Јулиски блог амбасадор Кис Раде (10)
De холандски амбасадор во Тајланд, Кит Раде, пишува месечен блог за холандската заедница, во кој наведува што правел во изминатиот месец.
Почитувани сонародници,
Во пресрет на моето заминување во преплавената Холандија (од дождот на дождот...) краток летен блог, како што е објавено во мојот претходен блог. Кратко, затоа што од количината на е-пошта, посетители и состаноци може да се забележи дека сезоната на одмори пристигна. Но, тоа не значи дека воопшто ништо не се случува, напротив.
Пред се, секако, случувањата на политички план во Тајланд. Во моментов сме на средина на процес кој донекаде потсетува на нашиот буџетски ден, позитивен развој. Сега кога е објавен новиот тим на премиерот Прајут, иако зборот „нов“ е релативен, вниманието се свртува кон изјавата што оваа влада ќе ја достави до парламентот и расправата што ќе се води за тоа. Со сите коментари што може да се дадат за изборниот процес и третманот што го доби, на пример, „Иднина напред“, добро е да се види дека опозицијата ќе добие повеќе од 13 часа време за говор да го коментира владиното соопштение. Нова и освежувачка слика за Тајланд. Има многу аргументи за да се нарече тајландската демократска чаша полупразна или полуполна, и токму поради таа причина ЕУ се одлучи за „балансирано повторно ангажирање“. Ние работиме, водиме билатерални консултации, но не ги затвораме очите пред недостатоците на демократскиот процес. Овој став не е секогаш разбран од нашите тајландски колеги, кои често се повикуваат на Виетнам, земја со значително помалку демократски простор од Тајланд, но со која ЕУ штотуку потпиша далекусежен договор за слободна трговија. Слични гласови се слушаат и од Камбоџа, каде што ЕУ размислува да ги повлече трговските придобивки за забрана на главната опозициска партија. Одговорот од Брисел (и Хаг): не се работи толку за ситуацијата во даден момент, туку повеќе за развојот, за тоа дали демократскиот процес се движи во позитивна или негативна насока.
Понатаму, имав две специјални посети во последниве недели, двете поврзани со контроверзна епизода во историјата на Југоисточна Азија. Како прво, на почетокот на јули примивме голема делегација на претставници од Би-Би-Си и Нетфликс. Сакаа да го посетат нашиот комплекс за да добијат идеја за условите под кои еден млад холандски дипломат работел во амбасадата во 1975 година. Овој дипломат, Херман Книпенберг, одигра важна улога во апсењето на Чарлс Собрај, еден од најозлогласените масовни убијци во модерната историја. Собрај е осомничен за убиство на најмалку 12, а можеби дури и 24 млади западни туристи кои патувале низ Југоисточна Азија. Тој беше во затвор во неколку земји, исто така неколку пати бегаше, а моментално е затворен во Непал.
Животната приказна на овој Собрај е толку интригантна што Би-Би-Си и Нетфликс решија да направат документарна серија за неа. Тие собираат материјали и интервјуираат клучните актери од 2014 година. Во моментов не размислуваат да снимаат во нашиот комплекс, но сметаа дека е корисно да се вкуси атмосферата.
Од нив дознав дека во тоа време во Бангкок бил и самиот Херман Книпенберг, кој сега живее во Нов Зеланд. Секако дека веднаш го поканив, а на 23 јули детално разговаравме за овој посебен период. Беше исклучително фасцинантно да се научи од прва рака како, благодарение на неговата интензивна истражна работа и истрајност, беше можно да се поврзе Собрај со голем број убиства, со мало охрабрување од неговите претпоставени и мало охрабрување од тајландската полиција благо речено. Многу сум љубопитен за самиот документарец!
Конечно, уште една тема која засега многумина, а на која ни го привлече вниманието NVT Bangkok: озлогласениот формулар TM.30. Пред неколку недели, мојот француски колега за време на состанокот на ЕУ извести дека слушнал звуци од француската заедница во Тајланд дека неодамна активно се следи обврската за регистрирање странски гости. Ниту еден од другите колеги не слушнал слични звуци. Но, оттогаш добиваме и сигнали од различни страни дека ситуацијата во секој случај е непроѕирна. Регистрирањето гости онлајн, исто така, се чини дека не е многу лесно, само затоа што многу информации не се достапни на англиски јазик. Загрижувачка ситуација, која прво ќе ја подигнеме во контекст на ЕУ, а потоа ќе ја разгледаме со нашите колеги во Министерството за надворешни работи. Ќе ве информираме!
Планираме да патуваме на голем број места во Тајланд во втората половина од годината за повторно да се сретнеме со холандската заедница таму. Потоа можеме да ги слушаме и вашите искуства со формуларот TM.30 и да обезбедиме конзуларни услуги. Ако има специјални настани околу холандската заедница во Пукет, Хуа Хин, Патаја или Чианг Маи, ако е можно во контекст на NVT, би сакале да слушнеме за ова за да можеме да го земеме предвид при планирањето.
Поздрав,
Кит Раде
Убава и јасна приказна, благодарам.
Тајланд никогаш нема да биде управуван на демократски начин како во Холандија. Тоа не е неопходно, бидејќи не секогаш функционира толку добро. Она што се случи сега е веќе многу добро. Значи, ако и ЕУ ја изрази својата благодарност. Пред апсењето со нож беше хаос со секојдневни смртни случаи. Ова беше отфрлено од народот на овие избори
Мислам дека е позитивно што земјите-членки на ЕУ заеднички ја вклучуваат обврската за известување TM30. Не заборавајте да го земете и TM28 со вас.
Настанот TM 30 станува целосна катастрофа во некои канцеларии за имиграција. Веднаш штом сте отсуствувале од дома некое време и сте пријавени на друго место (по пристигнувањето на аеродром или хотел или гости), се очекува да поднесете TM 24 во рок од 30 часа. Сопствениците често го одбиваат и товарот и затоа казната се става на закупецот (фаранг). Сè повеќе канцеларии сега одеднаш го користат ова старо правило, а некои канцеларии дури и одбиваат да го продолжат престојот затоа што „не ги почитувале правилата“. Во Бангкок, дури се отворени дополнителни шалтери за ракување со TM 30 и наплата на казните (секој пат B800). Постепено станува смешно што гостите / туристите / пензионерите / долгогодишните жители се прогласени за 'група под контрола'.
Известувањето за адреси при влегувањето во ТМ 6, а исто така и 90-дневните извештаи и, онаму каде што е соодветно, годишното продолжување на престојот очигледно не се доволни за да се „провери“ фарангот. Така, само ќе додадам ТМ 30 за да внимавам на опасниот фаранг, барем така чувствувам од него. Нешто претерано, знам, но почнува да изгледа доста слично во некои региони и во некои канцеларии за имиграција. Други може, и се надеваме дека ќе имаат различни искуства, но целата работа на TM 30 е прилично на врвот на најзборуваните прашања на различни форуми во моментот.
Амбасадорите би требало нежно да се осврнат на оваа состојба. Тајланд моментално губи многу туристи поради неповолниот курс, а за многумина настанот ТМ 30 и сегашната финансиска процедура за продолжување на долгорочниот престој е причина спасот да го бараат на друго место. Јас лично размислувам да го преиспитам моето патување/престој до и во Тајланд. Не ми се допаѓа постојано да одам на имиграција затоа што си отсутен некое време (дома или во странство). Интернет-извештаите честопати не функционираат, а пријавувањето по пошта честопати се одбива или не оди секогаш добро, па мора повторно да возите половина град за повторно да застанете во ред. Мразам да ме третираат вака, веќе не се чувствувам добредојден.
Дали некогаш сте се запрашале за правилата до кои треба да се придржува Тајланѓанецот за да може да остане во нашата земја 3 месеци, а камоли подолго? Ако го знаете тоа, мислам дека зборовите не се добредојдени добиваат сосема друга димензија.
Ви благодариме за вашата порака, љубопитен сум за резултатите.
Немојте да мислите дека на своеволен Тајланд малку ќе му биде гајле ако државите на ЕУ го решат ова заедно.
Една земја може да ги одреди сопствените закони, а оваа глупост ТМ30 има за цел да ги фати или обесхрабри криминалците кои се кријат во Тајланд и оние кои преостануваат да дојдат во Тајланд, каде што мнозинството од 99.999% од обичните луѓе живеат овде, не треба да ги расипува забава.
Во Холандија, некои партии исто така велат дека мора да се откажеме од приватноста за да создадеме безбедност, но шансата вие како читател на овој блог некогаш да станете жртва на терористички акт е помала отколку да ја освоите главната награда во државата лотарија, потоа има и други прашања кои заслужуваат внимание, како што е ракот, најголемата закана што постои денес.
Во Тајланд и многу други земји (вклучувајќи ја и Холандија) едноставно се работи за собирање знаење и ставање во компјутерот, бидејќи знаењето е моќ и на овој начин сите сме заебани.
Многу влади не се задоволни со пристигнувањето на интернетот, бидејќи она што тие можеа да го чуваат скриено со децении, сега е целосно на отворено... ох тие досадни гадови... едноставно треба да се смислат нови и построги правила!! !
Никогаш не сум се чувствувал загрозен од странски криминалци во Тајланд, затоа што не познавам ниту еден криминалец, немам никаков проблем со претстојниот престој, случајно познавам еден од нив, одличен човек кој никому не му пречи.
Веќе се чувствувам многу побезбедно.
Поздрав до Карел
Зошто амбасадорот повторно оди на познатите жаришта а не на Исаан или на другата страна кон Рајонг итн или ова не го препорачува НВТ.
Впечатливо е што, освен Французите, никој од нашите колеги од ЕУ немаше слушнато ништо за проблемот со ТМ30, додека ова со месеци е најдискутираната тема на различни социјални медиуми. Тоа покажува колку се далеку амбасадите од своите сограѓани.
Затоа, секоја чест за Кес Раде што сакаше да разговараме за ова.
Ми бега причината за почитта.
Крис,
Мислам дека тоа што нашиот амбасадор сака да го сврти вниманието на ова прашање, а неговите колеги не ни слушнале за тоа, сам по себе е посебен.
Јас лично имам ПР и немам никаква врска со имиграцијата се додека останам во Тајланд, но постојаните барања за известување секако им се трн во око на многумина. И фактот што различните канцеларии за имиграција даваат свое толкување на правилата, не му олеснува на странецот кој треба сам да си го организира престојот.
Често сум многу критичен, особено кога станува збор за мојот поранешен работодавец. Тоа не го менува фактот дека можам да изразам и позитивна критика таму каде што треба.
Ако правилно го прочитав објавувањето, францускиот амбасадор ги внесе перипетиите на ТМ30 на состанокот; а никој од другите колеги, па ни холандскиот амбасадор, не знаел ништо за ова.
цитат:
„Ниту еден од другите колеги не слушнал слични звуци. Сепак, оттогаш добиваме и сигнали од различни страни дека ситуацијата во секој случај е непроѕирна“.
Јас лично немам проблем со обврска за известување. Она со што имам потешкотии е да морам да го правам истото повеќе пати, т.е. луѓето веќе би можеле да знаат каде престојувам ако одредени системи се поврзани заедно, и виртуелното отсуство на технолошки известувања (компјутер, мобилен телефон, апликации). Многу продавници, Фејсбук итн. точно знаат каде сум врз основа на мојот телефонски број. И Прајут ја има таа песна (околу 100 пати во последните 10 години). Она што ме лути е што иселениците се казнуваат затоа што не обезбедиле формулари за да ги пополни сопственикот на домот или станот. Само во ограничен број случаи иселеникот е сопственик на куќата или станот.
Крис,
Петервз е – според неговите зборови – поранешен вработен во амбасадата. Затоа претпоставувам дека тој знае како се одвиваат работите во тие кругови. Затоа, неговата последна реченица ја сметам за инспирирана од идејата дека со сируп фаќаш повеќе муви.
Она што ме изненади во овој блог е тоа што амбасадорот укажува дека времето е прилично тивко во амбасадата.
Зошто тогаш првиот можен датум за закажување во амбасада сега е најмалку 5 недели во иднина наместо пропишаните 2 недели? Во средината на јуни тоа беше дури 7 недели! Пробајте го сами:
https://www.vfsvisaonline.com/Netherlands-Global-Online-Appointment_Zone1/AppScheduling/AppSchedulingInterviewDate.aspx
Според мене, ова укажува на структурна недоволна екипираност на амбасадата. Можеби амбасадорот може да го покрене ова кај својот работодавец, тврдејќи дека со тоа се прекршува правилото за 2 недели што тие самите го имаат изготвено со фактор 3(!).
Во врска со пораката TM30:
Она што ние како странци (краток и долг престој) би можеле да го направиме е да ја преплавиме локалната имиграциска канцеларија со известувања TM30 со тоа што одиме во канцеларијата за имиграција на секои 2-3 дена и велејќи дека сте се вратиле од 25 часовно патување во друга провинција. Фактот што не е поднесен извештај за вашиот престој во друга провинција се должи на давателот на сместување таму.
Извинете, врската треба да биде:
https://www.vfsvisaonline.com/Netherlands-Global-Online-Appointment_Zone1/AppScheduling/AppWelcome.aspx?P=Tg%2FSYPsRqwADJwz8N7fAvPi9V%2BRk9FnxfVU9W%2BoA82Q%3D
Почитуван TheoB,
Петервз се уште го познавам од времето кога работеше во амбасадата. Но, кај него ми е впечатливо што перипетиите на ТМ30 не се почитуваат во амбасадата. Луѓето очигледно спијат или малку ги почитуваат интересите на „обичните“ иселеници во оваа земја. Второто го имам забележано и порано.
На почетокот на јули сакав да закажам термин во амбасадата за шенген виза за жена ми. Најраниот можен датум беше 31 август, две недели пред да планираме да одиме. Ако веќе е лето во амбасадата, ова е знак дека повеќе не сакаат да ги опслужуваат Холанѓаните со шенген виза и сите треба да одат во VFS Global.
Работам овде и имам други работи освен да се занимавам со формулар ТМ30 кој исто така треба да го пополнам не јас, туку сопственикот на мојот стан.
Фактот дека амбасадата е редок персонал и не се зголемува за време на предвидливите периоди на шпиц беше споменат претходно на ТБ. На пример, амбасадата треба да им овозможи на луѓето да ја посетат амбасадата во рок од 2 недели за виза и да ги земат предвид шпицот и сезоната вон шпиц. Изгледа дека тоа не се случува... полн = полн. Затоа, амбасадата го прекршува визниот кодекс. Но, малкумина ќе го оспорат тоа.
И така од 2020 година, кога ќе стапи на сила новиот визен кодекс, веќе не мора да ви помагаат во амбасадата во рок од 2 недели. Амбасадата сега е отворена само за посебни категории лица за кои е потребна виза. Редовните апликанти потоа се обврзани да одат во VFS. Апликантот може да ги плати трошоците за услугата што ги наплаќа VFS.
Чудно ми изгледа да мора да платам за (тогаш) задолжителна услуга. Логично би било БуЗа да ги плати трошоците за услугата. Но, како таква трета страна со профитен мотив работи поевтино од BuZa? Без да ја префрли вината на граѓаните, БуЗа не може да направи никакви отстапки. А бидејќи Хаг ја затвора славината за пари, дополнителните трошоци завршуваат на народот. Заштедете со плаќање на сметката на друго место.
Почитуван Роб,
Таа, исто така ја поттикнува „корупцијата“ во земја како Тајланд. Претпоставувам дека амбасадата склучува договор со VFS Global за износот на трошоците што Холанѓаните можат да ги наплатат, но што ако VFS Global наплаќа 25 или 35% повеќе следната година? Тие сега имаат монополска позиција и амбасадата - ми се чини - не може или не планира самата повторно да ги обработи сите шенген визи.
Штета што канцеларијата за имиграција во мојот случај е на 2 часа (=500 бати). Можам да се обидам во локалната полициска станица, но се сомневам дека никогаш нема да заврши во системот.