Mieli skaitytojai,

Mano sūnus (NL) yra vedęs Tailande su tailandiete, santuoka (dar) neregistruota Nyderlanduose. Jiems neseniai gimė dvynukai. Gimė Bankoko ligoninėje. Deja, mano sūnus negalėjo čia būti dėl koronaviruso. Jo žmona pasirašė dėl vaikų gimimo ligoninėje.

Mano klausimas toks: ar mano sūnus dabar automatiškai yra tėvas, turintis teisinę galią Tailande ir Nyderlanduose? O ar dabar mano anūkės gali gauti Olandijos pasą? O gal jo žmona pirmiausia turi susitarti dėl pripažinimo?

Ačiū, kad skaitėte ir tikiuosi, kad kas nors žino, kas vyksta.

Pagarbiai,

Jantina

Redaktoriai: Ar turite klausimą Thailandblog skaitytojams? Panaudok tai susisiekti.

19 atsakymų į „Skaitytojo klausimą: ar mano sūnus dabar automatiškai yra tėvas, turintis teisinę galią Tailande ir Nyderlanduose?

  1. Tino Kuis sako

    Ligoninė tikrai išduoda pažymą apie vaiko (vaikų) gimimą. Tada tėvas ar mama eina į rotušę (amfos) gauti oficialaus gimimo liudijimo. Gimimo liudijime (tajų k. สูติบัตร soetibat) yra vaiko vardas, tėvo ir motinos vardai, gimimo data, gimimo vieta ir keletas kitų dalykų. Jis/ji iš karto gaus Tailando identifikavimo numerį.

    Įsitikinkite, kad gimimo liudijime teisingai parašyta tėvo pavardė su asmens tapatybės dokumentu, pvz., pasu. Manau, kad santuoka tarp tėvo ir motinos nėra būtina. Gali būti paprašyta atlikti DNR tyrimą.

    Išvertus ir įteisinus gimimo liudijimą, Nyderlandų ambasadoje lengva kreiptis dėl Nyderlandų pilietybės.

    • Dennis sako

      Mano nuomone, be gimimo liudijimo, tėtis turi pripažinti ir vaikus. Anksčiau tai buvo galima padaryti ambasadoje, o dabar tai tenka daryti vietinėje amfūroje. Žinoma, gautas aktas turi būti išverstas (į anglų kalbą) ir legalizuotas Užsienio reikalų departamento (gerai žinomas Chaeng Wattena pastatas Lak Si mieste, Bankoke). Tada Nyderlandų ambasada gali perimti pripažinimą ir gali būti pateiktas prašymas išduoti pasą ir taip gauti Nyderlandų pilietybę.

      Mano nuomone, DNR tyrimas reikalingas tik po 7 (kūdikio) gyvenimo metų.

      • Tino Kuis sako

        1999 metais mums gimė sūnus. Mama, tuometinė mano žmona, pati surašė pareiškimą, manęs ten nebuvo. Prieš keletą metų buvome susituokę Olandijoje, ji mums parodė išverstą ir legalizuotą santuokos liudijimą. Po kelių savaičių mūsų sūnaus pavardė buvo pakeista iš mamos į tėvo.

        Čia teigiama, kad motina ir tėvas susituokė Tailande. Legalus ar tiesiog tradicinis? Pirmuoju atveju pakaks parodyti santuokos liudijimą. Manau, kad informacija iš amfos apie procedūrą reikalinga, nes ji visur šiek tiek skiriasi.

        • Dennis sako

          Aš kalbu apie prašymą gauti Nyderlandų pilietybę (pasas yra to įrodymas).

          Jantine praneša, kad dvynių tėvas ir motina nėra susituokę pagal Nyderlandų įstatymus. Nyderlandų ambasada (akivaizdu) vadovaujasi Nyderlandų įstatymais ir tada (galės) savęs paklausti, kuo grindžiamas prašymas išduoti pasą, taigi ir pilietybę. Kadangi oficialios santuokos nėra, mano nuomone, pirmiausia tėvas turės pripažinti vaiką. Žinoma, ambasada galės tiksliai atsakyti. Bet kokiu atveju turėjau surašyti pripažinimo aktą. Tuo metu tai dar buvo įmanoma ambasadoje, bet nebe (tai turi būti padaryta Tailando rotušėje (amfūroje).

      • Tajų tajų sako

        Man nereikėjo jokio patvirtinimo, tik gimimo liudijimo, kuriame, žinoma, esu.

      • Geras Koratas sako

        Kaip tėvas, nesusituokęs, turiu oficialaus vaikų pripažinimo patirties. Jei susituokę, vaikai automatiškai įgyja tėvo pilietybę, svarbu, kad oficiali santuoka būtų įregistruota ir Olandijoje, būtent santuokos data Tailande, kad iš šios santuokos gimę vaikai būtų olandai. Kaip įregistruoti santuoką, aš nežinau detalių. Pripažinimas taikomas tik tuo atveju, jei tėvai nesusituokę, o tai yra sudėtingas kelias per advokatą, Tailando teismą, vaikų teismą ir globos organizaciją, o galiausiai per teismą iki pareiškimo iš amfuro, su kuriuo galite kreiptis dėl Olandijos paso. gali kreiptis dėl Nyderlandų pilietybės.

    • Petras sako

      Jei yra santuoka, gimus vaikai yra olandai ir tailandiečiai. Olandišką pasą galima gauti be problemų.Mano nuomone, kreipiantis dėl paso 6 metų ir vyresniam vaikui, reikalingas DNR tyrimas.

      • teisė sako

        O DNR tyrimas nėra būtinas vaikui, gimusiam stovinčioje santuokoje.

        DNR testas reikalingas tik tuo atveju, jei buvo pripažintas 7 metų ar vyresnis vaikas, kad šis vaikas iš karto taptų Nyderlandų piliečiu. Pripažintiems jaunesniems vaikams DNR tyrimas nėra būtinas, taip pat vyresnis vaikas jau eilę metų neprižiūrimas ir neauginamas pripažinto asmens šeimoje (iš atminties: 3).

    • Co sako

      Tino, jei esi susituokęs Tailande, tu automatiškai esi vaiko tėvas, bet jei nesate vedęs, privalai pripažinti vaiką ir tai per teismą kainuos plius minus 25.000 XNUMX batų.

      • teisė sako

        Nyderlandų pilietis gali atpažinti vaiką pas bet kurį civilinės metrikacijos biurą Nyderlanduose. Teismai nedalyvauja.

        Byla dėl tėvystės nustatymo gali būti pateikta teismui. Tai būtina tik tuo atveju, jei tėvas atsisako pripažinimo. Tailando motina arba ji, kaip teisėta savo vaiko atstovė, gali tai pasirūpinti (padedant paskirtam advokatui) per Olandijos teismą. Dėl tokio sprendimo nepilnamečiui vaikui paprastai suteikiama NL pilietybė. Iš tėvo taip pat gali būti prašoma sumokėti išlaikymo įmoką.

        Pripažinto vaiko tėvas automatiškai neturi tėvų valdžios. Tai turi būti suderinta atskirai. Prašymo dėl bendros globos procedūra paaiškinta čia: https://www.rechtspraak.nl/Onderwerpen/gezag/Paginas/Gezamenlijk-gezag-formulier.aspx

        • Vilemas sako

          Tai neteisinga: atpažinti vaiką Nyderlanduose galima tik toje savivaldybėje, kurioje vaikas registruotas, IR tik gavus raštišką motinos leidimą. Be šio aiškaus leidimo galite pamiršti apie pripažinimą

          • teisė sako

            Galbūt čia geriau atsakyti tik turint pakankamai žinių.

            Tiesa, reikalingas mamos sutikimas.
            Pripažinimas galimas bet kurioje savivaldybėje, net jei vaikas vis dar yra užsienyje.
            Matyti: https://www.rijksoverheid.nl/onderwerpen/erkenning-kind/vraag-en-antwoord/kind-erkennen-waneer-waar#:~:text=U%20kunt%20in%20elke%20gemeente,op%20dat%20moment%20zwanger%20is. Kiekvienas gali tai išsiaiškinti pats.

  2. Vilemas sako

    Be to, kas išdėstyta aukščiau. Iš tikrųjų (kaip jau buvo nurodyta) pripažinimas turi būti reglamentuojamas atskirai Nyderlandų teisėje. O kadangi santuoka iki gimdymo dar nebuvo sudaryta Neferlande, tai papildomai reikia susitarti dėl globos. Tai yra 2 skirtingi dalykai, kurie yra atskirti vienas nuo kito. Ir neabejotinai žinoma, kad vaikai (vėliau) tikrai gali įgyti Nyderlandų pilietybę. Bet moteris tiesiog turės integruotis (nepaisant to, kad jie yra vedę ir turi vaiką) (kitaip ilgalaikė viešnagė Olandijoje negalima).

    • teisė sako

      Atsiprašome, bet Willemas čia painioja dalykus.
      Tailande sudaryta santuoka iš esmės pripažįstama Nyderlanduose.

      Pripažinti vaikų, gimusių šios santuokos metu (arba per 306 dienas po galimo iširimo), neprivaloma. Abu tėvai turi teisinę globą. Nieko daugiau tam nereikia.

      Dvyniai taip pat gauna NL pilietybę pagal įstatymą per NL tėvą. Jis gali duoti raštišką leidimą, jei mama kreipiasi dėl NL paso vaikams.

      Moteris, prižiūrinti savo vaikus NL, turi teisę gyventi Nyderlanduose pagal įstatymą. Ji neprivalo integruotis ir turi teisę į nemokamą vadinamąją palengvinančią vizą, dėl kurios gali kreiptis tiesiogiai NL ambasadoje ir jai nereikia naudotis VFS Global.

      • Geras Koratas sako

        Taip, ta palengvinanti viza yra graži, vaikus pirmiausia į Olandiją turi atvežti tėtis, nes kol vaikų nebus Olandijoje, mama vizos negaus. Manau, kad tik tada, kai vaikai yra Nyderlanduose, galite kreiptis dėl palengvinančios vizos. Kaip tailandietė mama tikrai negali su vaikais vykti į Olandiją, nes vaikai dar neregistruoti ir oficialiai ten negyvena.

        • teisė sako

          Tada buvote neteisingai informuotas arba galbūt jums jau buvo neteisingai suteikta pagalba.
          Manau, kad čia galima kažką suorganizuoti, kad mama be tėčio ir vaikų tokią papildomą kelionę padarytų. Jei nori mano pagalbos, pažiūrėk https://www.prawo.nl ir atsiųskite man el. laišką (deja, kontaktinė forma neveikia).

      • Vilemas sako

        Gerb. Prawo, tiesa, bet aš skaičiau, kad santuoka sudaryta Tailande, bet dar neįteisinta. Tokiu atveju pagal Nyderlandų įstatymus apie santuoką vis tiek nekyla klausimas. Žinoma, tai galima pripažinti – tik po pripažinimo galioja tai, ką čia sakote. Nesu tikras, ar vaikai pirmiausia turi atvykti į Nyderlandus ir būti čia registruoti, kad mama galėtų atvykti į Nyderlandus su palengvinančia viza. Ar tu žinai?

        • teisė sako

          Taip pat pagal Nyderlandų intelektinės nuosavybės teisės, tarptautinę privatinę teisę (NL įstatymas, kaip jūs sakote), kad tajų santuoka iš esmės yra teisiškai galiojanti, todėl tai, ką parašiau, galioja tiesiogiai. Žinoma, motina turi pasirūpinti legalizavimu (Tailande) ir tada savo santuokos liudijimo vertimu.
          Mama gali tiesiog palydėti vaikus į pirmąją kelionę į NL, jie ten neprivalo būti registruoti.

  3. teisė sako

    Jei jūsų sūnus vis dar gyvena Nyderlanduose, jis privalo įregistruoti savo tailandietišką santuoką pagrindinėje jo savivaldybės administracijoje. Tam reikalingas legalizuotas santuokos liudijimas. Turėdamas įteisintą savo vaikų gimimo liudijimą, jis taip pat gali prašyti tos savivaldybės papildyti jo asmens duomenis vaikų duomenimis.

    Be to (neprivaloma, bet primygtinai rekomenduojama, bent jau abiejų gimimo liudijimų atžvilgiu), Hagos savivaldybės Landelijke Taken departamentas gali paversti šiuos tris liudijimus olandiškais liudijimais. Tai nemokama ir palengvins NL pasų išdavimą vaikams.
    Matyti: https://www.denhaag.nl/nl/akten-en-verklaringen/akten/buitenlandse-akte-in-een-nederlandse-akte-omzetten.htm


Palikite komentarą

Thailandblog.nl naudoja slapukus

Mūsų svetainė geriausiai veikia slapukų dėka. Taip galime prisiminti Jūsų nustatymus, pateikti Jums asmeninį pasiūlymą, o Jūs padedate mums pagerinti svetainės kokybę. Skaityti daugiau

Taip, aš noriu geros svetainės