГЛАС'

7 одговори на „Искрената „Пеперутка“ запознава девојка од Наклуа (7 дел)“

  1. истото вели

    Сега сум многу љубопитен за таа фотографија 😉

    • НикоБ вели

      Ја споделувам таа љубопитност за фотографијата на сестрата, но се прашувам и за сите овие приказни, дали фотографијата до статијата е фотографија од девојката Наклуа?
      Сето тоа може да се промени, убаво напишано, се чита како роман.
      НикоБ

    • Францијамстердам вели

      Ако дојдете до Wonderful 2 Bar, можам да ви покажам неколку фотографии. 🙂

  2. Ек Г. вели

    Добро. Ми олесна за момент кога ја прочитав оваа приказна. Се плашев од поинаков крај како лош азиски филм за насилство. Нешто за одмаздата од Германецот кој ангажирал неколку пеколни ангели или тајландски нинџи да му дадат на Франс пар црни очи и скршен нос.

    • ломлалаи вели

      Сè уште (за среќа) не сме во последниот дел….

  3. г. Тајланд вели

    Мразам да го кажувам многу, но ова беше прва приказна од ваков вид што целосно уживав да ја читам. Не само добро напишани, туку и со некои многу реални делови.

    Што се однесува до таа фотографија, при понатамошна проверка се плашам дека не е на дотичната личност. Само погледнете на дното на оваа страница: https://goo.gl/tPVUCR

  4. Руди вели

    Ова е секојдневна приказна во Патаја.

    Тајланѓанец е понекогаш, не, во повеќето случаи неразбирлив, јас сум со Тајланѓанец година и пол, и колку подолго ја познавам, толку помалку ја познавам.

    Тие средуваат сè заедно, а пријателите на жена ми плачат се од неа, а јас не.

    Затоа приказната за писателот на писмото ми звучи многу позната.

    Понатаму, морам да се согласам со него 100% за контрастот помеѓу, на пример, Bkk и Isaan... отидовме да го посетиме семејството на мојата сопруга во Chaiyapoom, а тоа е само патување низ времето во минатото, уживав што бев таму за една недела, многу убави луѓе, сиромашни, но го делат она што го имаат…
    Но, сепак бев среќен што се вратив во Патаја.

    Повремено добивам пораки од другарка на друга другарка, која има девојка која бара фаранг, иако знаат дека сум среќна со девојка ми година и пол, погодно забораваат... затоа што фаранг кој не лебди наоколу, не влегува со повеќето луѓе...

    Тајланд, прекрасна, прекрасна земја, но колку подолго престојувате таму, толку помалку разбирате за тоа.

    Се надевам дека приказната на писателот на писмото имаше „среќен крај“ 🙂

    Руди


Остави коментар

Thailandblog.nl користи колачиња

Нашата веб-локација најдобро функционира благодарение на колачињата. На овој начин можеме да ги запомниме вашите поставки, да ви направиме лична понуда и да ни помогнете да го подобриме квалитетот на веб-страницата. Прочитај повеќе

Да, сакам добра веб-страница