It's Gonna Move (Naovarata Pongpaibūna dzejolis)
Dienvidaustrumāzija raksta taju stāstu un dzejoļu antoloģiju. Godalgotu stāstu un dzejoļu antoloģija. Zīdtārpiņu grāmatas, Taizeme.
Mazā gliemeža ceļš (Naovarata Pongpaibūna dzejolis)
Šis dzejolis tika uzrakstīts 1973. gada oktobra nemieru laikā, kad tika gāzta Tanoma Kittikačornas valdība. Ar "nezālēm" tiek domāta nelikumīga, tirāniska autoritāte; “Mazais gliemezis” apzīmē daudzos nezināmos cilvēkus, kuri pēc tam Bangkokā zaudēja dzīvību.
Ubaga vēlēšanās; dzejolis: Prasatporn Poosusilpadhorn
Rakstnieks/dzejnieks Prasatporns Poosusilpadhorns (ประสาทพร ภูสุศิลป์ธร, 1950) ir labāk pazīstams ar savu vārdu Khoume Komtuan/Khoume Komtuan. น ค ันธนู). Viņam ir vairāk, bet viņš izvēlas tos paturēt pie sevis. 1983. gadā viņš saņēma Dienvidaustrumāzijas (SEA) Write Award balvu par savu darbu.
Taizeme… poētiski par to…
Gadu gaitā esmu atklājis, ka mēs, Farangi, parasti neesam pārāk pazīstami ar literatūru, nemaz nerunājot par mūsu mītnes zemes dzeju. Emigrantiem, kuri vēlas integrēties, parasti ir pamatīgākas zināšanas, piemēram, par vietējo ēdienu, dzērienu vai sieviešu klāstu nekā par to, ko parasti raksturo kā “augstāko” kultūru.
Lasītāja iesniegums: "Ardievu"
Šķiršanās…. Varbūt citi tajā atpazīst sevi? Šo dzejoli uzrakstīju kā atvadas no kāda man ļoti mīļa cilvēka Taizemē.
Ceļojiet, man pietrūkst. Man tik ļoti pietrūkst
Droši vien nevienam no jūsu ģimenes vai draugu loka nav noslēpums: jums pietrūkst ceļošanas. Jums pietrūkst ceļojumu uz attāliem galamērķiem. Pat milzīgs. Atvaļinājuma izlaišana. Ir spiests pārtraukt vai atcelt savu pasaules ceļojumu. Pat sapņi un tālsatiksmes ceļojumu plāni, ko vēlējāties īstenot nākamajos gados, ir novietoti uz nenoteiktu laiku.
Skaists dzejolis par Bangkoku koronas laikā
Marianna ir stjuarte ar lielu mīlestību pret Bangkoku un cilvēkiem, kas tur dzīvo, un viņa "mājas aresta" laikā viesnīcas numurā uzrakstīja šādu dzejoli. Labi atpūsties šajos nemierīgajos laikos......
Korona dzejolis Taizemei
Cauri Nīderlandei plūst korona dzejoļu vilnis. Flīzētās gudrības, smailie soneti un brīvie panti sniedz mierinājumu, vadību un cerību. — Būs labi! Tā šodienas Algemeen Dagblad vietnē sākas raksts, ko raksta Džeraldina Metselāra #NlblijftThuis kontekstā.
Dārznieks un nāve
Protams, es izlasīju visus stāstus un ziņas par tiem tūkstošiem cilvēku, tostarp holandiešiem, kuri ir iesprostoti ārzemēs un vēlas doties mājās. Kad šorīt izlasīju ziņu par pagaidām pēdējo reisu no Singapūras uz Bangkoku, kurā taizemietis teica: “Ja man jāmirst, tad savā zemē” nevarēju nedomāt par senu holandiešu dzejoli. De Tuinman en de Dood. Tas notika šādi:
Lasītāja iesniegums: Dzejolis no sirds
Es domāju par Nīderlandi naktī
Tad es domāju par visu to skaistumu
Mūsu valsts ir brīnišķīga
Un tomēr tas padara mani par laupījumu
Tikai vienmēr tas baku laiks
Man tas vairs nav vajadzīgs
Lasītāja iesniegums: dzejolis
Es domāju par Nīderlandi naktī,
Tad es tieku aizmigts,
Es vairs nevaru aizvērt acis.
Karstas asaras ripo kā snīpi
Taizemes dzeja, kas dzimusi politiskās cīņās (1)
Šis raksts ir vērsts uz taju dzejoli, kas tulkots no angļu valodas. Divas no tām ir dzejnieks Chiranan Pitpreecha, studentu aktīvists vētrainajos XNUMX. gados, kad demokrātijas kustība pieauga un pēc tam tika asiņaini apspiesta. Pirms ceturtdaļgadsimta sarakstītais dzejolis “Pirmie lietusgāzes” ir par cerību un rūgtas vilšanās laiku.
Dzejolis par daļēju saules aptumsumu Taizemē
Nejauši lasīju par Saules aptumsumu, kas būtu redzams 9. martā no Indonēzijas un Filipīnām. No trūcīgās informācijas, ko es atradu, es secināju, ka pastāv iespēja, ka mēs to varēsim redzēt arī Chiang Dao, kur mēs tobrīd atradāmies. Lai gan ne pilnībā, bet daļējs aptumsums arī ir vērts.
Taizemes satiksmes kontrolieri viesnīcās
Es izveidoju divus zemāk redzamos limericks, reaģējot uz satiksmes kontrolieru fenomenu viesnīcās. Man nav bildes, bet es domāju, ka viņi runā paši par sevi.
Lasītāju iesniegums: Roba dzejoļi (noslēgumā)
2012. gadā es satiku savu draudzeni Kančanaburi reģionā. Kopš tā laika es tur braucu četras reizes gadā. Es uzrakstīju dzejoļu krājumu par saviem iespaidiem.
Lasītāju iesniegums: Roba dzejoļi (4)
2012. gadā es satiku savu draudzeni Kančanaburi reģionā. Kopš tā laika es tur braucu četras reizes gadā. Es uzrakstīju dzejoļu krājumu par saviem iespaidiem.
Lasītāju iesniegums: Roba dzejoļi (3)
2012. gadā es satiku savu draudzeni Kančanaburi reģionā. Kopš tā laika es tur braucu četras reizes gadā. Es uzrakstīju dzejoļu krājumu par saviem iespaidiem.