Доживувате сè во Тајланд (68)

Со испратена порака
Геплаатст во Живеење во Тајланд
Тагови: , ,
Март 10 2024

(THIPPTY / Shutterstock.com)

Секој странец кој ќе се заљуби во тајландска убавица во одреден момент ќе мора да се справи со тоа. Барем ако љубовта е взаемна и аферата прерасне во повеќе или помалку сериозна врска. Кога госпоѓата потоа ќе почне да зборува за посета на нејзиното село во Исаан за да го запознае добриот човек со родителите, треба да бидете внимателни. Важен настан за неа, нешто тој повторно да се зачуди од животот на Исан.

Администраторот на блогот Питер му се случи тоа пред неколку години и напиша приказна за тоа, која убаво се вклопува во нашата серија.

Кофа за монахот

Во текот на вториот ден од мојата посета на едно тајландско село во Исаан, ми беше дозволено да го посетам локалниот монах. Групата што отиде кај монахот ја сочинуваа убавица од Тајланд, нејзините родители и група деца. Сето ова следеше од еден фаранг, кој нема поим што ќе се случи.

Тоа е и убавото со Тајланд, никогаш не знаеш што ќе се случи и никој нема да се потруди да ти објасни. Така што секој пат е изненадување.

Монахот живее на фрлање камен. Значи маалски монах. Таков монах без влакна завиткан во ткаенина секогаш изгледа импресивно. Вие автоматски стекнувате почит кон него. Монашката харизма зрачи од него со милји далеку. Монахот секогаш го одржува своето достоинство, дури и да е само љубопитен и да праша од каде е тој долг блед фаранг. Не дека го разбрав неговото прашање. Но, во одговорот на мојот пријател слушнав нешто како „Олан-т“. Сега не можете да направите супа од тајландски јазик, во Исаан тие исто така зборуваат лао, па дури и кмерски. Имаат и свој јазик, кој за погодност го нарекувам Исан.

Силно да се смееш

Монахот кимнува како да одобрува дека сум од „Олан-т“. Не очекувам да научи каде е „Олан-т“ во монашкото училиште. Затоа што Тајланѓаните мислат дека Тајланд и онака е центарот на светот. Но, монахот знае сè. Тој е поблизок до Буда отколку ние едноставните души.

Монахот седи на дива како цар на својот престол. Седи со скрстени нозе. Ако заборавам на дрвената палуба, таа лебди малку над земјата. Секогаш сум малку напнат на вакви важни настани. Се плашам дека ќе се збркам. Дека правам нешто страшно погрешно и семејството мора да се пресели во друго село од срам. За среќа, Тајланѓаните се трпеливи, а вие како несмасен фаранг имате голема заслуга. Ако згрешите, Тајланѓаните ќе се смеат гласно. Не за да ве исмеваат, туку да ви дадат можност да се извлечете од неволја. Ова го правите со гласно смеење. Тајланѓаните решаваат сè со смеа или со пари (парите имаат мала предност).

Неучтиви

Запомнив неколку важни правила на игра. Никогаш не треба да ги насочувате нозете кон монах. Тоа е многу грубо. Затоа е прилично незгодно гордо да му покажете на монахот дека штотуку сте ги решиле чевлите во „Ван Харен“.

За да бидам на безбедна страна, внимателно ја набљудувам мојата девојка. Се додека јас го правам истото како неа, тоа треба да функционира. Мораме да ги соблечеме чевлите и седнуваме на рогозината пред маргарината каде што седи монахот. Нозете назад се разбира. Може да започне. Прво монахот добива плик со неговата содржина. Како и секаде, така и свештениците лудуваат по пари. Тие можат да ги искористат тие пари за да им помогнат на другите, како на пример самите себе. На крајот на краиштата, монахот е само човек.

Кафеава кофа

Стариот монах добива и кофа. Кофа со содржина. И тоа ме фасцинира толку многу што дури е извор на инспирација за оваа статија. Можете да ги купите тие специјални монашки кофи со содржина во локалната ХЕМА. Кофата содржи секојдневни предмети како што се инстант кафе, чај, тестенини и стапчиња за темјан. Работи кои на монахот очајно му се потребни за животот на едноставниот монах. Кафеавите корпи се најевтините, а со тоа и најпопуларните за подарување. Иако се прашувам што би направил монах со толку кафени кофи.

Тогаш навистина започнува. Монахот почнува да зборува. Тоа е повеќе како проповедање, понекогаш звучи како жалење. Можеби за неговиот тежок монашки живот. На тие монаси не им е лесно. Се разбира, тие се уште се момци кои понекогаш сакаат да се покажат. И телото е слабо.

Може да биде и дека мрмори за нешто сосема друго на монашки јазик. Дека е разочаран што повторно добива кафена канта. Дека би претпочитал сина, со толку практичен капак. Барем можете да ставите коцки мраз таму.

На децата кои исто така се на душек им е досадно. Тие се движат континуирано. Со стапалата кон монахот. Мама избезумено се обидува да ги свитка нозете на децата назад. Тоа не функционира. Но, не е важно, тие се деца. Редовно ги свиткам рацете во Ваи. Понекогаш морам да ги ставам на земја пред мене и да ја наведнам главата до земја. Правам се добро. Кој знае, може да помогне на некој начин. Монахот фрла и вода. Изгледа како Католичка црква.

Тајландски благослов

На крајот од церемонијата, монахот се обраќа конкретно на мојата девојка и на мојата личност. Ќе ни посака многу среќа и просперитет. Мојот пријател го повторува монахот и ме поттикнува да учествувам. Сега мојот тајландски е малку ограничен. „Арои Мак Мак“ сега не изгледа соодветно. Но, Khap Khun Khap треба да биде возможен, си помислив во сета моја едноставност. Затоа, ентузијастички викам: „Кап Кун Кап! Сите почнуваат да се смеат. „Не, не“, вели мојата девојка за да ми објасни дека подобро е да не кажам ништо. Не е лесно таков тајландски благослов.

Монахот конечно ја завршил својата молитва и сега дискретно ќе се повлече за да види колку пари има во пликот.

Повторно одам дома со мојот просветлен ум, искуство побогато и кофа посиромашно.

15 одговори на „Искушуваш секакви работи во Тајланд (68)“

  1. Корнелис вели

    Прекрасно! Многу препознатливо!

  2. КунЕли вели

    Многу препознатлива и убава приказна.
    Кога првпат пристигнав во Тајланд, бескрајно прашував за значењето на ритуалите и обичаите.
    Или дека би можел да дојдам во селото во Исаан.
    Морам да кажам дека не барав партнер.
    Кога решив да се преселам во Тајланд, решив и да избегнувам заеднички живот.
    Сакав да живеам овде, а не со тајландска убавица.

    Ме изненади што имаше толку минимален одговор кога прашав за значењето на нешто.
    Како да се засрамија од моето прашање или да не разбраа зошто прашав, (љубопитност)
    Моето барање да одам во семејното село исто така беше игнорирано. Тие не објаснија што значи тој обичај, но тоа го направија пријателите што сега ги стекнав.

    Како да мислеа: Доаѓаш да живееш овде, нели? Тогаш треба да знаете како функционираат работите овде, нели?
    Сега, кога живеам овде веќе пет години, почнувам сето тоа да го разбирам, но сепак редовно заборавам на одредени ритуали како што се тие стапала.
    Или зошто можете да дојдете со семејството.

    • piet вели

      Почитуван Ели,

      Заборавањето на нозете наназад е прилично грешка овде, на крајот на краиштата не сте на плажа, нели?
      Сепак, што може да се каже за постарите Холанѓани во Тајланд: тие никогаш не биле толку флексибилни во колковите и колената.
      Проблемот е решен: секогаш барајте место, ако не, останете да стоите и брзо излезете од кабината.

      Но твоето прашање беше зошто да одговориш минимално на покажаниот интерес.
      Види, тоа е често обострано и воопшто не е лоша работа.

      Дамите гледаат на долг рок, а вие на краток рок.

      Piet

    • Arno вели

      Што се однесува до тие кофи за подароци, Тајланѓанецот ја измислил „продавницата за штедење“.
      За време на неколку посети на храмовите на членовите на семејството кои беа монаси, бев изненаден што се проценува дека стотици портокалови кофи за подароци беа складирани од подот до таванот и многу од тие кофи се вратија низ задната врата во продавницата каде што беа купени од добри верници повторно да се продаваат на добри верници.

      Гр.Арно

  3. PEER вели

    Хахааааа, уживам во ова!
    И таа кафена кофа се враќа низ задната тенда на храмот до локалната ХЕМА, каде што повторно се продава по куповна цена, така што кафеавиот пластичен отпад ја враќа целосната цена.
    И тоа е токму она што ние на Запад го нарекуваме „оживувачка економија“!

  4. хеин вели

    Уште попаметно...
    Во Ват Арун (достапно со брод во Бангкок) кофите се продаваа во тезга во самиот храм.
    И по донацијата, кофата среќно повторно излезе во продажба!

    • khun moo вели

      Ха, ха Водат со циркуларната економија.

    • Arno вели

      убаво и зелено!
      Повторна употреба на суровини.

      Гр. Арно ама

    • Lydia вели

      Нашата тајландска снаа вели дека не ја купуваш кофата туку ја изнајмуваш. Затоа можат да го вратат во тезга. Тогаш тие често можат да го продадат и „да го изнајмат“.

  5. Роберт Албертс вели

    Целта и/или значењето на ритуалите?

    Мислам дека тоа е повеќе западен начин на размислување.

    Така треба да биде. И сите учесници имаат своја фиксна улога.

    Уживањето во постарата католичка црква исто така беа фиксни и вообичаени.

    Присуството и/или поканетиот го доживувам како голема чест.

    И ако постарите не знаат или разбираат, прават грешки како присутните мали деца. Тоа е дозволено и возможно.

    Прекрасно напишана приказна со вистинска смисла за хумор.

    Вриендељке грев,

  6. Волтер вели

    Вистина е дека многу Тајланѓани (особено сегашната генерација) не ја знаат позадината на самите ритуали.
    Тие, исто така, не ги разбираат (пеењето) молитвите на монасите, на санскрит (древен индиски јазик), ситуација многу споредлива со ритуалите; во тоа време во (римо) католичките црковни служби, каде што се користел само латински. Јазик кој огромното мнозинство од присутните не го разбираа.

  7. Rebel4Ever вели

    Убаво; рече со благ сарказам. Сепак корекција од моја страна. „Монахот зрачи со почит…“ Тоа не се совпаѓа со (мојата) реалност. За разлика од католичките монаси на запад, монасите овде во оваа земја изгледаат валкано и мрзливо. Освен талкање, молење и мрморење и броење пари за купување на најновиот модел I-phone, никогаш не гледам други практични активности за општо добро. Потоа „нашите“ монаси; правеа насипи и ровови, ги создадоа првите полдери, основаа болници и училишта, беа најдобри учители, работеа наука и беа љубезни кон сиромашните деца; понекогаш ПРЕ слатко, тоа е сигурно.
    Но, она за што имам длабока почит како неверник се Трапистите. Тие момци имаа добар вкус и навистина го израдуваа човештвото...можат да останат.

    • Роб В. вели

      Во минатото, во тајландските села, монасите исто така мораа да работат и помагаа во секакви проекти. Многу нормално и очигледно ако ме прашате мене. Државниот Бангкок се спротивстави на ова и со проширувањето на тој стисок/влијание, се изгуби она што порано беше нормално. Тино еднаш напиша дел за ова: Падот на селскиот будизам:
      https://www.thailandblog.nl/boeddhisme/teloorgang-dorpsboeddhisme/

    • Клас вели

      „Нашите“, а не моите, монаси исполнија социјална улога со сите коментари што можете да ги дадете за тоа. Овде е еднонасочен сообраќај, подмачкан со пари. Дали некогаш сте виделе монах кој доаѓа да утеши тешко болен човек? Не, тие доаѓаат само кога дотичниот ќе умре. Запејте малку, кикнете, јадете и заминете. Ладно и студено. Се разбира, Тајланѓаните се учат дека така треба да биде. Но, можеше да биде многу подобро.

      • Роберт Албертс вели

        Можеби си во право?
        Сепак, оваа состојба на работите им дава на Тајланѓанецот многу мир и безбедност.

        Мирен поздрав,


Остави коментар

Thailandblog.nl користи колачиња

Нашата веб-локација најдобро функционира благодарение на колачињата. На овој начин можеме да ги запомниме вашите поставки, да ви направиме лична понуда и да ни помогнете да го подобриме квалитетот на веб-страницата. Прочитај повеќе

Да, сакам добра веб-страница