Grāmatas apskats: Bencharong ķīniešu porcelāns Siāmai

Elegantā izskata šovu grāmatu pirms diviem gadiem izdeva River Books Bangkokā Bencharong – ķīniešu porcelāns Siāmai. Grezni izdota grāmata par izcili greznu un ekskluzīvu amatnieku izstrādājumu. Amerikāņu autore Dona Fērlija Rūnija, kura dzīvo Bangkokā, tam nebija gatava. Viņa ir izdevusi jau deviņas grāmatas, no kurām četras ir par Dienvidaustrumāzijas keramiku.

Par šī izcelsmi porseleīns diez vai kaut kas ir droši zināms. Šķiet, ka agrākās pēdas no tā, kas vēlāk tika dēvēts par Benčarongas porcelānu, ir atrastas Ķīnā piektā Ming imperatora Sjuandes (1425–1435) īslaicīgās valdīšanas laikā. Viens no nedaudzajiem vēsturiski konstatētajiem faktiem ir tas, ka tas radās Džeidžanas provincē Austrumķīnas jūrā un kļuva populārs imperatora Čenhua (1464-1487) valdīšanas laikā. Leģenda vēsta, ka ķīniešu princese bija apprecējusies ar Siāmas karali un tādējādi iepazīstināja ar šo izsmalcināto porcelānu Siāmas galmā Ajutajā. Varbūt Bencharong tika ieviests pirmo reizi Ajuttaja izmantots Prasat Thong galmā (1629-1656). Gandrīz kaleidoskopiskā krāsu gamma un folkloriski reliģiskie motīvi padarīja Benčarongu ļoti populāru, un nepagāja ilgs laiks, kad Ķīnā tika veikti lieli pasūtījumi.

Sākotnēji tas bija produkts, kas tika ražots tikai Siāmas prinčiem, bet deviņpadsmitā gadsimta beigās tas parādījās arī augstākās tiesas cienītāju, vadošo amatpersonu un Ķīnas-Siāmas tirgotāju strauji augošajās mājās. Jebkurā gadījumā ir arī norādes, ka Bencharong porcelāns tika ražots deviņpadsmitā gadsimta otrajā pusē — ierobežotā tirāžā — izmantošanai Laosas un Kambodžas karaļa pagalmos. Benčarongas porcelānam bija daudz pielietojumu, sākot no izsmalcinātas maltītes pie karaliskajiem galdiem līdz dekoratīviem tempļa priekšmetiem un izsmalcināta tējas dzeršana līdz spļaudām, spļaujamajām kausēm beteles košļājamām.

Nosaukums Bencharong ir atvasināts no sanskrita un vārdu savienojums Pancha (pieci) un ranga (lai krāsotu). Bet krāsu skaitam uz šī porcelāna nebija obligāti jābūt piecām un var būt līdz astoņām. Par pamatu tika izmantots tikai tīrākais ķīniešu porcelāns, kaulu porcelāns, kas tika cepta stundām nemainīgā temperatūrā no 1150 līdz 1280°. Dekoratīvie motīvi – bieži vien ģeometriski vai floras iedvesmoti – pēc tam tika uzklāti ar rokām minerālkrāsās un atkārtoti apdedzināti katrai krāsu grupai temperatūrā no 750 līdz 850° — process var ilgt līdz 10 stundām. Šīs zemākās temperatūras bija absolūti nepieciešamas, lai uzklātā emalja nepiedegtu... An in Siam ļoti populārs variants bija Lai Nam Thong porcelāns, burtiski 'mazgāts zeltā', kur krāsainie motīvi tika akcentēti ar zelta aplikāciju. Šī rafinētā porcelāna ļoti darbietilpīgai ražošanai nepieciešamās zināšanas aprobežojās ar dažām nelielām amatnieku kopienām Kantonas apgabalā un tika nodotas no paaudzes paaudzē, saglabājot tā ekskluzīvo raksturu.

Krāsu uzklāšana un emaljēšana parasti notika Dienvidķīnas kantona krāsnīs, taču ir pierādījumi, ka tas reizēm notika arī Bangkokā. Ir skaidrs, ka 1880. gadā princis Bovornvičaičans Bovorn Sathanmongkoi pilī lika uzbūvēt krāsni, kurā tika ražots Lai Nam Thong. Viņš no Ķīnas pasūtīja baltu porcelānu, kas Bangkokā tika dekorēts un krāsots ar tradicionāliem taju motīviem. Šim nolūkam Taizemes galvaspilsētā tika nogādāti ķīniešu amatnieki. Dažus gadus vēlāk Phraya Suthonphimol lika uzbūvēt cepli Benčarongas iestiklošanai.

Precīzi iepazīšanās ar Bencharong porcelānu ir grūts uzdevums. No senākā perioda, kas aptuveni sakrīt ar Ajuthajas laikmeta pēdējo pusotru gadsimtu, saglabājies gandrīz neviens būtisks datu materiāls. Cik man zināms, neviens zinātniski pamatots katalogs nekad netika izveidots, kas noteikti nepadarīja randiņu vieglāku. Interesantākie darbi parasti atrodas no astoņpadsmitā gadsimta pēdējā ceturkšņa līdz divdesmitā gadsimta sākumam. Īpaši kvalitatīvs un tāpēc tagad ļoti pieprasīts ir porcelāns, kas ražots Rama II valdīšanas laikā (1809-1824).

Līdz ar imperatora dinastijas krišanu Ķīnā un strauji gūstot Rietumu vakariņu komplektu popularitāti, šī porcelāna amatnieciskā ražošana beidzās neilgi pēc Pirmā pasaules kara. Bencharong līdzīgie izstrādājumi, ko šodien atrodat lielajos iepirkšanās centros, ir modernas kopijas, kuras, lai arī labi izgatavotas, nevar salīdzināt ar oriģinālu.

Lai gan Bencharong var atrasties vēsturiski plašākā Ķīnas greznā eksporta porcelāna un māla izstrādājumu masveida ražošanā galvenokārt Eiropas tirgum, kā autors ar degsmi ilustrē, tas nenoliedzami ir Siāmas vai Taizemes stila un dizaina valodā. Daudzās, ļoti skaistās fotogrāfijas grāmatā, no kurām daudzas nekad agrāk nav publicētas, ne tikai ilustrē šī izstrādājuma izcilo meistarību un skaistumu, bet arī liecina par šo perfekto laulību starp gadsimtiem vecajām Ķīnas porcelāna ražotāju tehniskajām prasmēm. un taju estētiku. Ikvienam, kurš vēlas uzzināt vairāk par šo intriģējošo Ķīnas un Siāmas porcelāna vēstures gabalu, šī grāmata ir skaists un, galvenais, pamatots ievads.

Bencharong: ķīniešu porcelāns Siāmai izdod River Books Bangkokā, un tajā ir 219 lappuses.

ISBN: 978-6167339689