Почитувани читатели,

Сакам да започнам процедура за признавање во холандската амбасада во Бангкок. Нашата ќерка сега има речиси 4 години. Можам да најдам многу малку информации на интернет, а пред да се обратам во амбасадата би сакал да знам малку повеќе за состојбата во моментот.

Дали треба да го барам во областа „Судско утврдување на татковство“ преку адвокат?

Ќерка родена вонбрачно, во Тајланд. Целосно живеам во Тајланд. (отпишан во Холандија) и обезбедив образование од раѓање заедно со мојата девојка.

Дали некој го имал ова при рака во последните 1-3 години, (видов дека го има Гер-Корат) кој би сакал да објави некоја информација.?

Благодарам однапред.

Поздрав,

Петар

12 одговори на „Постапка за признавање на тајландско дете“

  1. Гер Корат вели

    Да, претходно двапати ја поминав процедурата за препознавање на моите деца. Значи, се работи за препознавање на вашето дете затоа што не сте во брак.
    Општо земено: прво соберете ги сите релевантни информации како официјален доказ за невенчаност на двајцата родители, извод од матична книга на родените. Потоа одете во судот каде што ќе се распрашате кој адвокат сака да организира постапка за признавање и тој ќе ги договори сите службени работи во судот. После тоа ќе следи истражувачко интервју со тајландската заштита на децата, каде што најважниот елемент е дали придонесувате финансиски и/или имате приход и се разговара за врската, понекогаш тоа се случува одделно, а понекогаш заедно со вашиот партнер. Потоа следи седница (неколку месеци) во судот во присуство на еден или повеќе судии (и двајцата искусни) и вашиот адвокат ќе ви постави важни прашања за судијата(ите) и вие ќе одговорите на нив. Официјалната изјава со која можете да ја добиете потврдата за признавање од општината ќе ја добиете. Потоа однесете ги сите овие документи кај преведувач кој исто така може да го легализира преводот во Бангкок (или сам да го донесе). После тоа, можете да поминете низ процедурата за барање пасош за вашето дете во амбасадата, која истовремено ќе аплицира и за холандско државјанство за неа.

  2. РудБ вели

    Почитуван Петар, проток на информации може да се најде преку Google. Напишете ги зборовите признавање на дете во странство итн. и почнете да се информирате.
    Совет: прво признајте ја вашата ќерка во Тајланд. Имајте документ за признавање изготвен од тајландскиот орган, на пр. Однесете го ова (преведено, легализирано) во амбасадата на НЛ за да го вклучите признанието во администрацијата на НЛ, ако тоа е она што го сакате.

    • Гер Корат вели

      Почитуван РудБ, прашувачот покажува дека тој целосно живее во Тајланд, па каква врска има „администрацијата на НЛ“ со тоа? А признавањето се случува во Тајланд, па информациите од Холандија како основа не се релевантни. Она што е важно е како можете да добиете признавање во Тајланд и, исто така, кои се барањата за да добиете холандски пасош (и поврзана националност) ако живеете во Тајланд со помош на ова признавање. Потоа можете да аплицирате за пасош во Бангкок.

      • РудБ вели

        Почитуван Гер, тоа не беше прашањето. Прво прочитајте го внимателно. Петар укажал дека сака да се информира. Нема ништо лошо да ви дадеме широки и детални информации, особено ако прашањето започнува со коментар за започнување постапка во холандската амбасада. Неточна претпоставка, па оттука и мојот совет прво да го завршам признавањето во ТХ, а потоа да одам во амбасадата на НЛ. Затоа што тоа е она што прашувачот укажува дека го сака. Исто така, го известувам Петар дека може да влезе во администрацијата на НЛ преку амбасадата, ако тоа го сака!

  3. Ервин Флер вели

    Почитуван Петар,

    Ова е доста комплицирано тоа што го прашувате.
    Вие всушност сакате вашето дете да стане холандски државјанин во Холандската амбасада.
    Сте биле дерегистрирани од Холандија, така што тоа нема да биде можно.

    Не си во брак, нели? Во Тајланд?

    Ако сакате да го посвоите детето или во вашиот случај сакате да бидете легален татко, можете
    одете во црквите во Тајланд со сопругата и препознајте ја вашата ќерка (дури и ако не сте во брак).
    Ова е едноставно можно. Ако детето има татко од Тајланд, прво ќе го контактирате таткото
    треба да побарате дозвола (претпоставувам дека не е така).

    Веќе го пријавив/одговорив ова неколку пати на Тајландблог.
    Можеби имате план да го продолжите ова понатаму.

    Се сретна vriendelijke groet,

    Ервин

    • Гер Корат вели

      Почитуван Ервин, прочитај го мојот прв одговор погоре. Така се случуваат работите насекаде во Тајланд, јас знам неколку случаи и моите 2 каде се случи вака, па јас сум експерт по искуство.
      Дете со татко или мајка Холанѓанец секогаш може да добие холандско државјанство, каде и да живеете. Ако не сте во брак и живеете во Тајланд, прво следите процедура за признавање, по што може да се аплицира и да се добие холандско државјанство за детето!
      Ова признавање од општината е неточно, видете го мојот допис, како последен чекор општината издава тапија по пресудата на судот.

  4. Петар вели

    Благодарам Гер-Корат и РудБ за придонесот.
    Исто така, веќе имав слушнато дека постапката може да биде полесна ако прво се омажам за мојата девојка.
    Ќе ја натерам мојата девојка да бара информации на тајландски, бидејќи се чини дека прво треба да го завршиме тоа. (Тоа има смисла, но не мислев на тоа.)
    Благодарам
    Петар

    • Гер Корат вели

      Свадбата е сосема непотребна за ова, во секој поглед мислам (ама ова е освен поентата).
      Постапката е прилично едноставна откако ќе поминете низ неа. Следете ги моите чекори и ако сакате информации, можеби можете да ја дадете вашата е-пошта. Дури и во Рои Ет, мал град, точно знаеја што мислам и адвокатот брзо беше пронајден во судницата. Направил неколку копии на лице место од пасош, извод од матична книга на родени и лична карта на мајката и си заминал.
      Што се однесува до бракот, вие веќе доцните бидејќи детето е родено пред вашиот евентуален брак, па не можете да избегнете признавање. Но, не грижете се, сè ќе помине без проблеми ако сте подготвени да потрошите вкупно околу 40.000 бати, за сè од почеток (барање извод од неженет или разведен од Холандија) до трошоците за издаден пасош на малолетно дете во амбасадата.
      Предноста на признавањето е тоа што, покрај добивањето холандско државјанство за вашата ќерка, добивате и законска контрола во Тајланд. Ова е важно за моето второ дете во Тајланд, бидејќи мојата девојка има различни компании, куќи и земјиште. Делумно поради оваа причина, важно е дека ако нешто и се случи, можам да дејствувам како родител со законско овластување и да дејствувам за нашето дете за време на малцинството. Бидејќи не сте во брак, не сте обврзани како странски брачен другар да го продадете во рок од една година (наследното право). А друга предност што не сум во брак е што девојка ми редовно потпишува официјални документи и јас како сопруг би требало да дадам дозвола и да потпишам за одобрување. Па тогаш подобро да не сум во брак го олеснува бизнисот за неа и среќата за мене бидејќи имам неколку причини зошто не сум во брак.

  5. Петар вели

    Здраво Ервин, ти благодарам и за придонесот.

    Јас сум наведен како татко во изводот на родени во Тајланд.
    На хартија сè уште сум во брак со мајката на моите 2 други тајландски ќерки. (Тие добија холандско државјанство во одреден момент, поради различните холандски регулативи во тоа време.) lol
    Затоа, прво постапете со разводот. (не предизвикува проблем) За среќа, се омажив само според тајландскиот закон. Не во Холандија.
    Петар

  6. TheoB вели

    Можеби следниот коментар е излишен, но сепак ќе го направам за секој случај.

    Во Холандија, само во случај на брак или регистрирано партнерство, признавањето на детето исто така значи дека ви е дадено родителско овластување над тоа дете. Во сите други случаи, мора да аплицирате за родителско право со согласност на мајката.
    Не знам како тоа функционира во Тајланд.
    Многу биолошки татковци кои мислеа дека имаат и родителски авторитет преку признавање, се вратија дома од грубо будење.

    https://www.rijksoverheid.nl/onderwerpen/ouderlijk-gezag/vraag-en-antwoord/rechten-plichten-ouderlijk-gezag
    https://www.rijksoverheid.nl/onderwerpen/ouderlijk-gezag/vraag-en-antwoord/gezamenlijk-gezag-kind

    • Гер Корат вели

      Да, добар Тео што го пријави. Уверението за признавање издадено по судска пресуда ви дава родителско овластување во Тајланд. Разбирам дека не се работи за тоа кој е таткото, иако повеќето ќе бидат биолошки татко и тоа го имаат наведено и во изводот на родените. Овој родителски авторитет е единственото нешто што можете да го направите со чинот на признавање во Тајланд, бидејќи зошто инаку да го препознаете детето? Полагањето на ДНК тест тогаш би било доволно, но тоа очигледно не е можно според холандскиот и тајландскиот закон.

  7. Харолд вели

    Со голем интерес ги прочитав доставените написи и коментарите на читателите во врска со посвојувањето во Тајланд.
    Имам прашање до Гер-Корат кој со своите информации е најблиску до мојата ситуација и можеби ќе ми кажете нешто повеќе за постапката што ја следевте во однос на признавањето на Тајландско дете од Тајланд.
    Прво накратко за мојата ситуација.

    Јас живеам постојано во Тајланд во своја куќа веќе 13 години, целосно сум отпишан од Холандија и живеам заедно скоро 9 години (но немажени) со мојот тајландски партнер и двајцата се грижат за нејзиниот тајландски син кој живее од 6 години (сега има 15 години) живее со нас.
    Не сакам официјално да се омажам во Тајланд (тоа оди добро), но сакам да го препознаам (да го посвојам) нејзиниот син и да му дозволам да ја добие својата холандска националност.

    Ќе ви бидам благодарен доколку ми ја направите таа услуга во форма на своевидно сценарио со логичен редослед на работите што треба да се направат.
    Можен совет за адвокат кој има искуство?
    Проценете ги трошоците?

    Со многу благодарност
    Харолд


Остави коментар

Thailandblog.nl користи колачиња

Нашата веб-локација најдобро функционира благодарение на колачињата. На овој начин можеме да ги запомниме вашите поставки, да ви направиме лична понуда и да ни помогнете да го подобриме квалитетот на веб-страницата. Прочитај повеќе

Да, сакам добра веб-страница