Jau seniai Patajoje važiuojant mopedu mane sustabdė policijos pareigūnas ir turėjau parodyti vairuotojo pažymėjimą.

Išėmęs gavau atsakymą „Ne tarptautinis“. Tai tikrai buvo teisinga, nes niekada neturėjau tarptautinio vairuotojo pažymėjimo. Ir jei atvirai, aš maniau, kad tai nesąmonė ir ne kas kita, kaip sveikintinas ANWB kasos aparato papildymas.

Maniau, kad esu labai išradingas, ir nedelsdamas pagaminau savo nuolaidų kortelę iš Olandijos geležinkelių, kad pateikčiau ją kaip tarptautinį vairuotojo pažymėjimą atitinkamam pareigūnui. Trumpai tariant, mano apgaulė pasiteisino.

Krivis

Natūralu, kad tinklaraštyje buvo daug reakcijų, vienas žmogus mane pavadino sukčiavimu. Tiesą sakant, maniau, kad tai gana menkinantis teiginys. Pirmas mano impulsas buvo tai, kad sulaukęs atsakymo aš duosiu tam vaikinui, kuris neturi humoro, pagirti. Ką jis galvoja, kas aš esu? Viskas, išskyrus sukčius. Laimei, man yra įprotis miegoti ant jo, kai turiu tokį refliuksą, ir tai labai gerai veikia. Juokingiausia, kad mes susipažinome Nyderlanduose labai skirtingomis aplinkybėmis. Ir, žinoma, jo reakcija buvo aptarta per tą įžangą. Praėjusią savaitę jis mane net nustebino skania vakariene Bankoke. Tačiau kai kurie komentarai tinklaraštyje pakeitė mano nuomonę. Jei jums nutiks kažkas netikėto, tarptautinio vairuotojo pažymėjimo neturėjimas gali turėti skaudžių pasekmių.

Gyvenimas pagerėjo

Tad šį kartą įsigijau tarptautinį vairuotojo pažymėjimą. Ir netrukus sekė mano atlygis. Važiuojant „Honda“, Patajoje, netoli Walking Street, mane sustabdė policijos pareigūnas, kuris paprašė vairuotojo pažymėjimo. Labai didžiuojuosi galėdamas pristatyti savo naujai įsigytą brangakmenį. Ar galėčiau parodyti ir olandišką vairuotojo pažymėjimą? Ir... Aš negalėjau to padaryti, nes kodėl turėčiau jį vežtis su savimi dabar, kai esu tarptautiniu mastu sertifikuota savo transporto priemonėje su užrašu, kad turiu ir automobilio, ir motociklo pažymėjimą. Dėdė pareigūnas naudoja ženklą su vairuotojo pažymėjimų atvaizdais, kad man būtų aišku, kad visada turite turėti galimybę parodyti abi kopijas. Taigi tarptautinė ir vietinė kopija. Vyras yra labai draugiškas ir gerai kalba angliškai. Trumpai tariant, galiu tęsti savo kelią, bet vis tiek gaunu gerų patarimų ateityje su savimi pasiimti abu vairuotojo pažymėjimus. Su „Mėgaukitės savo kelione“ galiu tęsti savo kelią.

Dar kartą pagirkite jį už puikų anglų kalbos mokėjimą. „Aš ne tajų pone, bet iš Danijos. Su šalmu, akiniais nuo saulės ir saulės įdegusiu veidu Jesperą Hanseną būčiau supainiojęs su tikru tajų.

24 atsakymų į „Tarptautinis vairuotojo pažymėjimas“

  1. Erikas sako

    Pagalvojau, kad čia galioja taisyklė, kad po šešių mėnesių buvimo čia, net ir kaip turistas, turi turėti Tailando vairuotojo pažymėjimą?

    Po dvejų metų gyvenimo čia mane sustabdė (suėmimas yra visai kas kita, areštas reiškia surakinti antrankius ir nuvežti į policijos komisariatą...) ir atkreipė dėmesį į tai, kad aš, kaip gyventojas, tikrai turiu gauti Tailando vairuotojo pažymėjimą. mano variklis. Dabar aš turėjau mažytį mopedą pagal savo olandų vairuotojo pažymėjimą ir turėjau pasibaigusį tarptautinį vairuotojo pažymėjimą, o vėliau gavau Tailando vairuotojo pažymėjimą be egzamino ar egzamino.

    • sukilti sako

      Ne, tai netiesa. Nes tam reikia nuolatinių namų. Taigi, jei tą laiką (arba visada) apsistojate viešbutyje, kuris nėra namai, jums to nereikia. Tailando vyriausybė taip pat negali priversti jūsų gauti geltonos knygos.

      Jei skiriasi, norėčiau apie tai išgirsti.

  2. Lieven sako

    Na, niekinantys teiginiai, be abejo, neturi būti forume. Tačiau kaip jautėsi policijos pareigūnas per pirmąjį patikrinimą, kai bandėte išsireikalauti tai kaip tarptautinį vairuotojo pažymėjimą su nuolaidų kortele iš geležinkelių? Įsivaizduoju, kad policijos pareigūnas jautėsi su juo elgiamasi kaip su idiotas. Bet man malonu skaityti, kad nepavyko, nes dažnai girdžiu pasakojimus iš farangų, tarsi jiems viskas pavyktų. Tačiau kažkas, kuris drįsta pasakyti tiesą.

    • LUIZE sako

      Ne Lieven,

      Taigi tai buvo sėkminga.
      Džiaugiuosi tuo, kol yra toks didžiulis skirtumas tarp sulaikytų tajų (4 vyrai ant motociklų be šalmų ir leista toliau važiuoti) ir teisiamojo emigranto.

      Nenorėdamas būti katalikiškesnis už popiežių.
      Jei mus sustabdo dėl ko nors, ko aš nežinau, ir galiu pasirinkti, ar duoti pareigūnui arbatos pinigų, ar laukti prie stalo ilgiau nei pusę dienos, tada toks pasirinkimas mums greitai daromas.

      LUIZE

  3. Vimas de Visseris sako

    Gerbiamas Erikai,

    Taip pat noriu pasikeisti olandišką vairuotojo pažymėjimą į tailandietišką vairuotojo pažymėjimą.
    Dabar žmonės čia, Ubon Ratchathanyje, sako, kad tarptautinį vairuotojo leidimą turi išversti Nyderlandų ambasada. To neleidžia vertimų biuras. Ambasada nori tai padaryti už 1350 Batų, bet aš turiu keliauti į Bankoką, kuris yra 600 km atstumu.
    Jei ambasada išvertė, olandišką vairuotojo pažymėjimą galiu pakeisti į Tailando vairuotojo pažymėjimą.
    Jei neišverssiu, turėsiu iš naujo laikyti egzaminą.

    Ar tikrai teisinga, kad tarptautinis vairuotojo pažymėjimas turi būti išverstas Nyderlandų ambasadoje, norint pakeisti Nyderlandų vairuotojo pažymėjimą? Niekur kitur internete to neradau.

    • Gerard sako

      Iš tiesų yra taip, kad išvertus tarptautinį vairuotojo pažymėjimą, jis bus paverstas tajų kalba, kuris galioja tik 1 metus. Tada pratęskite.
      Jei jums atrodo per daug pastangų, taip pat galite laikyti egzaminą stebėdami kursą per vaizdo įrašą.
      Tada tam tikri testai ir praktika baigiant trumpą kursą, kuriam būtina turėti transporto priemonę, tad gali nutikti taip, kad tailandiečiai atvyksta neturėdami vairuotojo pažymėjimo, o jei nepavyks, vėl važiuoja namo be vairuotojo pažymėjimo.
      Nepamirškite gauti gydytojo pažymos.

    • LUIZE sako

      Rytoj Wim,

      Prieš 8 metus su RBW + tarptautiniu RBW, pasas, paso nuotraukos, sveikatos pažyma iš gydytojo (200 batų) su mūsų mergina Tailande ir Husakee, Tailando RBW.
      Jokių vertimų.
      O 600 km yra gana toli, ar ne?
      Ar tas vyras/moteris už prekystalio negeria arbatos???

      LUIZE

  4. kregždė sako

    Keisti olandišką vairuotojo pažymėjimą į tailandietišką man neatrodo labai protinga.
    Čia geriau laikyti egzaminą, nes čia važiuoti – pokštas.
    Niekada negalite iškeisti Tailando vairuotojo pažymėjimo į olandišką, todėl egzaminą turėsite laikyti iš naujo Olandijoje.
    Be to, niekada negirdėjau, kad jūsų tarptautinis vairuotojo pažymėjimas būtų išverstas.

    Sėkmės laikant tajų egzaminą, tai tikrai nieko nereiškia.

  5. sukilti sako

    Juokinga. Tarptautinis vairuotojo pažymėjimas yra jūsų olandiško vairuotojo pažymėjimo VERTIMAS. Gaila, kad ten nėra nė žodžio tajų kalbos. Nepasisekė tiems tajams.

    PATARIMAS: įsigykite naują vairuotojo pažymėjimą Tailande. Tai kainuoja pigiau, čia sekasi kiekvienam ūkio berniukui (atsiprašau - nenoriu įžeisti).

    Atkreipkite dėmesį, kad tol, kol esate registruotas Nyderlanduose, jums NEGALIMA vairuoti Nyderlanduose su Tailando vairuotojo pažymėjimu. Jei taip padarysite, automobilis (užsienio registracijos?) gali būti paimtas net vietoje dėl akcizų ir importo mokesčių vengimo. Už vairavimą be vairuotojo pažymėjimo gausite rimtą sumušimą.

    • donald sako

      „Kol esate registruotas Nyderlanduose, negalite vairuoti su Tailando vairuotojo pažymėjimu“ ar panašiai
      Teisingai, bet su nuomotu automobiliu.

  6. Simonas Borgeris sako

    Manau, kad tarptautinis vairuotojo pažymėjimas yra bevertis ir jį galima nusipirkti iš ANWB. ANWB padidina jo banko likutį. Daugelis Europos šalių yra įrašytos į vairuotojo pažymėjimą.

    • Henk sako

      Jame taip pat yra, pavyzdžiui, kinų. Ar jie jau tapo europiečiais? Kalbant apie Tailandą, jums gali kilti klausimas, kam tai naudinga (be 1 tajų kalbos žodžio?)

      Tačiau tai yra būtina, kaip nurodyta Tailando teisėje. Taigi tiesiog padarykite tai.

  7. Chanty Leermakers sako

    Jau daugelį metų važinėju per Patają turėdamas įprastą olandiško vairuotojo pažymėjimą ir kelis kartus mane sustabdė policija ir niekada neturėjau su jais problemų.
    Pernai važiavo priešinga kryptimi, taigi per Bal Hai prieplauką į Walking Street gavau čekį už 400 vonių, bet galėjo už jį sumokėti ir natūra ha ha ha

  8. Antonius sako

    Šiemet jis pirmą kartą buvo patikrintas Burirame po 5 metų. Tai kainavo 200 vonių. Tada aš galėjau toliau vairuoti, o tada man buvo leista vairuoti beveik kiekvieną dieną, visada gali tekti gauti vairuotojo pažymėjimą Tailande kitos viešnagės metu.

  9. Erikas sako

    Wim de Visser, aš vis dar turiu savo NL rbw. Aš jo 'neišsikeičiau', tailandietišką rbw į motociklą gavau pateikęs savo NL rbw ir seną NL int rbw, atsiprašau už žodžių sutrumpinimą.

    Nebuvo triukšmo dėl čia išvardytų ES kalbų; vertimo neprireikė ir aš neturėjau globoti tos valstybės tarnautojo vaikų. Ji paklausė! Pareigūnas pašnibždomis ir Isane paprašė mano partnerio 1.500 batų, o jis atrėžė: „Atsargiai, Erikas supranta tajų ir Isaną!“. Tada staiga viskas baigėsi ir aš turėjau savo plastikinę kortelę.

  10. Lucien sako

    Ar tikrai žmonės tokie tingūs ar tokie šykštūs, kad ilgai čia užsibuvę ar net gyvenę atsisako gauti Tailando vairuotojo pažymėjimą? Taisyklės yra taisyklės ir kaip svečias privalote jų visada gerbti. Tai darote ir Nyderlanduose, tad kodėl gi ne čia. Pusė darbo dienos ir be vargo gauni vairuotojo pažymėjimą, nebent žmonės bijo spalvų testo. Tada eik pėsčiomis, po kelių gėrimų vis tiek turi tai padaryti.

  11. Henk sako

    Balandžio 30 d. Cha Am rajone pasiėmiau laikiną Tailando motociklo ir automobilio licenciją. Procedūra paprasta. Pirmiausia eikite į imigracijos tarnybą Hua Hin (arba, žinoma, artimiausią jums), kad patvirtintumėte, jog turite nuolatinę gyvenamąją vietą Tailande. Mano atveju mano nuomos sutartis atitiko. Parodykite pasą su viza ir įvažiavimu bei, žinoma, reikiamas kopijas. Dvi formos, viena automobiliui ir viena motociklui, bendra kaina 800 THB. Kreipkitės į gydytoją dėl medicininės pažymos, išlaidos kiekvienam gydytojui skiriasi. Tada eikite į Tailando CBR savo vietovėje su dviem vairuotojo pažymėjimo, paso ir įvažiavimo kopijomis. Užpildžius ten esančias formas, trys maži testai, spalvų testas, reakcijos testas ir judrumo testas. Jei sėkmingai tai padarysite, buvo išduoti du laikinieji Tailando vairuotojo pažymėjimai. Galiojimo laikas 1 metai. Kitų metų balandžio 30 d. ta pati istorija ir dėl penkerių metų vairuotojo pažymėjimų. Šių dviejų vairuotojo pažymėjimų kaina vietoje yra 370 THB. Neatsisakykite olandiško vairuotojo pažymėjimo ir gerai jauskitės per policijos patikrinimus. Nesijaudinkite dėl nelaimingų atsitikimų, juk esate apdrausti.

  12. Rene sako

    Tailandas prisijungė prie Vienos konvencijos ir todėl privalo priimti tarptautinius vairuotojo pažymėjimus BE papildomų egzaminų. Europa, taigi ir Belgija, priima Tailando vairuotojo pažymėjimą ir išduoda jam Europos vairuotojo pažymėjimą. Visos kitos situacijos prieštarauja tarptautiniams susitarimams. Žinoma, vietoje policija tikriausiai nežino apie Vienos konvenciją, todėl gali priimti mažas taisykles, kaip nori. Aš pats taip pat patyriau tai Korate ir Mukdahane ir jie visada gali mane nupasakoti, nors nekalba nei vienas policijos pareigūnas. kalbėjo angliškai. Man taip nutiko net Hošimine ir galų gale gavau 1 eurus, o pradinis reikalavimas buvo 2 dolerių.
    Kažkas vieną dieną turėtų turėti galimybę kreiptis į kompetentingą vyriausybę ir paprašyti tikslių taisyklių, kurias taiko policija, ir išdrįsti leistis į diskusijas. Bet kokiu atveju mano tailandietė važinėja po visą Europą pagal savo išduotą tarptautinį vairuotojo pažymėjimą ją pagal Tailando vairuotojo pažymėjimą.
    Labai seniai turėjau draugę tailandę, kuri buvo labai užsispyrusi ir buvo sustabdyta už tai, kad važiavo per greitai ir neturėjo vairuotojo pažymėjimo. Pasiūlė pasimatymą su ja nakvynei ir tai tikrai nepasiteisino... sumokėjus 200 THB jai buvo leista toliau vairuoti, bet nebuvo surašytas joks dokumentas kaip mokėjimą patvirtinantis dokumentas, todėl matosi, kad yra daug dydžių ir svarmenis Tailando policijoje.

    • Jonas sako

      Iš kur gavote informaciją, kad Tailandas prisijungė prie Vienos konvencijos ir kad tokiu būdu galite pasikeisti tarptautinį vairuotojo pažymėjimą?
      Informacija, kurią galiu rasti, yra;
      Tarptautiniai vairuotojo pažymėjimai yra tik legalizuoti nacionalinio vairuotojo pažymėjimo vertimai. Negalite to pakeisti į olandišką vairuotojo pažymėjimą (informacija CBR).
      Be to, CBR nurodo, kad pasikeisti vairuotojo pažymėjimą galima tik atvykus iš ES arba ELPA (Europos laisvosios prekybos asociacijos).
      Trečias variantas – kelios šalys su tam tikromis sąlygomis, tačiau Tailandas taip pat nėra tarp jų.

  13. Juozapas berniukas sako

    Tarptautinis vairuotojo pažymėjimas – be savo šalies – arba Tailando vairuotojo pažymėjimas gali išvengti daug bėdų įvykus avarijai, padariau tokią išvadą. Kadaise man buvo malonu suklaidinti policiją, bet dabar leidžiu dirbti savo protui. Nenoriu daugiau triukšmauti, jei man atsitiktų kažkas netikėto. O dėl Eriko: tu taip pat gali sustabdyti taksi ir jo nesustoti. Tiesiog perskaitykite knygelę „Ne šuo varna“.

  14. Marcus sako

    Tarptautinis vairuotojo pažymėjimas yra vertimas. Jūs visada turite su savimi turėti tikrąjį vairuotojo pažymėjimą. Tai pasakius, kažkada turėjau ANWB vidinį vairuotojo pažymėjimą metams pagal olandų vairuotojo pažymėjimą, kurio galiojimas netrukus baigsis. Policijos pareigūnai Tailande yra kvaili ir sąmoningi kyšį. Ne taip seniai ir aš turėjau situaciją, kai buvo paprašyta vairuotojo pažymėjimo. Tada agentas gali pirmą kartą pamatyti Nyderlandų kelionės leidimą. Mano žmona staiga išmetė žodį Jungtinės Tautos, rezultatas buvo greitas vairuotojo pažymėjimo grąžinimas, sveikinimas ir mes išvažiavome 🙂

  15. valia sako

    Iš principo galioja tokia taisyklė:
    ar jūsų adresas yra BVB, Belgijoje ar NL?

    tada jums reikia europinio vairuotojo pažymėjimo visose pasaulio šalyse. Tarkime, dabar esate Tailande, atostogaujate ar jau ilgą laiką ir netgi turite Tailando vairuotojo pažymėjimą, tačiau jūsų adresas bekelėje vis dar yra Nyderlanduose arba Belgijoje. tada turite parodyti savo Europos vairuotojo pažymėjimą. ne tavo tajų.

    Jei jūsų adresas yra Tailande, jei esate Tailande, turite parodyti Tailando vairuotojo pažymėjimą. Jei eini į Camb ar kur nors kitur, turėtum rodyti ne tailandietišką, o visada europietišką.

    Tokiu būdu jūs visada esate tvarkingi draudimo požiūriu, taip yra ir tarptautinėje teisėje.

    Aš gyvenau Tailande ir turiu Tailando vairuotojo pažymėjimą (5 metai). dabar kurį laiką gyvena Belgijoje.
    jei aš dabar atostogauju spalio-lapkričio mėnesiais- Tailande. Turiu parodyti ne tailandietišką, o europinį vairuotojo pažymėjimą.

    Jei to nepadarysite, galite gauti baudą iš policijos. bet dar blogiau yra tai, kad draudimo bendrovė gali atsisakyti jūsų įsikišimo.

    Jei galvojate, kaip policija gali žinoti, kad esu registruotas Nyderlanduose ar Belgijoje?

    tiesiog pažiūrėkite į savo kelionės pasą. išdavimo vieta. protinga Tailando policija. tai žinok tikrai

    kas nors nesvarbus

    sėkmė

    valia

  16. vaikinas gerasis valdove sako

    tik Tailando vairuotojo pažymėjimo papildymas; tai taip pat galioja Filipinuose, Vietname, Kambodžoje, Malaizijoje, Singapūre, Brunėjuje ir Mianmare. trumpai tariant, Asuano šalys.

    Man net nereikėjo tarptautinio tailandietiško vairuotojo pažymėjimo Naujojoje Zelandijoje, aš jį turėjau, {galite kreiptis, jei turite Tailando vairuotojo pažymėjimą bent vienerius metus}, bet Tailando vairuotojo pažymėjimas galiojo, kai aš pažeidė greitį... o Europai aš taip pat naudoju savo Tailando vairuotojo pažymėjimą.
    Aš gyvenu Tailande ir nesu registruotas Europoje.

    Trumpai tariant, Tailando vairuotojo pažymėjimas yra labai naudingas Pietryčių Azijoje, taip pat kaip asmens tapatybės įrodymas.

    Guyido

  17. NicoB sako

    Keletas faktų iš pirmo žvilgsnio:
    Jei gyvenate Tailande ilgiau nei 3 mėnesius, t.y. ne kaip turistas, turite turėti Tailando vairuotojo pažymėjimą, priešingu atveju jūsų automobilio ar motociklo draudimas negalioja.
    ANWB International vairuotojo pažymėjimas galioja 1 metus asmeniui, kuris negyvena Tailande, o tik 3 mėnesius asmeniui, kuris gyvena Tailande, žiūrėkite taisyklę. draudimas.
    Norint gauti Tailando vairuotojo pažymėjimą, tarptautinio vairuotojo leidimo versti nereikia; Tailando tarptautinio vairuotojo leidimo forma ir dizainas yra identiški Anwb.
    Anwb International vairuotojo pažymėjimas galioja tik kartu su Olandijos vairuotojo pažymėjimu.
    Neprarasite olandiško vairuotojo pažymėjimo, jei jo neatnaujinsite, jūsų vairuotojo pažymėjimas yra vairuotojo pažymėjimų registre ir, jei vėl norite gauti olandišką vairuotojo pažymėjimą, galite kreiptis dėl jo be jokio egzamino, pavyzdžiui, jei grįžtate į gyvena Olandijoje.
    NicoB


Palikite komentarą

Thailandblog.nl naudoja slapukus

Mūsų svetainė geriausiai veikia slapukų dėka. Taip galime prisiminti Jūsų nustatymus, pateikti Jums asmeninį pasiūlymą, o Jūs padedate mums pagerinti svetainės kokybę. Skaityti daugiau

Taip, aš noriu geros svetainės