Karalis Narai

Vēsturiski lielas teritorijas tagadējās Francijas Republikas galējos ziemeļrietumos reiz pirms neilga laika piederēja zemajām zemēm. Dienvidflandrija vai Francijas Flandrija, Artuā un Pikardija ar tādām spēcīgām pilsētām kā Lille (Lille), Atrehta (Arras) un Cambrai (Cambrai) kādreiz bija dārgakmeņi Septiņpadsmit provinču kronī. No šī reģiona nāca 17. gadu pēdējā pusēe gadsimtā tagad pilnībā aizmirstais Daniels Broušebords, cilvēks, kurš bija divu Siāmas karaļu personīgais ārsts.

Siāmas karalis Narai tie, kas no 1656. līdz 1688. gadam Ajuttaja valdīja ārzemniekus gandrīz visu savas valdīšanas laiku. Persiešu algotņi viņu atveda pie varas, viņš uzņēma no Kambodžas izraidītos angļu tirgotājus un lika tiem izveidot Austrumindijas kompānijas tirdzniecības vietu, un bija zināms, ka profranču grieķu intrigants Konstantīns Polkons bija viņa galvenais padomnieks. Svarīgi, ka otrs Faranga kā to ar skumjām redzēja portugāļi, spāņi un jo īpaši Nīderlandes Austrumindijas uzņēmuma (VOC) holandieši. Pēc tam, kad GOS Pēc muskuļu izstiepšanas un Chao Phraya bloķēšanas ar karakuģiem Narai saprata, ka viņam nav citas izvēles, kā vien paturēt holandiešus draudzīgos apstākļos. Kad attiecības starp VOC un karali bija uzlabojušās, viņš regulāri lūdza VOC nosūtīt viņam profesionāļus, kas varētu viņam palīdzēt ar savām Rietumu zināšanām. Piemēram, 1668. gadā VOC nosūtīja a kaudze (gunner) un viens garozas veidotājs Siāmas tiesā. Nākamo gadu laikā no Batāvijas uz Ajutaju, cita starpā, sekoja emaljētājs, zeltkalis un celtnieks.

Francijas karaspēka aplenkums Bangkokā 1688

1672. gadā franču-flāmu vīrietis Daniels Broušebords tika iecelts par Siāmas karaļa personīgo ārstu. Kādu laiku viņš bija praktizējis kā ķirurgs-ķirurgs Sedanā, pilsētā Francijas ziemeļaustrumos, pirms ap 1655. gadu sāka strādāt par kuģu ārstu GOS Amsterdamas kamerā. Varbūt viņš bija protestants, iespējams, hugenots, kurš bija meklējis aizsardzību Apvienotajās provincēs pēc tam, kad Francijas karalis Luijs XIV dažus gadus iepriekš uzsāka kampaņu, lai piespiestu protestantus atgriezties Romas aitu kūtī. Nosaukums Broučebourde, iespējams, attiecas uz Broekburgu, vietu netālu no Denkerkas, un tas tikai pamato šo tēzi, jo Broekburga, kas atradās Francijas un Spānijas mantošanas karu priekšgalā, šajā periodā bija nostājusies Oranžas pilsētnieka Viljama II pusē. No 1659. gada Broušebords bija galvenais VOC ķirurgs Nakhon Sithammarat un bija precējies ar siāmieti. Īsi pirms 1669. gada viņš kopā ar sievu pārcēlās uz Ajutaju. Viņa ārsta prasmes drīz iekļuva galma aprindās, un pēc tam, kad viņš bija veiksmīgi ārstējis dažus galminiekus, karalis Narai jautāja Batāvijas VOC, vai viņš varētu aizdot ārstu. Lūgums, ko Batāvijas VOC vadība ar prieku pieņēma, jo tekoši siāmiski runājošs darbinieks, kurš dzīvoja augstākās tiesas aprindās, vienmēr bija patīkams bonuss…

Danielam ātri izdevās iegūt monarha uzticību. Tomēr tas netraucēja viņam iesaistīties — iespējams pret viņa gribu — tajā, kas vēlāk Taizemes vēstures grāmatās tiks dēvēta par 1688. gada revolūcija'. Tajā gadā karaļa veselība pasliktinājās, un franči, Paulkona mudināti, mēģināja izmantot radušos varas vakuumu un paplašināt savu varas bāzi, nosūtot karaspēku un ieņemot cietokšņus Bangkokā un Mergui. Skaits Siāmietis Ievērojami cilvēki, kuru vadīja ietekmīgais galminieks Fetrača, karaliskā ziloņu pulka kapteinis un princese Si Sufana, karaļa pusmāsa, uzskatīja to par iebrukumu Siāmas suverenitātē un nogalināja Paulkonu un vairākus viņa sabiedrotos no Siāmas, tostarp prinči mamma Pi, Noi un Aphaitot nost no ceļa. Franči kļuva manu militari sauca pie kārtības un piespieda savu karaspēku atstāt valsti. Tādā veidā pēc Narai nāves Phetracha varēja kāpt tronī bez īpašas pretestības.

No VOC avotiem Daniels šķiet kā cilvēks, kuram nebija nekādas nozīmes 1688. gada konstitucionālajā krīzē, bet gan kā rietumnieks, kuram uzticējās un kuru novērtēja visas puses laikā, kad gandrīz visi rietumnieki tika turēti aizdomās. Tomēr franču avoti runā pavisam citā veidā. Tur Daniels Broušebords ir shēmotājs, kurš kopā ar holandiešiem bija sazvērestībā ar Fetraču. GOS ārsts ne tikai neskarts pārdzīvoja 1688. gada krīzi, bet pat stiprāks izkļuva no šī iekšējā konflikta. Karalis Fetrača viņam pat piešķīra goda nosaukumu kā pateicību par sniegtajiem pakalpojumiem  Okphra Phaetosot. Viņš nomira Ajutajā 1697. gadā. Viņš atstāja ne mazāko mantojumu 1.582 guldeņu apmērā. Mantojums, kas saskaņā ar Siāmas likumiem nonāca Siāmas kronī. Danielsa mantinieki visi bija dzimuši no sabiedrotām sievietēm un tāpēc tika savienoti, tāpēc viņiem bija jāievēro apvienotā jurisprudence.

Karalis Narai

Viņa vecākais dēls Mozes bija ne tikai sekojis Danielsa pēdās un strādājis par ārstu tiesā, bet viņam bija arī ienesīgs blakus darbs. No 1688. gada viņš trīs gadus bija GOS rūpnīcas grāmatvedis Ajutajā. 1690.–1691. gadā, kad bija beidzies viņa trīs gadu līgums ar VOC, Pīters Van den Horns, toreizējais VOC galvenais tirgotājs Siāmā, vēlējās to pagarināt. Mozus bija padarījis sevi par VOC neaizstājamu kā tulku un starpnieku. Tomēr tas bija pret Mozus gribu un izraisīja karstu konfliktu, kurā Van den Hoorns draudēja izraidīt ārstu uz Batavia. Pēc tam Daniels un Mozus vēršas pie Fraklanga, ministra, kurš ir atbildīgs par kontaktiem ar ārzemniekiem, lai aizsargātu. Phraklang informēja VOC, ka Mozus ne tikai dzimis Siāmā no Siāmas sievietes, bet arī bija viens no ķēniņa personīgajiem ārstiem un tāpēc bija Siāmas pavalstnieks. Tagad VOC bija pat skaidrs, ka Broušebordi var paļauties uz augstu aizsardzību... Tā kā ģimene nenoliedzami bija noderīga VOC, nepagāja ilgs laiks, līdz krokas tika izgludinātas un no 1709. gada Mozus saņēma mēneša algu no GOS 30 guldeņu kā atlīdzība par savulojalitāteuzņēmumam…

Cits dēls Paulus Broučebords arī tika nodarbināts tiesā un VOC kā ārsta palīgs. 1692. gadā viņš ar galvenā tirgotāja Džoansa van Vāgensvelta starpniecību lūdza paaugstināt viņu par ķirurgu. Lūgums, kuru VOC nezināmu iemeslu dēļ atteicās izpildīt. Divus gadus vēlāk, 1694. gada beigās, Pauļus informēja VOC, ka pamet dienestu. Viņš iesaistījās Siāmas flotes kapteiņa amatā, un cita starpā viņam tika uzticēts komandēt kuģi, ar kuru viņš devās uz Indiju.

Daniela trešais dēls Pīters bija Otrais Taelmans vai GOS tulks. Viņam bija dramatiskas beigas 1713. gadā. Tajā gadā Siāmas amatpersonas atklāja, ka GOS ir ne tikai aizsargājis dažus opija tirgotājus, bet arī opija tirdzniecība notiek tiešā GOS rūpnīcas tuvumā. Reida laikā šajā opija būdā Pīteru Broušebordu nogalināja vīrieši, kuri bija kroņprinča Fona, vēlākā karaļa Borommakota, dienestā. Kā atriebība par iespējamo GOS iesaistīšanos, siāmieši uz diviem mēnešiem iesaldēja visu GOS tirdzniecību impērijā. Ne gluži netaisnīgi, Dirks Bloms, toreizējais VOC galvenais tirgotājs Ajutajā, apsūdzēja Pīteru.neuzmanīga uzvedība"...

Ir zināms, ka Mozam Broušebordam bija divi dēli no laulības ar monu sievieti. Par Filemonu nav saglabājušies nekādi dokumenti, izņemot pieminēšanu kā Siāmas tiesas ārstu. Viņa brālis Džeremijs Broušebords ir atstājis pēdas. 1711. gada vēstule liecina, ka viņš bija nodarbināts VOC un ka bija cerība, ka viņš drīz sāks strādāt pie viņiem par tulku. Nav pārsteidzoši, jo atsauksmes liecina, ka Džeremija papildus holandiešu valodai runāja arī siāmiešu, mon, franču un portugāļu valodā. Kad 1724. gadā nomira tēvs Mozus, Jeremijs kļuva par viņa personīgo ķēniņa ārsta amatu. Jeremijas lūdza VOC viņam samaksāt, tāpat kā viņa tēvam, bet galvenais tirgotājs Pragemans informēja Batavia ģenerālgubernatoru, ka viņš šaubās, vai Jeremijs varētu daudz ko nozīmēt GOS, un pēc tam viņa lūgums tika nekavējoties noraidīts.

Pēdējā pieminēšana par šiem brāļiem ir datēta ar 1732. gadu. Tajā gadā viņi vērsās pie VOC, lai sūtītu savu galveno ķirurgu no Batāvijas, kad izrādījās, ka viņi nespēj izārstēt nedziedināmi slimo karali Thai Sa. Acīmredzot viņi vairs nebija starp monarha medicīniskajiem favorītiem, jo ​​brāļi sūdzējās, ka viņš pārāk iesaistījies vjetnamiešu un ķīniešu ķekatos...

Broučeburdi pazuda vēstures miglā, bet, iespējams, šī uzņēmīgā ārsta pēcnācēji Taizemē dzīvo vēl šodien... 1990. gadā Dhiravat na Pombejra uzrakstīja interesantu papīrs par Danielu un viņa atvasēm.

6 atbildes uz “Daniels Broušebords, franču flāms, kas kalpo Siāmas galmā”

  1. Tino Kuis saka uz augšu

    Atkal jauks stāsts.

    Es vienmēr meklēju šo taju vārdu nozīmi, pretējā gadījumā es visu aizmirstu.
    Okphra Phaet-osot, Taizemes karalis piešķīris Danielam goda zīmi. Okphra gandrīz noteikti ir augsts, bez vēnu oficiālais tituls. parasti saukta par phraya พระยา (augsti vidēji toņi vai phaya). (sal. Chao Phraya), phaet ir แพทย์ (tonis lejupejošs) 'ārsts' un osot (vidēji zems tonis) โอสถ nozīmē zāles.

  2. l.mazs izmērs saka uz augšu

    Interesants stāsts, kur Danielam acīmredzot bija vairākas sievas.

    Zīmīgi ir arī tas, ka GOS bija iesaistīts opija tirdzniecībā. ko siāmieši neiebilst
    novērtēts!

  3. Plaušu jan saka uz augšu

    Dārgais Tino, Narai laikā, saskaņā ar manu pētījumu, tika izmantoti šādi oficiālie nosaukumi: Okphra, Okmun, Okkhun, Okluang, Okphra, Okya un Chaophya… Daniela dēli un mazdēli arī nesa Okphra titulu.

    • Tino Kuis saka uz augšu

      Patiešām. No apakšas uz augšu Phan (viens tūkstotis), Muun (desmit tūkstoši), Khun (nevis kungs, kundze, bet ar pieaugošu toni), Luang, Phra, Phraya un Chao Phraya. Vai ir kāda ideja, ko tas "ok" nozīmē?

      • Robs V. saka uz augšu

        Un tagad attiecībā uz skaisto, kas patiesībā ir taju rakstībā, nav nekādu pārpratumu par vārdu vai izrunu.

  4. Wido Boure saka uz augšu

    Cienījamais Lung Jan!

    Šis ir ļoti interesants raksts. Man jāatzīst: esmu francūzis-flāms, bet nekad nebiju dzirdējis par Danielu Broušebordu. Vai ir kādas grāmatas vai resursi par šo cilvēku?

    Katrā ziņā labi uzrakstīts!

    Wido Bourel


Atstājiet savu komentāru

Thailandblog.nl izmanto sīkfailus

Mūsu vietne vislabāk darbojas, pateicoties sīkdatnēm. Tādā veidā mēs varam atcerēties jūsu iestatījumus, sniegt jums personisku piedāvājumu un jūs palīdzat mums uzlabot vietnes kvalitāti. Lasīt vairāk

Jā, es vēlos labu vietni